{"id":41198,"date":"2025-11-10T19:18:48","date_gmt":"2025-11-10T17:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&p=41198"},"modified":"2026-09-08T09:08:16","modified_gmt":"2026-09-08T06:08:16","slug":"6201","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/6201\/","title":{"rendered":"Ant\u012bka porcel\u0101na kafijas kr\u016bz\u012bte ar apak\u0161tas\u012bti un zelta monogrammu \u2014 Empire stils, “Vieux Paris”, Francija, aptuveni 1810.\u20131840. gads, neliela izm\u0113ra (6201)"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb Latvie\u0161u valod\u0101<\/h3>\n

Izm\u0113ri:<\/strong> kr\u016bz\u012bte augstums ~6 cm, diametrs ~6 cm; apak\u0161tas\u012bte diametrs ~11 cm (aptuveni)<\/p>\n

Ant\u012bka porcel\u0101na kafijas kr\u016bz\u012bte ar apak\u0161tas\u012bti un zelta monogrammu \u2014 Empire stils, “Vieux Paris”, Francija, aptuveni 1810.\u20131840. gads<\/strong><\/p>\n

Smalka, miniat\u016bra porcel\u0101na kafijas kr\u016bz\u012bte uz paaugstin\u0101ta k\u0101ji\u0146as ar tai pieska\u0146otu apak\u0161tas\u012bti. Kr\u016bz\u012btes korpuss ir apa\u013c\u0161, viegla bumbi\u0146as forma ar kompaktu zelta roktur\u012bti. Dekor\u0101cija izpild\u012bta ar roku zelt\u012b\u0161anas tehniku \u2014 plata zelta josla gar malu iek\u0161pus\u0113 un \u0101rpus\u0113, zelta josla uz k\u0101ji\u0146as, un uz korpusa s\u0101niem elegants lauru zaru raksts, kura centr\u0101 ievietota kalligrafiska divu burtu monogramma. Apak\u0161tas\u012btei plata zelta apmale un zelta gredzens centr\u0101. Nav ra\u017eot\u0101ja z\u012bmoga \u2014 tas ir rakstur\u012bgi \u012bstajam “Vieux Paris” porcel\u0101nam.<\/p>\n

M\u0101kslinieciskais stils un periods<\/strong><\/p>\n

Kr\u016bz\u012bte veidota klasiski Francijas Empire un agr\u0101 Neoklasicisma stil\u0101, kas bija mod\u0113 no aptuveni 1800. l\u012bdz 1840. gadam. “Vieux Paris” jeb “Vec\u0101 Par\u012bze” ir visp\u0101rpie\u0146emts termins nemark\u0113tam porcel\u0101nam, kas ra\u017eots vien\u0101 no daudzaj\u0101m Par\u012bzes apk\u0101rtnes manufakt\u016br\u0101m laikposm\u0101 no 1770. l\u012bdz 1870. gadam. Bumbi\u0146veida korpuss uz k\u0101ji\u0146as un lakoniskais zelta dekors ar monogrammu ir tipiski agr\u0101 Empire perioda kafijas kr\u016bz\u012b\u0161u elementi, ko var\u0113ja redz\u0113t aristokr\u0101tu galda serv\u012bz\u0113s vis\u0101 Eirop\u0101. Poppysvintageclothing<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Ra\u017eot\u0101js un v\u0113sture<\/strong><\/p>\n

T\u0101pat k\u0101 b\u013codai m\u016bsu veikal\u0101, ar\u012b kr\u016bz\u012btei nav ra\u017eot\u0101ja z\u012bmoga \u2014 tas ir rakstur\u012bgs “Vieux Paris” porcel\u0101nam. Par\u012bzes keramikas ra\u017eot\u0101ji bie\u017ei atdarin\u0101ja cits citu, t\u0101p\u0113c konkr\u0113ta ra\u017eot\u0101ja noteik\u0161ana ir sare\u017e\u0123\u012bta. Dekor\u0101cija kopum\u0101 bija eleganta, ar bie\u017ei izmantotu zelt\u012bjumu, un formas galvenok\u0101rt atbilda klasiskajam form\u0101tam. Personaliz\u0113ta monogramma liecina, ka kr\u016bz\u012bte ra\u017eota p\u0113c individu\u0101la pas\u016bt\u012bjuma \u2014 iesp\u0113jams, k\u0101 da\u013ca no liel\u0101kas galda serv\u012bzes k\u0101dai tur\u012bgai \u0123imenei vai aristokr\u0101tiskai dzimtai. WorthPoint<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Retums un kolekcion\u0101ru v\u0113rt\u012bba<\/strong><\/p>\n

\u0160\u0101da veida miniat\u016bras Empire stila kafijas kr\u016bz\u012btes ar ori\u0123in\u0101lu apak\u0161tas\u012bti un rok\u0101m zelt\u012btu monogrammu ir \u013coti piepras\u012btas kolekcion\u0101ru vid\u016b Francij\u0101, V\u0101cij\u0101, ASV un Lielbrit\u0101nij\u0101. Vec\u0101 Par\u012bzes porcel\u0101na kr\u016bz\u012btes ar apak\u0161tas\u012bt\u0113m, kas rot\u0101tas ar zelta monogrammu lauru vainag\u0101, dat\u0113jas ar aptuveni 1820. gadu un regul\u0101ri par\u0101d\u0101s presti\u017e\u0101s izsol\u0113s. Fakts, ka kr\u016bz\u012bte un apak\u0161tas\u012bte saglab\u0101ju\u0161\u0101s kop\u0101 un lab\u0101 st\u0101vokl\u012b, iev\u0113rojami palielina to kolekcion\u0101ro v\u0113rt\u012bbu. Ruby Lane<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

St\u0101voklis<\/strong><\/p>\n

Kr\u016bz\u012bte un apak\u0161tas\u012bte ir lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b. Zelt\u012bjumam redzamas dabiskas vecuma p\u0113das \u2014 neliels nodilums uz malas un roktur\u012b\u0161a, kas ir gaid\u0101ms \u0161\u0101da vecuma priek\u0161metam. \u0160\u0137el\u0161an\u0101s vai plaisu nav. Detaliz\u0113ts st\u0101voklis atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n

\n

\ud83c\uddec\ud83c\udde7 In English<\/h3>\n

Dimensions:<\/strong> Cup height ~6 cm, diameter ~6 cm; Saucer diameter ~11 cm (approxemly)<\/p>\n

Antique Porcelain Coffee Cup and Saucer with Gold Monogram \u2014 Empire Style, “Vieux Paris”, France, circa 1810\u20131840<\/strong><\/p>\n

A delicate miniature porcelain coffee cup on a raised foot with a matching saucer. The cup has a rounded, slightly bulbous body with a compact gold handle. The decoration is executed in hand-gilding \u2014 a broad gold band along the interior and exterior rim, a gold band on the foot, and on the body an elegant laurel branch motif in gold with a calligraphic two-letter monogram at its centre. The saucer features a wide gold border and a gold ring at the centre. No maker’s mark is present, which is characteristic of true “Vieux Paris” porcelain.<\/p>\n

Artistic Style and Period<\/strong><\/p>\n

The cup is crafted in the classic French Empire and early Neoclassical style, fashionable from approximately 1800 to 1840. “Vieux Paris” or “Old Paris” is a general term for unmarked porcelain produced by one of the many workshops operating in the Paris region between 1770 and 1870. The rounded body on a raised foot and the restrained gold decoration with a monogram are hallmarks of early Empire-period coffee cups found in aristocratic table services across Europe. Poppysvintageclothing<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Manufacturer and History<\/strong><\/p>\n

Like many pieces of its type, this cup bears no maker’s mark \u2014 a hallmark of “Vieux Paris” porcelain. Paris ceramic manufacturers frequently copied one another’s work, making attribution to a specific manufacturer challenging. The decoration was consistently elegant with extensive gilding, and shapes mostly followed a classical format. The personalised monogram suggests the cup was produced to individual order, likely as part of a larger table service commissioned by a wealthy family or aristocratic household. WorthPoint<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Rarity and Collector Value<\/strong><\/p>\n

Miniature Empire-style coffee cups of this type, complete with their original matching saucers and hand-gilded monograms, are highly sought after by collectors in France, Germany, the United Kingdom, and the United States. Old Paris porcelain cups and saucers decorated with gold monograms within laurel wreaths date to around 1820 and appear regularly at prestigious auction houses. The fact that the cup and saucer have survived together in good condition significantly enhances their collectible value. Ruby Lane<\/span><\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Interior Suggestion<\/strong><\/p>\n

This graceful cup and saucer makes a charming display piece on an antique console table, library shelf, or inside a glass cabinet \u2014 a decorative accent that brings the authentic spirit of 19th-century Parisian elegance to any interior.<\/p>\n

Condition<\/strong><\/p>\n

The cup and saucer are in good overall condition. The gilding shows natural signs of age \u2014 light wear to the rim and handle, as expected for a piece of this age. No chips or cracks are present. Full condition details are reflected in the accompanying photographs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
<\/p>\n
\n
\n
\n
\n
Want to be notified when Claude responds?<\/span>