Augstums 20 cm, platums 20 cm, \u0161\u0137\u012bvja diametrs 25 cm.<\/strong><\/p>\n

\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI<\/h3>\n
Porcel\u0101na ka\u0161po ar apak\u0161as \u0161\u0137\u012bvi. Roz\u0101 fons, romantisks p\u0101ra gleznojums. Eiropa (Francija vai Boh\u0113mija), aptuveni 19. gs. beigas \u2014 20. gs. s\u0101kums. Neo-Rokoko \/ Romantisms.<\/strong><\/p>\n
\u0160is elegantais porcel\u0101na ka\u0161po ar pievienotu apak\u0161as \u0161\u0137\u012bvi pieder Neo-Rokoko un Romantisma stilam<\/strong>, kas Eiropas dekorat\u012bvaj\u0101 m\u0101ksl\u0101 bija \u0101rk\u0101rt\u012bgi popul\u0101rs aptuveni no 1860. l\u012bdz 1910<\/strong>. gadam. \u0160aj\u0101 period\u0101 Eiropas augst\u0101k\u0101s sabiedr\u012bbas salonos un dz\u012bvojam\u0101s istab\u0101s porcel\u0101na ka\u0161po k\u013cuva par modes priek\u0161metu \u2014 tie tika izmantoti gan k\u0101 pu\u0137u podu ietin\u0113ji, gan k\u0101 patst\u0101v\u012bgi dekorat\u012bvi elementi uz kam\u012bna plaukta vai konso\u013cgaldi\u0146a. Roz\u0101 fona kr\u0101sa \u2014 t\u0101 saukt\u0101 “rose Pompadour” vai “rose du Barry” tonalit\u0101t\u0113 \u2014 bija tie\u0161a atsauce uz Versa\u013cas galma porcel\u0101na trad\u012bciju, kuru iedibin\u0101ja S\u00e8vres manufakt\u016bra 18. gs. vid\u016b, un t\u0101s izmanto\u0161ana 19. gs. beigu dekorat\u012bvaj\u0101 keramik\u0101 bija apzin\u0101ta v\u0113lme uzsver grezn\u012bbu un sentimentalit\u0101ti.<\/p>\n
Ka\u0161po izgatavots no balt\u0101 porcel\u0101na ar vienm\u0113r\u012bgi uzkl\u0101tu maigi roz\u0101 glaz\u016bru, kas kl\u0101j visu \u0101rpuses virsmu. Aug\u0161malas apdare veido zils kobalta josls un plata zelta josla zem t\u0101 \u2014 \u0161\u012b kr\u0101su kombin\u0101cija (roz\u0101, zils, zelts) ir \u013coti rakstur\u012bga 19. gs. beigu S\u00e8vres stil\u0101 ra\u017eotam porcel\u0101nam un t\u0101 daudzajiem atdarin\u0101jumiem Francij\u0101, Boh\u0113mij\u0101 un V\u0101cij\u0101. Centr\u0101laj\u0101 medaljon\u0101, ielenkts zelta apmales josl\u0101, att\u0113lota kr\u0101saina miniat\u016brgleznojuma kompoz\u012bcija: elegants 18. gs. stil\u0101 t\u0113rpts p\u0101ris \u2014 jaunkundze roz\u0101 kleit\u0101 ar plat\u0101m lent\u0113m un jauneklis purpura \u017eaket\u0113 \u2014 st\u0101v park\u0101 pie koku stumbra. Ainas gleznojums ir izsmalcin\u0101ts un detaliz\u0113ts: kost\u012bmu \u0161\u016b\u0161anas deta\u013cas, fona koku ainava un kr\u0101su to\u0146u dzi\u013cums liecina par augst\u0101k\u0101s klases drukas transferu ar roku papildin\u0101jumiem vai prec\u012bzu miniat\u016brgleznojumu.\u00a0 Iek\u0161puse ir balta un nedekor\u0113ta, ar vienu dren\u0101\u017eas atveri diben\u0101 \u2014 tas apliecina, ka priek\u0161mets ir ticis izmantots k\u0101 praktisks pu\u0137u pods.<\/p>\n
S\u00e8vres porcel\u0101na manufakt\u016bra Francij\u0101, dibin\u0101ta 1740. gad\u0101 pie Par\u012bzes, k\u013cuva par Eiropas d\u0101rg\u0101k\u0101 un presti\u017e\u0101k\u0101 porcel\u0101na simbolu. T\u0101s rakstur\u012bg\u0101s kr\u0101sas \u2014 “bleu de Roi”, “rose Pompadour” un “vert pomme” \u2014 uz baltas porcel\u0101na masas ar medaljonu gleznojumiem k\u013cuva par standartu visas Eiropas galmu un aristokr\u0101tijas pirkumiem. 19. gs. otraj\u0101 pus\u0113 S\u00e8vres stilu pla\u0161i atdarin\u0101ja gan Francijas priv\u0101t\u0101s manufakt\u016bras, gan Boh\u0113mijas, V\u0101cijas un Anglijas ra\u017eot\u0101ji, radot lielu skaitu dekorat\u012bvu priek\u0161metu “S\u00e8vres manier\u0113”. \u0160is ka\u0161po p\u0113c stila un apdares atbilst tie\u0161i \u0161ai kategorijai.<\/p>\n
Interjera ieteikums: \u0161is ka\u0161po ide\u0101li iek\u013causies romantiski, klasisk\u0101 vai French Country stil\u0101 iek\u0101rtot\u0101 interjer\u0101. K\u0101 akt\u012bvs pu\u0137u pods (p\u0101rst\u0101dot augu kop\u0101 ar iek\u0161\u0113jo plastmasas podu) tas lieliski der\u0113s uz palodzes, bufetes vai konso\u013cgaldi\u0146a ar kompakt\u0101kiem pu\u0137u augiem \u2014 mazo orhideju, violeti, mironim. K\u0101 tuk\u0161s dekorat\u012bvs elements \u2014 uz kam\u012bna plaukta vai atkl\u0101ta skapja plaukta, varb\u016bt ar sausu ziedu vai lavendeles zari\u0146u iek\u0101rtojumu. Roz\u0101 to\u0146i harmoniski iek\u013caujas gan balt\u0101 un zelta klasisk\u0101 interjer\u0101, gan maigi pel\u0113kza\u013c\u0101 Provansas stil\u0101.<\/p>\n
St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums:<\/strong> Ka\u0161po saglab\u0101jies lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b. Roz\u0101 glaz\u016bra ir vienm\u0113r\u012bga un spilgta. Zelta josla liel\u0101koties labi saglab\u0101jusies, ar nelielu nolietojumu apak\u0161as apmales zon\u0101. Uz vienas puses (bez medaljona) redzami divi nelieli, smalki tum\u0161i punkti\u0146i glaz\u016br\u0101 \u2014 visticam\u0101k, ra\u017eo\u0161anas laik\u0101 radusies s\u012bka net\u012brumu inkr\u016bst\u0101cija, ne meh\u0101nisks boj\u0101jums. Medaljona gleznojums ir skaidrs un neskarsts. Dren\u0101\u017eas caurums diben\u0101 ir norm\u0101la funkcion\u0101la iez\u012bme. Apak\u0161as \u0161\u0137\u012bvis saglab\u0101jies lab\u0101 st\u0101vokl\u012b, ar viegl\u0101m berzes p\u0113d\u0101m apak\u0161pus\u0113, kas norm\u0101li lietotiem priek\u0161metiem. Nav lausku, plaisas vai restaur\u0101ciju.<\/p>\n
Priek\u0161meta st\u0101voklis ir piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n
\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n
Height 20 cm, width 20 cm, saucer diameter 25 cm.<\/strong><\/p>\n
Porcelain cachepot with saucer. Pink ground, romantic figural medallion. Europe (France or Bohemia), approximately late 19th \u2013 early 20th century. Neo-Rococo \/ Romanticism.<\/strong><\/p>\n
This elegant porcelain cachepot with its matching saucer belongs to the Neo-Rococo and Romantic style<\/strong> that was enormously fashionable in European decorative arts from approximately 1860 to 1910<\/strong>. During this period, porcelain cachepots became desirable objects in the salons and drawing rooms of European high society \u2014 used both as decorative holders for potted plants and as standalone ornamental pieces on mantelpieces and console tables. The pink ground colour \u2014 in the tonality of the celebrated “rose Pompadour” or “rose du Barry” \u2014 was a deliberate reference to the Versailles porcelain tradition established by the S\u00e8vres manufactory in the mid-18th century, and its use in late 19th-century decorative ceramics was an intentional signal of luxury and sentiment.<\/p>\n
The cachepot is made from white porcelain covered with an evenly applied soft pink glaze on the exterior. The rim is finished with a cobalt blue band and a broad gold band below \u2014 this colour combination of pink, blue, and gold is highly characteristic of porcelain produced in the S\u00e8vres style and its many interpretations across French, Bohemian, and German manufactories in the second half of the 19th century. The central medallion, framed by a gilded border, presents a polychrome miniature scene: an elegantly dressed 18th-century-style couple \u2014 a young lady in a pink gown with broad ribbons and a young gentleman in a purple coat \u2014 standing in a park setting among trees. The fineness of the costume detail, the atmospheric landscape background, and the depth of colour tones suggest high-quality chromolithographic transfer printing with hand-enhanced details, or precise miniature painting.\u00a0 The white undecorated interior with a single drainage hole at the base confirms the piece’s original functional use as a plant holder.<\/p>\n
The S\u00e8vres porcelain manufactory, founded in 1740 near Paris, became the symbol of Europe’s most prestigious and costly porcelain. Its distinctive ground colours \u2014 “bleu de Roi”, “rose Pompadour”, and “vert pomme” \u2014 combined with medallion paintings on white reserves became the standard for court and aristocratic commissions across Europe. In the second half of the 19th century, the S\u00e8vres style was widely emulated by French private manufactories and by Bohemian, German, and English producers, generating a large body of decorative wares “in the S\u00e8vres manner.” This cachepot corresponds precisely to that distinguished category.<\/p>\n
Interior recommendation: This cachepot is ideally suited to a Romantic, Classical, or French Country interior. As an active plant holder \u2014 with a compact plant placed inside a separate plastic liner \u2014 it works beautifully on a windowsill, sideboard, or console table with a small orchid, violet, or fern. As an empty decorative piece, it lends itself to a mantelpiece or open-shelf arrangement, perhaps with a small dried flower or lavender sprig composition. The pink tones integrate harmoniously into both white-and-gold classical interiors and soft grey-green Proven\u00e7al schemes.<\/p>\n
Condition:<\/strong> The cachepot is in good overall condition. The pink glaze is even and vivid. The gilding is largely well-preserved, with minor wear to the base rim area. On the undecorated side of the body, two very small dark specks are visible in the glaze \u2014 most likely a minor kiln inclusion from manufacture rather than mechanical damage. The medallion painting is clear and undamaged. The drainage hole at the base is a normal functional feature. The saucer is in good condition with light wear to the underside consistent with normal use. No chips, cracks, or restoration are present.<\/p>\n
The condition of this piece is fully documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Augstums 20 cm, platums 20 cm, \u0161\u0137\u012bvja diametrs 25 cm. \ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI Porcel\u0101na ka\u0161po ar apak\u0161as \u0161\u0137\u012bvi. Roz\u0101 fons, romantisks<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39573,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[238,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-39572","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pukpodi-kaspo","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39572"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39572"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}