\u0416\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u0441 \u0440\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439 \u2014 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV, \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043e\u043a. 1880\u20131900 \u0433\u0433.<\/strong><\/p>\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c (antique settee<\/em>) \u043e\u0431\u0438\u0442 \u0436\u0451\u043b\u0442\u044b\u043c, \u044f\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u043d \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439 \u2014 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0437 \u0441 \u043f\u0443\u0447\u043a\u043e\u043c \u0444\u0430\u043a\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b \u2014 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV \u0438 \u043d\u0435\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d (antique settee<\/em>) \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431\u0430\u043c\u0438 C \u0438 S \u0438 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0430\u043c\u0438-\u043a\u0430\u0431\u0440\u0438\u043e\u043b\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u0430\u043d\u0443\u043d\u0430 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a.<\/p>\n \u0414\u0438\u0432\u0430\u043d \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u043c XIX \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV (style Louis XV<\/em>), \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440\u0435 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a. \u0420\u0430\u043c\u0430 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u043e\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u0440\u0435\u043c\u043e\u0432\u043e-\u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043d \u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0442\u043a\u0430\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0439\u043b\u044c, \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0430\u043a\u0430\u043d\u0444\u0430. \u0412\u0435\u0440\u0445 \u0441\u043f\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u0430\u044f, \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0435\u0437\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0441 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0437, \u043f\u0443\u0447\u043a\u043e\u043c \u0444\u0430\u043a\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043b \u2014 \u0430\u043b\u043b\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u044f, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0437\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443. \u041f\u043e\u043b\u0438\u0445\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u2014 \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0441 \u043c\u0430\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u2014 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 laqu\u00e9 et dor\u00e9<\/em>.<\/p>\n \u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a:<\/em> \u0421\u0430\u0440\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0430\u0440 (Sarah Bernhardt) \u0432\u043e\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0443\u0441\u0442\u0443\u044e \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443\u044e \u0438, \u043d\u0435 \u0441\u043d\u044f\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a, \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0451\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0448\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0443\u0433\u0430\u0441\u0430\u043b \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c, \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0446\u0430\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0430\u044f \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0431\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c. \u041f\u043e\u0434 \u0435\u0451 \u043b\u0430\u0434\u043e\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u043c \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0437\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043c\u0451\u0434, \u0430 \u0433\u0434\u0435-\u0442\u043e \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443, \u043d\u0430\u0434 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439, \u0432 \u043c\u0430\u0442\u043e\u0432\u043e\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435 \u0442\u0438\u0445\u043e \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u043b\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043b\u0435\u043d\u0442. \u041d\u0430 \u043c\u0438\u0433 \u043e\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u043b\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u043c \u0441\u0438\u0434\u0435\u043d\u044c\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b\u043e \u0435\u0451 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0451 \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043a \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043e, \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435\u0447\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u2014 \u043f\u043e\u043b\u043d\u0430\u044f \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u043d\u0435 \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n \u0414\u0438\u0432\u0430\u043d \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u2014 \u043a\u0430\u043a \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0430, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432. \u041a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0440\u0435\u0437\u044c\u0431\u044b, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u044b \u0440\u043e\u0437 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0440\u0443\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0437\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0430 \u043d\u0435 \u043e \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435.<\/p>\n \u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0446\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0441 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u043e\u0439, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u0446\u0435\u043d\u0435\u043d \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c, \u0438 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0437\u044c\u0431\u044b. \u0417\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e-\u044f\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0451\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043c\u043e\u0439. \u0422\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u2014 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u0430.<\/p>\n \u0414\u0438\u0432\u0430\u043d \u2014 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0435, \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0437\u043c\u0430 \u2014 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0441\u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0436\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0430\u0440\u0435. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439: \u0431\u0443\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043b\u043e\u0431\u0431\u0438, \u0441\u0432\u0430\u0434\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0439. \u0416\u0451\u043b\u0442\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044e \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c. \u0412\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a \u0446\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f; \u043f\u0440\u0438 \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0442\u043a\u0430\u043d\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0435\u0449\u0451 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c.<\/p>\n \u0414\u0438\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0420\u0430\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u0430. \u041d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u0435\u043d \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044b \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0440\u043e\u043c\u043a\u0430\u0445 (\u0441\u043c. \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438). \u0416\u0451\u043b\u0442\u0430\u044f \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0438\u0432\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443; \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0435. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n Yellow Velvet Antique Settee with Carved Crest \u2014 Louis XV Style, Europe, circa 1880\u20131900<\/strong><\/p>\n This elegant cream-and-gilt carved antique settee<\/strong> is upholstered in a yellow, amber-gold velvet and crowned with a sumptuous carved crest \u2014 a garland of roses with a torch-and-arrow sheaf \u2014 a vivid example of the Louis XV style<\/strong> and Neo-Rococo decorative tradition. This antique settee<\/strong>, with its flowing C- and S-curves and cabriole legs, comes from the late 19th century, on the eve of the Belle \u00c9poque<\/strong>.<\/p>\n The settee dates to the late 19th century, in the Louis XV revival (style Louis XV<\/em>) that flourished in and Central European furniture-making at the height of the Belle \u00c9poque. The frame is of wood, painted cream-white with partial gilding on the carved rocaille scrolls, foliage and acanthus ornaments. The top of the back is adorned with a sumptuous, deeply modelled carved crest with a garland of roses, a torch and a sheaf of arrows \u2014 an allegorical motif of love and concord, created by a skilled woodcarver. The polychrome finish \u2014 warm white with matte gilding \u2014 is typical of the laqu\u00e9 et dor\u00e9<\/em> tradition, lending the piece a light, salon elegance in contrast to heavy dark-wood frames.<\/p>\n Belle \u00c9poque snapshot:<\/em> Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt) entered the half-empty drawing room and, without removing her gloves, slowly sank down onto the seat. Beyond the drawn curtains the Parisian afternoon was fading, and the room held that particular silence that falls just before dressing for an evening performance. Beneath her palms the velvet was warm and deep as ripened honey, and somewhere above her head a form of curved blossoms and ribbons glimmered quietly in matte gold. For a moment she closed her eyes. In this soft, pale seat, which held her so gently and yet so firmly, there was something of the stage \u2014 the expectant silence before the first word the audience had not yet heard.<\/p>\n The settee is unsigned, as were most high-quality salon pieces of this kind, made in specialised or Central European furniture and carving workshops to the order of decorators. The quality of the carving, especially the modelling of the crest’s rose garland, points to a professional woodcarver’s hand rather than a serial product. Surviving as a whole, with its original carved crest and polychrome finish, such a salon settee is valuable both as functional furniture and as a work of decorative carving; the amber-gold velvet is especially decorative and sits well with the gilded frame. Settees of this kind were often part of a larger salon suite (with chairs and armchairs), so a surviving, expressive single example is a rewarding find.<\/p>\n The settee is a magnificent accent in a classical, , Belle \u00c9poque<\/em> or maximalist interior \u2014 a drawing room, bedroom, hall or boudoir corner \u2014 and suits representative spaces too: boutiques, hotel lobbies, wedding and photographic studios, where immediate historical elegance is wanted, the yellow velvet lending warmth and luxury to the room, and it makes an impressive gift for a lover of interior design or style; the velvet may, if desired, be reupholstered in a new fabric to suit a particular room, the frame serving for generations to come. The settee is in good age-appropriate condition; the frame is stable, the polychrome finish shows natural wear and some chipping of paint and gilding to the carved edges (see photographs), and the yellow velvet covering shows signs of use, wear and patina consistent with age while remaining functionally sound. The condition is fully reflected in the photographs.<\/p>\n Gelbes Samtsofa mit geschnitztem Aufsatz \u2014 Louis-XV-Stil, Europa, um 1880\u20131900<\/strong><\/p>\n Dieses elegante creme-goldene geschnitzte Sofa (antique settee<\/em>) ist mit gelbem, bernsteingoldenem Samt bezogen und von einem pr\u00e4chtigen geschnitzten Aufsatz gekr\u00f6nt \u2014 einer Rosengirlande mit Fackel- und Pfeilb\u00fcndel \u2014 ein ausdrucksstarkes Beispiel des Louis-XV-Stils<\/strong> und der Neorokoko-Dekorationstradition. Dieses antike Sofa (antique settee<\/em>) mit seinen flie\u00dfenden C- und S-Kurven und Cabriole-Beinen stammt aus dem sp\u00e4ten 19. Jahrhundert, am Vorabend der Belle \u00c9poque.<\/p>\n Das Sofa datiert in das sp\u00e4te 19. Jahrhundert, in die Wiederbelebung des Louis-XV-Stils (style Louis XV<\/em>), die in der franz\u00f6sischen und mitteleurop\u00e4ischen M\u00f6belkunst auf dem H\u00f6hepunkt der Belle \u00c9poque erbl\u00fchte. Der Rahmen ist aus Holz, cremewei\u00df gefasst mit teilweiser Vergoldung auf den geschnitzten Rocaille-Voluten, dem Laubwerk und den Akanthusornamenten. Die Oberseite der R\u00fcckenlehne schm\u00fcckt ein pr\u00e4chtiger, tief modellierter geschnitzter Aufsatz mit einer Rosengirlande, einer Fackel und einem Pfeilb\u00fcndel \u2014 ein allegorisches Motiv der Liebe und Eintracht, geschaffen von einem geschickten Holzbildhauer. Die polychrome Fassung \u2014 warmes Wei\u00df mit mattierter Vergoldung \u2014 ist typisch f\u00fcr die franz\u00f6sische laqu\u00e9 et dor\u00e9<\/em>-Tradition.<\/p>\n Momentaufnahme der Belle-\u00c9poque-Zeit:<\/em> Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt) betrat den halbleeren Salon und lie\u00df sich, ohne die Handschuhe abzulegen, langsam auf den Sitz nieder. Hinter den zugezogenen Vorh\u00e4ngen verblasste der Pariser Nachmittag, und im Raum herrschte jene besondere Stille, die sich gerade vor dem Ankleiden zur Abendvorstellung einstellt. Unter ihren Handfl\u00e4chen war der Samt warm und tief wie gereifter Honig, und irgendwo \u00fcber ihrem Kopf schimmerte in mattem Gold eine Form aus geschwungenen Bl\u00fcten und B\u00e4ndern. F\u00fcr einen Augenblick schloss sie die Augen. In diesem weichen, hellen Sitz, der sie so sanft und doch so fest hielt, lag etwas von der B\u00fchne \u2014 die erwartungsvolle Stille vor dem ersten Wort, das das Publikum noch nicht geh\u00f6rt hatte.<\/p>\n Das Sofa ist unsigniert, wie die meisten hochwertigen Salonm\u00f6bel dieser Art, gefertigt in spezialisierten franz\u00f6sischen oder mitteleurop\u00e4ischen M\u00f6bel- und Schnitzwerkst\u00e4tten im Auftrag von Dekorateuren. Die Qualit\u00e4t der Schnitzerei, besonders die Modellierung der Rosengirlande des Aufsatzes, verweist auf die Hand eines professionellen Holzbildhauers und nicht auf ein Serienprodukt. Als Ganzes erhalten, mit originalem geschnitztem Aufsatz und polychromer Fassung, ist ein solches Salonsofa sowohl als funktionales M\u00f6bel als auch als Werk dekorativer Schnitzkunst wertvoll; der bernsteingoldene Samt ist besonders dekorativ und passt gut zum vergoldeten Rahmen. Sofas dieser Art waren oft Teil einer gr\u00f6\u00dferen Salongarnitur, daher ist ein erhaltenes, ausdrucksstarkes Einzelst\u00fcck ein dankbarer Fund.<\/p>\n Das Sofa ist ein pr\u00e4chtiger Akzent in einem klassischen, franz\u00f6sischen, Belle \u00c9poque<\/em>— oder maximalistischen Interieur \u2014 einem Salon, Schlafzimmer, einer Diele oder Boudoir-Ecke \u2014 und eignet sich auch f\u00fcr repr\u00e4sentative R\u00e4ume: Boutiquen, Hotellobbys, Hochzeits- und Fotostudios, wo unmittelbare historische Eleganz gefragt ist; der gelbe Samt verleiht dem Raum W\u00e4rme und Luxus, und es ist ein beeindruckendes Geschenk f\u00fcr einen Liebhaber der Innenarchitektur oder des franz\u00f6sischen Stils; der Samt kann auf Wunsch mit einem neuen Stoff neu bezogen werden, der Rahmen wird noch Generationen dienen. Das Sofa ist in gutem altersgem\u00e4\u00dfem Zustand; der Rahmen ist stabil, die polychrome Fassung zeigt nat\u00fcrliche Abnutzung und einige Abplatzungen von Farbe und Vergoldung an den geschnitzten Kanten (siehe Fotos), und der gelbe Samtbezug zeigt Gebrauchsspuren, Abnutzung und Patina entsprechend dem Alter, bleibt jedoch funktional intakt. Der Zustand ist auf den Fotografien vollst\u00e4ndig dokumentiert.<\/p>\n Canap\u00e9 en velours jaune \u00e0 fronton sculpt\u00e9 \u2014 style Louis XV, Europe, vers 1880\u20131900<\/strong><\/p>\n Cet \u00e9l\u00e9gant canap\u00e9 sculpt\u00e9 cr\u00e8me et or (antique settee<\/em>) est garni d’un velours jaune, or ambr\u00e9, et couronn\u00e9 d’un somptueux fronton sculpt\u00e9 \u2014 une guirlande de roses avec un faisceau de torche et de fl\u00e8ches \u2014 un exemple \u00e9loquent du style Louis XV<\/strong> et de la tradition d\u00e9corative n\u00e9o-rococo. Ce canap\u00e9 ancien (antique settee<\/em>), aux courbes fluides en C et en S et aux pieds cambr\u00e9s, date de la fin du XIXe si\u00e8cle, \u00e0 la veille de la Belle \u00c9poque.<\/p>\n Le canap\u00e9 date de la fin du XIXe si\u00e8cle, dans le renouveau du style Louis XV (style Louis XV<\/em>) qui s’\u00e9panouit dans l’art du meuble et centre-europ\u00e9en \u00e0 l’apog\u00e9e de la Belle \u00c9poque. Le b\u00e2ti est en bois, peint en blanc cr\u00e8me avec une dorure partielle sur les volutes rocaille sculpt\u00e9es, le feuillage et les ornements d’acanthe. Le haut du dossier est orn\u00e9 d’un somptueux fronton sculpt\u00e9 profond\u00e9ment model\u00e9, avec une guirlande de roses, une torche et un faisceau de fl\u00e8ches \u2014 motif all\u00e9gorique de l’amour et de la concorde, cr\u00e9\u00e9 par un sculpteur sur bois habile. La finition polychrome \u2014 blanc chaud \u00e0 dorure mate \u2014 est typique de la tradition e laqu\u00e9 et dor\u00e9<\/em>.<\/p>\n Instantan\u00e9 de la Belle \u00c9poque :<\/em> Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt) entra dans le salon \u00e0 demi vide et, sans \u00f4ter ses gants, se laissa lentement glisser sur le si\u00e8ge. Derri\u00e8re les rideaux tir\u00e9s, l’apr\u00e8s-midi parisien d\u00e9clinait, et dans la pi\u00e8ce r\u00e9gnait ce silence particulier qui pr\u00e9c\u00e8de l’habillage pour la repr\u00e9sentation du soir. Sous ses paumes, le velours \u00e9tait chaud et profond comme un miel m\u00fbri, et quelque part au-dessus de sa t\u00eate, une forme de fleurs courbes et de rubans scintillait doucement dans un or mat. Un instant, elle ferma les yeux. Dans ce si\u00e8ge doux et clair, qui la tenait si tendrement et pourtant si fermement, il y avait quelque chose de la sc\u00e8ne \u2014 le silence charg\u00e9 d’attente avant le premier mot que le public n’avait pas encore entendu.<\/p>\n Le canap\u00e9 n’est pas sign\u00e9, comme la plupart des meubles de salon de qualit\u00e9 de ce type, r\u00e9alis\u00e9s dans des ateliers sp\u00e9cialis\u00e9s de menuiserie et de sculpture ou d’Europe centrale sur commande de d\u00e9corateurs. La qualit\u00e9 de la sculpture, en particulier le model\u00e9 de la guirlande de roses du fronton, r\u00e9v\u00e8le la main d’un sculpteur sur bois professionnel et non une production en s\u00e9rie. Conserv\u00e9 dans son int\u00e9gralit\u00e9, avec son fronton sculpt\u00e9 d’origine et sa finition polychrome, un tel canap\u00e9 de salon est pr\u00e9cieux tant comme meuble fonctionnel que comme \u0153uvre de sculpture d\u00e9corative ; le velours or ambr\u00e9 est particuli\u00e8rement d\u00e9coratif et s’accorde au b\u00e2ti dor\u00e9. Les canap\u00e9s de ce type faisaient souvent partie d’un mobilier de salon plus vaste, aussi un exemplaire isol\u00e9, expressif et conserv\u00e9 est-il une trouvaille gratifiante.<\/p>\n Le canap\u00e9 est un magnifique accent dans un int\u00e9rieur classique, , Belle \u00c9poque ou maximaliste \u2014 un salon, une chambre, un coin de hall ou de boudoir \u2014 et convient aussi aux espaces de repr\u00e9sentation : boutiques, halls d’h\u00f4tel, studios de mariage et de photographie, o\u00f9 une \u00e9l\u00e9gance historique imm\u00e9diate est recherch\u00e9e ; le velours jaune apporte chaleur et luxe \u00e0 la pi\u00e8ce, et il constitue un cadeau remarquable pour un amateur de d\u00e9coration ou de style ; le velours peut, si on le souhaite, \u00eatre regarni d’un nouveau tissu selon la pi\u00e8ce, le b\u00e2ti servant encore pour des g\u00e9n\u00e9rations. Le canap\u00e9 est en bon \u00e9tat, conforme \u00e0 son \u00e2ge ; le b\u00e2ti est stable, la finition polychrome pr\u00e9sente une usure naturelle et quelques \u00e9caillures de peinture et de dorure sur les bords sculpt\u00e9s (voir photographies), et la garniture de velours jaune pr\u00e9sente des traces d’usage, une usure et une patine conformes \u00e0 son \u00e2ge tout en restant fonctionnellement saine. L’\u00e9tat est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 par les photographies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u0416\u0435\u043b\u0442\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV \u2014 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0430, \u043e\u043a. 1880\u20131900 \u0433\u0433. \u042d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0430\u043d \u0441 \u0440\u0435\u0437\u043d\u044b\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0431\u0438\u0432\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0430 \u044f\u043d\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043d\u0435\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0435.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23585,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3550,3110,3350],"product_tag":[8749,3819,8748,7542,3822],"class_list":["post-90623","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat---ru","product_cat--ru","product_tag-8749","product_tag-3819","product_tag-8748","product_tag-7542","product_tag---xv","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/90623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=90623"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=90623"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=90623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n