{"id":58227,"date":"2022-05-26T17:41:26","date_gmt":"2022-05-26T14:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/wooden-screen-with-painting-small-medium-size-3230\/"},"modified":"2026-09-17T14:15:54","modified_gmt":"2026-09-17T11:15:54","slug":"antik-trevanings-traskarm-med-chinoiserie-och-singerie-malningar","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/products\/antik-trevanings-traskarm-med-chinoiserie-och-singerie-malningar\/","title":{"rendered":"Antik trev\u00e5nings tr\u00e4sk\u00e4rm med Chinoiserie och Singerie-m\u00e5lningar"},"content":{"rendered":"<p>M\u00e5tt: L\u00e4ngd (utf\u00e4lld) \u2014 106,5 cm H\u00f6jd \u2014 121 cm <strong>Antik trev\u00e5nings tr\u00e4sk\u00e4rm med Chinoiserie och Singerie-m\u00e5lningar<\/strong> En uts\u00f6kt, medelstor och ovanligt elegant vikbar tr\u00e4sk\u00e4rm eller rumsavdelare fr\u00e5n slutet av 1800-talet (<em>antique chinoiserie singerie painted wooden folding screen<\/em>). Objektets konstruktion best\u00e5r av tre r\u00f6rligt sammankopplade tr\u00e4ramar med en elegant, v\u00e5gig \u00f6vre linje, t\u00e4ckt med \u00e4del guld. Mittramen kr\u00f6ns av ett reliefm\u00f6nster av rokokosn\u00e4ckor (<em>rocaille<\/em>) och akantusblad. Sk\u00e4rmens fr\u00e4msta v\u00e4rde ligger i dess utm\u00e4rkt bevarade, handm\u00e5lade paneler mot en ljus kr\u00e4mf\u00e4rgad bakgrund, som skildrar nyckfulla och kvicka teman fr\u00e5n den franska hovkonsten p\u00e5 1700-talet. M\u00e5lningarna kombinerar tv\u00e5 ber\u00f6mda historiska stilar: <\/p>\n<ol>\n<li><strong>Singerie<\/strong> (ap-mani) \u2014 \u00f6vre delen av panelerna visar apor kl\u00e4dda i m\u00e4nskliga kl\u00e4der, sysselsatta med m\u00e4nskliga n\u00f6jen: en spelar trummor p\u00e5 en lyxig purpurf\u00e4rgad kudde, en annan dresserar en liten hund medan han h\u00e5ller en ring.<\/li>\n<li><strong>Chinoiserie<\/strong> (fantasi i kinesisk stil) \u2014 de centrala f\u00e4lten visar lekfulla, pastorala scener med figurer kl\u00e4dda i exotiska \u00f6sterl\u00e4ndska kl\u00e4der i en naturlig milj\u00f6, som bl\u00e5ser s\u00e5pbubblor och gungar i tr\u00e4d.<\/li>\n<\/ol>\n<p> Den nedre listen pryds av magnifika blomkorgar, girlanger och f\u00e4rgglada f\u00e5glar. L\u00e4ngst ner p\u00e5 m\u00e5lningen syns m\u00e4starens signatur &#8221;H. Verhaegen&#8221;, vilket indikerar ett arbete av h\u00f6g europeisk dekorativ konstskola. Baksidan \u00e4r kl\u00e4dd med ett neutralt, ljust tyg och prydligt kantad med ett dekorativt tvinnat sn\u00f6re. <strong>Tillverkningsperiod<\/strong> Slutet av 1800-talet \/ b\u00f6rjan av 1900-talet, ca 1890\u20131910. Historicism \/ Nyrokoko-period, Frankrike eller Belgien. <strong>Tillverkare \/ signatur \/ st\u00e4mpel<\/strong> Verket \u00e4r en individuell konstn\u00e4rlig best\u00e4llning, signerad i den centrala delen av m\u00e5lningen med &#8221;H. Verhaegen&#8221; (eller &#8221;Verhasen&#8221;). S\u00e5dana uts\u00f6kta inredningsf\u00f6rem\u00e5l skapades i de ledande verkst\u00e4derna f\u00f6r dekorativ konst i Bryssel och Paris, inspirerade av original fr\u00e5n Ludvig XV:s tid. <strong>S\u00e4llsynthet och betydelse<\/strong> Vikbara rumsavdelare och eldstadssk\u00e4rmar med helt bevarade, oskadade och s\u00e5 detaljerade handm\u00e5lningar \u00e4r en stor s\u00e4llsynthet. F\u00f6rem\u00e5l i <em>Singerie<\/em>-genren genomg\u00e5r f\u00f6r n\u00e4rvarande en enorm ren\u00e4ssans och \u00e4r s\u00e4rskilt eftertraktade bland samlare, eftersom de f\u00f6rkroppsligar uts\u00f6kt humor och klassisk konstestetik. <strong>Anv\u00e4ndning<\/strong> Sk\u00e4rmen \u00e4r fullt funktionell och tj\u00e4nar utm\u00e4rkt f\u00f6r att zonindela rummet, skapa en mysig vr\u00e5 i sovrummet eller som en dekorativ sk\u00e4rm vid eldstaden och skrivbordet. Det \u00e4r en kraftfull visuell accent som ger en aristokratisk historisk anda och salongscharm till alla klassiska eller eklektiska interi\u00f6rer. <strong>Skick<\/strong> I utm\u00e4rkt antikt skick. Tr\u00e4konstruktionen och m\u00e4ssingsg\u00e5ngj\u00e4rnen \u00e4r helt stadiga och stabila. Handm\u00e5lningarna p\u00e5 alla tre panelerna \u00e4r ovanligt livliga, klara, utan sprickor eller f\u00e4rgf\u00f6rlust. Den f\u00f6rgyllda ramen har en mjuk, naturlig och \u00e4del historisk patina, som bara f\u00f6rst\u00e4rker f\u00f6rem\u00e5lets autenticitet. Baksidans tyg \u00e4r rent och helt. <em><strong>Kulturhistoriskt \u00f6gonblick:<\/strong><\/em> <em>En het eftermiddag, n\u00e4r de tunga dropparna av indiska monsunregn b\u00f6rjade dunka rytmiskt mot glasen p\u00e5 verandan till en kolonial bungalow, r\u00e5dde en dimmig, varm lugn i rummet. F\u00f6rfattaren Rudyard Kipling satt vid sitt tunga mahogny-skrivbord och nynnade tyst och koncentrerat en gammal milit\u00e4rmarschrytm, medan han l\u00e4tt knackade med spetsen p\u00e5 sin penna mot kanten av en bronsf\u00e4rgad bl\u00e4ckflaska. I h\u00f6rnet av rummet, som skyddade ljuset fr\u00e5n den brinnande oljelampan fr\u00e5n drag, stod den lilla tr\u00e4sk\u00e4rmen \u2013 dess f\u00f6rgyllda ram skimrade i en varm ton, medan de handm\u00e5lade aporna och orientaliska figurerna bl\u00e5ste s\u00e5pbubblor, vilket skapade en underlig, sagolik kontrast till det omgivande tropiska landskapet. Detta nyckfulla konstverk i fransk rokokostil, d\u00e4r den vilda naturen f\u00f6rvandlades till ett elegant hovsk\u00e4mt, f\u00f6rvandlade omedelbart den heta arbetstimmen till en \u00e4del, inspirerande och od\u00f6dlig tidsritual.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exclusive and artistically detailed late 19th-century three-part wooden screen (antique chinoiserie singerie painted wooden folding screen) with ornate gilded frames and hand-painted panels in the playful French Rococo and monkey mania style (3230).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":10850,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[247,3554,3354,3077,3349,3082,3549],"product_tag":[3925,3929,3928,3926,3927],"class_list":["post-58227","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-aizslietni","product_cat-all-things","product_cat-furniture","product_cat-gardiner-sv","product_cat-mobler-sv","product_cat-shutters","product_cat-visa-alla-artiklar-sv","product_tag-antik-byra","product_tag-apor-i-klader","product_tag-handmalad","product_tag-kinesisk-stil","product_tag-skarm-i-tra","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=58227"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=58227"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=58227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}