Cache-pot en laiton avec arabesques ajourées et pieds en tête de lion — style Renaissance Revival, France/Belgique, vers 1870-1900. Ce petit cache-pot léger se distingue par ses détails fins et constitue un excellent accent pour tout intérieur. 220,00 €
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops. 
Cache-pot en laiton avec ornementation arabesque ajourée et pieds en tête de lion — style Renaissance, France / Belgique, vers 1870
Couleur OrBrunBlanc
Description
DIMENSIONS MIGRATION MODE — STRICT 1:1 (obligatoire) :
– Traduire UNIQUEMENT ce qui existe dans la SOURCE — même nombre de paragraphes/phrases, pas d’expansion
– NE PAS ajouter de titres de section (Fabricant, Rareté, Application, État, Période de fabrication, instantané, Artisanat, Rareté, Application, État, instantané, etc.)
– NE PAS inventer de blocs de remplissage « Inconnu » ou de contenu marketing
– Si la source est un court paragraphe → sortir un court paragraphe
– Préserver uniquement le HTML de la source — ne pas inventer de nouvelles balises ou de blocs
supplémentaires
– Dimensions dans la source : traduire les MOTS (par exemple, « Hauteur »/ »Longueur »/ »Largeur » → les propres mots de la langue cible pour ceux-ci) — conserver les chiffres et les unités exactement comme dans la source. « Traduire littéralement » signifie une traduction littérale, mot à mot, et non laisser les mots anglais inchangés.
– Si la SOURCE a plusieurs lignes de dimensions (par exemple, « Hauteur 2 m. » sur une ligne, « Longueur 1,55 m. » sur la suivante), joignez-les sur UNE SEULE ligne dans la sortie, séparées par » × » — par exemple, « Hauteur 2 m. × Longueur 1,55 m. » — ne pas les laisser sur des lignes séparées. RÈGLES :
– « title » : traduire avec précision, NE PAS paraphraser
– « short_desc » : texte brut, pas de HTML
– « description » : traduction stricte 1:1 — UNIQUEMENT le texte source, préserver les balises HTML existantes, PAS de nouvelles sections
– NE PAS développer, embellir ou ajouter de paragraphes SEO/marketing
