\u041b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u044e \u0441 \u0433\u0440\u0438\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441<\/strong><\/p>\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u2014 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430<\/strong>, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e \u0442\u0451\u043f\u043b\u0443\u044e, \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443. \u0421\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043e\u0442\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f\u044f \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0435 repouss\u00e9<\/em> \u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439, \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u2014 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b \u0443 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430.<\/p>\n \u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b: \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 40 \u0441\u043c \u00b7 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 28 \u0441\u043c \u00b7 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 38 \u0441\u043c.<\/p>\n \u0421\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444 repouss\u00e9<\/em>: \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0437\u0430 (cassolette<\/em>) \u0441 \u043f\u043b\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c, \u0438\u0437 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u044c\u044e\u0442\u0441\u044f \u0430\u0440\u0430\u0431\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u043a\u043e\u0432, \u0430 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0438\u0444\u043e\u043d\u0430<\/strong>, \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443. \u041f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0439\u043c\u0430 \u0438\u0437 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432 \u043c\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0438\u0442\u043a\u0438. \u041a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430<\/strong> \u0438\u0437 \u0442\u0451\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u043f\u043e\u0440\u0430\u0445. \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0448 \u0434\u043b\u044f \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f. \u0412 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a<\/strong> \u0441 \u0440\u0443\u0447\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0442\u0451\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u042f\u0449\u0438\u043a \u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0435 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0438.<\/p>\n \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b \u2014 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u044c (\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0441 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043e\u043c repouss\u00e9<\/em>) \u0441 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0442\u0451\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430; \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0439\/\u043e\u0446\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0448. \u0418\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f (\u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b). \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0438\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u043e\u0442\u044a\u0435\u043c\u043b\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u044b \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u042d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443: \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0451\u043f\u043b\u044b\u0439, \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0441 \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438; \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043d\u044b \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f; \u0441\u043e\u0432\u043e\u043a \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n \u0414\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u043e\u0432 \u0443 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u0430; \u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0435 \u0441 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n \u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a:<\/strong> \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u043e\u0440 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044d\u043b\u044c \u0424\u043e\u0440\u0435 (Gabriel Faur\u00e9<\/em>) \u043f\u0440\u043e\u0441\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043c \u0437\u0438\u043c\u043d\u0438\u043c \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u0438, \u0435\u0449\u0451 \u0432 \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u043f\u0430\u043a\u0435, \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u043a \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u0443, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0433\u043e\u043d\u044c, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0441\u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0440\u043e\u044f\u043b\u044c. \u0421\u043e\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0441 \u0443\u0433\u043b\u0451\u043c \u0441 \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c, \u0441\u0443\u0445\u0438\u043c \u0448\u043e\u0440\u043e\u0445\u043e\u043c, \u0438 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439, \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0434\u043d\u044f \u0438\u0437 \u043e\u043a\u043d\u0430. \u041e\u043d \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0433 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0432\u0443\u043a, \u043e\u0441\u044b\u043f\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043b\u044f \u043e \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0441\u044f \u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0438\u0445\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043b\u044e\u0434\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439. \u041e\u0433\u043e\u043d\u044c \u0437\u0430\u043d\u044f\u043b\u0441\u044f, \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043a\u0440\u044b\u043b\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0438\u0444\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0451 \u043f\u043b\u0430\u043c\u044f. \u0424\u043e\u0440\u0435 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043d\u0443\u043b\u0441\u044f, \u0440\u0430\u0437\u043c\u044f\u043b \u0437\u0430\u043c\u0451\u0440\u0437\u0448\u0438\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043d\u044c, \u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u044b, \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043c.<\/p>\n Brass Coal Scuttle with Shovel and Griffin Panel \u2014 Neo-Renaissance<\/strong><\/p>\n This elegant brass coal scuttle<\/strong> is a refined hearth piece in the Neo-Renaissance<\/strong> spirit, in which practicality and decorative splendour merge into one warm, golden-gleaming form. The sloping, upward-opening lid, the repouss\u00e9<\/em> front panel, and the original shovel form a complete, authentic set \u2014 just such as stood beside the fireplace of every respectable house at the end of the 19th century. A coal scuttle<\/strong> like this was as much a furnishing as a tool.<\/p>\n Dimensions: height 40 cm \u00b7 width 28 cm \u00b7 depth 38 cm.<\/p>\n The sloping front panel is adorned with a rich repouss\u00e9<\/em> relief: at the centre a fire vase (cassolette<\/em>) with a flame, from which Renaissance grotesque arabesques wind symmetrically, and below two winged griffins<\/strong> turned toward one another. The panel is framed by a border of beads and daisy flowers. The lid is finished with a dark wood handle<\/strong> on brass supports. Inside, the original liner for holding coal survives. The set includes a matching brass shovel<\/strong> with a dark wood handle. The box rests on four round brass feet. This coal scuttle<\/strong> thus unites genuine function with sculptural ambition.<\/p>\n The material is brass (sheet with repouss\u00e9<\/em> relief) with dark wood handles; an iron\/galvanised inner liner. It dates to the late 19th century, type (characteristic also of Belgium and Western Europe). Such a sloping brass coal box with a hinged lid was an integral part of the Victorian and Aesthetic Movement interior. The condition is good and age-appropriate: the brass retains a warm, golden gleam with a light time-formed patina in places; natural traces of use are visible inside; the shovel survives in original condition. It is a decorative and functional box for coal or wood beside the fireplace, and serves equally beautifully as an elegant store or decorative accent in an interior of historical character.<\/p>\n Belle \u00c9poque snapshot:<\/strong> The composer Gabriel Faur\u00e9 (Gabriel Faur\u00e9<\/em>) had woken on an early winter morning in a Paris apartment and, still in his nightcap, bent over the fireplace to kindle a fire before turning to the piano. The shovel sank into the coal box with a soft, dry rustle, and the brass reflected the first cool light of day through the window. He paused for a moment \u2014 that sound, the spill of coal against metal, seemed to him almost musical, like a quiet prelude before the real one. The fire caught, warmth began to flow across the golden panel where two winged griffins forever guarded their flame. Faur\u00e9 smiled, stretched his cold fingers, and thought that a day beginning in such stillness could only be a good one.<\/p>\n Messing-Kohlenkasten mit Schaufel und Greifenpanel \u2014 Neorenaissance<\/strong><\/p>\n Dieser elegante Messing-Kohlenkasten ist ein verfeinertes Kaminst\u00fcck im Geiste der Neorenaissance<\/strong>, in dem Zweckm\u00e4\u00dfigkeit und dekorative Pracht zu einer warmen, golden schimmernden Form verschmelzen. Der schr\u00e4ge, nach oben zu \u00f6ffnende Deckel, das repouss\u00e9<\/em>-Frontpanel und die originale Schaufel bilden ein vollst\u00e4ndiges, authentisches Set \u2014 genau ein solches, wie es am Ende des 19. Jahrhunderts neben dem Kamin jedes angesehenen Hauses stand.<\/p>\n Ma\u00dfe: H\u00f6he 40 cm \u00b7 Breite 28 cm \u00b7 Tiefe 38 cm.<\/p>\n Das schr\u00e4ge Frontpanel ist mit einem reichen repouss\u00e9<\/em>-Relief geschm\u00fcckt: in der Mitte eine Feuervase (cassolette<\/em>) mit einer Flamme, von der sich symmetrisch Renaissance-Grotesken-Arabesken winden, und darunter zwei gefl\u00fcgelte Greifen<\/strong>, einander zugewandt. Das Panel wird von einer Bord\u00fcre aus Perlen und Margeritenbl\u00fcten gerahmt. Der Deckel ist mit einem Griff<\/strong> aus dunklem Holz auf Messingst\u00fctzen versehen. Im Inneren ist der originale Einsatz zur Aufbewahrung der Kohle erhalten. Zum Set geh\u00f6rt eine passende Messing-Schaufel<\/strong> mit einem Griff aus dunklem Holz. Der Kasten ruht auf vier runden Messingf\u00fc\u00dfen.<\/p>\n Das Material ist Messing (Blech mit repouss\u00e9<\/em>-Relief) mit Griffen aus dunklem Holz; ein eiserner\/verzinkter Innen\u00adeinsatz. Es entstand im sp\u00e4ten 19. Jahrhundert, englischer Typ (charakteristisch auch f\u00fcr Belgien und Westeuropa). Ein solcher schr\u00e4ger Messing-Kohlenkasten mit Klappdeckel war fester Bestandteil des viktorianischen Interieurs und der Aesthetic-Movement-Zeit. Der Zustand ist gut und altersgem\u00e4\u00df: Das Messing bewahrt einen warmen, goldenen Schimmer mit einer leichten, von der Zeit gebildeten Patina stellenweise; im Inneren sind nat\u00fcrliche Gebrauchsspuren sichtbar; die Schaufel ist im Originalzustand erhalten. Er ist ein dekorativer und funktionaler Kasten f\u00fcr Kohle oder Holz am Kamin und dient ebenso sch\u00f6n als eleganter Beh\u00e4lter oder dekorativer Akzent in einem Interieur von historischem Charakter.<\/p>\n Momentaufnahme der Belle-\u00c9poque-Zeit:<\/strong> Der Komponist Gabriel Faur\u00e9 (Gabriel Faur\u00e9<\/em>) war an einem fr\u00fchen Wintermorgen in einer Pariser Wohnung erwacht und beugte sich, noch in der Nachtm\u00fctze, \u00fcber den Kamin, um ein Feuer zu entfachen, bevor er sich dem Klavier zuwandte. Die Schaufel sank mit einem leisen, trockenen Rascheln in den Kohlenkasten, und das Messing spiegelte das erste, k\u00fchle Tageslicht durch das Fenster. Er hielt einen Augenblick inne \u2014 dieser Klang, das Rieseln der Kohle gegen das Metall, schien ihm beinahe musikalisch, wie ein stilles Vorspiel vor dem eigentlichen. Das Feuer fing, W\u00e4rme begann \u00fcber das goldene Panel zu str\u00f6men, wo zwei gefl\u00fcgelte Greifen ewig ihre Flamme bewachten. Faur\u00e9 l\u00e4chelte, streckte die kalten Finger und dachte, dass ein Tag, der in solcher Stille beginnt, nur gut werden k\u00f6nne.<\/p>\n Bo\u00eete \u00e0 charbon en laiton avec pelle et panneau aux griffons \u2014 N\u00e9o-Renaissance<\/strong><\/p>\n Cette \u00e9l\u00e9gante bo\u00eete \u00e0 charbon en laiton est un raffin\u00e9 accessoire de chemin\u00e9e dans l’esprit de la N\u00e9o-Renaissance<\/strong>, o\u00f9 l’aspect pratique et la splendeur d\u00e9corative se fondent en une forme chaude au miroitement dor\u00e9. Le couvercle inclin\u00e9 s’ouvrant vers le haut, le panneau frontal en repouss\u00e9<\/em> et la pelle d’origine forment un ensemble complet et authentique \u2014 tel exactement que celui qui se tenait pr\u00e8s de la chemin\u00e9e de chaque maison respectable \u00e0 la fin du XIX\u1d49 si\u00e8cle.<\/p>\n Dimensions : hauteur 40 cm \u00b7 largeur 28 cm \u00b7 profondeur 38 cm.<\/p>\n Le panneau frontal inclin\u00e9 est orn\u00e9 d’un riche relief repouss\u00e9<\/em> : au centre un vase \u00e0 feu (cassolette<\/em>) avec une flamme, d’o\u00f9 s’enroulent sym\u00e9triquement des arabesques de grotesques Renaissance, et en dessous deux griffons<\/strong> ail\u00e9s tourn\u00e9s l’un vers l’autre. Le panneau est encadr\u00e9 d’une bordure de perles et de fleurs de marguerite. Le couvercle s’ach\u00e8ve par une poign\u00e9e<\/strong> en bois sombre sur des supports en laiton. \u00c0 l’int\u00e9rieur subsiste le bac d’origine pour la conservation du charbon. L’ensemble comprend une pelle<\/strong> assortie en laiton \u00e0 manche de bois sombre. La bo\u00eete repose sur quatre pieds ronds en laiton.<\/p>\n Le mat\u00e9riau est le laiton (feuille \u00e0 relief repouss\u00e9<\/em>) avec des poign\u00e9es en bois sombre ; un bac int\u00e9rieur en fer\/galvanis\u00e9. Elle date de la fin du XIX\u1d49 si\u00e8cle, de type anglais (caract\u00e9ristique aussi de la Belgique et de l’Europe occidentale). Une telle bo\u00eete \u00e0 charbon inclin\u00e9e en laiton \u00e0 couvercle \u00e0 charni\u00e8re faisait partie int\u00e9grante de l’int\u00e9rieur victorien et de l’\u00e9poque du mouvement esth\u00e9tique. L’\u00e9tat est bon et conforme \u00e0 l’\u00e2ge : le laiton conserve un \u00e9clat chaud et dor\u00e9 avec une l\u00e9g\u00e8re patine du temps par endroits ; des traces naturelles d’usage sont visibles \u00e0 l’int\u00e9rieur ; la pelle est conserv\u00e9e dans son \u00e9tat d’origine. C’est une bo\u00eete d\u00e9corative et fonctionnelle pour le charbon ou le bois pr\u00e8s de la chemin\u00e9e, et elle sert tout aussi joliment de rangement \u00e9l\u00e9gant ou d’accent d\u00e9coratif dans un int\u00e9rieur au caract\u00e8re historique.<\/p>\n Instantan\u00e9 de la Belle \u00c9poque :<\/strong> Le compositeur Gabriel Faur\u00e9 (Gabriel Faur\u00e9<\/em>) s’\u00e9tait \u00e9veill\u00e9 par un petit matin d’hiver dans un appartement parisien et, encore coiff\u00e9 de son bonnet de nuit, se pencha sur la chemin\u00e9e pour allumer un feu avant de se tourner vers le piano. La pelle s’enfon\u00e7a dans la bo\u00eete \u00e0 charbon avec un l\u00e9ger froissement sec, et le laiton refl\u00e9ta la premi\u00e8re lumi\u00e8re froide du jour \u00e0 travers la fen\u00eatre. Il s’arr\u00eata un instant \u2014 ce son, le ruissellement du charbon contre le m\u00e9tal, lui parut presque musical, comme un pr\u00e9lude silencieux avant le vrai. Le feu prit, la chaleur commen\u00e7a \u00e0 se r\u00e9pandre sur le panneau dor\u00e9 o\u00f9 deux griffons ail\u00e9s gardaient \u00e0 jamais leur flamme. Faur\u00e9 sourit, \u00e9tira ses doigts froids et songea qu’une journ\u00e9e commen\u00e7ant dans un tel silence ne pouvait qu’\u00eatre bonne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u041b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u0441 \u0441\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c\u044e \u0441 \u0433\u0440\u0438\u0444\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441 \u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043b\u0430\u0442\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0449\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0443\u0433\u043b\u044f \u2014 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0443\u044e \u0442\u0451\u043f\u043b\u0443\u044e, \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443. \u0421\u043a\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043e\u0442\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17846,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3553,3385,3257],"product_tag":[],"class_list":["post-240441","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kaikki-tuotteet-fi","product_cat-pelniem-peileilla-fi","product_cat-kaminam-fi","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/240441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=240441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=240441"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=240441"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=240441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n