﻿{"id":39670,"date":"2025-10-09T07:52:32","date_gmt":"2025-10-09T04:52:32","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=39670"},"modified":"2026-09-08T08:37:57","modified_gmt":"2026-09-08T05:37:57","slug":"6095","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/6095\/","title":{"rendered":"Delft komplekts &#8211; 3gab, neliela izm\u0113ra v\u0101zes, Delfta zil\u0101 trad\u012bcija \/ Eklektisms (6095)"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>V\u0101ze ar v\u0101ku: augstums 35,5 cm, platums ~17,5 cm. V\u0101zes bez v\u0101kiem (2 gab.): augstums 26 cm, platums ~15 cm.<\/strong><\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Delfta fajansa tr\u012bsda\u013c\u012bgs komplekts \u2014 v\u0101ze ar v\u0101ku un divas v\u0101zes. N\u012bderlande, z\u012bmogs &#8220;Delfts&#8221;, aptuveni 20. gs. vidus (1940.\u20131970. gadi). Delfta zil\u0101 trad\u012bcija \/ Eklektisms.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160is tr\u012bsda\u013c\u012bgais v\u0101\u017eu komplekts ar rakstur\u012bgo zilo un balto Delfta dekor\u0101ciju ir izgatavots N\u012bderland\u0113 un mar\u0137\u0113ts ar z\u012bmogu &#8220;Delfts&#8221; \u2014 kursivstilas uzraksts ar ziedu ornamentu, kas ir tipisks 20. gs. vidus N\u012bderlandes fajansa mar\u0137\u0113\u0161anas veids. Delfta zil\u0101 keramika ir viena no atpaz\u012bstam\u0101kaj\u0101m Eiropas dekorat\u012bv\u0101s m\u0101kslas trad\u012bcij\u0101m, kuras saknes mekl\u0113jamas 17. gs. N\u012bderland\u0113, kad Delftas pils\u0113tas amatnieki s\u0101ka atdarin\u0101t \u0137\u012bnie\u0161u zilbalto porcel\u0101nu, radot savu unik\u0101lo fajansa stilu. Gadsimtu gait\u0101 \u0161\u012b trad\u012bcija k\u013cuva par n\u012bderlandie\u0161u kult\u016bras identit\u0101tes simbolu, un 20. gs. to turpin\u0101ja gan liel\u0101s r\u016bpn\u012bcas (Royal Delft \/ De Porceleyne Fles, dibin\u0101ta 1653. gad\u0101), gan daudzas maz\u0101kas manufakt\u016bras. Z\u012bmogs &#8220;Delfts&#8221; bez papildu mar\u0137\u0113juma visbie\u017e\u0101k nor\u0101da uz vid\u0113ja lieluma N\u012bderlandes ra\u017eot\u0101ju no 20. gs. vidus, kas ra\u017eoja dekorat\u012bvus priek\u0161metus eksportam.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Komplekts sast\u0101v no liel\u0101kas ov\u0101las v\u0101zes ar kupolu formas v\u0101ku un div\u0101m identisk\u0101m v\u0101z\u0113m ar izliektu kaklu un pla\u0161i atv\u0113rtu muti. Visi tr\u012bs priek\u0161meti izgatavoti no balta fajansa, un to formas ir skaidri \u0136\u012bnie\u0161u porcel\u0101na iedvesmotas \u2014 \u0100zijas &#8220;ginger jar&#8221; (ingvera burkas) siluets lielajai v\u0101zei un elegantais &#8220;rouleau&#8221; stila kakls maz\u0101kaj\u0101m. Apgleznojums veikts div\u0101s zil\u0101s to\u0146u intensit\u0101t\u0113s \u2014 gai\u0161\u0101 cob alt zil\u0101 un tum\u0161\u0101k\u0101, gandr\u012bz meln\u012bg\u0101 kobalta kr\u0101s\u0101 \u2014 kas kop\u0101 rada dinamisku, plastiskas dzi\u013cuma iespaidu. Dekor\u0101cija ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi bl\u012bva: visu virsmu kl\u0101j kr\u0101\u0161\u0146i ziedu un augu mot\u012bvi (rozes, ziedi, lapas, aug\u013ci, tauri\u0146i) vertik\u0101los panelos, ko no\u0161\u0137ir s\u012bka meandra bordiera josla. V\u0101ka aug\u0161da\u013ca un k\u0101ts rot\u0101ti ar atsevi\u0161\u0137\u0101m ziedu kompoz\u012bcij\u0101m.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Delfta trad\u012bcija aizs\u0101k\u0101s 17. gs., kad N\u012bderlandes Austrumindijas komp\u0101nija (VOC) s\u0101ka import\u0113t \u0137\u012bnie\u0161u zilbalto porcel\u0101nu, kas k\u013cuva par modes priek\u0161metu Eiropas aristokr\u0101tij\u0101. Delftas amatnieki, redzot \u0161o piepras\u012bjumu, s\u0101ka ra\u017eot viet\u0113ju fajansu ar l\u012bdz\u012bgiem mot\u012bviem, pievienojot savus n\u012bderlandie\u0161u est\u0113tikas elementus. De Porceleyne Fles ir vien\u012bg\u0101 ori\u0123in\u0101l\u0101 Delftas manufakt\u016bra, kas darbojas nep\u0101rtraukti no 1653. gada l\u012bdz \u0161odienai. 20. gs. vid\u016b &#8220;Delfts&#8221; k\u013cuva par pla\u0161\u0101ku apz\u012bm\u0113jumu n\u012bderlandie\u0161u zilbaltajai keramikai kopum\u0101.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Interjera ieteikums: \u0161is komplekts ir nevainojams klasisk\u0101, Dutch Colonial, Hamptons vai ang\u013cu valsts m\u0101jas stil\u0101 iek\u0101rtot\u0101 interjer\u0101. Tas lieliski der\u0113s uz kam\u012bna plaukta, konso\u013cgaldi\u0146a vai bufetes, izvietots k\u0101 vienots ansamblis ar liel\u0101ko v\u0101zi centr\u0101 un ab\u0101m maz\u0101kaj\u0101m simetriski s\u0101nos. Zilbalt\u0101 kr\u0101su kombin\u0101cija ir univers\u0101la \u2014 t\u0101 harmoniski iek\u013caujas gan modern\u0101s skandin\u0101vu, gan klasisk\u0101s interjera koncepcij\u0101s. Maz\u0101k\u0101s v\u0101zes izmantojamas ar\u012b atsevi\u0161\u0137i k\u0101 akcentelementi uz plaukta vai palodzes.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums:<\/strong> Komplekts saglab\u0101jies lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b. Apgleznojums uz visiem trim priek\u0161metiem ir spilgts un neskarsts. Glaz\u016bra ir gluda un viendab\u012bga. Liel\u0101kajai v\u0101zei (ar v\u0101ku) apak\u0161\u0101 redzams neapstr\u0101d\u0101ts fajansa gredzens ar nelielu augsnes\/nolietojuma uzkr\u0101jumu, kas ir norm\u0101la vecas keramikas paz\u012bme un neliecina par boj\u0101jumiem. Visi tr\u012bs priek\u0161meti ir veseli, bez lausku vai plais\u0101m.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Priek\u0161meta st\u0101voklis ir piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Vase with lid: height 35.5 cm, width ~17.5 cm. Vases without lids (2 pcs.): height 26 cm, width ~15 cm.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Delftware three-piece faience set \u2014 lidded vase and two vases. The Netherlands, marked &#8220;Delfts&#8221;, approximately mid-20th century (1940s\u20131970s). Delft Blue tradition.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This three-piece vase set in the iconic blue-and-white Delft style is of Dutch manufacture and bears the mark &#8220;Delfts&#8221; \u2014 a cursive script with floral ornament typical of mid-20th century Dutch faience. The Delft Blue tradition is one of the most recognised in European decorative arts, with roots in 17th-century Holland, when Delft potters began producing their own tin-glazed earthenware in imitation of Chinese blue-and-white porcelain, developing a distinctive aesthetic that became a symbol of Dutch cultural identity. The mark &#8220;Delfts&#8221; without further specification most commonly indicates a mid-sized Dutch manufacturer from the mid-20th century producing decorative wares for export.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The set comprises a larger ovoid vase with a dome-shaped lid and two matching vases with flared necks and trumpet mouths. All three pieces are made from white faience with forms clearly inspired by Chinese porcelain \u2014 the large vase echoes the Asian ginger jar silhouette, while the smaller pieces follow a rouleau-style neck form. The painted decoration employs two intensities of cobalt blue \u2014 a lighter cornflower tone and a deeper, near-black cobalt \u2014 creating a vivid, three-dimensional quality. The decoration is exceptionally dense: the entire surface is covered with flowering plants, roses, foliage, fruit, and butterflies arranged in vertical panels separated by a fine Greek key border band. The lid finial and dome are decorated with matching floral compositions.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The Delft tradition originated in the 17th century when the Dutch East India Company (VOC) began importing Chinese blue-and-white porcelain, which became a fashion item among European aristocracy. Delft potters, responding to demand, produced local faience with similar motifs, infusing them with Dutch aesthetic sensibilities. De Porceleyne Fles, founded in 1653, remains the only original Delft manufactory in continuous operation to this day. By the 20th century, &#8220;Delfts&#8221; had become a broader designation for Dutch blue-and-white ceramics generally.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Interior recommendation: This set is ideally suited to a Classic, Dutch Colonial, Hamptons, or English country house interior. It works beautifully on a mantelpiece, console table, or sideboard, arranged as a unified ensemble with the larger vase at centre and the two smaller pieces symmetrically flanking it. The blue-and-white palette is universally versatile \u2014 it integrates harmoniously into both modern Scandinavian and traditional decorative schemes. The smaller vases can also be used individually as accent pieces on a shelf or windowsill.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Condition:<\/strong> The set is in good overall condition. The painted decoration on all three pieces is vivid and intact. The glaze is smooth and consistent. The large lidded vase shows an unglazed foot ring with minor deposits at the base \u2014 a normal characteristic of aged ceramics that does not indicate any damage. All three pieces are complete, with no chips, cracks, or restoration.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>The condition of this piece is fully documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u0101ze ar v\u0101ku: augstums 35,5 cm, platums ~17,5 cm. V\u0101zes bez v\u0101kiem (2 gab.): augstums 26 cm, platums ~15 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39671,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,230,204],"product_tag":[],"class_list":["post-39670","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-vases-porcelain","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39670"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39670"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}