{"id":42156,"date":"2025-12-17T12:46:15","date_gmt":"2025-12-17T10:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=42156"},"modified":"2026-09-08T09:27:37","modified_gmt":"2026-09-08T06:27:37","slug":"6275","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/6275\/","title":{"rendered":"Peorcel\u0101na trauks Sviestam\/sieram (6275)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Augstums 13cm, garums 27.5cm, platums 20cm.<\/strong><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 3 []\"><strong>Ekskluz\u012bvs ant\u012bks v\u0101cu porcel\u0101na sviesta trauks ar augstu reljefu un roz\u0113m \u2014 ap 1900. gadu (Skaistais laikmets \/Belle Epoque\/ J\u016bgendstils)<\/strong><\/p>\n<h2>1. Apraksts latvie\u0161u valod\u0101<\/h2>\n<p><strong>Izsmalcin\u0101ta baroka un J\u016bgendstila siner\u0123ija \u2014 karaliska izm\u0113ra porcel\u0101na meistardarbs ar skulptur\u0101lu reljefu J\u016bsu sv\u0113tku galdam!<\/strong><\/p>\n<p>Vietne <code>antik1.com<\/code> pied\u0101v\u0101 unik\u0101lu un \u0101rk\u0101rt\u012bgi kr\u0101\u0161\u0146u ant\u012bko porcel\u0101na sviesta trauku (l\u0101des tipa k\u0101rbu ar v\u0101ku), kas izpild\u012bts izsmalcin\u0101t\u0101 &#8220;Skaist\u0101 laikmeta&#8221; (<em>Belle \u00c9poque<\/em>) est\u0113tik\u0101. Trauks ir izgatavots no augstv\u0113rt\u012bga ciet\u0101 porcel\u0101na, un t\u0101 dizains izce\u013cas ar <strong>izteikti plastisku, augstu porcel\u0101na reljefa cilni<\/strong>, kas veido J\u016bgendstilam rakstur\u012bg\u0101s pl\u016bsto\u0161\u0101s dabas formas un baroka stila rokailu elementus. Korpuss un v\u0101ci\u0146\u0161 ir bag\u0101t\u012bgi dekor\u0113ti ar roku apgleznotiem romantisku d\u0101rza ro\u017eu vijumiem un dabas ziediem, ko ieskauj za\u013cgani un s\u0101rtie kr\u0101su pludin\u0101jumi un grezns roku zelt\u012bjums.<\/p>\n<h3>Iesp\u0113jam\u0101 manufakt\u016bra un laika periods:<\/h3>\n<p>Trauks, p\u0113c savas plastisk\u0101s formas, augst\u0101 reljefa un kr\u0101su paletes, ir visticam\u0101k ra\u017eots k\u0101d\u0101 no vado\u0161aj\u0101m <strong>V\u0101cijas (un v\u0113sturisk\u0101 Boh\u0113mijas re\u0123iona) manufakt\u016br\u0101m<\/strong>, kas ap 19. un 20. gadsimta miju specializ\u0113j\u0101s tie\u0161i uz \u0161\u0101da sare\u017e\u0123\u012bta, baroka iedvesmota &#8220;Skaist\u0101 laikmeta&#8221; porcel\u0101na izgatavo\u0161anu elites sabiedr\u012bbai. \u0160\u0101ds izpild\u012bjums ir rakstur\u012bgs t\u0101d\u0101m darbn\u012bc\u0101m k\u0101 <em>R.S. Prussia \/ Reinhold Schlegelmilch<\/em> vai l\u012bdz\u012bg\u0101m Saksijas un Boh\u0113mijas manufakt\u016br\u0101m, kas regul\u0101ri rad\u012bja satrieco\u0161us mazg\u0101\u0161an\u0101s un galda piederumus bez skaidri redzamiem r\u016bpn\u012bcas z\u012bmogiem vai mar\u0137\u0113jumiem.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Periods:<\/strong> Skaistais laikmets (<em>Skaistais laikmets \/ Belle \u00c9poque<\/em>), ap 19. un 20. gadsimta miju (ap 1890.\u20131910. gadiem).<\/li>\n<li><strong>Materi\u0101ls:<\/strong> Augst\u0101k\u0101s klases ant\u012bkais cietas porcel\u0101ns, roku apgleznojums, roku zelt\u012bjums.<\/li>\n<li><strong>Komplekt\u0101cija:<\/strong> Korpuss ar noce\u013camu v\u0101ci\u0146u un dekorat\u012bvu rokturi.<\/li>\n<li><strong>St\u0101voklis:<\/strong> Teicams ant\u012bkais st\u0101voklis, kas \u0161\u0101da vecuma un trausluma ikdienas lietojuma priek\u0161metam ir liels retums. Porcel\u0101na korpuss un v\u0101ci\u0146\u0161 ir piln\u012bb\u0101 veseli \u2014 bez plais\u0101m, bez robiem un bez restaur\u0101cijas paz\u012bm\u0113m. Kr\u0101su spo\u017eums un roku apgleznojums saglab\u0101jies nevainojami. J\u0101atz\u012bm\u0113, ka roku zelt\u012bjums viet\u0101m ir nedaudz padilis, kas ir piln\u012bgi norm\u0101li un dabiski \u0161\u0101da vecuma ant\u012bkam priek\u0161metam un tikai apstiprina t\u0101 autentiskumu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Apraksts in English<\/h2>\n<p>Dimensions: Height 13cm, length 27.5cm, width 20cm.<\/p>\n<h3>Exclusive Antique German Porcelain High Relief Butter Dish &#8220;Royal Garden Roses&#8221; \u2013 circa 1900 (Belle \u00c9poque)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Item:<\/strong> A magnificent, highly decorative, and rare antique European porcelain covered butter dish (lidded casket), executed in the sophisticated Aesthetic Movement style of the late Victorian era.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Attribution &amp; Production:<\/h3>\n<p>Based on its complex organic form, pronounced high relief molding, and distinct color palette, this piece is<strong> most likely manufactured<\/strong> by a leading German or Bohemian (Prussian region) workshop around the turn of the 20th century. Factories such as <em>R.S. Prussia \/ Reinhold Schlegelmilch<\/em> and similar high-end Saxon\/Bohemian studios were famed for creating elaborate, baroque-inspired, often unmarked, &#8220;Flower Maiden&#8221; or &#8220;Royal Rose&#8221; porcelain wares for the elite market.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Period:<\/strong> Late 19th \/ Early 20th Century (Belle \u00c9poque \/ Jugendstil era, circa 1890\u20131910).<\/li>\n<li><strong>Design Features:<\/strong> Crafted from fine hard-paste porcelain, featuring a heavily sculpted, high relief body with complex foliate molding, rocailles, and naturalistic organic handles typical of the period. Lavishly decorated with hand-painted clusters of romantic garden roses and botanical blossoms over a soft blended gradient background (pinks and greens), finished with detailed hand-gilding.<\/li>\n<li><strong>Condition:<\/strong> Excellent antique condition. Structurally perfect, with both the lid and body entirely free of chips, cracks, hairline fractures, or restorations. The colors and central painting are brilliantly preserved. As expected for an item of this utility and age, the hand-applied gilding shows some natural, minor wear, which is entirely appropriate and authenticates its historic character.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augstums 13cm, garums 27.5cm, platums 20cm. Ekskluz\u012bvs ant\u012bks v\u0101cu porcel\u0101na sviesta trauks ar augstu reljefu un roz\u0113m \u2014 ap 1900.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42157,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[242,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-42156","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-glabasanas-trauki","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/42156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=42156"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=42156"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=42156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}