﻿{"id":46723,"date":"2026-05-26T18:42:16","date_gmt":"2026-05-26T15:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=46723"},"modified":"2026-09-08T11:23:39","modified_gmt":"2026-09-08T08:23:39","slug":"limoges-porcelain-coffee-service-belle-epoque-6675","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/limoges-porcelain-coffee-service-belle-epoque-6675\/","title":{"rendered":"Fran\u010du porcel\u0101na kafijas serv\u012bze \u2014 Belle \u00c9poque, Limo\u017ea, ap 1900\u20131915 (6675)"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <strong>Fran\u010du porcel\u0101na kafijas serv\u012bze \u2014 Belle \u00c9poque (Skaistais laikmets), Limo\u017ea, ap 1900\u20131915<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160\u012b smalk\u0101 fran\u010du porcel\u0101na kafijas serv\u012bze (limoges porcelain) se\u0161\u0101m person\u0101m n\u0101k no Limo\u017eas \u2014 pils\u0113tas, kuras v\u0101rds vis\u0101 pasaul\u0113 k\u013cuvis par sinon\u012bmu balt\u0101 zelta t\u012br\u012bbai. Uz sniegbalt\u0101 fona vijas ro\u017eu girlandes \u2014 s\u012bki roz\u0101 pumpuri, sav\u012bti ol\u012bvza\u013c\u0101s lapotnes v\u012btn\u0113s, ier\u0101m\u0113ti zelt\u012btos akanta ritu\u013cos un Luija XVI gaumes medaljonos. Tas ir t\u0101 mirk\u013ca porcel\u0101ns, kad Par\u012bze dz\u012bvoja sav\u0101 skaist\u0101kaj\u0101 elp\u0101.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Izgatavo\u0161anas periods un m\u0101kslas stils<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Serv\u012bze dat\u0113jama ar <strong>Belle \u00c9poque (Skaistais laikmets)<\/strong> periodu, aptuveni <strong>1900.\u20131915. gadu<\/strong>. T\u0101s dekors atspogu\u013co <strong>neoluise\u0146a stilu<\/strong> (<em>style Louis XVI<\/em>) \u2014 atgrie\u0161anos pie 18. gadsimta eleganta l\u012bdzsvara: simetriskas girlandes, ro\u017eu v\u012btnes, lentu cilpas un smalks zelt\u012bjums. T\u0101 ir tipisk\u0101 Belle \u00c9poque haute bourgeoisie est\u0113tika, kad tur\u012bg\u0101s fran\u010du \u0123imenes kl\u0101ja galdu ar Limo\u017eas porcel\u0101nu k\u0101 pa\u0161saprotamu labas gaumes z\u012bmi.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <em>Skaist\u0101 laikmeta momentuz\u0146\u0113mums:<\/em> Marsels Pruts (Marcel Proust) bija atst\u0101jis durvis nedaudz piev\u0113rtas. No salona pret\u012b pl\u016bda klusa balsu murdo\u0146a, k\u0101da d\u0101ma sm\u0113j\u0101s par kaut ko, ko vi\u0146\u0161 nedzird\u0113ja. Uz balt\u0101 galdauta kaut kas piesk\u0101r\u0101s gaismai \u2014 s\u012bka ro\u017eaina v\u012btne, zelt\u012bjuma mirgojums, tik viegls, ka \u0161\u0137ita atmi\u0146a, nevis priek\u0161mets. Vi\u0146\u0161 dom\u0101ja par to v\u0113l\u0101k, daudz v\u0113l\u0101k, nakt\u012b, kad miegs nen\u0101ca \u2014 par to, ka da\u017eas lietas paliek m\u016b\u017e\u012bgi tikai t\u0101p\u0113c, ka reiz t\u0101s st\u0101v\u0113ja uz pareiz\u0101 galda, pareizaj\u0101 stund\u0101.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Ra\u017eot\u0101js un z\u012bmogs<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Serv\u012bze nes divus Limo\u017eas z\u012bmogus. Kr\u016bz\u012b\u0161u apak\u0161\u0101 redzams za\u013cais <strong>A. Barange, Limoges, France<\/strong> z\u012bmogs cik-cak lentas form\u0101 \u2014 Limo\u017eas porcel\u0101na dekoratora un izgatavot\u0101ja marka no 20. gadsimta s\u0101kuma. Apak\u0161tas\u012btes nes oran\u017eo z\u012bmogu <strong>L. Lafarge &amp; Cie \u2014 Porcelaine, Limoges, France<\/strong> \u2014 abu darbn\u012bcu kl\u0101tb\u016btne vien\u0101 serv\u012bz\u0113 liecina par tipisko Limo\u017eas praksi, kur balto porcel\u0101na pamatni (<em>blanc<\/em>) izgatavoja viena manufakt\u016bra, bet dekoru un zelt\u012bjumu uzkl\u0101ja cita. Abi z\u012bmogi dat\u0113jami ar Belle \u00c9poque periodu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Retums un noz\u012bme<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Pilnas, saglab\u0101ju\u0161\u0101s Belle \u00c9poque Limo\u017eas kafijas serv\u012bzes se\u0161\u0101m person\u0101m m\u016bsdien\u0101s ir aizvien gr\u016bt\u0101k atrodamas \u2014 gadu gait\u0101 komplekti izkl\u012bst, kr\u016bz\u012btes sapl\u012bst, atsevi\u0161\u0137as da\u013cas paz\u016bd. \u0160\u012b serv\u012bze ir saglab\u0101ta k\u0101 veselums, ar visiem galvenajiem elementiem: kafijas kannu, cukurtrauku ar v\u0101ku, piena kanni\u0146u un se\u0161\u0101m kr\u016bz\u012bt\u0113m ar apak\u0161tas\u012bt\u0113m. Tie\u0161i piln\u012bgums un dekora vienot\u012bba padara to par retu un kolekcion\u0113jamu kompletu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Pielietojums interjer\u0101, dizain\u0101 un fotogr\u0101fij\u0101<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Serv\u012bze lieliski ieder\u0113sies klasisk\u0101, fran\u010du vai romantisk\u0101 interjer\u0101 \u2014 uz atkl\u0101ta bufetes plaukta, vitr\u012bn\u0101 vai kl\u0101t\u0101 sv\u0113tku gald\u0101. T\u0101 ir pateic\u012bgs objekts interjera un produktu fotogr\u0101fijai: baltais porcel\u0101ns ar ro\u017eainaj\u0101m v\u012btn\u0113m fotograf\u0113jas viegli un gai\u0161i. Vienl\u012bdz labi t\u0101 kalpo gan k\u0101 lietojams trauku komplekts \u012bpa\u0161\u0101m reiz\u0113m, gan k\u0101 dekorat\u012bvs v\u0113sturisks akcents.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>D\u0101vana un personaliz\u0101cija<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160\u0101da serv\u012bze ir izsmalcin\u0101ta d\u0101vana porcel\u0101na m\u012b\u013cot\u0101jiem, antikvari\u0101ta kolekcion\u0101riem vai k\u0101 palieko\u0161a d\u0101vana k\u0101zu, jubilejas vai m\u0101jas sv\u0113tku reiz\u0113 \u2014 priek\u0161mets, kas tiek nodots t\u0101l\u0101k paaudz\u0113s.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>St\u0101voklis<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Serv\u012bze ir lab\u0101, vecumam atbilsto\u0161\u0101 st\u0101vokl\u012b, ar dab\u012bg\u0101m lieto\u0161anas p\u0113d\u0101m. Zelt\u012bjums viet\u0101m nedaudz nodilis, k\u0101 ierasts \u0161\u012b laikmeta porcel\u0101nam. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <strong>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u2014 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a, \u041b\u0438\u043c\u043e\u0436, \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 1900\u20131915<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u041b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0430 \u2014 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u0447\u044c\u0451 \u0438\u043c\u044f \u0432\u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u043c\u0438\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u043e\u043c \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u044b \u0431\u0435\u043b\u043e\u0433\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430. \u041f\u043e \u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e-\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c\u0443 \u0444\u043e\u043d\u0443 \u0432\u044c\u044e\u0442\u0441\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u044b \u0440\u043e\u0437: \u043a\u0440\u043e\u0448\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0442\u043e\u043d\u044b, \u0441\u043f\u043b\u0435\u0442\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043e\u043b\u0438\u0432\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0451\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0430\u043b\u044c\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XVI. \u042d\u0442\u043e \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436 \u0434\u044b\u0448\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u043e\u0439.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u043e\u043c \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e 1900\u20131915 \u0433\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438. \u0415\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043e\u043b\u0443\u0438\u0441\u0435\u0437 \u2014 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0432\u0435\u0441\u0438\u044e XVIII \u0432\u0435\u043a\u0430: \u0441\u0438\u043c\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u044b, \u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0432\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043b\u0435\u043d\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0442\u043b\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 haute bourgeoisie \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043d\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b \u043b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0441\u043a\u0438\u043c \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u043c \u043a\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043a\u0443\u0441\u0430.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <em>\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a:<\/em> \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c \u041f\u0440\u0443\u0441\u0442 (Marcel Proust) \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0447\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439. \u0418\u0437 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u043f\u043b\u044b\u043b \u0442\u0438\u0445\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043b \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0432, \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0434\u0430\u043c\u0430 \u0441\u043c\u0435\u044f\u043b\u0430\u0441\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0435\u0433\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b. \u041d\u0430 \u0431\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043a\u043e\u0441\u043d\u0443\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u043a\u0440\u043e\u0448\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f \u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u0430, \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430, \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043b\u0451\u0433\u043a\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c, \u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c. \u041e\u043d \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435, \u043d\u043e\u0447\u044c\u044e, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0448\u0451\u043b \u0441\u043e\u043d \u2014 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0438\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043b\u0438\u0448\u044c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u0430\u0436\u0434\u044b \u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435, \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u0451\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u0430. \u041d\u0430 \u0434\u043e\u043d\u044b\u0448\u043a\u0435 \u0447\u0430\u0448\u0435\u043a \u2014 \u0437\u0435\u043b\u0451\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e A. Barange, Limoges, France \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u0437\u0438\u0433\u0437\u0430\u0433\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 \u043b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 XX \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0411\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043e\u0440\u0430\u043d\u0436\u0435\u0432\u043e\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e L. Lafarge &amp; Cie \u2014 Porcelaine, Limoges, France. \u041f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0438\u0447\u043d\u0443\u044e \u043b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0441\u043a\u0443\u044e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u0435\u043b\u0443\u044e \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u0443\u044e \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044f.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u041f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044f \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437\u044b \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a \u0438\u0437 \u041b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0435\u0436\u0435 \u2014 \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0430\u0448\u043a\u0438 \u0431\u044c\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d \u043a\u0430\u043a \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u0435 \u0446\u0435\u043b\u043e\u0435, \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438: \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0441 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u043e\u0439, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c\u044e \u0447\u0430\u0448\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0446\u0430\u043c\u0438. \u0418\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u043c \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440 \u2014 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0435 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0442\u0430, \u0432 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435. \u042d\u0442\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430\u043c.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0432 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u0441 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0431\u044b\u0442\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0417\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0451\u0440\u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>Antique Limoges Porcelain Coffee Service \u2014 Belle \u00c9poque, France, circa 1900\u20131915<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This refined French <strong>limoges porcelain<\/strong> coffee service for six comes from Limoges, the city whose name has become a worldwide synonym for the purity of white gold. Across the snow-white ground wind garlands of roses \u2014 tiny pink buds threaded through olive-green leafy swags, framed by gilded acanthus scrolls and medallions in the Louis XVI taste. It is the porcelain of that moment when Paris was breathing its most beautiful era.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The service dates to the Belle \u00c9poque, around 1900\u20131915. Its decoration reflects the <em>style Louis XVI<\/em> revival \u2014 a return to the elegant balance of the eighteenth century, with symmetrical garlands, rose swags, ribbon loops and fine gilding. This is the classic haute bourgeoisie aesthetic of the period, when prosperous French families set the table with limoges porcelain as a self-evident mark of good taste.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <em>Belle \u00c9poque snapshot:<\/em> Marcel Proust (Marcel Proust) had left the door slightly ajar. From the salon drifted a low murmur of voices; some lady laughed at something he did not catch. On the white cloth something touched the light \u2014 a tiny rose garland, a shimmer of gold, so faint it seemed a memory rather than an object. He thought of it later, much later, at night when sleep would not come \u2014 that certain things remain forever only because they once stood on the right table, at the right hour.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The service bears two Limoges marks. Beneath the cups is the green A. Barange, Limoges, France stamp in a zigzag ribbon form, the mark of an early twentieth-century Limoges decorator. The saucers carry the orange L. Lafarge &amp; Cie \u2014 Porcelaine, Limoges, France mark. The presence of two workshops in one set reflects the typical Limoges practice, where the white porcelain blank was made by one manufactory and the decoration and gilding applied by another.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Complete, surviving Belle \u00c9poque limoges porcelain coffee services for six are increasingly hard to find today \u2014 over the years sets scatter, cups break, individual pieces vanish. This service is preserved as a whole, with all its principal elements: coffee pot, lidded sugar bowl, creamer, and six cups with saucers. It is precisely this completeness and unity of decoration that make it a rare and collectible limoges porcelain set.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The service will look beautiful in a classic, French or romantic interior, and photographs easily and brightly for interior and product photography. It also makes an exquisite gift for porcelain lovers and collectors.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The service is in good, age-appropriate condition with natural traces of use; the gilding is slightly worn in places, as is usual for porcelain of this era. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <strong>Franz\u00f6sisches Limoges-Porzellan Kaffeeservice \u2014 Belle \u00c9poque, Frankreich, um 1900\u20131915<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Dieses feine franz\u00f6sische Porzellan-Kaffeeservice f\u00fcr sechs Personen stammt aus Limoges \u2014 jener Stadt, deren Name weltweit zum Sinnbild f\u00fcr die Reinheit des wei\u00dfen Goldes wurde. \u00dcber dem schneewei\u00dfen Grund winden sich Rosengirlanden: winzige rosa Knospen, eingeflochten in olivgr\u00fcne Laubgewinde, gerahmt von vergoldeten Akanthusranken und Medaillons im Geschmack Ludwigs XVI. Es ist das Porzellan jenes Augenblicks, als Paris seine sch\u00f6nste Epoche atmete.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Das Service stammt aus der Belle \u00c9poque, etwa 1900\u20131915. Sein Dekor spiegelt die Wiederbelebung des <em>style Louis XVI<\/em> wider \u2014 eine R\u00fcckkehr zum eleganten Gleichgewicht des 18. Jahrhunderts mit symmetrischen Girlanden, Rosengewinden, Bandschleifen und feiner Vergoldung. Es ist die klassische \u00c4sthetik der haute bourgeoisie jener Zeit, als wohlhabende franz\u00f6sische Familien ihren Tisch mit Limoges-Porzellan als selbstverst\u00e4ndliches Zeichen guten Geschmacks deckten.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <em>Momentaufnahme der Belle-\u00c9poque-Zeit:<\/em> Marcel Proust (Marcel Proust) hatte die T\u00fcr einen Spalt offen gelassen. Aus dem Salon trieb ein leises Stimmengemurmel her\u00fcber, eine Dame lachte \u00fcber etwas, das er nicht verstand. Auf dem wei\u00dfen Tuch ber\u00fchrte etwas das Licht \u2014 eine winzige Rosengirlande, ein Schimmern von Gold, so zart, dass es eher Erinnerung schien als Gegenstand. Er dachte sp\u00e4ter daran, viel sp\u00e4ter, nachts, wenn der Schlaf nicht kam \u2014 daran, dass manche Dinge nur deshalb f\u00fcr immer bleiben, weil sie einst auf dem richtigen Tisch standen, zur richtigen Stunde.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Das Service tr\u00e4gt zwei Limoges-Marken. Auf der Unterseite der Tassen befindet sich die gr\u00fcne Marke A. Barange, Limoges, France in Form eines Zickzackbandes, das Zeichen eines Limoges-Dekorateurs vom Beginn des 20. Jahrhunderts. Die Untertassen tragen die orangefarbene Marke L. Lafarge &amp; Cie \u2014 Porcelaine, Limoges, France. Die Anwesenheit zweier Werkst\u00e4tten in einem Service spiegelt die typische Limoges-Praxis wider, bei der die wei\u00dfe Porzellanrohware in einer Manufaktur entstand und Dekor und Vergoldung in einer anderen aufgetragen wurden.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Vollst\u00e4ndig erhaltene Belle-\u00c9poque-Kaffeeservices aus Limoges f\u00fcr sechs Personen sind heute zunehmend selten \u2014 im Laufe der Jahre zerstreuen sich die Garnituren, Tassen zerbrechen, einzelne Teile gehen verloren. Dieses Service ist als Ganzes erhalten, mit allen Hauptelementen: Kaffeekanne, Zuckerdose mit Deckel, Milchk\u00e4nnchen und sechs Tassen mit Untertassen. Gerade diese Vollst\u00e4ndigkeit und Einheit des Dekors machen es zu einer seltenen und sammelw\u00fcrdigen Garnitur.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Das Service f\u00fcgt sich wunderbar in ein klassisches, franz\u00f6sisches oder romantisches Interieur ein und eignet sich hervorragend f\u00fcr die Interieur- und Produktfotografie. Es ist zudem ein exquisites Geschenk f\u00fcr Porzellanliebhaber und Sammler.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Das Service ist in gutem, altersgem\u00e4\u00dfem Zustand mit nat\u00fcrlichen Gebrauchsspuren; die Vergoldung ist stellenweise leicht berieben, wie f\u00fcr Porzellan dieser Epoche \u00fcblich. Der Zustand des Objekts ist vollst\u00e4ndig in den Fotografien wiedergegeben.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>Service \u00e0 caf\u00e9 en porcelaine de Limoges \u2014 Belle \u00c9poque, France, vers 1900\u20131915<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Ce raffin\u00e9 service \u00e0 caf\u00e9 en porcelaine fran\u00e7aise pour six personnes provient de Limoges \u2014 cette ville dont le nom est devenu dans le monde entier synonyme de la puret\u00e9 de l&#8217;or blanc. Sur le fond d&#8217;un blanc de neige courent des guirlandes de roses : de minuscules boutons roses tress\u00e9s dans des guirlandes de feuillage vert olive, encadr\u00e9s de rinceaux d&#8217;acanthe dor\u00e9s et de m\u00e9daillons dans le go\u00fbt Louis XVI. C&#8217;est la porcelaine de cet instant o\u00f9 Paris respirait sa plus belle \u00e9poque.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le service date de la Belle \u00c9poque, vers 1900\u20131915. Son d\u00e9cor refl\u00e8te le renouveau du <em>style Louis XVI<\/em> \u2014 un retour \u00e0 l&#8217;\u00e9quilibre \u00e9l\u00e9gant du XVIIIe si\u00e8cle, avec guirlandes sym\u00e9triques, festons de roses, n\u0153uds de ruban et fine dorure. C&#8217;est l&#8217;esth\u00e9tique classique de la haute bourgeoisie de l&#8217;\u00e9poque, lorsque les familles fran\u00e7aises ais\u00e9es dressaient la table avec la porcelaine de Limoges comme une marque \u00e9vidente de bon go\u00fbt.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <em>Instantan\u00e9 de la Belle \u00c9poque :<\/em> Marcel Proust (Marcel Proust) avait laiss\u00e9 la porte entrouverte. Du salon parvenait un murmure de voix, une dame riait de quelque chose qu&#8217;il ne saisissait pas. Sur la nappe blanche, quelque chose effleura la lumi\u00e8re \u2014 une minuscule guirlande de roses, un miroitement d&#8217;or, si t\u00e9nu qu&#8217;il semblait un souvenir plut\u00f4t qu&#8217;un objet. Il y pensa plus tard, bien plus tard, la nuit, quand le sommeil ne venait pas \u2014 que certaines choses ne demeurent \u00e0 jamais que parce qu&#8217;elles se sont trouv\u00e9es un jour sur la bonne table, \u00e0 la bonne heure.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le service porte deux marques de Limoges. Sous les tasses figure la marque verte A. Barange, Limoges, France en forme de ruban en zigzag, la marque d&#8217;un d\u00e9corateur limousin du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. Les soucoupes portent la marque orange L. Lafarge &amp; Cie \u2014 Porcelaine, Limoges, France. La pr\u00e9sence de deux ateliers dans un m\u00eame service refl\u00e8te la pratique limousine typique, o\u00f9 la pi\u00e8ce de porcelaine blanche \u00e9tait fabriqu\u00e9e par une manufacture et le d\u00e9cor et la dorure appliqu\u00e9s par une autre.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Les services \u00e0 caf\u00e9 Belle \u00c9poque de Limoges pour six personnes, complets et conserv\u00e9s, sont aujourd&#8217;hui de plus en plus rares \u2014 au fil des ann\u00e9es les garnitures se dispersent, les tasses se brisent, certaines pi\u00e8ces disparaissent. Ce service est conserv\u00e9 dans son ensemble, avec tous ses \u00e9l\u00e9ments principaux : cafeti\u00e8re, sucrier couvert, cr\u00e9mier et six tasses avec leurs soucoupes. C&#8217;est pr\u00e9cis\u00e9ment cette int\u00e9gralit\u00e9 et cette unit\u00e9 du d\u00e9cor qui en font une garniture rare et de collection.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le service s&#8217;int\u00e9grera \u00e0 merveille dans un int\u00e9rieur classique, fran\u00e7ais ou romantique, et se photographie ais\u00e9ment pour la photographie d&#8217;int\u00e9rieur et de produit. Il constitue par ailleurs un cadeau exquis pour les amateurs de porcelaine et les collectionneurs.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le service est en bon \u00e9tat, conforme \u00e0 son \u00e2ge, avec des traces d&#8217;usage naturelles ; la dorure est l\u00e9g\u00e8rement us\u00e9e par endroits, comme il est habituel pour la porcelaine de cette \u00e9poque. L&#8217;\u00e9tat de l&#8217;objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Smalka fran\u010du Limo\u017eas porcel\u0101na kafijas serv\u012bze se\u0161\u0101m person\u0101m. Belle \u00c9poque, ap 1900\u20131915. Ro\u017eu girlandes, zelt\u012bjums, neoluise\u0146a stils. Divi Limo\u017eas z\u012bmogi. Pilns komplekts.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46724,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-46723","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46723"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46723"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}