﻿{"id":65164,"date":"2025-08-19T11:01:35","date_gmt":"2025-08-19T08:01:35","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/75018-2\/"},"modified":"2026-09-17T22:40:51","modified_gmt":"2026-09-17T19:40:51","slug":"antikk-rulleskrivebord-i-japansk-lakk-med-traner-og-kirsebaerblomster-chinoiseri","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/no\/products\/antikk-rulleskrivebord-i-japansk-lakk-med-traner-og-kirsebaerblomster-chinoiseri\/","title":{"rendered":"Antikk rulleskrivebord i japansk lakk med traner og kirseb\u00e6rblomster \u2014 Chinoiserie \/ Japonisme stil (5996)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"25\">Dimensions to be specified (the furniture is visually massive and very heavy).<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"26\"><b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">Antique Chinoiserie Black Lacquer Cylinder Bureau \u2014 Mid-20th Century<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"27\"><b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\">Behind the Scenes Theater Snapshot, Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"28\"><i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"0\">Behind the heavy curtains of the theatre, where a quiet excitement and the distant hum of spotlights fill the air, a monumental, dark object stands in the actress&#8217;s dressing room. Its deep, black mirror-like brilliance reflects the flickering light of stearin candles, illuminating the fragile figures painted on the curved cylinder roll, which seem to rest quietly amidst the backstage bustle. Slender, powdered fingers, which in just a moment will grasp a dramatic letter on stage, lightly touch the cool, smooth lacquered surface, its golden contours catching the soft morning light.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">The air is thick with the sweet scent of amber, cosmetic powder, and freshly cut roses mingling with the warm breath of burning wax. Three stately, finely brushed mythical birds with raised wings and vibrant pink blossom clusters within their panels bring an exotic Far Eastern mystique and a calm balance to the room. When the inevitable triple knock echoes at the door, calling her to the stage lights, the bureau&#8217;s cylinder smoothly recedes into the frame, opening up a hidden world of small drawers and a writing surface that holds a century of elegance.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\">This exceptional <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"17\">antique Chinoiserie black lacquer cylinder bureau<\/b> was crafted in France in the <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"96\">mid-20th century<\/b>. The desk represents a high-quality historical reproduction of the Far Eastern style, paying tribute to the 18th and 19th-century European high-society obsession with oriental aesthetics, known as <i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"310\">Chinoiserie<\/i> and <i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"326\">Japonisme<\/i> design movements.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">The highlighting feature of this bureau secretary is the spectacular quality of its multi-layered black lacquer and hand-painted artistry. The main curved cylinder shutter features a detailed narrative scene depicting three Japanese cranes (symbols of longevity and peace) among blooming sakura branches and pines. The top horizontal surface is decorated with a fine songbird perched among green foliage, while the sides and drawers are enhanced with delicate floral sprays. Opening the cylinder automatically glides out a smooth black lacquered writing surface, revealing an inner cabinet with smaller drawers and open compartments. Below the writing tier, three large storage drawers with brass ring pulls complete the structure. The piece is notably heavy and robust, standing upon fluted legs. It remains in excellent structural and visual condition.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"44\"><b data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"0\">Bureau \u00e0 Cylindre Ancien en Laque Noire \u2014 Style Chinoiserie \/ Japonisme<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"45\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 des coulisses du th\u00e9\u00e2tre, Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt) :<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"46\"><i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"0\">Derri\u00e8re les lourds rideaux du th\u00e9\u00e2tre, une agitation f\u00e9brile r\u00e8gne, rythm\u00e9e par les lointains accords des instruments de l&#8217;orchestre. Dans un angle de la loge d&#8217;artiste, se dresse un meuble noir et monumental, dont le laquage profond capte la lueur des bougies comme un miroir d&#8217;eau nocturne. Les figures peintes \u00e0 la main sur le cylindre semblent d&#8217;un calme souverain au milieu de la rumeur des coulisses. Des doigts fins effleurent la laque fra\u00eeche dont les filets d&#8217;or scintillent dans la p\u00e9nombre.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\"><i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\">Un parfum de poudre, de roses fra\u00eeches et de cire plane dans l&#8217;air. Trois grues japonaises finement bross\u00e9es et des branches de cerisier en fleurs apportent une note de myst\u00e8re oriental et d&#8217;harmonie \u00e0 la pi\u00e8ce. Au triple coup fatal frapp\u00e9 \u00e0 la porte, le cylindre s&#8217;efface en douceur dans la structure, d\u00e9voilant un int\u00e9rieur de tiroirs et un plateau d&#8217;\u00e9criture qui conserve toute l&#8217;\u00e9l\u00e9gance du si\u00e8cle pass\u00e9.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"48\">Ce magnifique bureau \u00e0 cylindre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en France au <b data-path-to-node=\"48\" data-index-in-node=\"59\">milieu du XXe si\u00e8cle<\/b>, illustrant le go\u00fbt pour l&#8217;exotisme et les styles <i data-path-to-node=\"48\" data-index-in-node=\"130\">Chinoiserie<\/i> et <i data-path-to-node=\"48\" data-index-in-node=\"145\">Japonisme<\/i>. Con\u00e7u sur une structure en bois particuli\u00e8rement lourde et robuste, il pr\u00e9sente un laquage noir multicouche offrant une brillance miroir exceptionnelle.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"49\">Le d\u00e9cor peint \u00e0 la main est remarquable : le cylindre pr\u00e9sente un d\u00e9cor de trois grues du Japon parmi des branches de sakura et des pins. Le plateau sup\u00e9rieur s&#8217;orne d&#8217;un passereau et les c\u00f4t\u00e9s de bouquets de fleurs. L&#8217;ouverture du cylindre entra\u00eene automatiquement l&#8217;avanc\u00e9e d&#8217;un grand plateau d&#8217;\u00e9criture laqu\u00e9 noir, d\u00e9couvrant un casier \u00e0 petits tiroirs. La partie basse ouvre par trois grands tiroirs \u00e0 anneaux de tirage en laiton. Le meuble, reposant sur des pieds cannel\u00e9s de style Louis XVI, est dans un \u00e9tat de conservation exceptionnel. L&#8217;\u00e9tat de l&#8217;objet est pleinement visible sur les photographies.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\">Dimensioner vil blive pr\u00e6ciseret (m\u00f8blet er visuelt massivt og meget tungt).<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"53\"><b data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"0\">Antik Chinoiserie rulle-sekret\u00e6r i sort lak med traner og sakura<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"54\"><b data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"0\">Teatrets bagkulisser \u00f8jebliksbillede, Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"55\"><i data-path-to-node=\"55\" data-index-in-node=\"0\">Bag de tunge teatergardiner hersker en d\u00e6mpet sp\u00e6nding, der blander sig med orkestrets fjerne stemmen. I hj\u00f8rnet af omkl\u00e6dningsrummet st\u00e5r et monumentalt, m\u00f8rkt m\u00f8bel, hvis dybe sorte lakering fanger stearinlysets sk\u00e6r som en spejlblank skovs\u00f8. Kunstf\u00e6rdigt malede figurer p\u00e5 rull\u00e5get virker som en oase af ro i kulissest\u00f8vet. Fingre r\u00f8rer let ved den k\u00f8nne lakoverflade, hvis gyldne konturer glimter i lyset.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"56\"><i data-path-to-node=\"56\" data-index-in-node=\"0\">I rummet dufter der af te, pudder og friske roser. Tre fint malede japanske traner og lyser\u00f8de kirseb\u00e6rblomster bringer en eksotisk fjernt\u00f8stlig \u00e6stetik ind i rummet. Da et klap p\u00e5 d\u00f8ren kalder til scenen, glider rullel\u00e5get sanft tilbage og \u00e5bner for de sm\u00e5 skuffer og en skriveplade, der bevarer et helt \u00e5rhundredes elegance.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"57\">Dette eksklusive rullesekret\u00e6r er fremstillet i Frankrig i <b data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"59\">midten af det 20. \u00e5rhundrede<\/b> i den pragtfulde <i data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"105\">Chinoiserie<\/i>-stil. Det massive korpus har en dybsort lakering i flere lag og er rigt h\u00e5ndmalet. P\u00e5 det store rullel\u00e5g ses et fint motiv med tre japanske traner og blomstrende sakura.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"58\">N\u00e5r rullel\u00e5get \u00e5bnes, skydes en sort skriveplade automatisk ud og giver adgang til de indvendige sm\u00e5 skuffer. Nederst findes tre store skuffer med messingslisser. M\u00f8blet er us\u00e6dvanligt tungt, solidt og fremst\u00e5r i perfekt stand med en flot spejlblank overflade. Varens stand er fuldt ud vist p\u00e5 billederne.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"70\">Dimensjoner vil bli presisert (m\u00f8belet er visuelt massivt og sv\u00e6rt tungt).<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"71\"><b data-path-to-node=\"71\" data-index-in-node=\"0\">Antikk rullesekret\u00e6r i sort lakk med traner og sakura \u2014 Chinoiserie-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"72\"><b data-path-to-node=\"72\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"72\" data-index-in-node=\"0\">Teaterkulissene \u00f8jeblikksbilde, Sarah Bernhardt (Sarah Bernhardt):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"73\"><i data-path-to-node=\"73\" data-index-in-node=\"0\">Bak teaterets tunge gardiner r\u00e5der travelhet, akkompagnert av orkesterets fjerne stemming. I hj\u00f8rnet av garderoben st\u00e5r et monumentalt, m\u00f8rkt m\u00f8bel, hvis dype sorte lakkoverflate fanger stearinlysets skj\u00e6r som et speilblankt skogsvann. Kunstnerisk malte figurer p\u00e5 rullelokket virker som en oase av ro i kulissest\u00f8vet. Fingre r\u00f8rer lett ved den k\u00f8nne lakkflaten, hvis gylne konturer glimter i lyset.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"74\"><i data-path-to-node=\"74\" data-index-in-node=\"0\">Luften er fylt med duften av pudder, roser og varm voks. Tre fint malte japanske traner og rosa kirseb\u00e6rblomster bringer en eksotisk fjernt\u00f8stlig estetikk inn i rommet. Da et klapp p\u00e5 d\u00f8ren kaller til scenen, glider rullelokket sanft tilbake og \u00e5pner for de sm\u00e5 skuffene og en skriveplate som bevarer et helt \u00e5rhundres eleganse.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"75\">Dette eksklusive rullesekret\u00e6ret ble laget i Frankrike i <b data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"57\">midten av det 20. \u00e5rhundre<\/b> i den praktfulle <i data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"101\">Chinoiserie<\/i>-stilen. Det massive korpuset har en dybsort lakkering i flere lag og er rikt h\u00e5ndmalt med orientalske motiver. P\u00e5 det store rullelokket ses et flott motiv med tre japanske traner og blomstrende sakura.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"76\">N\u00e5r rullelokket \u00e5pnes, skytes en sort skriveplate automatisk ut og gir tilgang til de innvendige sm\u00e5skuffene. Nederst finnes tre store skuffer med messingslisser. M\u00f8belet er sv\u00e6rt tungt, solid og i perfekt stand med en nydelig speilblank overflate. Gjenstandens tilstand er fullt ut uttrykt i bildene.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bureau \u00e0 Cylindre Ancien en Laque Noire \u2014 Style Chinoiserie \/ Japonisme<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38589,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3551,3319,3351,3423],"product_tag":[5076,5563,5561,1947,3926,5565,5564,5521,5078,5562,5559,5560],"class_list":["post-65164","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-alle-ting-no","product_cat-kommoder-no","product_cat-mobler-no","product_cat-skrivebord-no","product_tag-franske-mobler","product_tag-handlaget","product_tag-japansk-lakk","product_tag-japonisme","product_tag-kinesisk-stil","product_tag-kirsebaerblomster","product_tag-rulle-sekretaer","product_tag-skrivebord","product_tag-slottinterior","product_tag-svart-lakk","product_tag-sylinderbyra","product_tag-traner","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/product\/65164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=65164"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=65164"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/no\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=65164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}