\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb Papl\u0101te: 49 cm x 36 cm Ter\u012bne: 37 cm x 25.5 cm Kop\u0113jais augstums: ~23 cm<\/p>\n
Liela ter\u012bne ar papl\u0101ti no fajansa Neorenesanses stil\u0101<\/b><\/p>\n
Neorenesanses stila momentuz\u0146\u0113mums, \u017dor\u017ea Sanda (George Sand):<\/i><\/b> Saules pielietaj\u0101 No\u0101nas mui\u017eas \u0113damz\u0101l\u0113, kur atv\u0113rtie logi ielaida sasilu\u0161o d\u0101rza ro\u017eu smar\u017eu, rakstniece k\u0101rtoja p\u0113d\u0113j\u0101s deta\u013cas gaid\u0101maj\u0101m vakari\u0146\u0101m. Vi\u0146as roka viegli p\u0101rsl\u012bd\u0113ja p\u0101r v\u0113s\u0101s, glaz\u0113t\u0101s ter\u012bnes virsmu, saj\u016btot reljefo arti\u0161oka rokturi un p\u0113tot ar rok\u0101m apgleznot\u0101s, ko\u0161i dzelten\u0101s un zil\u0101s mitolo\u0123isko b\u016bt\u0146u fig\u016bras, kas \u0161\u0137ita atdz\u012bvojamies p\u0113cpusdienas gaism\u0101.<\/i><\/p>\n
No virtuves pl\u016bsto\u0161\u0101 ros\u012bg\u0101 k\u0146ada un trauku \u0161\u0137indo\u0146a sol\u012bja vakaru, kas b\u016bs pilns ar m\u0101kslinieku spraigaj\u0101m diskusij\u0101m, m\u016bziku un smiekliem. Visa \u0161\u012b intelektu\u0101l\u0101 un kulin\u0101r\u0101 baud\u012bjuma centr\u0101 majest\u0101tiski sliesies \u0161is kr\u0101\u0161\u0146ais fajansa meistardarbs, apvienojot sev\u012b gan fran\u010du lauku mui\u017eas dev\u012bgumu, gan senu laikmetu m\u0101kslas garu.<\/i><\/p>\n
Ievads<\/b> \u0160is monument\u0101lais un vizu\u0101li pies\u0101tin\u0101tais fajansa ter\u012bnes un liel\u0101s papl\u0101tes komplekts ir izcils Francijas keramikas m\u0101kslas paraugs. Tas atspogu\u013co klasisko Neorenesanses est\u0113tiku, kur\u0101 apvienojas r\u016bp\u012bgs roku darbs, kr\u0101\u0161\u0146a polihrom\u0101 palete un sare\u017e\u0123\u012bta st\u0101stniec\u012bba caur ornamentiem.<\/p>\n
Izgatavo\u0161anas periods<\/b> 20. gadsimta otr\u0101 puse, Francija (izgatavots, turpinot slaven\u0101s manufakt\u016bras v\u0113sturisk\u0101 stila trad\u012bcijas).<\/p>\n
Ra\u017eot\u0101js un paraksts<\/b> Komplekta pamatn\u0113 ir skaidri redzams klasiskais Gien manufakt\u016bras z\u012bmogs ar pils mot\u012bvu un uzrakstu “GIEN FRANCE, d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main” (ar rok\u0101m dekor\u0113ts), kas garant\u0113 t\u0101 izcelsmi un m\u0101ksliniecisko v\u0113rt\u012bbu.<\/p>\n
Dizains un dekors<\/b> Trauku rot\u0101 slavenais Gien Renesanses mot\u012bvs uz balt\u0101 fona (Renaissance Fond Blanc<\/i>). Dizain\u0101 bag\u0101t\u012bgi izmantoti groteskas elementi, amori\u0146i (putti), sfinksas, him\u0113ras un smalkas ziedu v\u012btnes, kas ietur\u0113tas izteiksm\u012bgos dzeltenos, zilos, za\u013cos un sarkanbr\u016bnos to\u0146os. \u012apa\u0161u skulptur\u0101lu akcentu ter\u012bnei pie\u0161\u0137ir t\u0101s v\u0101ka rokturis, kas veidots k\u0101 apjom\u012bgs, re\u0101listisks za\u013c\u0161 arti\u0161oks ar lap\u0101m, k\u0101 ar\u012b glieme\u017ev\u0101ku mot\u012bva s\u0101nrokturi.<\/p>\n
Pielietojums<\/b> Pateicoties saviem iev\u0113rojamajiem izm\u0113riem (papl\u0101tes garums sasniedz gandr\u012bz pusmetru), \u0161is komplekts ir rad\u012bts, lai k\u013c\u016btu par galveno zvaigzni (centerpiece<\/i>) uz sv\u0113tku galda. Tas ir ide\u0101li piem\u0113rots gan d\u0101snu zupu un saut\u0113jumu pasnieg\u0161anai, gan k\u0101 patst\u0101v\u012bgs, grezns dekorat\u012bvs objekts klasisk\u0101 \u0113damz\u0101l\u0113 vai uz liela virtuves salas galda.<\/p>\n
St\u0101voklis<\/b> Komplekts ir lielisk\u0101 st\u0101vokl\u012b, bez plais\u0101m vai b\u016btiskiem boj\u0101jumiem. Viet\u0101m v\u0113rojams viegls, dabisks glaz\u016bras krakel\u0113jums un minim\u0101las laika p\u0113das (piem\u0113ram, papl\u0101tes apak\u0161pus\u0113), kas fajansa izstr\u0101d\u0101jumiem pie\u0161\u0137ir papildu raksturu un dzi\u013cumu. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n
\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa \u041f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441: 49 \u0441\u043c x 36 \u0441\u043c \u0421\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0430: 37 \u0441\u043c x 25.5 \u0441\u043c \u041e\u0431\u0449\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430: ~23 \u0441\u043c \u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043e\u043c \u0438\u0437 \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430<\/b><\/p>\n
\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430, \u0416\u043e\u0440\u0436 \u0421\u0430\u043d\u0434 (George Sand):<\/i><\/b> \u0412 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0442\u043e\u0439 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f \u041d\u043e\u0430\u043d, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u043e\u043a\u043d\u0430 \u0432\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0433\u0440\u0435\u0442\u044b\u0439 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u043e\u0437, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0443 \u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0443\u0436\u0438\u043d\u0443. \u0415\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0430 \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u043b\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439, \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u044b, \u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u0443\u044e \u0440\u0443\u0447\u043a\u0443 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e, \u044f\u0440\u043a\u043e-\u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044b \u043c\u0438\u0444\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435.<\/i><\/p>\n
\u0414\u043e\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438 \u0441\u0443\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0432\u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u044b \u043e\u0431\u0435\u0449\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440, \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0436\u0430\u0440\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u0445\u0430. \u0412 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0438\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0430\u0434\u044c\u0431\u044b \u0438 \u0434\u0443\u0445 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b\u043b\u044b\u0445 \u044d\u043f\u043e\u0445.<\/i><\/p>\n
\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0438\u0437 \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u044b \u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041e\u043d \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0440\u0443\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u0438\u0445\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 20-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/p>\n
\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e \u043c\u0430\u043d\u0443\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b Gien \u0441 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c \u0437\u0430\u043c\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e “GIEN FRANCE, d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main” (\u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e), \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u043c \u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u043d\u044b\u043c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c Gien \u043d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435. \u0412 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0435 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0433\u0440\u043e\u0442\u0435\u0441\u043a\u0430, \u0430\u043c\u0443\u0440\u044b (\u043f\u0443\u0442\u0442\u0438), \u0441\u0444\u0438\u043d\u043a\u0441\u044b, \u0445\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u044b, \u0432\u044b\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0445, \u0441\u0438\u043d\u0438\u0445, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e-\u043a\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435\u0432\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043d\u0430\u0445. \u041e\u0441\u043e\u0431\u044b\u0439 \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0442\u0438\u0448\u043e\u043a\u0430 \u0441 \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u044f\u043c\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d.<\/p>\n
\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0432\u043d\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430\u043c (\u0434\u043b\u0438\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430), \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043e\u0439 (centerpiece<\/i>) \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435. \u041e\u043d \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0449\u0435\u0434\u0440\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043f\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0433\u0443, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u041c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0439, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0435\u043b\u044e\u0440 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u0435\u0434\u044b \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442 \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u043c \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0443. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Platter: 49 cm x 36 cm Tureen: 37 cm x 25.5 cm Total height: ~23 cm Large tureen with platter of faience in Neo-Renaissance style<\/b><\/p>\n
A snapshot of the Neo-Renaissance style, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> In the sunlit dining room of the Nohant estate, where the open windows let in the warmed scent of garden roses, the writer arranged the final details for the upcoming dinner. Her hand glided lightly over the cool, glazed surface of the tureen, feeling the textured artichoke finial and studying the hand-painted, bright yellow and blue figures of mythological creatures that seemed to come alive in the afternoon light.<\/i><\/p>\n
The bustling noise and clinking of dishes flowing from the kitchen promised an evening full of intense debates among artists, music, and laughter. At the center of all this intellectual and culinary delight would majestically stand this magnificent faience masterpiece, combining the generosity of a French country manor with the spirit of art from bygone eras.<\/i><\/p>\n
This monumental and visually rich large gien faience tureen<\/b> complete with a substantial underplate is an outstanding example of French ceramic art. It reflects the classic Neo-Renaissance aesthetic, which combines meticulous handcraftsmanship, a gorgeous polychrome palette, and complex storytelling through its ornamentation. The set was crafted in France during the second half of the 20th century, continuing the renowned manufactory’s historical style traditions.<\/p>\n
The base of the pieces clearly displays the classic Gien manufactory mark featuring a castle motif and the inscription “GIEN FRANCE, d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main” (hand-decorated), guaranteeing its origin and artistic value. The dish is adorned with the famous Gien Renaissance motif on a white background (Renaissance Fond Blanc<\/i>). The design richly utilizes grotesque elements, cherubs (putti), sphinxes, chimeras, and delicate floral garlands, rendered in expressive yellow, blue, green, and reddish-brown tones. A special sculptural accent is added to the tureen by its lid handle, shaped as a voluminous, realistic green artichoke with leaves, as well as the shell-motif side handles.<\/p>\n
Thanks to its considerable dimensions (the platter is nearly half a meter long), this set is designed to be the absolute star (centerpiece<\/i>) of a festive table. It is perfectly suited both for serving generous soups and stews, and as an independent, luxurious decorative object in a classic dining room or on a large kitchen island. The set is in excellent condition, with no cracks or significant damage. There is some light, natural crazing in the glaze and minimal signs of time (for instance, on the underside of the platter), which only add extra character and depth to the faience. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n
\ud83c\udde9\ud83c\uddea Platte: 49 cm x 36 cm Terrine: 37 cm x 25.5 cm Gesamth\u00f6he: ~23 cm Gro\u00dfe Terrine mit Platte aus Fayence im Neorenaissance-Stil<\/b><\/p>\n
Eine Momentaufnahme im Neorenaissance-Stil, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> Im sonnendurchfluteten Esszimmer des Landguts Nohant, wo die offenen Fenster den warmen Duft von Gartenrosen hereinlie\u00dfen, arrangierte die Schriftstellerin die letzten Details f\u00fcr das bevorstehende Abendessen. Ihre Hand glitt leicht \u00fcber die k\u00fchle, glasierte Oberfl\u00e4che der Terrine, sp\u00fcrte den strukturierten Artischockengriff und studierte die handgemalten, leuchtend gelben und blauen Figuren mythologischer Wesen, die im Nachmittagslicht lebendig zu werden schienen.<\/i><\/p>\n
Das gesch\u00e4ftige Treiben und das Klappern von Geschirr aus der K\u00fcche versprachen einen Abend voller intensiver Debatten unter K\u00fcnstlern, Musik und Lachen. Im Zentrum all dieses intellektuellen und kulinarischen Genusses w\u00fcrde majest\u00e4tisch dieses pr\u00e4chtige Fayence-Meisterwerk thronen, das die Gro\u00dfz\u00fcgigkeit eines franz\u00f6sischen Landhauses mit dem Geist der Kunst vergangener Epochen verband.<\/i><\/p>\n
Dieses monumentale Terrinen-Set mit gro\u00dfer Unterplatte der ber\u00fchmten franz\u00f6sischen Manufaktur Gien ist ein wahres Meisterwerk der Keramikkunst. Gefertigt in der zweiten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts in Fortf\u00fchrung historischer Dekore, besticht es durch das weltbekannte Neorenaissance-Muster “Renaissance Fond Blanc”. Die von Hand bemalte (“d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main”) Fayence zeigt kunstvolle Grotesken, Putten, Sphinxe und Chim\u00e4ren in leuchtenden polychromen Farben. Ein besonderer Blickfang ist der plastisch geformte Deckelgriff in Form einer gr\u00fcnen Artischocke. Mit einer Plattenl\u00e4nge von fast einem halben Meter ist dieses Set ein spektakul\u00e4res Herzst\u00fcck (Centerpiece) f\u00fcr jede festliche Tafel. Das Set ist in einem hervorragenden Zustand mit leichtem, nat\u00fcrlichem Krakelee, das den antiken Charme unterstreicht. Der Zustand ist auf den Fotos vollst\u00e4ndig ersichtlich.<\/p>\n
\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Plateau: 49 cm x 36 cm Soupi\u00e8re: 37 cm x 25.5 cm Hauteur totale: ~23 cm Grande soupi\u00e8re avec plateau en fa\u00efence de style N\u00e9o-Renaissance<\/b><\/p>\n
Un instantan\u00e9 de style N\u00e9o-Renaissance, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> Dans la salle \u00e0 manger baign\u00e9e de soleil du domaine de Nohant, o\u00f9 les fen\u00eatres ouvertes laissaient entrer le parfum r\u00e9chauff\u00e9 des roses du jardin, l’\u00e9crivaine r\u00e9glait les derniers d\u00e9tails du d\u00eener \u00e0 venir. Sa main glissa l\u00e9g\u00e8rement sur la surface fra\u00eeche et \u00e9maill\u00e9e de la soupi\u00e8re, sentant la prise en forme d’artichaut textur\u00e9 et \u00e9tudiant les figures mythologiques peintes \u00e0 la main, d’un jaune et bleu \u00e9clatants, qui semblaient prendre vie dans la lumi\u00e8re de l’apr\u00e8s-midi.<\/i><\/p>\n
L’agitation et le cliquetis de la vaisselle provenant de la cuisine promettaient une soir\u00e9e riche en d\u00e9bats passionn\u00e9s entre artistes, en musique et en rires. Au centre de tout ce d\u00e9lice intellectuel et culinaire se dresserait majestueusement ce magnifique chef-d’\u0153uvre en fa\u00efence, alliant la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d’une maison de campagne fran\u00e7aise \u00e0 l’esprit de l’art des \u00e9poques r\u00e9volues.<\/i><\/p>\n
Ce monumental ensemble compos\u00e9 d’une soupi\u00e8re et de son grand plateau de pr\u00e9sentation est une r\u00e9alisation exceptionnelle de la c\u00e9l\u00e8bre manufacture de Gien. Fabriqu\u00e9 dans la seconde moiti\u00e9 du 20\u00e8me si\u00e8cle dans la continuit\u00e9 des d\u00e9cors historiques, il arbore le c\u00e9l\u00e8bre motif “Renaissance Fond Blanc”. La fa\u00efence, d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 la main, est orn\u00e9e de grotesques, putti, sphinx et chim\u00e8res aux couleurs polychromes \u00e9clatantes. Le couvercle est sublim\u00e9 par une prise sculpturale en forme d’artichaut vert. Avec son plateau de pr\u00e8s d’un demi-m\u00e8tre, cet ensemble est une pi\u00e8ce ma\u00eetresse spectaculaire pour une table de f\u00eate. Il est en excellent \u00e9tat, avec de l\u00e9g\u00e8res craquelures naturelles qui ajoutent \u00e0 son charme. L’\u00e9tat de l’objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n
\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 Fad: 49 cm x 36 cm Terrin: 37 cm x 25.5 cm Total h\u00f8jde: ~23 cm Stor terrin med fad af fajance i nyren\u00e6ssancestil<\/b><\/p>\n
Et \u00f8jebliksbillede i nyren\u00e6ssancestil, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> I den solbeskinnede spisestue p\u00e5 landstedet Nohant, hvor de \u00e5bne vinduer lukkede den varme duft af haveroser ind, ordnede forfatterinden de sidste detaljer til den kommende middag. Hendes h\u00e5nd gled let over terrinens k\u00f8lige, glaserede overflade, m\u00e6rkede det strukturerede artiskokh\u00e5ndtag og studerede de h\u00e5ndmalede, knaldgule og bl\u00e5 figurer af mytologiske v\u00e6sener, der syntes at komme til live i eftermiddagslyset.<\/i><\/p>\n
Den travle st\u00f8j og klirren af tallerkener fra k\u00f8kkenet lovede en aften fuld af intense debatter blandt kunstnere, musik og latter. I centrum for al denne intellektuelle og kulinariske nydelse ville dette storsl\u00e5ede fajancemesterv\u00e6rk knejse majest\u00e6tisk og forene gener\u00f8siteten fra et fransk landsted med \u00e5nden fra svundne tiders kunst.<\/i><\/p>\n
Dette monumentale s\u00e6t best\u00e5ende af en terrin og et stort underfad fra den ber\u00f8mte franske Gien-fabrik er et sandt mesterv\u00e6rk inden for keramisk kunst. Det er fremstillet i anden halvdel af det 20. \u00e5rhundrede som en videref\u00f8relse af historiske m\u00f8nstre og har det verdensber\u00f8mte nyren\u00e6ssancem\u00f8nster “Renaissance Fond Blanc”. Den h\u00e5ndmalede (“d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main”) fajance viser kunstf\u00e6rdige grotesker, putti, sfinkser og kim\u00e6rer i str\u00e5lende polykrome farver. Et s\u00e6rligt blikfang er det skulpturelle l\u00e5gh\u00e5ndtag i form af en gr\u00f8n artiskok. Med en fadl\u00e6ngde p\u00e5 n\u00e6sten en halv meter er dette s\u00e6t et spektakul\u00e6rt midtpunkt til ethvert festligt bord. S\u00e6ttet er i fremragende stand med let, naturlig krakelering, der understreger den antikke charme. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet p\u00e5 fotografierne.<\/p>\n
\ud83c\uddf8\ud83c\uddea Fat: 49 cm x 36 cm Terrin: 37 cm x 25.5 cm Total h\u00f6jd: ~23 cm Stor terrin med fat av fajans i nyren\u00e4ssansstil<\/b><\/p>\n
En \u00f6gonblicksbild i nyren\u00e4ssansstil, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> I den solbelysta matsalen p\u00e5 lantgodset Nohant, d\u00e4r de \u00f6ppna f\u00f6nstren sl\u00e4ppte in den varma doften av tr\u00e4dg\u00e5rdsrosor, ordnade f\u00f6rfattarinnan de sista detaljerna inf\u00f6r den stundande middagen. Hennes hand gled l\u00e4tt \u00f6ver terrinens svala, glaserade yta, k\u00e4nde det strukturerade kron\u00e4rtkockshandtaget och studerade de handm\u00e5lade, knallgula och bl\u00e5 figurerna av mytologiska varelser som tycktes f\u00e5 liv i eftermiddagsljuset.<\/i><\/p>\n
Det livliga bruset och klirrandet av porslin fr\u00e5n k\u00f6ket utlovade en kv\u00e4ll full av intensiva debatter bland konstn\u00e4rer, musik och skratt. I centrum f\u00f6r all denna intellektuella och kulinariska njutning skulle detta magnifika fajansm\u00e4sterverk stoltsera majest\u00e4tiskt och f\u00f6rena generositeten hos ett franskt lantgods med andan fr\u00e5n svunna tiders konst.<\/i><\/p>\n
Detta monumentala set med terrin och stort underfat fr\u00e5n den ber\u00f6mda franska Gien-fabriken \u00e4r ett verkligt m\u00e4sterverk inom keramisk konst. Det tillverkades under andra h\u00e4lften av 1900-talet som en forts\u00e4ttning p\u00e5 historiska m\u00f6nster och bjuder p\u00e5 det v\u00e4rldsber\u00f6mda nyren\u00e4ssansm\u00f6nstret “Renaissance Fond Blanc”. Den handm\u00e5lade (“d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main”) fajansen visar intrikata grotesker, putti, sfinxer och chim\u00e4rer i lysande polykroma f\u00e4rger. Ett s\u00e4rskilt blickf\u00e5ng \u00e4r det skulpturala lockhandtaget i form av en gr\u00f6n kron\u00e4rtkocka. Med en fatl\u00e4ngd p\u00e5 n\u00e4stan en halv meter \u00e4r detta set en spektakul\u00e4r mittpunkt f\u00f6r varje festligt bord. Setet \u00e4r i utm\u00e4rkt skick med l\u00e4tt, naturlig krackelering som understryker den antika charmen. F\u00f6rem\u00e5lets skick \u00e5terspeglas till fullo p\u00e5 fotografierna.<\/p>\n
\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 Fat: 49 cm x 36 cm Terrin: 37 cm x 25.5 cm Total h\u00f8yde: ~23 cm Stor terrin med fat av fajanse i nyrenessansestil<\/b><\/p>\n
Et \u00f8yeblikksbilde i nyrenessansestil, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> I den solfylte spisestuen p\u00e5 landstedet Nohant, der de \u00e5pne vinduene slapp inn den varme duften av hageroser, ordnet forfatterinnen de siste detaljene til den kommende middagen. H\u00e5nden hennes gled lett over terrinens kj\u00f8lige, glaserte overflate, kjente det strukturerte artisjokkh\u00e5ndtaket og studerte de h\u00e5ndmalte, knallgule og bl\u00e5 figurene av mytologiske vesener som syntes \u00e5 komme til liv i ettermiddagslyset.<\/i><\/p>\n
Det travle br\u00e5ket og klirringen av tallerkener fra kj\u00f8kkenet lovet en kveld full av intense debatter blant kunstnere, musikk og latter. I sentrum for all denne intellektuelle og kulinariske nytelsen ville dette praktfulle fajansemesterverket trone majestetisk og forene gener\u00f8siteten fra et fransk landsted med \u00e5nden fra svunne tiders kunst.<\/i><\/p>\n
Dette monumentale settet best\u00e5ende av en terrin og et stort underfat fra den ber\u00f8mte franske Gien-fabrikken er et sant mesterverk innen keramisk kunst. Det ble produsert i andre halvdel av 1900-tallet som en videref\u00f8ring av historiske m\u00f8nstre, og har det verdensber\u00f8mte nyrenessansem\u00f8nsteret “Renaissance Fond Blanc”. Den h\u00e5ndmalte (“d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main”) fajansen viser forseggjorte grotesker, putti, sfinkser og kim\u00e6rer i str\u00e5lende polykrome farger. Et spesielt blikkfang er det skulpturelle lokkh\u00e5ndtaket i form av en gr\u00f8nn artisjokk. Med en fatlengde p\u00e5 nesten en halv meter er dette settet et spektakul\u00e6rt midtpunkt for ethvert festlig bord. Settet er i utmerket stand med lett, naturlig krakelering som understreker den antikke sjarmen. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet p\u00e5 fotografiene.<\/p>\n
\ud83c\uddeb\ud83c\uddee Vati: 49 cm x 36 cm Terriini: 37 cm x 25.5 cm Kokonaiskorkeus: ~23 cm Suuri terriini ja vati fajanssia uusrenessanssityyliin<\/b><\/p>\n
V\u00e4l\u00e4hdys uusrenessanssityylist\u00e4, George Sand (George Sand):<\/i><\/b> Nohantin kartanon auringonvalaisemassa ruokasalissa, miss\u00e4 avoimet ikkunat p\u00e4\u00e4stiv\u00e4t sis\u00e4\u00e4n puutarharuusujen l\u00e4mpim\u00e4n tuoksun, kirjailijatar j\u00e4rjesteli viimeisi\u00e4 yksityiskohtia tulevaa illallista varten. H\u00e4nen k\u00e4tens\u00e4 liukui kevyesti terriinin viile\u00e4ll\u00e4, lasitetulla pinnalla, tunnustellen kuvioitua latva-artisokkak\u00e4densijaa ja tutkien k\u00e4sinmaalattuja, kirkkaankeltaisia ja sinisi\u00e4 mytologisten olentojen hahmoja, jotka tuntuivat her\u00e4\u00e4v\u00e4n eloon iltap\u00e4iv\u00e4n valossa.<\/i><\/p>\n
Keitti\u00f6st\u00e4 tulviva touhukas melu ja astioiden kilin\u00e4 lupasivat iltaa, joka olisi t\u00e4ynn\u00e4 taiteilijoiden kiivaita v\u00e4ittelyit\u00e4, musiikkia ja naurua. Kaiken t\u00e4m\u00e4n \u00e4lyllisen ja kulinaristisen nautinnon keskell\u00e4 kohoaisi majesteettisesti t\u00e4m\u00e4 upea fajanssimestariteos, yhdist\u00e4en ranskalaisen maalaistalon anteliaisuuden menneiden aikakausien taiteen henkeen.<\/i><\/p>\n
T\u00e4m\u00e4 monumentaalinen terriinin ja suuren alusvadin muodostama kokonaisuus kuuluisalta ranskalaiselta Gienin tehtaalta on todellinen keramiikkataiteen mestariteos. Se on valmistettu 1900-luvun j\u00e4lkipuoliskolla historiallisten mallien jatkajana, ja siin\u00e4 on maailmankuulu uusrenessanssikuvio “Renaissance Fond Blanc”. K\u00e4sinmaalattu (“d\u00e9cor\u00e9 \u00e0 la main”) fajanssi esitt\u00e4\u00e4 taidokkaita groteskeja, putteja, sfinksej\u00e4 ja kimeerej\u00e4 loistavissa moniv\u00e4risiss\u00e4 s\u00e4vyiss\u00e4. Erityinen katseenvangitsija on veistoksellinen kannen k\u00e4densija vihre\u00e4n latva-artisokan muodossa. L\u00e4hes puoli metri\u00e4 pitk\u00e4n vadin ansiosta t\u00e4m\u00e4 setti on n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 keskipiste mihin tahansa juhlap\u00f6yt\u00e4\u00e4n. Kokonaisuus on erinomaisessa kunnossa; kevyt, luonnollinen krakeloituminen korostaa sen antiikkista vieh\u00e4tyst\u00e4. Esineen kunto n\u00e4kyy t\u00e4ysin valokuvissa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Iespaid\u012bgs un liels Francijas manufakt\u016bras Gien fajansa ter\u012bnes un papl\u0101tes komplekts. Ar rok\u0101m apgleznots bag\u0101t\u012bg\u0101 Neorenesanses stil\u0101, rot\u0101ts ar mitolo\u0123iskiem mot\u012bviem un greznu arti\u0161oka rokturi. Ide\u0101ls un m\u0101kslinieciski augstv\u0113rt\u012bgs sv\u0113tku galda centr\u0101lais elements.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50029,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,204],"product_tag":[2520,2540,2490,2500,2536,2274,2534,2535,2537,2538,2539,2541],"class_list":["post-50028","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","product_tag-antique-serving-dish","product_tag-centerpiece","product_tag-fajansa-trauki","product_tag-francu-fajanss","product_tag-gien-france","product_tag-hand-painted-ceramics","product_tag-large-gien-faience-tureen","product_tag-liela-terine","product_tag-majolica-style","product_tag-renaissance-decor","product_tag-zupas-bloda","product_tag-2541","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=50028"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=50028"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=50028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}