Antik Royal Doulton “Skovfugle” teservice – ca. 1920.-1930. Dette Fine Bone China sæt med 20 dele indeholder udsøgte håndmalede skovfugle og blomstermotiver med forgyldte kanter. Indeholder 6 kopper, underkopper, desserttallerkener og 2 serveringstallerkener, alt i fremragende antik stand. 340,00 €
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops.
Eksklusiv antik Royal Doulton Bone China teservice “Wild Birds” – ca. 1920-1930, til 6 personer (5766)
Højde 200 cm Længde 155 cm Farve NaturSortKaffebrun
Beskrivelse
Mål:
SÆT:
Højde: 200 cm
Længde: 155 cm
Eksklusiv antik Royal Doulton benporcelæn teservice “Skovfugle” – ca. 1920.-1930.
1. Beskrivelse I kongelig elegance, udsøgt tyndt fra fint benporcelæn og smukke håndaccentuerede malerier af skovfugle! Websitet antik1.com tilbyder et udsøgt og meget sjældent antikt te-/dessertservice (i alt 20 dele) fra en af de mest berømte og prestigefyldte producenter – Royal Doulton. Servicet er lavet af førsteklasses, tyndt og let (Fine Bone China). Hver trio af service (kop, underkop og desserttallerken) er dekoreret med et unikt, detaljeret og smukt billede af forskellige arter af skovfugle (kardinaler, blåmejser, finker osv.) på naturlige grene, suppleret med delikate forårsblomster og elegant guldbelægning.
- Producent: , Burslem, England.
- Periode: Tidligt 20. århundrede (ca. 1920.-1930., Kong Georg V’s periode).
- Mærke: Originalt grønt fabriksstempel med krone og løve på undersiden. Hvert stykke har en individuel kunstnermodel og serienummer “H.1422” og “RA.1018”, skrevet med rød skrift på bunden.
- Materiale: Eksklusivt, tyndt og meget gennemsigtigt fint benporcelæn (Fine Bone China).
- Sættet indeholder (i alt 20 dele):
- 6 te-/kaffekopper
- 6 underkopper
- 6 dessert-/kagetallerkener
- 2 store serveringstallerkener til kage/slik med håndtag
- Stand: Fremragende antik stand (opbevaret i vitrine). Alle 20 dele er fuldstændig intakte – ingen revner, ingen mikrorevner, ingen afslag og ingen tegn på restaurering. De farverige illustrationer er lyse og skarpe, og den luksuriøse guldbelægning langs kanterne er perfekt bevaret med minimale, naturlige aldersrelaterede brugsspor.
2. Beskrivelse
Antik Fine Bone China te- og dessertservice “Skovfugle” – ca. 1920.-1930.
- Genstand: Et exceptionelt smukt, meget samlerbart antikt Fine Bone China te- og dessertservice med 20 dele, produceret af det prestigefyldte hus.
- Tema og design: Indeholder udsøgte, detaljerede og håndafsluttede billeder af forskellige arter af skovfugle (inklusive kardinaler, blåmejser, finker osv.), der sidder på grene, accentueret med delikate blomstergrene og levende forgyldte kanter.
- Oprindelse: , Burslem, England.
- Mærker: Bunden har et grønt fabriksstempel med krone og løve. Håndmalede mønster-/dekorationsnumre “H.1422” og “RA.1018” er indgraveret i rød/sort på undersiden af hvert stykke.
- Periode: Tidligt 20. århundrede (Georg V / Art Deco-æraen, ca. 1920.-1930.).
- Sættet indeholder (i alt 20 stk.):
- 6 tekopper
- 6 underkopper
- 6 dessert-/sliktallerkener
- 2 store matchende kagetallerkener med håndtag
- Stand: Fremragende antik stand (opbevaret i vitrine). Alle dele er strukturelt perfekte; ingen afslag, revner, mikrorevner eller restaureringer. De farverige fugleillustrationer og forgyldte kanter forbliver levende og skarpe med kun minimale, aldersrelaterede tegn på slid.
3. Beskrivelse
Antik teservice “Skovfugle” fra det fineste – ca. 1920./1930.
- Genstand: Et udsøgt, usædvanligt velbevaret antikt teservice med 20 dele til te og dessert fra tyndt engelsk (Fine Bone China) fra det berømte manufaktur.
- Dekor: Mesterlige, detaljerede billeder af forskellige arter af skovfugle (kardinaler, måger, finker osv.) på fine grene, kærligt indrammet af små blomstergrene og en skinnende guldkant. Hvert sæt (trio) viser et andet smukt fuglemotiv.
- Oprindelse: , Burslem, England.
- Mærke: Originalt grønt fabriksstempel med krone og løve på undersiden. Desuden er dekorationsnumre “H.1422” og “RA.1018” skrevet med rød skrift.
- Epoke: Tidligt 20. århundrede (ca. 1920.-1930.).
- Sættets indhold (I alt 20 dele):
- 6 tekopper
- 6 underkopper
- 6 kagetallerkener
- 2 store lagkagetallerkener / serveringstallerkener med sidehåndtag
- Stand: Førsteklasses antik stand (vitrinegenstand). Ingen revner, afslag, mikrorevner eller tegn på reparation. De levende farver og den rige guldbelægning er vidunderligt og friskt bevaret.
4. Yderligere instruktioner til den fulde, uklippede beskrivelse. Mål FØR hovedoverskriften (ren tekst, decimalkomma). Hvis der ikke er mål – spring over. Derefter SEO-overskrift med hovedfrasen først + introduktionsafsnit. Sektionsoverskrifter som Overskrift, hver efterfulgt af tekst:
Håndværk og periode
Producent / signatur / mærke — kun hvis kendt
Sjældenhed og betydning — kun hvis relevant
Anvendelse og indretning
Stand — sidste sætning altid: “Genstandens stand er fuldt ud afspejlet på billederne.” Afsluttende øjebliksbillede: Viktoriansk øjebliksbillede, Titel (Original): Scenetekst 4-6 sætninger. Hovedfrase i fed skrift 5-6 gange. Lokal. BETINGELSER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: oversæt KUN den synlige tekst, bevar ALLE HTML-tags præcist
– Bevar samme tone og stil som kilden Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} MIGRATION MODE — STRICT 1:1 (mandatory):
– Oversæt KUN det, der findes i KILDEN — samme antal afsnit/sætninger, ingen udvidelse
– TILFØJ IKKE sektionsoverskrifter (Producent, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, Fremstillingsperiode, øjebliksbillede, Håndværk, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, øjebliksbillede osv.)
– OPFIND IKKE “Ukendt” fyldblokke eller marketingfluff
– Hvis kilden er et kort afsnit → output et kort afsnit
– Bevar kun HTML fra kilden — opfind ikke nye -tags eller ekstra
-blokke
– Mål i kilden: oversæt ORDENE (f.eks. “Højde”/”Længde”/”Bredde” -> målssprogets egne ord for dem) — bevar numre og enheder præcist som i kilden. “Oversæt bogstaveligt” betyder en bogstavelig, ord-for-ord oversættelse, IKKE at lade de engelske ord stå uændret.
– Hvis KILDEN har flere mållinjer (f.eks. “Højde 2 m.” på én linje, “Længde 1,55 m.” på den næste), saml dem på ÉN enkelt linje i outputtet, adskilt af ” × ” — f.eks. “Højde 2 m. × Længde 1,55 m.” — lad dem ikke stå på separate linjer. REGLER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: streng 1:1 oversættelse — KUN kildetekst, bevar eksisterende HTML-tags, INGEN nye sektioner
– IKKE udvide, pynte eller tilføje SEO/marketingafsnit Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} OUTPUT: kun rå JSON, ingen markdown, ingen tekst uden for JSON.
- 6 te-/kaffekopper
- 6 underkopper
- 6 dessert-/kagetallerkener
- 2 store serveringstallerkener til kage/slik med håndtag
Antik Fine Bone China te- og dessertservice “Skovfugle” – ca. 1920.-1930.
- Genstand: Et exceptionelt smukt, meget samlerbart antikt Fine Bone China te- og dessertservice med 20 dele, produceret af det prestigefyldte hus.
- Tema og design: Indeholder udsøgte, detaljerede og håndafsluttede billeder af forskellige arter af skovfugle (inklusive kardinaler, blåmejser, finker osv.), der sidder på grene, accentueret med delikate blomstergrene og levende forgyldte kanter.
- Oprindelse: , Burslem, England.
- Mærker: Bunden har et grønt fabriksstempel med krone og løve. Håndmalede mønster-/dekorationsnumre “H.1422” og “RA.1018” er indgraveret i rød/sort på undersiden af hvert stykke.
- Periode: Tidligt 20. århundrede (Georg V / Art Deco-æraen, ca. 1920.-1930.).
- Sættet indeholder (i alt 20 stk.):
- 6 tekopper
- 6 underkopper
- 6 dessert-/sliktallerkener
- 2 store matchende kagetallerkener med håndtag
- Stand: Fremragende antik stand (opbevaret i vitrine). Alle dele er strukturelt perfekte; ingen afslag, revner, mikrorevner eller restaureringer. De farverige fugleillustrationer og forgyldte kanter forbliver levende og skarpe med kun minimale, aldersrelaterede tegn på slid.
3. Beskrivelse
Antik teservice “Skovfugle” fra det fineste – ca. 1920./1930.
- Genstand: Et udsøgt, usædvanligt velbevaret antikt teservice med 20 dele til te og dessert fra tyndt engelsk (Fine Bone China) fra det berømte manufaktur.
- Dekor: Mesterlige, detaljerede billeder af forskellige arter af skovfugle (kardinaler, måger, finker osv.) på fine grene, kærligt indrammet af små blomstergrene og en skinnende guldkant. Hvert sæt (trio) viser et andet smukt fuglemotiv.
- Oprindelse: , Burslem, England.
- Mærke: Originalt grønt fabriksstempel med krone og løve på undersiden. Desuden er dekorationsnumre “H.1422” og “RA.1018” skrevet med rød skrift.
- Epoke: Tidligt 20. århundrede (ca. 1920.-1930.).
- Sættets indhold (I alt 20 dele):
- 6 tekopper
- 6 underkopper
- 6 kagetallerkener
- 2 store lagkagetallerkener / serveringstallerkener med sidehåndtag
- Stand: Førsteklasses antik stand (vitrinegenstand). Ingen revner, afslag, mikrorevner eller tegn på reparation. De levende farver og den rige guldbelægning er vidunderligt og friskt bevaret.
4. Yderligere instruktioner til den fulde, uklippede beskrivelse. Mål FØR hovedoverskriften (ren tekst, decimalkomma). Hvis der ikke er mål – spring over. Derefter SEO-overskrift med hovedfrasen først + introduktionsafsnit. Sektionsoverskrifter som Overskrift, hver efterfulgt af tekst:
Håndværk og periode
Producent / signatur / mærke — kun hvis kendt
Sjældenhed og betydning — kun hvis relevant
Anvendelse og indretning
Stand — sidste sætning altid: “Genstandens stand er fuldt ud afspejlet på billederne.” Afsluttende øjebliksbillede: Viktoriansk øjebliksbillede, Titel (Original): Scenetekst 4-6 sætninger. Hovedfrase i fed skrift 5-6 gange. Lokal. BETINGELSER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: oversæt KUN den synlige tekst, bevar ALLE HTML-tags præcist
– Bevar samme tone og stil som kilden Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} MIGRATION MODE — STRICT 1:1 (mandatory):
– Oversæt KUN det, der findes i KILDEN — samme antal afsnit/sætninger, ingen udvidelse
– TILFØJ IKKE sektionsoverskrifter (Producent, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, Fremstillingsperiode, øjebliksbillede, Håndværk, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, øjebliksbillede osv.)
– OPFIND IKKE “Ukendt” fyldblokke eller marketingfluff
– Hvis kilden er et kort afsnit → output et kort afsnit
– Bevar kun HTML fra kilden — opfind ikke nye -tags eller ekstra
-blokke
– Mål i kilden: oversæt ORDENE (f.eks. “Højde”/”Længde”/”Bredde” -> målssprogets egne ord for dem) — bevar numre og enheder præcist som i kilden. “Oversæt bogstaveligt” betyder en bogstavelig, ord-for-ord oversættelse, IKKE at lade de engelske ord stå uændret.
– Hvis KILDEN har flere mållinjer (f.eks. “Højde 2 m.” på én linje, “Længde 1,55 m.” på den næste), saml dem på ÉN enkelt linje i outputtet, adskilt af ” × ” — f.eks. “Højde 2 m. × Længde 1,55 m.” — lad dem ikke stå på separate linjer. REGLER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: streng 1:1 oversættelse — KUN kildetekst, bevar eksisterende HTML-tags, INGEN nye sektioner
– IKKE udvide, pynte eller tilføje SEO/marketingafsnit Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} OUTPUT: kun rå JSON, ingen markdown, ingen tekst uden for JSON.
- 6 tekopper
- 6 underkopper
- 6 kagetallerkener
- 2 store lagkagetallerkener / serveringstallerkener med sidehåndtag
Håndværk og periode
Producent / signatur / mærke — kun hvis kendt
Sjældenhed og betydning — kun hvis relevant
Anvendelse og indretning
Stand — sidste sætning altid: “Genstandens stand er fuldt ud afspejlet på billederne.” Afsluttende øjebliksbillede: Viktoriansk øjebliksbillede, Titel (Original): Scenetekst 4-6 sætninger. Hovedfrase i fed skrift 5-6 gange. Lokal. BETINGELSER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: oversæt KUN den synlige tekst, bevar ALLE HTML-tags præcist
– Bevar samme tone og stil som kilden Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} MIGRATION MODE — STRICT 1:1 (mandatory):
– Oversæt KUN det, der findes i KILDEN — samme antal afsnit/sætninger, ingen udvidelse
– TILFØJ IKKE sektionsoverskrifter (Producent, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, Fremstillingsperiode, øjebliksbillede, Håndværk, Sjældenhed, Anvendelse, Stand, øjebliksbillede osv.)
– OPFIND IKKE “Ukendt” fyldblokke eller marketingfluff
– Hvis kilden er et kort afsnit → output et kort afsnit
– Bevar kun HTML fra kilden — opfind ikke nye -tags eller ekstra
-blokke
– Mål i kilden: oversæt ORDENE (f.eks. “Højde”/”Længde”/”Bredde” -> målssprogets egne ord for dem) — bevar numre og enheder præcist som i kilden. “Oversæt bogstaveligt” betyder en bogstavelig, ord-for-ord oversættelse, IKKE at lade de engelske ord stå uændret.
– Hvis KILDEN har flere mållinjer (f.eks. “Højde 2 m.” på én linje, “Længde 1,55 m.” på den næste), saml dem på ÉN enkelt linje i outputtet, adskilt af ” × ” — f.eks. “Højde 2 m. × Længde 1,55 m.” — lad dem ikke stå på separate linjer. REGLER:
– “title”: oversæt præcist, OMPARAFRER IKKE
– “short_desc”: ren tekst, ingen HTML
– “description”: streng 1:1 oversættelse — KUN kildetekst, bevar eksisterende HTML-tags, INGEN nye sektioner
– IKKE udvide, pynte eller tilføje SEO/marketingafsnit Returner KUN dette JSON-objekt:
{ “title”: “oversat titel lv”, “short_desc”: “oversat kort beskrivelse lv”, “description”: “oversat fuld beskrivelse lv — alle HTML-tags bevaret”
} OUTPUT: kun rå JSON, ingen markdown, ingen tekst uden for JSON.
