﻿{"id":49375,"date":"2026-07-04T16:30:38","date_gmt":"2026-07-04T13:30:38","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=49375"},"modified":"2026-09-08T12:44:19","modified_gmt":"2026-09-08T09:44:19","slug":"antique-armorial-porcelain-cup-saucer-6893","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/antique-armorial-porcelain-cup-saucer-6893\/","title":{"rendered":"Ant\u012bka porcel\u0101na kr\u016bz\u012bte ar \u0123erboni un reljefa dekoru (Antique Armorial Cup &#038; Saucer) (6893)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"9\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"5\">Aptuvenie izm\u0113ri atbilst klasiskai t\u0113jas vai liela izm\u0113ra espresso kr\u016bz\u012btei.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Ant\u012bka porcel\u0101na kr\u016bz\u012bte ar heraldikas mot\u012bvu un reljefa dekoru<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Otr\u0101s imp\u0113rijas momentuz\u0146\u0113mums, Imperatore Ei\u017eenija (Eug\u00e9nie de Montijo):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"74\">Tiler\u012b pils (Palais des Tuileries) gai\u0161aj\u0101 r\u012bta salon\u0101, v\u0113l pirms s\u0101k\u0101s stingrais galma protokols un dienas pie\u0146em\u0161anas, Francijas imperatore izbaud\u012bja savu r\u012bta \u0161okol\u0101des dz\u0113rienu. Vi\u0146as rok\u0101s bija \u0101rk\u0101rt\u012bgi smalka porcel\u0101na kr\u016bz\u012bte, kuras baltais, me\u017e\u0123\u012bn\u0113m l\u012bdz\u012bgais reljefs bija j\u016btams zem pirkstu galiem, bet izteiksm\u012bgais \u0123erbonis ar lauv\u0101m atg\u0101din\u0101ja par aristokr\u0101tijas seno varen\u012bbu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Vi\u0146a nolaida skatienu uz apak\u0161tasi, kur starp zelta apmal\u0113m un baltajiem rakstiem zied\u0113ja ar smalku otu iegleznotas vijol\u012btes un v\u012bnogul\u0101ji. \u0160is trauks nebija vienk\u0101r\u0161i meistardarbs; tas bija Otr\u0101s imp\u0113rijas eklektisk\u0101s gar\u0161as un luksusa iemiesojums \u2013 laikmets, kur\u0101 v\u0113sturiskie stili tika atdz\u012bvin\u0101ti ar v\u0113l neredz\u0113tu grezn\u012bbu un tehnisko virtuozit\u0101ti. Malkojot silto dz\u0113rienu, imperatore uz mirkli rada patv\u0113rumu \u0161aj\u0101 est\u0113tiskaj\u0101 piln\u012bb\u0101, pirms atkal k\u013cuva par Eiropas spo\u017e\u0101k\u0101s imp\u0113rijas seju.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Ievads<\/b> \u0160is \u0101rk\u0101rt\u012bgi smalkais un greznais porcel\u0101na kr\u016bz\u012btes un apak\u0161tases duets ir izcils 19. gadsimta Eiropas keramikas m\u0101kslas un v\u0113sturisko stilu atdzim\u0161anas paraugs. Tas demonstr\u0113 augst\u0101ko aristokr\u0101tisko eleganci, apvienojot sare\u017e\u0123\u012btu heraldikas mot\u012bvu ar filigr\u0101nu reljefa tehniku.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> 19. gadsimta otr\u0101 puse, dom\u0101jams, Francija (Par\u012bzes skola).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js un paraksts<\/b> Trauku pamatn\u0113 ir redzams zils zemglaz\u016bras z\u012bmogs (sakrustoti vai sav\u012bti burti, kas atg\u0101dina v\u0113sturiskos <i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"126\">S\u00e8vres<\/i> mar\u0137\u0113jumus), ko da\u013c\u0113ji nosedz zelta lapi\u0146as\/zieda nospiedums. \u0160\u0101da prakse (pseidomar\u0137\u0113jumi un \u0101rk\u0101rt\u012bgi augstas kvalit\u0101tes v\u0113sturisku \u0123erbo\u0146u un dekoru atdarin\u0101\u0161ana) 19. gadsimt\u0101 bija izteikti rakstur\u012bga slavenajai Par\u012bzes <i data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"356\">Edm\u00e9 Samson<\/i> manufakt\u016brai, kas specializ\u0113j\u0101s ekskluz\u012bvu muzeja l\u012bme\u0146a kopiju un priv\u0101tu aristokr\u0101tijas pas\u016bt\u012bjumu rad\u012b\u0161an\u0101.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Dizains un dekors<\/b> Sniegbalto porcel\u0101nu bag\u0101t\u012bgi kl\u0101j balts, telpisks emaljas (barbot\u012bnas) reljefs, kas veido sare\u017e\u0123\u012btus ziedu, zvaig\u017e\u0146u un me\u017e\u0123\u012b\u0146u rakstus. Starp \u0161iem baltajiem ornamentiem ar roku \u0101rk\u0101rt\u012bgi smalki iegleznoti kr\u0101saini ziedu pu\u0161\u0137i un purpura v\u012bnogu \u0137ekari. Kr\u016bz\u012btes centr\u0101lais elements ir meistar\u012bgi izgleznots heraldikas \u0123erbonis \u2013 divas lauvas, kas tur vairogu ar zvaigzni un pusm\u0113nesi, virs zilas lentes. Dizainu nosl\u0113dz eleganti veidots zelta rokturis un zelta l\u012bnijas gar mal\u0101m.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> Absol\u016bti ekskluz\u012bvs kolekcijas priek\u0161mets. Tas kalpos k\u0101 \u017eilbino\u0161s akcents ant\u012bk\u0101 vitr\u012bn\u0101 vai k\u0101 neaizmirstama un izsmalcin\u0101ta d\u0101vana klasisk\u0101s m\u0101kslas un v\u0113stures cien\u012bt\u0101jam.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Lielisks ant\u012bks st\u0101voklis. Porcel\u0101nam nav l\u016bzumu, plaisu vai \u0161\u0137\u0113lumu. Sare\u017e\u0123\u012btais reljefa dekors ir vesels, un ar roku gleznot\u0101s deta\u013cas saglab\u0101ju\u0161as savu ko\u0161umu. V\u0113rojams tikai \u013coti minim\u0101ls, dabisks zelt\u012bjuma un emaljas nolietojums, kas atbilst trauka cien\u012bjamajam vecumam. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <i data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"5\">\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u0435.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21\"><b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0448\u043a\u0430 \u0441 \u0433\u0435\u0440\u0431\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u044b\u043c \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u043e\u043c<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\"><b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0418\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u044f (Eug\u00e9nie de Montijo):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"71\">\u0412 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u043e\u043c \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0422\u044e\u0438\u043b\u044c\u0440\u0438 (Palais des Tuileries), \u0435\u0449\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043e\u0432, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0436\u0434\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c. \u0412 \u0435\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0447\u0430\u0448\u043a\u0430, \u0447\u0435\u0439 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439, \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u0432\u043e \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0441\u043e \u043b\u044c\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b \u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u043c \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u0438 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0438.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\"><i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">\u041e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0439\u043c\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0437\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0446\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0438\u0441\u0442\u044c\u044e \u0444\u0438\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043b\u043e\u0437\u044b. \u042d\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u043e\u043c; \u043e\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u044d\u043a\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438 \u0412\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0440\u043e\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0430\u0445\u043e\u043c \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u043e\u0437\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u041f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u044b\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0442\u043e\u043a, \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c \u043b\u0438\u0446\u043e\u043c \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0435\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u044b.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0443\u044d\u0442 \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430 \u2014 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 19 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041e\u043d \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u044f \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0441 \u0444\u0438\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u043e\u0439 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u0430. \u0418\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435 19 \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 (\u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\u041d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u044b \u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0438\u043d\u044f\u044f \u043f\u043e\u0434\u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u0430 <i data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"106\">S\u00e8vres<\/i>), \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b\u043c \u043e\u0442\u0442\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b <i data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"230\">Edm\u00e9 Samson<\/i>, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f. \u0411\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0431\u0435\u043b\u044b\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043c\u0430\u043b\u0435\u0432\u044b\u043c \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043e\u043c (\u0431\u0430\u0440\u0431\u043e\u0442\u0438\u043d). \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0435\u0442\u044b \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0433\u0440\u043e\u0437\u0434\u044c\u044f \u0444\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0447\u0430\u0448\u043a\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u2014 \u0434\u0432\u0430 \u043b\u044c\u0432\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0449\u0438\u0442 \u0441\u043e \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0439 \u043b\u0435\u043d\u0442\u043e\u0439. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0435. \u0424\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440 \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0421\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0446\u0435\u043b. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0437\u043d\u043e\u0441 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u044b. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <i data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"5\">Approximate dimensions correspond to a classic teacup or large espresso cup.<\/i><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"28\"><b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"0\">Antique armorial porcelain cup and saucer with raised decor<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"29\"><b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">A snapshot of the Second Empire, Empress Eug\u00e9nie (Eug\u00e9nie de Montijo):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"71\">In the bright morning salon of the Tuileries Palace (Palais des Tuileries), before the strict court protocol and daily receptions began, the French Empress enjoyed her morning chocolate. In her hands was an incredibly fine porcelain cup, its white, lace-like relief tangible beneath her fingertips, while the expressive coat of arms with lions recalled the ancient grandeur of the aristocracy.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\"><i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\">She lowered her gaze to the saucer, where delicate violets and grapevines, painted with a fine brush, bloomed between gold borders and white patterns. This vessel was not simply a masterpiece; it was the embodiment of the eclectic taste and luxury of the Second Empire\u2014an era when historical styles were revived with unprecedented splendor and technical virtuosity. Sipping the warm drink, the Empress found a momentary refuge in this aesthetic perfection before once again becoming the face of Europe&#8217;s most dazzling empire.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">This incredibly fine and luxurious porcelain cup and saucer duo is an outstanding example of 19th-century European ceramic art. It demonstrates the highest aristocratic elegance, combining a complex heraldic motif with a filigree relief technique. Crafted in the second half of the 19th century, likely France (Paris school).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"32\">The base of the pieces features a blue underglaze mark (interlaced letters resembling historical <i data-path-to-node=\"32\" data-index-in-node=\"97\">S\u00e8vres<\/i> marks), partially covered by a gold leaf\/flower stamp. Such practice (pseudo-marks and the creation of exceptionally high-quality armorial porcelain) was highly characteristic of the famous <i data-path-to-node=\"32\" data-index-in-node=\"294\">Edm\u00e9 Samson<\/i> manufactory in Paris, which specialized in exclusive museum-quality reproductions. The snow-white porcelain is richly covered with a raised white enamel (slip\/moriage) relief, forming intricate floral and lace patterns. Between these white ornaments, colorful floral bouquets and purple grape clusters are delicately hand-painted. The central element of the cup is a masterfully painted heraldic coat of arms\u2014two lions supporting a shield with a star and crescent, above a blue ribbon. Excellent antique condition. The porcelain has no breaks, cracks, or chips. The complex relief decor is intact. There is only very minimal, natural wear to the gilding corresponding to its respectable age. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"5\">Die ungef\u00e4hren Ma\u00dfe entsprechen einer klassischen Teetasse.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Antike Wappen-Porzellantasse mit Reliefdekor<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"36\"><b data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"0\">Eine Momentaufnahme des Zweiten Kaiserreichs, Kaiserin Eug\u00e9nie (Eug\u00e9nie de Montijo):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"85\">Im hellen Morgensalon des Tuilerienpalastes, noch bevor das strenge Hofprotokoll begann, genoss die franz\u00f6sische Kaiserin ihre morgendliche Trinkschokolade. In ihren H\u00e4nden hielt sie eine unglaublich feine Porzellantasse, deren wei\u00dfes, spitzenartiges Relief unter den Fingerspitzen sp\u00fcrbar war, w\u00e4hrend das ausdrucksstarke Wappen mit L\u00f6wen an die alte Gr\u00f6\u00dfe der Aristokratie erinnerte. Dieses Gef\u00e4\u00df war die Verk\u00f6rperung des eklektischen Geschmacks und Luxus des Zweiten Kaiserreichs.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\">Dieses luxuri\u00f6se Tassen- und Untertassen-Duo ist ein herausragendes Beispiel europ\u00e4ischer Keramikkunst des 19. Jahrhunderts. Hergestellt in der zweiten H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts, vermutlich in Frankreich (Pariser Schule, evtl. Edm\u00e9 Samson). Auf der Unterseite befindet sich eine blaue Unterglasurmarke im S\u00e8vres-Stil, die teilweise von einem Goldstempel verdeckt wird. Das schneewei\u00dfe Porzellan ist reich mit einem erhabenen wei\u00dfen Emaille-Relief \u00fcberzogen, das aufwendige Muster bildet. Dazwischen sind bunte Blumen und lila Weintrauben handgemalt. Das zentrale Element ist ein meisterhaft gemaltes Wappen mit zwei L\u00f6wen. Hervorragender antiker Zustand. Das Porzellan hat keine Risse oder Abplatzer. Minimaler, nat\u00fcrlicher Goldabrieb. Der Zustand ist auf den Fotos vollst\u00e4ndig ersichtlich.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"39\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <i data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"5\">Les dimensions approximatives correspondent \u00e0 une tasse \u00e0 th\u00e9 classique.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"40\"><b data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"0\">Ancienne tasse en porcelaine armori\u00e9e avec d\u00e9cor en relief<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"41\"><b data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"0\">Un instantan\u00e9 du Second Empire, l&#8217;Imp\u00e9ratrice Eug\u00e9nie (Eug\u00e9nie de Montijo):<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"76\">Dans le salon clair du matin du Palais des Tuileries, avant que le strict protocole de la cour ne commence, l&#8217;imp\u00e9ratrice des Fran\u00e7ais savourait son chocolat matinal. Entre ses mains se trouvait une tasse en porcelaine incroyablement fine, dont le relief blanc en forme de dentelle \u00e9tait tangible sous le bout de ses doigts, tandis que les armoiries expressives avec des lions rappelaient l&#8217;ancienne grandeur de l&#8217;aristocratie. Ce r\u00e9cipient \u00e9tait l&#8217;incarnation du go\u00fbt \u00e9clectique et du luxe du Second Empire.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"42\">Ce duo tasse et soucoupe luxueux est un exemple exceptionnel de l&#8217;art c\u00e9ramique europ\u00e9en du 19\u00e8me si\u00e8cle. Fabriqu\u00e9 dans la seconde moiti\u00e9 du 19\u00e8me si\u00e8cle, probablement en France (\u00c9cole de Paris, style Edm\u00e9 Samson). La base pr\u00e9sente une marque bleue sous couverte de style S\u00e8vres, partiellement recouverte d&#8217;un tampon en or. La porcelaine blanche est richement recouverte d&#8217;un relief en \u00e9mail blanc formant des motifs complexes. Entre ces ornements blancs, des bouquets de fleurs color\u00e9s et des grappes de raisin sont d\u00e9licatement peints \u00e0 la main. L&#8217;\u00e9l\u00e9ment central est un blason h\u00e9raldique magnifiquement peint avec deux lions. Excellent \u00e9tat ancien. Aucune f\u00ealure ni \u00e9br\u00e9chure. Usure minimale et naturelle de la dorure. L&#8217;\u00e9tat de l&#8217;objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 <i data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"5\">Omtrentlige m\u00e5l svarer til en klassisk tekop.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"45\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Antik armorial porcel\u00e6nskop med reliefdekoration<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"46\"><b data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"0\">Et \u00f8jebliksbillede af Det Andet Kejserd\u00f8mme, Kejserinde Eug\u00e9nie:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"65\">I Tuileriernes lyse morgensalon, f\u00f8r det strenge hofprotokol begyndte, n\u00f8d den franske kejserinde sin morgenschokolade. I sine h\u00e6nder havde hun en utrolig fin porcel\u00e6nskop, hvis hvide, blondeagtige relief kunne m\u00e6rkes under fingerspidserne, mens det udtryksfulde v\u00e5benskjold med l\u00f8ver mindede om aristokratiets gamle storhed.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\">Dette luksuri\u00f8se kop- og underkops\u00e6t er et fremragende eksempel p\u00e5 europ\u00e6isk keramikkunst fra det 19. \u00e5rhundrede. Fremstillet i anden halvdel af det 19. \u00e5rhundrede, sandsynligvis Frankrig (Pariserskolen, f.eks. Edm\u00e9 Samson). Bunden har et bl\u00e5t underglasurm\u00e6rke i S\u00e8vres-stil, delvist d\u00e6kket af et guldstempel. Det snehvide porcel\u00e6n er rigt d\u00e6kket af en oph\u00f8jet hvid emaljerelief. Mellem disse hvide ornamenter er farverige blomsterbuketter og lilla druer delikat h\u00e5ndmalet. Det centrale element er et mesterligt malet v\u00e5benskjold med to l\u00f8ver. Fremragende antik stand. Porcel\u00e6net har ingen revner eller afslag. Minimalt, naturligt slid p\u00e5 forgyldningen. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet p\u00e5 fotografierne.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"49\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea <i data-path-to-node=\"49\" data-index-in-node=\"5\">Ungef\u00e4rliga m\u00e5tt motsvarar en klassisk tekopp.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"50\"><b data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"0\">Antik vapenporslinskopp med reliefdekor<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">En \u00f6gonblicksbild av Andra kejsard\u00f6met, Kejsarinnan Eug\u00e9nie:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"61\">I Tuileriepalatsets ljusa morgonsalong, innan det str\u00e4nga hovprotokollet b\u00f6rjade, nj\u00f6t den franska kejsarinnan av sin morgonchoklad. I sina h\u00e4nder h\u00f6ll hon en otroligt fin porslinskopp, vars vita, spetsliknande relief k\u00e4ndes under fingertopparna, medan den uttrycksfulla vapensk\u00f6lden med lejon p\u00e5minde om aristokratins gamla storhet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\">Denna lyxiga kopp och fat \u00e4r ett enast\u00e5ende exempel p\u00e5 europeisk keramikkonst fr\u00e5n 1800-talet. Tillverkad under andra h\u00e4lften av 1800-talet, troligen Frankrike (Parisskolan, t.ex. Edm\u00e9 Samson). Bottnen har ett bl\u00e5tt underglasyrm\u00e4rke i S\u00e8vres-stil, delvis t\u00e4ckt av en guldst\u00e4mpel. Det sn\u00f6vita porslinet \u00e4r rikt t\u00e4ckt av en upph\u00f6jd vit emaljrelief. Mellan dessa vita ornament \u00e4r f\u00e4rgglada blombuketter och lila druvor delikat handm\u00e5lade. Det centrala elementet \u00e4r en m\u00e4sterligt m\u00e5lad vapensk\u00f6ld med tv\u00e5 lejon. Utm\u00e4rkt antikt skick. Porslinet har inga sprickor eller nagg. Minimalt, naturligt slitage p\u00e5 f\u00f6rgyllningen. F\u00f6rem\u00e5lets skick \u00e5terspeglas till fullo p\u00e5 fotografierna.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"54\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 <i data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"5\">Omtrentlige m\u00e5l tilsvarer en klassisk tekopp.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"55\"><b data-path-to-node=\"55\" data-index-in-node=\"0\">Antikk v\u00e5penporselenskopp med relieffdekor<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"56\"><b data-path-to-node=\"56\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"56\" data-index-in-node=\"0\">Et \u00f8yeblikksbilde fra Det andre keiserd\u00f8mmet, Keiserinne Eug\u00e9nie:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"56\" data-index-in-node=\"66\">I Tuileriepalassets lyse morgensalong, f\u00f8r det strenge hoffprotokollet begynte, n\u00f8t den franske keiserinnen sin morgensjokolade. I hendene hadde hun en utrolig fin porselenskopp, hvis hvite, blondelignende relieff kunne kjennes under fingertuppene, mens det uttrykksfulle v\u00e5penskjoldet med l\u00f8ver minnet om aristokratiets gamle storhet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"57\">Dette luksuri\u00f8se kopp- og sk\u00e5lsettet er et fremragende eksempel p\u00e5 europeisk keramikkkunst fra 1800-tallet. Produsert i andre halvdel av 1800-tallet, sannsynligvis Frankrike (Pariserskolen, f.eks. Edm\u00e9 Samson). Bunnen har et bl\u00e5tt underglasurmerke i S\u00e8vres-stil, delvis dekket av et gullstempel. Det sn\u00f8hvite porselenet er rikt dekket av et opph\u00f8yet hvitt emaljerelieff. Mellom disse hvite ornamentene er fargerike blomsterbuketter og lilla druer delikat h\u00e5ndmalt. Det sentrale elementet er et mesterlig malt v\u00e5penskjold med to l\u00f8ver. Utmerket antikk stand. Porselenet har ingen sprekker eller sk\u00e5r. Minimalt, naturlig slitasje p\u00e5 forgyllingen. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet p\u00e5 fotografiene.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"59\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee <i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"5\">Arviomitat vastaavat klassista teekuppia.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"60\"><b data-path-to-node=\"60\" data-index-in-node=\"0\">Antiikkinen vaakunaposliinikuppi kohokuviolla<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"61\"><b data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"0\">V\u00e4l\u00e4hdys Toisesta keisarikunnasta, Keisarinna Eug\u00e9nie:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"55\">Tuileries&#8217;n palatsin valoisassa aamusalongissa, ennen tiukan hoviprotokollan alkamista, Ranskan keisarinna nautti aamusuklaataan. H\u00e4nen k\u00e4siss\u00e4\u00e4n oli uskomattoman hieno posliinikuppi, jonka valkoinen, pitsim\u00e4inen kohokuvio tuntui sormenp\u00e4iden alla, kun taas ilmeik\u00e4s leijonavaakuna muistutti aristokratian muinaisesta suuruudesta.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"62\">T\u00e4m\u00e4 ylellinen kuppi ja aluslautanen on erinomainen esimerkki 1800-luvun eurooppalaisesta keramiikkataiteesta. Valmistettu 1800-luvun j\u00e4lkipuoliskolla, todenn\u00e4k\u00f6isesti Ranskassa (Pariisin koulu, esim. Edm\u00e9 Samson). Pohjassa on S\u00e8vres-tyylinen sininen lasitteenalainen merkki, jota osittain peitt\u00e4\u00e4 kultaleima. Lumivalkoinen posliini on runsaasti peitetty koholla olevalla valkoisella emalikohokuviolla. N\u00e4iden valkoisten koristeiden v\u00e4liss\u00e4 on herk\u00e4sti k\u00e4sinmaalattuja v\u00e4rikk\u00e4it\u00e4 kukkakimppuja ja violetteja viiniryp\u00e4leit\u00e4. Keskeinen elementti on mestarillisesti maalattu vaakuna, jossa on kaksi leijonaa. Erinomainen antiikkinen kunto. Posliinissa ei ole halkeamia tai lohkeamia. Kullauksessa on vain minimaalista, luonnollista kulumaa. Esineen kunto n\u00e4kyy t\u00e4ysin valokuvissa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izcili smalka un grezna 19. gadsimta porcel\u0101na kr\u016bz\u012bte ar apak\u0161tasi. Traukus rot\u0101 \u0101rk\u0101rt\u012bgi detaliz\u0113ts balts emaljas reljefs, ar roku apgleznoti ziedu un v\u012bnogu mot\u012bvi, k\u0101 ar\u012b aristokr\u0101tisks heraldikas \u0123erbonis ar lauv\u0101m. Ekskluz\u012bvs kolekcijas priek\u0161mets.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49376,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[236,211,204],"product_tag":[2466,1182,2692,2698,2116,2693,2696,2697,2141,2695,2629,2694,1845,2521],"class_list":["post-49375","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kruzites","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","product_tag-19th-century-ceramics","product_tag-antiki-trauki","product_tag-antique-porcelain-cup","product_tag-aristokratisks-porcelans","product_tag-armorial-porcelain","product_tag-coat-of-arms-teacup","product_tag-edme-samson-style","product_tag-gerbonis","product_tag-hand-painted","product_tag-moriage","product_tag-paris-porcelain","product_tag-raised-enamel","product_tag-sevres-style","product_tag-zelta-dekors","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=49375"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49375"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}