Luī XV stila koka vitrīna ar bronzas aplikācijām (Louis XV style wooden vitrine with bronze applications and curved glass) (3376)

🇱🇻 Izmēri: Augstums 140,5 cm × platums 80 cm × dziļums 34 cm

Luī XV stila koka vitrīna ar bronzas aplikācijām un izliektu stiklu

Pārlaicīgās elegances momentuzņēmums, Marsels Prusts un Kristians Diors: Ja rakstnieks Marsels Prusts ienāktu vāji apgaismotā Parīzes salonā un ieraudzītu šo izsmalcināto Luī XV stila vitrīnu, viņš nešaubīgi apstātos. Maigā gaisma, kas atstarojas pret izliekto stiklu un smalkajām bronzas aplikācijām, acumirklī viņu aiznestu atpakaļ Francijas aristokrātijas zelta laikmetā. Viņš apbrīnotu, kā zelta damaska auduma iekšpuse kalpo kā perfekta teatrāla skatuve trauslākajam porcelānam vai lolotām atmiņām, klusi glabājot pagātnes noslēpumus aiz savām elegantajām durvīm.

Gadu desmitiem vēlāk, iekārtojot savu privāto kabinetu, leģendārais modes dizainers Kristians Diors pieietu pie šī paša skapja ar dziļu pietāti. Ar klusu, metālisku klikšķi pagriežot antīko atslēgu, viņš uzmanīgi novietotu uz stikla plauktiem savus retākos Sevras porcelāna un kristāla smaržu flakonus. Vitrīna ar savām graciozajām “cabriole” kājiņām un plūstošajām līnijām pārstātu būt tikai mēbele; tā kļūtu par dzīvu telpas kompozīcijas dalībnieku, kas nevainojami savieno 18. gadsimta varenību ar mūsdienu izsmalcinātību.

Ievads un izcelsme Šī skaistā koka vitrīna ir klasisks Eiropas mēbeļu dizaina paraugs, kas iemieso Francijas Luī XV (Rococo atmodas) stila labākās iezīmes. Tā radīta 20. gadsimta pirmajā pusē, prasmīgi apvienojot greznus materiālus un plūstošas formas, lai radītu vizuāli vieglu, bet majestātisku mēbeli kolekciju eksponēšanai.

Dizains un materiāli Vitrīnas dizainu raksturo graciozas, asimetriskas līnijas un izliektas cabriole kājiņas. Īpašu šarmu tai piešķir bombé (izliektās) formas priekšējais un sānu stikls, kas nojauc stingrās ģeometriskās robežas. Koka virsmas, kuras izceļas ar skaistu sarkankoka finierējuma rakstu, ir dāsni rotātas ar klasiskām bronzas aplikācijām (ormolu) — akanta lapu, ziedu un lentu motīviem, kas ietver gan stūrus, gan apakšējo cokolu, gan augšējo karnīzi. Iekšpuse ir eleganti izklāta ar zeltītas nokrāsas damaska audumu ar klasiskiem ornamentiem, radot gaišu un greznu fonu izstādītajiem priekšmetiem. Vitrīna ir aprīkota ar stikla plauktiem.

Pielietojums Ar saviem kompaktajiem un proporcijās harmoniskajiem izmēriem šī vitrīna ir ideāli piemērota grāmatu, porcelāna servīžu, kristāla glāžu vai citu smalku priekšmetu uzglabāšanai. Tā kļūs par absolūtu interjera pērli viesistabā, ēdamzālē vai greznā mājas birojā.

Stāvoklis Lielisks vintage/antīks stāvoklis. Koka virsmai ir saglabājies skaists spīdums ar minimālām, dabiskām laika pēdām. Bronzas aplikācijas ir veselas un nav zaudējušas savu detaļu precizitāti. Stikls (gan izliektais, gan plaukti) ir nevainojams. Iekšējais audums ir tīrs un labā stāvoklī. Atslēga darbojas, durvis veras viegli un precīzi. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Размеры: Высота 140,5 см × ширина 80 см × глубина 34 см

Деревянная витрина в стиле Людовика XV с бронзовыми аппликациями

Снимок вневременной элегантности, Марсель Пруст и Кристиан Диор: Если бы писатель Марсель Пруст вошел в тускло освещенный парижский салон и увидел эту изысканную витрину в стиле Людовика XV, он бы, несомненно, остановился. Мягкий свет, отражающийся от изогнутого стекла и тонких бронзовых аппликаций, мгновенно перенес бы его в золотой век французской аристократии. Он бы восхитился тем, как внутренняя отделка из золотистого дамаста служит идеальной театральной сценой для самого хрупкого фарфора или заветных воспоминаний, тихо храня тайны прошлого за своими элегантными дверцами.

Десятилетия спустя, обставляя свой частный кабинет, легендарный модельер Кристиан Диор подошел бы к этому же шкафу с глубоким почтением. Повернув антикварный ключ с тихим металлическим щелчком, он бережно расставил бы на стеклянных полках свои самые редкие флаконы духов из севрского фарфора и хрусталя. Витрина с ее грациозными ножками “кабриоль” и плавными линиями перестала бы быть просто мебелью; она стала бы живым участником композиции комнаты, безупречно соединяющим величие 18-го века с современной изысканностью.

Эта красивая деревянная витрина является классическим образцом европейского мебельного дизайна, воплощающим лучшие черты французского стиля Людовика XV (возрождение рококо). Она создана в первой половине 20 века.

Дизайн витрины характеризуется грациозными асимметричными линиями и изогнутыми ножками cabriole. Особый шарм ей придает изогнутое стекло фасада и боковин (bombé). Деревянные поверхности с красивым шпоном красного дерева щедро украшены классическими бронзовыми накладками (ормолу) — мотивами листьев аканта и цветов. Внутренняя часть элегантно обита дамастом золотистого оттенка с классическими орнаментами, создавая светлый и роскошный фон для выставленных предметов. Витрина оснащена стеклянными полками.

Благодаря своим компактным размерам эта витрина идеально подходит для хранения фарфора, хрустальных бокалов или других изящных предметов. Отличное винтажное состояние. Деревянная поверхность сохранила красивый блеск с минимальными следами времени. Бронзовые аппликации целы. Стекло безупречно. Ткань внутри чистая и в хорошем состоянии. Замок работает. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

🇬🇧 Dimensions: Height 140.5 cm × Width 80 cm × Depth 34 cm

Louis XV style wooden vitrine with bronze applications and curved glass

A snapshot of timeless elegance, Marcel Proust and Christian Dior: If the writer Marcel Proust were to walk into a dimly lit Parisian salon and see this exquisite Louis XV style vitrine, he would undoubtedly pause. The soft light reflecting off the curved glass and delicate bronze ormolu mounts would instantly transport him back to the golden age of French aristocracy. He would admire how the golden damask interior serves as a perfect theatrical stage for the most delicate porcelain or cherished memories, quietly holding the secrets of the past behind its elegant doors.

Decades later, while furnishing his private study, the legendary fashion designer Christian Dior would approach this exact cabinet with profound reverence. Turning the antique key with a soft, metallic click, he would carefully place his rarest Sèvres porcelain and crystal perfume bottles onto the glass shelves. The vitrine, with its graceful cabriole legs and flowing lines, would cease to be mere furniture; it would become a living participant in the room’s composition, flawlessly bridging the grandeur of the 18th century with modern sophistication.

This beautiful wooden display cabinet is a classic example of European furniture design, embodying the best features of the French Louis XV (Rococo revival) style. Created in the first half of the 20th century, it masterfully combines luxurious materials and flowing forms to create a visually light yet majestic piece of furniture for exhibiting collections.

The design is characterized by graceful, asymmetrical lines and curved cabriole legs. A special charm is added by the bombé (curved) front and side glass, which breaks down rigid geometric boundaries. The wooden surfaces, featuring beautiful mahogany veneer patterns, are generously adorned with classic bronze appliqués (ormolu)—acanthus leaf, floral, and ribbon motifs that frame the corners, the lower apron, and the upper cornice. The interior is elegantly lined with a golden-hued damask fabric featuring classic ornaments, creating a bright and luxurious backdrop for displayed items. The vitrine is equipped with glass shelves.

With its compact and harmoniously proportioned dimensions, this vitrine is ideally suited for storing books, porcelain services, crystal glasses, or other fine objects. It will become an absolute interior gem in a living room, dining room, or a luxurious home office.

Excellent vintage/antique condition. The wooden surface has retained a beautiful shine with minimal, natural signs of age. The bronze mounts are intact and have not lost their detail precision. The glass (both curved and shelves) is flawless. The interior fabric is clean and in good condition. The lock works, and the door opens smoothly and precisely. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Maße: Höhe 140,5 cm × Breite 80 cm × Tiefe 34 cm

Holzvitrine im Louis-XV-Stil mit Bronzebeschlägen und gebogenem Glas

Eine Momentaufnahme zeitloser Eleganz, Marcel Proust und Christian Dior: Wäre der Schriftsteller Marcel Proust in einen schwach beleuchteten Pariser Salon getreten und hätte diese exquisite Vitrine im Louis-XV-Stil gesehen, hätte er zweifellos innegehalten. Das weiche Licht, das sich auf dem gebogenen Glas und den zarten Bronzebeschlägen spiegelt, hätte ihn sofort in das goldene Zeitalter der französischen Aristokratie zurückversetzt. Er hätte bewundert, wie das Innere aus goldenem Damast als perfekte theatralische Bühne für das empfindlichste Porzellan oder geschätzte Erinnerungen dient und die Geheimnisse der Vergangenheit leise hinter seinen eleganten Türen birgt.

Jahrzehnte später hätte sich der legendäre Modeschöpfer Christian Dior beim Einrichten seines privaten Arbeitszimmers genau diesem Schrank mit tiefer Ehrfurcht genähert. Wenn er den antiken Schlüssel mit einem leisen, metallischen Klicken drehte, hätte er seine seltensten Parfümflakons aus Sèvres-Porzellan und Kristall sorgfältig auf die Glasböden gestellt. Die Vitrine mit ihren anmutigen Cabriole-Beinen und fließenden Linien wäre nicht mehr nur ein Möbelstück gewesen; sie wäre zu einem lebendigen Teilnehmer der Raumkomposition geworden, der die Größe des 18. Jahrhunderts makellos mit moderner Raffinesse verbindet.

Diese wunderschöne Holzvitrine ist ein klassisches Beispiel für europäisches Möbeldesign, das die besten Eigenschaften des französischen Louis-XV-Stils verkörpert. Das Design zeichnet sich durch anmutige Linien und gebogene Cabriole-Beine aus. Ein besonderer Charme wird durch das bombé (gebogene) Front- und Seitenglas verliehen. Die Holzoberflächen (Mahagonifurnier) sind großzügig mit klassischen Bronzeapplikationen (Ormolu) verziert. Das Innere ist elegant mit einem goldfarbenen Damaststoff ausgekleidet. Die Vitrine ist mit Glasböden ausgestattet.

Dank ihrer kompakten Maße eignet sich diese Vitrine ideal zur Aufbewahrung von Porzellan oder Kristall. Hervorragender Vintage-Zustand. Die Holzoberfläche hat einen schönen Glanz mit minimalen Altersspuren bewahrt. Die Bronzebeschläge sind intakt. Das Glas ist makellos. Der Innenstoff ist sauber. Das Schloss funktioniert. Der Zustand ist auf den Fotos vollständig ersichtlich.

🇫🇷 Dimensions : Hauteur 140,5 cm × Largeur 80 cm × Profondeur 34 cm

Vitrine en bois de style Louis XV avec applications en bronze et verre bombé

Un instantané d’élégance intemporelle, Marcel Proust et Christian Dior : Si l’écrivain Marcel Proust entrait dans un salon parisien faiblement éclairé et voyait cette exquise vitrine de style Louis XV, il s’arrêterait sans doute. La douce lumière se reflétant sur le verre bombé et les délicates montures en bronze ormolu le transporterait instantanément à l’âge d’or de l’aristocratie française. Il admirerait comment l’intérieur en damas doré sert de scène théâtrale parfaite pour la porcelaine la plus délicate ou les souvenirs précieux, gardant silencieusement les secrets du passé derrière ses portes élégantes.

Des décennies plus tard, en aménageant son bureau privé, le légendaire créateur de mode Christian Dior s’approcherait de cette même armoire avec une profonde révérence. En tournant la clé antique avec un léger clic métallique, il placerait soigneusement sur les étagères en verre ses plus rares flacons de parfum en cristal et porcelaine de Sèvres. La vitrine, avec ses gracieux pieds cabriole et ses lignes fluides, cesserait d’être un simple meuble ; elle deviendrait une participante vivante de la composition de la pièce, reliant sans faille la grandeur du 18ème siècle à la sophistication moderne.

Cette belle vitrine en bois est un exemple classique du design de mobilier européen (style Louis XV, 20ème siècle). Le design se caractérise par des lignes gracieuses et des pieds cabriole incurvés. Un charme particulier est ajouté par le verre avant et latéral bombé (incurvé). Les surfaces en bois (placage d’acajou) sont généreusement ornées d’applications classiques en bronze (ormolu). L’intérieur est élégamment tapissé d’un tissu damassé aux teintes dorées. La vitrine est équipée d’étagères en verre.

Avec ses dimensions compactes, cette vitrine est idéalement adaptée pour ranger de la porcelaine ou du cristal. Excellent état vintage. La surface en bois a conservé un bel éclat avec des signes minimes de l’âge. Les montures en bronze sont intactes. Le verre est impeccable. Le tissu intérieur est propre. La serrure fonctionne. L’état de l’objet est entièrement reflété dans les photographies.

🇩🇰 Mål: Højde 140,5 cm × Bredde 80 cm × Dybde 34 cm

Trævitrine i Louis XV-stil med bronzeapplikationer og buet glas

Et øjebliksbillede af tidløs elegance, Marcel Proust og Christian Dior: Hvis forfatteren Marcel Proust trådte ind i en svagt oplyst parisisk salon og så denne udsøgte Louis XV-stil vitrine, ville han utvivlsomt stoppe op. Det bløde lys, der reflekteres fra det buede glas og de delikate bronze ormolu-beslag, ville øjeblikkeligt transportere ham tilbage til det franske aristokratis guldalder. Han ville beundre, hvordan det gyldne damaskinteriør tjener som en perfekt teatralsk scene for det mest delikate porcelæn eller skattede minder, der stille gemmer fortidens hemmeligheder bag sine elegante døre.

Årtier senere, under indretningen af sit private arbejdsværelse, ville den legendariske modedesigner Christian Dior nærme sig netop dette skab med dyb ærbødighed. Ved at dreje den antikke nøgle med et blødt, metallisk klik, ville han omhyggeligt placere sine sjældneste parfumeflakoner af Sèvres-porcelæn og krystal på glashylderne. Vitrinen, med sine yndefulde cabriole-ben og flydende linjer, ville ophøre med at være blot et møbel; den ville blive en levende deltager i rummets komposition, der fejlfrit bygger bro mellem 1700-tallets storhed og moderne raffinement.

Denne smukke trævitrine er et klassisk eksempel på europæisk møbeldesign (Louis XV-stil, 20. århundrede). Designet er karakteriseret ved yndefulde linjer og buede cabriole ben. En særlig charme tilføjes af det bombé (buede) front- og sideglas. Træoverfladerne (mahognifiner) er generøst prydet med klassiske bronzeapplikationer (ormolu). Indersiden er elegant foret med et gyldent damaskstof. Vitrinen er udstyret med glashylder.

Med sine kompakte dimensioner er denne vitrine ideelt egnet til opbevaring af porcelæn eller krystal. Fremragende vintage stand. Træoverfladen har bevaret en smuk glans med minimale alderstegn. Bronzebeslagene er intakte. Glasset er fejlfrit. Det indvendige stof er rent. Låsen fungerer. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet på fotografierne.

🇸🇪 Mått: Höjd 140,5 cm × Bredd 80 cm × Djup 34 cm

Trävitrin i Louis XV-stil med bronsapplikationer och välvt glas

En ögonblicksbild av tidlös elegans, Marcel Proust och Christian Dior: Om författaren Marcel Proust klev in i en svagt upplyst parisisk salong och såg denna utsökta vitrin i Louis XV-stil, skulle han utan tvekan stanna upp. Det mjuka ljuset som reflekteras från det välvda glaset och de fina bronsbeslagen skulle omedelbart förflytta honom tillbaka till den franska aristokratins guldålder. Han skulle beundra hur den gyllene damastinsidan fungerar som en perfekt teatralisk scen för det sköraste porslinet eller omhuldade minnen, som tyst bevarar det förflutnas hemligheter bakom sina eleganta dörrar.

Decennier senare, när den legendariske modedesignern Christian Dior inredde sin privata studio, skulle han närma sig exakt detta skåp med djup vördnad. Genom att vrida om den antika nyckeln med ett mjukt, metalliskt klick, skulle han försiktigt placera sina mest sällsynta parfymflakonger av Sèvres-porslin och kristall på glashyllorna. Vitrinen, med sina graciösa cabriole-ben och flytande linjer, skulle upphöra att bara vara en möbel; den skulle bli en levande deltagare i rummets komposition, som felfritt överbryggar 1700-talets storhet med modern sofistikering.

Denna vackra trävitrin är ett klassiskt exempel på europeisk möbeldesign (Louis XV-stil, 1900-tal). Designen kännetecknas av graciösa linjer och böjda cabriole-ben. En speciell charm läggs till av det bombé (välvda) front- och sidoglaset. Träytorna (mahognyfaner) är generöst prydda med klassiska bronsapplikationer (ormolu). Insidan är elegant klädd med ett gyllene damasttyg. Vitrinen är utrustad med glashyllor.

Med sina kompakta dimensioner är denna vitrin idealisk för förvaring av porslin eller kristall. Utmärkt vintage skick. Träytan har behållit en vacker glans med minimala ålderstecken. Bronsbeslagen är intakta. Glaset är felfritt. Innertyget är rent. Låset fungerar. Föremålets skick återspeglas till fullo på fotografierna.

🇳🇴 Mål: Høyde 140,5 cm × Bredde 80 cm × Dybde 34 cm

Trevitrine i Louis XV-stil med bronseapplikasjoner og buet glass

Et øyeblikksbilde av tidløs eleganse, Marcel Proust og Christian Dior: Hvis forfatteren Marcel Proust gikk inn i en svakt opplyst parisisk salong og så denne utsøkte Louis XV-stil vitrinen, ville han utvilsomt stoppe opp. Det myke lyset som reflekteres fra det buede glasset og de delikate bronse ormolu-beslagene ville øyeblikkelig transportere ham tilbake til det franske aristokratiets gullalder. Han ville beundre hvordan det gyldne damaskinteriøret fungerer som en perfekt teatralsk scene for det mest delikate porselenet eller verdsatte minner, som stille skjuler fortidens hemmeligheter bak sine elegante dører.

Tiår senere, under innredningen av sitt private arbeidsrom, ville den legendariske motedesigneren Christian Dior nærme seg akkurat dette skapet med dyp ærbødighet. Ved å vri den antikke nøkkelen med et mykt, metallisk klikk, ville han forsiktig plassere sine sjeldneste parfymeflakonger av Sèvres-porselen og krystall på glasshyllene. Vitrinen, med sine grasiøse cabriole-ben og flytende linjer, ville opphøre å være bare et møbel; den ville bli en levende deltaker i rommets komposisjon, som feilfritt bygger bro mellom 1700-tallets storhet og moderne raffinement.

Denne vakre trevitrinen er et klassisk eksempel på europeisk møbeldesign (Louis XV-stil, 1900-tallet). Designet er karakterisert av grasiøse linjer og buede cabriole ben. En spesiell sjarm tilføres av det bombé (buede) front- og sideglasset. Treoverflatene (mahognifiner) er sjenerøst prydet med klassiske bronseapplikasjoner (ormolu). Innsiden er elegant foret med et gyllent damaskstoff. Vitrinen er utstyrt med glasshyller.

Med sine kompakte dimensjoner er denne vitrinen ideelt egnet for oppbevaring av porselen eller krystall. Utmerket vintage stand. Treoverflaten har beholdt en vakker glans med minimale alderstegn. Bronsebeslagene er intakte. Glasset er feilfritt. Det innvendige stoffet er rent. Låsen fungerer. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet på fotografiene.

🇫🇮 Mitat: Korkeus 140,5 cm × Leveys 80 cm × Syvyys 34 cm

Louis XV -tyylinen puuvitriini pronssisovelluksilla ja kaarevalla lasilla

Välähdys ajatonta eleganssia, Marcel Proust ja Christian Dior: Jos kirjailija Marcel Proust kävelisi hämärästi valaistuun pariisilaiseen salonkiin ja näkisi tämän hienon Louis XV -tyylisen vitriinin, hän epäilemättä pysähtyisi. Kaarevasta lasista ja herkistä pronssiheloista heijastuva pehmeä valo kuljettaisi hänet hetkessä takaisin Ranskan aristokratian kulta-aikaan. Hän ihailisi, kuinka kultainen damaskisisustus toimii täydellisenä teatraalisena näyttämönä herkimmälle posliinille tai vaalituille muistoille, pitäen hiljaa sisällään menneisyyden salaisuuksia eleganttien oviensa takana.

Vuosikymmeniä myöhemmin, sisustaessaan yksityistä työhuonettaan, legendaarinen muotisuunnittelija Christian Dior lähestyisi juuri tätä kaappia syvällä kunnioituksella. Kääntäen antiikkista avainta pehmeällä, metallisella naksahduksella, hän asettaisi varovasti lasihyllyille harvinaisimmat Sèvresin posliini- ja kristallihajuvesipullonsa. Vitriini, siroine cabriole-jalkoineen ja virtaavine linjoineen, lakkaisi olemasta vain huonekalu; siitä tulisi elävä osallistuja huoneen kompositioon, yhdistäen saumattomasti 1700-luvun suuruuden ja modernin hienostuneisuuden.

Tämä kaunis puinen vitriini on klassinen esimerkki eurooppalaisesta huonekalusuunnittelusta (Louis XV -tyyli, 1900-luku). Suunnittelulle ovat ominaisia sirot linjat ja kaarevat cabriole-jalat. Erityistä viehätystä tuo bombé (kaareva) etu- ja sivulasi. Puupinnat (mahonkiviilu) on runsaasti koristeltu klassisilla pronssisovelluksilla (ormolu). Sisäpuoli on elegantisti vuorattu kultasävyisellä damaskikankaalla. Vitriinissä on lasihyllyt.

Kompaktien mittojensa ansiosta tämä vitriini sopii erinomaisesti posliinin tai kristallin säilyttämiseen. Erinomainen vintage-kunto. Puupinta on säilyttänyt kauniin kiillon minimaalisilla iän merkeillä. Pronssihelat ovat ehjät. Lasi on virheetön. Sisäkangas on puhdas. Lukko toimii. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.