﻿{"id":9387,"date":"2022-02-24T12:14:25","date_gmt":"2022-02-24T10:14:25","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=9387"},"modified":"2026-09-07T21:06:42","modified_gmt":"2026-09-07T18:06:42","slug":"wooden-vitrine-bronze-detailing-2987","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/wooden-vitrine-bronze-detailing-2987\/","title":{"rendered":"Koka vitr\u012bna ar bronzas deta\u013c\u0101m un zelta damasku (Wooden vitrine with bronze hardware and golden damask interior) (2987)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"12\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb Izm\u0113ri: Augstums 161 cm \u00d7 platums 71 cm \u00d7 dzi\u013cums 40 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Koka vitr\u012bna ar bronzas deta\u013c\u0101m un zelta damaska iek\u0161pusi<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Zelta damaska atspulgi, Jub\u0113rs de \u017divan\u0161i (Hubert de Givenchy):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"64\">Savas elegant\u0101s lauku mui\u017eas (Ch\u00e2teau du Jonchet) klusum\u0101, kur katra telpa bija k\u0101 velt\u012bjums Francijas klasiskajai m\u0101kslai, le\u0123end\u0101rais modes dizainers un kaisl\u012bgais antikvari\u0101ta kolekcion\u0101rs Jub\u0113rs de \u017divan\u0161i bie\u017ei m\u0113dza p\u0101rk\u0101rtot savus d\u0101rgumus. Vi\u0146a izsmalcin\u0101tajai gaumei, kas apvienoja aristokr\u0101tisku varen\u012bbu ar nevainojamu proporciju izj\u016btu, \u0161\u012b vid\u0113ja izm\u0113ra koka vitr\u012bna bija \u012bsts atradums. Aiz t\u0101s stiklotaj\u0101m durv\u012bm sl\u0113p\u0101s silts, zelt\u012bti dzelten\u012bgs damaska audums, kas saules gaism\u0101 rad\u012bja telp\u0101 maigu, medainu mirdzumu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">\u0160is zelta fons nebija izv\u0113l\u0113ts nejau\u0161i \u2014 tas kalpoja k\u0101 perfekta, karaliska skatuve vi\u0146a ret\u0101kajiem Sevras porcel\u0101na un zelt\u012btas bronzas priek\u0161metiem, izce\u013cot to formu un fakt\u016bru. Vitr\u012bnas \u0101r\u0113jais kr\u0101\u0161\u0146ums ar t\u0101s bag\u0101t\u012bgaj\u0101m, izteiksm\u012bgaj\u0101m bronzas aplik\u0101cij\u0101m, kur\u0101s dejojo\u0161i e\u0146\u0123e\u013ci (putti) mijas ar ziedu v\u012btn\u0113m, ide\u0101li papildin\u0101ja mier\u012bgo, gai\u0161o iek\u0161pusi. \u017divan\u0161i, kur\u0161 savos t\u0113rpos vienm\u0113r mekl\u0113ja perfekto balansu starp grezn\u012bbu un attur\u012bbu, \u0161aj\u0101 m\u0113bel\u0113 saskat\u012bja to pa\u0161u \u0123enialit\u0101ti \u2014 mas\u012bvais bronzas un koka smagums te lieliski l\u012bdzsvaroja iek\u0161\u0113j\u0101s telpas gai\u0161o vieglumu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><i data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Pieskaroties v\u0113sajai bronzas atsl\u0113gai un ar klusu klik\u0161\u0137i atverot vitr\u012bnas durvis, vi\u0146\u0161 izjuta to \u012bpa\u0161o saikni ar pag\u0101tnes meistariem. Gais\u0101 uzv\u0113d\u012bja bi\u0161u vaska un ant\u012bka koka smar\u017ea, kas sajauc\u0101s ar mui\u017eas ziedu arom\u0101tu. \u0160ajos br\u012b\u017eos vitr\u012bna p\u0101rst\u0101ja b\u016bt tikai m\u0113bele; t\u0101 k\u013cuva par dz\u012bvu v\u0113stures un skaistuma glab\u0101tuvi, kas caur zelta damaska atspulgiem turpin\u0101ja iedvesmot vienu no 20. gadsimta izcil\u0101kajiem est\u0113tiem.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">Ievads un izcelsme<\/b> \u0160\u012b kr\u0101\u0161\u0146\u0101 koka vitr\u012bna ir spilgts klasisk\u0101 Eiropas (Francijas) m\u0113be\u013cu dizaina paraugs, rad\u012bta 20. gadsimta vid\u016b vai otraj\u0101 pus\u0113. T\u0101 iemieso v\u0113sturisko neoklasicisma un rokoko atmodas stilu elementus, kur koka tekst\u016bras siltums tiek prasm\u012bgi apvienots ar bag\u0101t\u012bgu bronzas dekoru.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">Dizains un materi\u0101li<\/b> Vitr\u012bnas dizainu raksturo stingras, taisnas l\u012bnijas aug\u0161da\u013c\u0101, kas pl\u016bdeni p\u0101riet elegant\u0101s, izliekt\u0101s <i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"123\">cabriole<\/i> k\u0101ji\u0146\u0101s. Koka virsmas, kuras lepojas ar skaistu un izteiksm\u012bgu finier\u0113juma rakstu, ir d\u0101sni rot\u0101tas ar klasisk\u0101m bronzas aplik\u0101cij\u0101m (ormolu). Aug\u0161\u0113jo fr\u012bzi grezno izteiksm\u012bgi mot\u012bvi ar e\u0146\u0123e\u013ciem\/putti un augu v\u012btn\u0113m, savuk\u0101rt st\u016brus un apak\u0161\u0113jo cokolu akcent\u0113 mas\u012bvi bronzas dekori. Iek\u0161puse ir izkl\u0101ta ar gai\u0161u, zelt\u012bti dzelten\u012bgu damaska audumu, radot br\u012bni\u0161\u0137\u012bgu un gai\u0161u fonu ekspoz\u012bcijai. Vitr\u012bna ir apr\u012bkota ar stikla plauktiem, kas vizu\u0101li papla\u0161ina telpu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\"><b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> Ar saviem vid\u0113jiem izm\u0113riem (161 cm augstums) \u0161\u012b vitr\u012bna ir ide\u0101li piem\u0113rota porcel\u0101na, krist\u0101la gl\u0101\u017eu, ant\u012bku priek\u0161metu vai citu smalku kolekciju uzglab\u0101\u0161anai. T\u0101 k\u013c\u016bs par absol\u016btu interjera p\u0113rli viesistab\u0101, \u0113damz\u0101l\u0113 vai m\u0101jas biroj\u0101.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Lielisks vintage\/ant\u012bks st\u0101voklis. Koka virsmai ir saglab\u0101jies skaists sp\u012bdums ar minim\u0101l\u0101m, dabisk\u0101m laika p\u0113d\u0101m. Bronzas aplik\u0101cijas ir veselas. Stikls un iek\u0161\u0113jais zelta damaska audums ir lab\u0101 st\u0101vokl\u012b. Atsl\u0113ga darbojas. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa \u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b: \u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 161 \u0441\u043c \u00d7 \u0448\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 71 \u0441\u043c \u00d7 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430 40 \u0441\u043c<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u043e\u043c<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"24\"><b data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\">\u041e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430, \u042e\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0416\u0438\u0432\u0430\u043d\u0448\u0438 (Hubert de Givenchy):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"66\">\u0412 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f (Ch\u00e2teau du Jonchet), \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0434\u0430\u043d\u044c\u044e \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443, \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u044c\u0435\u0440 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0430 \u042e\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435 \u0416\u0438\u0432\u0430\u043d\u0448\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430. \u0414\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u0443\u0442\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0441 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0439, \u044d\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439. \u0417\u0430 \u0435\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0442\u0435\u043f\u043b\u0430\u044f, \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e-\u0436\u0435\u043b\u0442\u0430\u044f \u0442\u043a\u0430\u043d\u044c \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u043c\u044f\u0433\u043a\u043e\u0435, \u043c\u0435\u0434\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\"><i data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"0\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d \u043d\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u2014 \u043e\u043d \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043f\u043e\u0438\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0432\u0440\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b, \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u044f \u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u0438 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0443. \u0412\u043d\u0435\u0448\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b \u0441 \u0435\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c\u0438, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0430\u043d\u0446\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044b (\u043f\u0443\u0442\u0442\u0438) \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u0430\u043c\u0438, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u043b\u043e \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439, \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440. \u0416\u0438\u0432\u0430\u043d\u0448\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u044f\u0434\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u044c\u044e \u0438 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0442\u0443 \u0436\u0435 \u0433\u0435\u043d\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438 \u2014 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u044f\u0436\u0435\u0441\u0442\u044c \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0443\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0443\u044e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\"><i data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">\u041f\u0440\u0438\u043a\u0430\u0441\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0443 \u0438 \u0441 \u0442\u0438\u0445\u0438\u043c \u0449\u0435\u043b\u0447\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044f \u0434\u0432\u0435\u0440\u0446\u0443 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b, \u043e\u043d \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u044d\u0442\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u0441 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0448\u043b\u043e\u0433\u043e. \u0412 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0435 \u0432\u0438\u0442\u0430\u043b \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u043f\u0447\u0435\u043b\u0438\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0441\u043c\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f. \u0412 \u044d\u0442\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u044e; \u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0432\u0434\u043e\u0445\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u043e\u0432 20-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u044f\u0440\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e (\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e) \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 20 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043d\u0435\u043e\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043c\u0430 \u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"28\">\u0414\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u044b \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0438 <i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"127\">cabriole<\/i>. \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0449\u0435\u0433\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c \u0443\u0437\u043e\u0440\u043e\u043c \u0448\u043f\u043e\u043d\u0430, \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438 (\u043e\u0440\u043c\u043e\u043b\u0443). \u0412\u0435\u0440\u0445\u043d\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0438\u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438\/\u043f\u0443\u0442\u0442\u0438, \u0430 \u0443\u0433\u043b\u044b \u0438 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0438\u0439 \u0446\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u043e\u043c. \u0412\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0438\u0442\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e-\u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u043c \u0434\u0430\u043c\u0430\u0441\u0442\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u043d \u0434\u043b\u044f \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438. \u0412\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u0430\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u044f\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">\u041e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435. \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0441 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u0411\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0446\u0435\u043b\u044b. \u0421\u0442\u0435\u043a\u043b\u043e \u0438 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u0430\u044f \u0442\u043a\u0430\u043d\u044c \u0432 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0417\u0430\u043c\u043e\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Dimensions: Height 161 cm \u00d7 Width 71 cm \u00d7 Depth 40 cm<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"32\"><b data-path-to-node=\"32\" data-index-in-node=\"0\">Wooden vitrine with bronze hardware and golden damask interior<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"33\"><b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"0\">Reflections of golden damask, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"50\">In the quiet of his elegant country estate (Ch\u00e2teau du Jonchet), where every room was a tribute to classical French art, the legendary fashion designer and passionate antiques collector Hubert de Givenchy often rearranged his treasures. For his refined taste, which combined aristocratic grandeur with an impeccable sense of proportion, this medium-sized wooden vitrine was a true find. Behind its glazed doors lay a warm, golden-yellow damask fabric that, in the sunlight, created a soft, honeyed glow in the room.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\"><i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\">This golden background was not chosen by chance\u2014it served as a perfect, regal stage for his rarest S\u00e8vres porcelain and gilded bronze objects, highlighting their shapes and textures. The exterior magnificence of the vitrine, with its rich, expressive bronze appliqu\u00e9s where dancing angels (putti) alternate with floral garlands, ideally complemented the calm, bright interior. Givenchy, who always sought the perfect balance between luxury and restraint in his garments, saw the same genius in this piece of furniture\u2014the massive weight of bronze and wood here perfectly balanced the light, airy feel of the interior space.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\"><i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Touching the cool bronze key and opening the vitrine door with a quiet click, he felt that special connection with the masters of the past. The scent of beeswax and antique wood wafted through the air, mingling with the floral fragrance of the estate. In these moments, the vitrine ceased to be merely furniture; it became a living repository of history and beauty, continuing to inspire one of the greatest aesthetes of the 20th century through the reflections of golden damask.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"36\">This gorgeous wooden vitrine is a vivid example of classic European (French) furniture design, created in the mid to late 20th century. It embodies elements of Neoclassical and Rococo revival styles, where the warmth of the wood texture is masterfully combined with rich bronze decor.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\">The design of the vitrine is characterized by strict, straight lines at the top that smoothly transition into elegant, curved <i data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"126\">cabriole<\/i> legs. The wooden surfaces, which boast a beautiful and expressive veneer pattern, are generously decorated with classic bronze appliqu\u00e9s (ormolu). The upper frieze is adorned with expressive motifs featuring angels\/putti and floral garlands, while the corners and lower apron are accentuated with massive bronze mounts. The interior is lined with a light, golden-yellow damask fabric, creating a wonderful and bright backdrop for display. The vitrine is equipped with glass shelves.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Excellent vintage\/antique condition. The wooden surface has retained a beautiful shine with minimal, natural signs of age. The bronze appliqu\u00e9s are intact. The glass and interior golden fabric are in good condition. The lock works. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"40\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea Ma\u00dfe: H\u00f6he 161 cm \u00d7 Breite 71 cm \u00d7 Tiefe 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"41\"><b data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"0\">Holzvitrine mit Bronzebeschl\u00e4gen und goldenem Damast<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"42\"><b data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"0\">Spiegelungen von goldenem Damast, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"54\">In der Stille seines eleganten Landsitzes (Ch\u00e2teau du Jonchet), wo jedes Zimmer eine Hommage an die klassische franz\u00f6sische Kunst war, arrangierte der legend\u00e4re Modesch\u00f6pfer und leidenschaftliche Antiquit\u00e4tensammler Hubert de Givenchy oft seine Sch\u00e4tze neu. F\u00fcr seinen raffinierten Geschmack war diese mittelgro\u00dfe Holzvitrine ein wahrer Fund. Hinter den verglasten T\u00fcren verbarg sich ein warmer, goldgelber Damaststoff, der im Sonnenlicht ein weiches, honigfarbenes Leuchten im Raum erzeugte.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\"><i data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"0\">Dieser goldene Hintergrund war nicht zuf\u00e4llig gew\u00e4hlt \u2013 er diente als perfekte, k\u00f6nigliche B\u00fchne f\u00fcr seine seltensten Objekte aus S\u00e8vres-Porzellan und vergoldeter Bronze. Die \u00e4u\u00dfere Pracht der Vitrine mit ihren reichen Bronzeapplikationen, bei denen sich tanzende Engel (Putti) mit Blumengirlanden abwechseln, erg\u00e4nzte das ruhige, helle Innere ideal. Givenchy, der in seinen Kleidern stets die perfekte Balance zwischen Luxus und Zur\u00fcckhaltung suchte, sah in diesem M\u00f6belst\u00fcck dieselbe Genialit\u00e4t.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\"><i data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"0\">Als er den k\u00fchlen Bronzeschl\u00fcssel ber\u00fchrte und die Vitrinent\u00fcr mit einem leisen Klicken \u00f6ffnete, sp\u00fcrte er diese besondere Verbindung zu den Meistern der Vergangenheit. Der Duft von Bienenwachs und antikem Holz wehte durch die Luft und vermischte sich mit dem blumigen Duft des Anwesens. In diesen Momenten h\u00f6rte die Vitrine auf, nur ein M\u00f6belst\u00fcck zu sein; sie wurde zu einem lebendigen Aufbewahrungsort f\u00fcr Geschichte und Sch\u00f6nheit.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"45\">Diese wundersch\u00f6ne Holzvitrine ist ein lebendiges Beispiel f\u00fcr klassisches europ\u00e4isches (franz\u00f6sisches) M\u00f6beldesign aus der Mitte oder der zweiten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts. Das Design zeichnet sich durch gerade Linien im oberen Teil aus, die in anmutige <i data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"257\">Cabriole<\/i>-Beine \u00fcbergehen. Die Holzoberfl\u00e4chen mit sch\u00f6nem Furniermuster sind gro\u00dfz\u00fcgig mit klassischen Bronzeapplikationen (Ormolu) verziert. Der obere Fries ist mit Putti-Motiven geschm\u00fcckt. Der Innenraum ist mit einem goldgelben Damaststoff ausgekleidet und verf\u00fcgt \u00fcber Glasb\u00f6den.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"46\">Hervorragender Vintage-Zustand. Die Holzoberfl\u00e4che hat einen sch\u00f6nen Glanz mit minimalen Altersspuren bewahrt. Die Bronzebeschl\u00e4ge sind intakt. Das Glas und der innere Goldstoff sind in gutem Zustand. Das Schloss funktioniert. Der Zustand ist auf den Fotos vollst\u00e4ndig ersichtlich.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"48\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Dimensions : Hauteur 161 cm \u00d7 Largeur 71 cm \u00d7 Profondeur 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"49\"><b data-path-to-node=\"49\" data-index-in-node=\"0\">Vitrine en bois avec ferrures en bronze et int\u00e9rieur en damas dor\u00e9<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"50\"><b data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"0\">Reflets de damas dor\u00e9, Hubert de Givenchy :<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"44\">Dans le calme de son \u00e9l\u00e9gant domaine de campagne (Ch\u00e2teau du Jonchet), o\u00f9 chaque pi\u00e8ce \u00e9tait un hommage \u00e0 l&#8217;art classique fran\u00e7ais, le l\u00e9gendaire cr\u00e9ateur de mode et collectionneur passionn\u00e9 d&#8217;antiquit\u00e9s Hubert de Givenchy r\u00e9arrangeait souvent ses tr\u00e9sors. Pour son go\u00fbt raffin\u00e9, qui alliait grandeur aristocratique et sens impeccable des proportions, cette vitrine en bois de taille moyenne \u00e9tait une v\u00e9ritable trouvaille. Derri\u00e8re ses portes vitr\u00e9es se cachait un tissu damass\u00e9 jaune dor\u00e9 et chaleureux qui, \u00e0 la lumi\u00e8re du soleil, cr\u00e9ait une douce lueur miell\u00e9e dans la pi\u00e8ce.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"51\"><i data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">Ce fond dor\u00e9 n&#8217;a pas \u00e9t\u00e9 choisi au hasard \u2014 il servait de sc\u00e8ne parfaite et royale pour ses objets les plus rares en porcelaine de S\u00e8vres et en bronze dor\u00e9. La magnificence ext\u00e9rieure de la vitrine, avec ses riches applications en bronze expressives o\u00f9 des anges dansants (putti) alternent avec des guirlandes florales, compl\u00e9tait id\u00e9alement l&#8217;int\u00e9rieur calme et lumineux. Givenchy, qui a toujours recherch\u00e9 l&#8217;\u00e9quilibre parfait entre luxe et retenue, a vu le m\u00eame g\u00e9nie dans ce meuble.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\"><i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"0\">En touchant la cl\u00e9 en bronze froide et en ouvrant la porte de la vitrine avec un l\u00e9ger clic, il a ressenti cette connexion sp\u00e9ciale avec les ma\u00eetres du pass\u00e9. L&#8217;odeur de la cire d&#8217;abeille et du bois antique flottait dans l&#8217;air, se m\u00ealant au parfum floral du domaine. Dans ces moments-l\u00e0, la vitrine cessait d&#8217;\u00eatre un simple meuble ; elle devenait un r\u00e9ceptacle vivant d&#8217;histoire et de beaut\u00e9.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"53\">Cette magnifique vitrine en bois est un exemple \u00e9clatant du design de mobilier europ\u00e9en (fran\u00e7ais) classique. Le design se caract\u00e9rise par des lignes droites en haut qui se fondent dans d&#8217;\u00e9l\u00e9gants pieds <i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"203\">cabriole<\/i>. Les surfaces en bois, avec un beau motif de placage, sont g\u00e9n\u00e9reusement orn\u00e9es d&#8217;applications classiques en bronze (ormolu). La frise sup\u00e9rieure est d\u00e9cor\u00e9e de motifs de putti. L&#8217;int\u00e9rieur est tapiss\u00e9 d&#8217;un tissu damass\u00e9 jaune dor\u00e9 clair et comporte des \u00e9tag\u00e8res en verre.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"54\">Excellent \u00e9tat vintage. La surface en bois a conserv\u00e9 un bel \u00e9clat avec des signes minimes de l&#8217;\u00e2ge. Les montures en bronze sont intactes. Le verre et le tissu dor\u00e9 int\u00e9rieur sont en bon \u00e9tat. La serrure fonctionne. L&#8217;\u00e9tat de l&#8217;objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"56\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 M\u00e5l: H\u00f8jde 161 cm \u00d7 Bredde 71 cm \u00d7 Dybde 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"57\"><b data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"0\">Tr\u00e6vitrine med bronzebeslag og gylden damask<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"58\"><b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"0\">Refleksioner af gylden damask, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"51\">I roen p\u00e5 sit elegante landsted (Ch\u00e2teau du Jonchet), hvor hvert rum var en hyldest til klassisk fransk kunst, omarrangerede den legendariske modedesigner og lidenskabelige antikvitetssamler Hubert de Givenchy ofte sine skatte. For hans raffinerede smag var denne mellemstore tr\u00e6vitrine et sandt fund. Bag dens glasd\u00f8re l\u00e5 et varmt, gyldengult damaskstof, der i sollyset skabte en bl\u00f8d, honningfarvet gl\u00f8d i rummet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"59\"><i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\">Denne gyldne baggrund var ikke valgt ved et tilf\u00e6lde \u2013 den tjente som en perfekt, kongelig scene for hans sj\u00e6ldneste S\u00e8vres-porcel\u00e6n og forgyldte bronzegenstande. Vitrinens ydre pragt, med dens rige bronzeapplikationer, hvor dansende engle (putti) veksler med blomsterguirlander, supplerede ideelt det rolige, lyse indre. Givenchy, som altid s\u00f8gte den perfekte balance mellem luksus og tilbageholdenhed, s\u00e5 det samme geni i dette m\u00f8bel.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"60\"><i data-path-to-node=\"60\" data-index-in-node=\"0\">N\u00e5r han r\u00f8rte ved den k\u00f8lige bronzen\u00f8gle og \u00e5bnede vitrined\u00f8ren med et stille klik, f\u00f8lte han denne s\u00e6rlige forbindelse med fortidens mestre. Duften af bivoks og antikt tr\u00e6 sv\u00e6vede gennem luften og blandede sig med landstedets blomsterduft. I disse \u00f8jeblikke oph\u00f8rte vitrinen med at v\u00e6re blot et m\u00f8bel; det blev et levende opbevaringssted for historie og sk\u00f8nhed.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\">Denne smukke tr\u00e6vitrine er et levende eksempel p\u00e5 klassisk europ\u00e6isk (fransk) m\u00f8beldesign. Designet er karakteriseret ved lige linjer \u00f8verst, der g\u00e5r over i elegante <i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"166\">cabriole<\/i> ben. Tr\u00e6overfladerne, med et smukt finerm\u00f8nster, er gener\u00f8st dekoreret med klassiske bronzeapplikationer (ormolu). Den \u00f8vre frise er udsmykket med putti-motiver. Indersiden er foret med et lyst gyldengult damaskstof og har glashylder.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"62\">Fremragende vintage stand. Tr\u00e6overfladen har bevaret en smuk glans med minimale alderstegn. Bronzebeslagene er intakte. Glasset og det indvendige gyldne stof er i god stand. L\u00e5sen fungerer. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet p\u00e5 fotografierne.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"64\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea M\u00e5tt: H\u00f6jd 161 cm \u00d7 Bredd 71 cm \u00d7 Djup 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"65\"><b data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"0\">Tr\u00e4vitrin med bronsbeslag och gyllene damast<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"66\"><b data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"0\">Reflektioner av gyllene damast, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"52\">I lugnet p\u00e5 sin eleganta lantegendom (Ch\u00e2teau du Jonchet), d\u00e4r varje rum var en hyllning till klassisk fransk konst, arrangerade den legendariske modedesignern och passionerade antikvitetssamlaren Hubert de Givenchy ofta om sina skatter. F\u00f6r hans raffinerade smak var denna medelstora tr\u00e4vitrin ett riktigt fynd. Bakom dess glasd\u00f6rrar l\u00e5g ett varmt, gul-gyllene damasttyg som i solljuset skapade ett mjukt, honungsf\u00e4rgat sken i rummet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"67\"><i data-path-to-node=\"67\" data-index-in-node=\"0\">Denna gyllene bakgrund var inte vald av en slump \u2013 den fungerade som en perfekt, kunglig scen f\u00f6r hans mest s\u00e4llsynta S\u00e8vres-porslin och f\u00f6rgyllda bronsf\u00f6rem\u00e5l. Vitrinens yttre prakt, med dess rika bronsapplikationer d\u00e4r dansande \u00e4nglar (putti) varvas med blomstergirlander, kompletterade idealiskt den lugna, ljusa insidan. Givenchy, som alltid s\u00f6kte den perfekta balansen mellan lyx och \u00e5terh\u00e5llsamhet, s\u00e5g samma geni i denna m\u00f6bel.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"68\"><i data-path-to-node=\"68\" data-index-in-node=\"0\">N\u00e4r han r\u00f6rde vid den svala bronsnyckeln och \u00f6ppnade vitrind\u00f6rren med ett tyst klick, k\u00e4nde han den speciella kopplingen till det f\u00f6rflutnas m\u00e4stare. Doften av bivax och antikt tr\u00e4 sv\u00e4vade genom luften och blandades med egendomens blommiga doft. I dessa \u00f6gonblick upph\u00f6rde vitrinen att bara vara en m\u00f6bel; den blev ett levande f\u00f6rvaringsutrymme f\u00f6r historia och sk\u00f6nhet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"69\">Denna vackra tr\u00e4vitrin \u00e4r ett levande exempel p\u00e5 klassisk europeisk (fransk) m\u00f6beldesign. Designen k\u00e4nnetecknas av raka linjer upptill som \u00f6verg\u00e5r i eleganta <i data-path-to-node=\"69\" data-index-in-node=\"158\">cabriole<\/i>-ben. Tr\u00e4ytorna, med ett vackert fanerm\u00f6nster, \u00e4r gener\u00f6st dekorerade med klassiska bronsapplikationer (ormolu). Den \u00f6vre frisen \u00e4r smyckad med puttimotiv. Insidan \u00e4r kl\u00e4dd med ett ljusgult-gyllene damasttyg och har glashyllor.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"70\">Utm\u00e4rkt vintage skick. Tr\u00e4ytan har beh\u00e5llit en vacker glans med minimala \u00e5lderstecken. Bronsbeslagen \u00e4r intakta. Glaset och det inre gyllene tyget \u00e4r i gott skick. L\u00e5set fungerar. F\u00f6rem\u00e5lets skick \u00e5terspeglas till fullo p\u00e5 fotografierna.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"72\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 M\u00e5l: H\u00f8yde 161 cm \u00d7 Bredde 71 cm \u00d7 Dybde 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"73\"><b data-path-to-node=\"73\" data-index-in-node=\"0\">Trevitrine med bronsebeslag og gyllen damask<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"74\"><b data-path-to-node=\"74\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"74\" data-index-in-node=\"0\">Refleksjoner av gyllen damask, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"74\" data-index-in-node=\"51\">I roen p\u00e5 sin elegante landeiendom (Ch\u00e2teau du Jonchet), hvor hvert rom var en hyllest til klassisk fransk kunst, omarrangerte den legendariske motedesigneren og lidenskapelige antikvitetssamleren Hubert de Givenchy ofte skattene sine. For hans raffinerte smak var denne mellomstore trevitrinen et virkelig funn. Bak glassd\u00f8rene l\u00e5 et varmt, gyllengult damaskstoff som i sollyset skapte en myk, honningfarget gl\u00f8d i rommet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"75\"><i data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"0\">Denne gyldne bakgrunnen var ikke valgt ved en tilfeldighet \u2013 den tjente som en perfekt, kongelig scene for hans sjeldneste S\u00e8vres-porselen og forgylte bronsegjenstander. Vitrinens ytre prakt, med sine rike bronseapplikasjoner der dansende engler (putti) veksler med blomstergirlandere, kompletterte ideelt det rolige, lyse indre. Givenchy, som alltid s\u00f8kte den perfekte balansen mellom luksus og tilbakeholdenhet, s\u00e5 det samme geniet i dette m\u00f8belet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"76\"><i data-path-to-node=\"76\" data-index-in-node=\"0\">N\u00e5r han ber\u00f8rte den kj\u00f8lige bronsen\u00f8kkelen og \u00e5pnet vitrined\u00f8ren med et stille klikk, f\u00f8lte han denne spesielle forbindelsen med fortidens mestere. Duften av bivoks og antikt tre svevde gjennom luften, og blandet seg med landeiendommens blomsterduft. I disse \u00f8yeblikkene opph\u00f8rte vitrinen \u00e5 bare v\u00e6re et m\u00f8bel; det ble et levende oppbevaringssted for historie og skj\u00f8nnhet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"77\">Denne vakre trevitrinen er et levende eksempel p\u00e5 klassisk europeisk (fransk) m\u00f8beldesign. Designet er karakterisert av rette linjer \u00f8verst som g\u00e5r over i elegante <i data-path-to-node=\"77\" data-index-in-node=\"164\">cabriole<\/i>-ben. Treoverflatene, med et vakkert finerm\u00f8nster, er sjener\u00f8st dekorert med klassiske bronseapplikasjoner (ormolu). Den \u00f8vre frisen er utsmykket med putti-motiver. Innsiden er foret med et lyst gyllengult damaskstoff og har glasshyller.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"78\">Utmerket vintage stand. Treoverflaten har beholdt en vakker glans med minimale alderstegn. Bronsebeslagene er intakte. Glasset og det innvendige gyldne stoffet er i god stand. L\u00e5sen fungerer. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet p\u00e5 fotografiene.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"80\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee Mitat: Korkeus 161 cm \u00d7 Leveys 71 cm \u00d7 Syvyys 40 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"81\"><b data-path-to-node=\"81\" data-index-in-node=\"0\">Puuviilu pronssiheloilla ja kultaisella damaskilla<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"82\"><b data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"0\">Kultaisen damaskin heijastuksia, Hubert de Givenchy:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"53\">Tyylikk\u00e4\u00e4n maalaiskartanonsa (Ch\u00e2teau du Jonchet) rauhassa, jossa jokainen huone oli kunnianosoitus klassiselle ranskalaiselle taiteelle, legendaarinen muotisuunnittelija ja intohimoinen antiikkiker\u00e4ilij\u00e4 Hubert de Givenchy j\u00e4rjesti usein aarteitaan uudelleen. H\u00e4nen hienostuneelle maulleen t\u00e4m\u00e4 keskikokoinen puuvitriini oli todellinen l\u00f6yt\u00f6. Sen lasiovien takana oli l\u00e4mmin, kullankeltainen damaskikangas, joka auringonvalossa loi huoneeseen pehme\u00e4n, hunajaisen hehkun.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"83\"><i data-path-to-node=\"83\" data-index-in-node=\"0\">T\u00e4t\u00e4 kultaista taustaa ei valittu sattumalta \u2013 se toimi t\u00e4ydellisen\u00e4, kuninkaallisena n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6n\u00e4 h\u00e4nen harvinaisimmille S\u00e8vresin posliini- ja kullatuille pronssiesineilleen. Vitriinin ulkoinen loisto rikkaine pronssisovelluksineen, joissa tanssivat enkelit (putti) vuorottelevat kukkaseppeleiden kanssa, t\u00e4ydensi ihanteellisesti rauhallista, valoisaa sisustusta. Givenchy, joka etsi aina t\u00e4ydellist\u00e4 tasapainoa ylellisyyden ja pid\u00e4ttyvyyden v\u00e4lill\u00e4, n\u00e4ki saman nerouden t\u00e4ss\u00e4 huonekalussa.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"84\"><i data-path-to-node=\"84\" data-index-in-node=\"0\">Koskettaessaan viile\u00e4\u00e4 pronssiavainta ja avatessaan vitriinin oven hiljaisella naksahduksella, h\u00e4n tunsi erityisen yhteyden menneisyyden mestareihin. Mehil\u00e4isvahan ja antiikkipuun tuoksu leijaili ilmassa sekoittuen kartanon kukkien tuoksuun. N\u00e4in\u00e4 hetkin\u00e4 vitriini lakkasi olemasta vain huonekalu; siit\u00e4 tuli el\u00e4v\u00e4 historian ja kauneuden s\u00e4ilytyspaikka.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"85\">T\u00e4m\u00e4 kaunis puinen vitriini on el\u00e4v\u00e4 esimerkki klassisesta eurooppalaisesta (ranskalaisesta) huonekalusuunnittelusta. Suunnittelulle ovat ominaisia suorat linjat yl\u00e4osassa, jotka muuttuvat tyylikk\u00e4iksi <i data-path-to-node=\"85\" data-index-in-node=\"202\">cabriole<\/i>-jaloiksi. Puupinnat, joissa on kaunis viilukuvio, on runsaasti koristeltu klassisilla pronssisovelluksilla (ormolu). Yl\u00e4friisi\u00e4 koristavat putti-aiheet. Sis\u00e4puoli on vuorattu vaalealla kullankeltaisella damaskikankaalla, ja siin\u00e4 on lasihyllyt.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"86\">Erinomainen vintage-kunto. Puupinta on s\u00e4ilytt\u00e4nyt kauniin kiillon minimaalisilla i\u00e4n merkeill\u00e4. Pronssihelat ovat ehj\u00e4t. Lasi ja sis\u00e4puolen kultainen kangas ovat hyv\u00e4ss\u00e4 kunnossa. Lukko toimii. Esineen kunto n\u00e4kyy t\u00e4ysin valokuvissa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eleganta, vid\u0113ja izm\u0113ra koka vitr\u012bna Francijas rokoko stila trad\u012bcij\u0101s. Izce\u013cas ar bag\u0101t\u012bg\u0101m, grezn\u0101m bronzas aplik\u0101cij\u0101m un gai\u0161u, zelt\u012bti dzelten\u012bgu damaska auduma iek\u0161pusi. Apr\u012bkota ar stikla plauktiem, ide\u0101li piem\u0113rota porcel\u0101na vai krist\u0101la kolekciju izst\u0101d\u012b\u0161anai. Izm\u0113ri: 161 \u00d7 71 \u00d7 40 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9388,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[207,204,218],"product_tag":[2192,378,1889,3008,2999,3019,3018,1366,1910,3010,838,3007,1380,3017],"class_list":["post-9387","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-mebeles","product_cat-visas-lietas","product_cat-vitrinas","product_tag-antikas-mebeles","product_tag-antique-vitrine","product_tag-bronzas-dekori","product_tag-bronze-hardware","product_tag-french-furniture","product_tag-golden-damask-interior","product_tag-jubers-de-zivansi-hubert-de-givenchy","product_tag-koka-vitrina","product_tag-kolekciju-skapis","product_tag-ormolu-mounts","product_tag-rococo-style","product_tag-vintage-furniture","product_tag-wooden-display-cabinet","product_tag----hubert-de-givenchy","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9387"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9387"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}