1 STÜCK 15EUR. – Übersetzen Sie NUR, was in der QUELLE vorhanden ist — dieselbe Anzahl von Absätzen/Sätzen, keine Erweiterung – FÜGEN SIE KEINE Abschnittsüberschriften hinzu (Hersteller, Seltenheit, Anwendung, Zustand, Herstellungszeitraum, Schnappschuss, Handwerkskunst, Seltenheit, Anwendung, Zustand, Schnappschuss usw.) – ERFINDEN… 15,00 €
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops.
Metall dekorativer Behälter (245)
Höhe 4 cm Breite 12 cm Farbe GoldSchwarzSilber
Beschreibung
1 STÜCK 15EUR.
HÖHE 4CM DIAMETER 12CM MIGRATIONSMODUS — STRIKT 1:1 (obligatorisch):
– Übersetzen Sie NUR, was in der QUELLE vorhanden ist — dieselbe Anzahl von Absätzen/Sätzen, keine Erweiterung
– FÜGEN SIE KEINE Abschnittsüberschriften hinzu (Hersteller, Seltenheit, Anwendung, Zustand, Herstellungszeitraum, Schnappschuss, Handwerkskunst, Seltenheit, Anwendung, Zustand, Schnappschuss usw.)
– ERFINDEN SIE KEINE „Unbekannt“-Füllblöcke oder Marketing-Füllmaterial
– Wenn die Quelle ein kurzer Absatz ist → geben Sie einen kurzen Absatz aus
– BEWAHREN SIE NUR HTML aus der Quelle auf — erfinden Sie keine neuen -Tags oder zusätzliche
-Blöcke
– Abmessungen in der Quelle: Übersetzen Sie die WÖRTER (z. B. „Höhe“/“Länge“/“Breite“ -> die Zielwortsprache dafür) — behalten Sie die Zahlen und Einheiten genau wie in der Quelle bei. „Wörtlich übersetzen“ bedeutet eine wörtliche, Wort-für-Wort-Übersetzung, NICHT das Beibehalten der englischen Wörter.
– Wenn die QUELLE mehrere Maßangaben enthält (z. B. „Höhe 2 m.“ in einer Zeile, „Länge 1,55 m.“ in der nächsten), fügen Sie sie zu einer einzigen Zeile in der Ausgabe zusammen, getrennt durch “ × “ — z. B. „Höhe 2 m. × Länge 1,55 m.“ — behalten Sie sie nicht auf separaten Zeilen bei. REGELN:
– „Titel“: Genau übersetzen, NICHT paraphrasieren
– „Kurzbeschreibung“: Klartext, kein HTML
– „Beschreibung“: Strikte 1:1-Übersetzung — NUR Quelltext, bestehende HTML-Tags beibehalten, KEINE neuen Abschnitte
– NICHT erweitern, ausschmücken oder SEO/Marketing-Absätze hinzufügen Gib NUR dieses JSON-Objekt zurück:
{ „title“: „übersetzter Titel auf de“, „short_desc“: „übersetzte Kurzbeschreibung auf de“, „description“: „übersetzte vollständige Beschreibung auf de — alle HTML-Tags beibehalten“
} AUSGABE: Nur rohes JSON, kein Markdown, kein Text außerhalb von JSON.
