Empire style swan motif wall sconces — France, circa 1950s, pair. These elegant sconces showcase the iconic Empire style, reinterpreted in the mid-20th century. A rare find, this matching pair offers both decorative charm and functional lighting. 320,00 €
You’re now subscribed to price tracking for this product. We’ll notify you if the price drops.
Siena Bra lampe med svane-motiv — Empire-stil, Frankrig, ca. 1950, par (6487)
Højde 31 cm Bredde 6 cm Farve NaturGrønKobber
Beskrivelse
Sienas lampas ar gulbja motīvu — Empire stils, pāris, Francija, ap 1950. g. (20)
Ražošanas periods, mākslinieciskais stils, ēra
Šīs izsmalcinātās sienas lampas (appliques murales) runā kanonisko Empire stila valodu, kas sasniedza savu galīgo formu Napoleona Francijā aptuveni 1800.–1815. gadā un turpināja iedvesmot Eiropas dekoratīvo mākslu paaudzēm. Empire estētika ir racionāla un monumentāla — aizgūstot no senās Romas un Ēģiptes: gludas virsmas, spārnotas radības, palmetes ornaments un volūtas kā ģeometriskās kārtības izpausmes. Gulbis — viens no ikoniskākajiem Empire stila simboliem — ir neatdalāms no Napoleona imperatora tēla: Žozefīnes Château de Malmaison interjeros gulbja motīvs rotāja gan mēbeles, gan porcelānu, gan sienu apdari. Francija, 19. gadsimta sākuma estētika.
Šīs lampas tika ražotas 20. gadsimta vidū — visticamāk, Francijā vai Beļģijā — kā augstas kvalitātes Empire tradīcijas turpinājums. 1950. gadu sākumā Parīzē notika liels antiquités un reproduction tirgus atdzīvošanās: interjera žurnāli, piemēram, Connaissance des Arts, popularizēja Napoleona estētiku modernām mājām, un prasmīgi metāla apstrādes uzņēmumi radīja precīzas stilistiskas interpretācijas.
1951. gadā Luvrā notika liela izstāde, kas veltīta Empire stilam, atgādinot Eiropai par Napoleona dekoratīvo mākslu neizsmeļamo vitalitāti. Amatnieki no faubourg Saint-Antoine — gadsimtiem senās mēbeļu un metāla apstrādes tradīciju glabātāji — atjaunoja metāla liešanas un tôle peinte apdares receptes, lai jaunā paaudze varētu apģērbt sevi imperatora gaismā.
Ražotājs un zīmogi
Uz pamatplāksnes aizmugures redzams elektriskās instalācijas savienotājs ar vara vadiem — liecība par profesionālu pārveidošanu elektriskai lietošanai. Ražotāja zīmogs nav atrodams. Izpildījuma kvalitāte — precīza palmetes un volūtu ornamentu liešana, dziļi zaļa (vert Empire) tôle peinte apdare, zeltīts metāla rāmis — norāda uz specializētu franču vai beļģu dekoratīvās liešanas darbnīcu. Gulbja figūra ir atsevišķi lietā un pielodēta, kas ir tipiska tehnikas Empire reproduction ražošanai gadsimta vidū.
Retums un nozīme
Empire stila sienas lampas ar gulbja motīvu ir starp visvairāk pieprasītajām lietām kolekcionāru tirgū — no Parīzes brocante gadatirgiem līdz starptautiskām antīko izsoļu platformām. Saskaņots pāris (paire) ir ievērojami vērtīgāks nekā viens eksemplārs. Gulbis kā skulpturāls elements metāla liešanā ir tehniski prasīgs — labi saglabājušies pāri, kas saglabājuši savu oriģinālo vert Empire patinu, ir īsts retums. Šīs lampas apvieno dekoratīvo vērtību ar funkcionālu lietošanu.
Interjera, dizaina un fotogrāfijas pielietojums
Pāris piemērots klasiskam vai eklektiskam interjeram: virs konsoles galdiņa, simetriski ieskaujot ēdamistabas sienu vai kāpņu telpā. Empire gulbju lampas skaisti sader ar tumša koka mēbelēm, verde antico marmoru un samta tekstilizstrādājumiem. Modes un interjera fotogrāfiem šīs ir ideālas rekvizītas ar spēcīgu vizuālo identitāti: kontrasts starp tumši zaļo tôle un zeltīto gulbja siluetu ir efektīgs gan dabiskajā gaismā, gan studijas apstākļos.
Dāvana un personalizācija
Paredzēts personai ar izsmalcinātu klasisku gaumi — arhitektam, interjera dizainerim vai vēstures cienītājam. Gulbis Eiropas simbolikā pārstāv lojalitāti, mūžīgu mīlestību un skaistumu — nozīmīga dāvana kāzām vai nozīmīgai jubilejai. Astroloģiski gulbja motīvs rezonē ar Ūdensvīru un Vēzi — zīmēm, kas novērtē mājas skaistumu un tradīciju nepārtrauktību.
Stāvoklis
Kopējais stāvoklis ir labs. Svečturu turētājiem (manchons) ir neliels mehānisks nodilums un neliela krāsotās apdares izbalēšana. Pamatplāksnes aizmugures tôle ir ar vecumam atbilstošu nodilumu un dažām krāsas atslāņošanās vietām. Elektriskā instalācija ir neskarta, taču pirms lietošanas ieteicama sertificēta elektriķa pārbaude. Priekšmeta stāvoklis ir pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
⚠️ SVARĪGA PIEZĪME: Šis priekšmets nav oriģināls norādītajam periodam, bet gan stilistisks turpinājums — ražots šajā estētiskajā tradīcijā 20. gadsimta vidū.
ОПИСАНИЕ НА РУССКОМ
Высота 31 см × ширина 6 см × глубина 17,5 см
Appliques murales au motif de cygne — style Empire, paire, France, vers les années 1950
Ces appliques murales en métal doré et tôle peinte vert sombre expriment avec fidélité le vocabulaire décoratif du style Empire : palmettes et volutes moulées avec précision, et la figure sculptée du cygne — emblème inséparable de l’esthétique napoléonienne, présente dans les intérieurs du Château de Malmaison comme dans les bronzes des ateliers Thomire et Jacob-Desmalter. Ces luminaires ont été fabriqués au milieu du XXe siècle — vraisemblablement en France ou en Belgique — en tant que continuation de haute qualité de la tradition impériale.
Les appliques Empire à motif de cygne, conservées en paire, sont rares sur le marché antiquaire et très recherchées. La paire (paire) représente une valeur considérablement supérieure à un exemplaire isolé. Elles conviennent parfaitement à un intérieur classique ou éclectique — au-dessus d’une console, encadrant un miroir, ou dans un couloir de représentation. Le contraste entre le fond vert tôle et la silhouette dorée du cygne crée un effet décoratif d’une grande distinction. L’état de la pièce est entièrement reflété dans les photographies.
