{"id":39560,"date":"2025-10-08T23:42:02","date_gmt":"2025-10-08T20:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=39560"},"modified":"2026-09-08T08:35:47","modified_gmt":"2026-09-08T05:35:47","slug":"6086","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/6086\/","title":{"rendered":"Elegants Dekorat\u012bvu Mini Portretu P\u0101ris Spogu\u013cstikla un Zelta R\u0101m\u012b (2gab) \u2014 Romantisma \u017eanr\u0101, (Pair of Mini Decorative Framed Portraits in Bevelled Mirror Frames) (6086)"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"16\">LV: Elegants Dekorat\u012bvu Mini Portretu P\u0101ris Spogu\u013cstikla un Zelta R\u0101m\u012b (6086)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"17\">Platums (diametrs) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\">Burv\u012bgs un \u0101rk\u0101rt\u012bgi smalks interjera dekoru p\u0101ris (<i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"52\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), kas pie\u0161\u0137irs jebkurai telpai maigu v\u0113sturiska salona atmosf\u0113ru. \u0160o komplektu veido divas apa\u013cas formas mini glezni\u0146as (m\u0101kslas izdrukas\/reprodukcijas), kur\u0101s att\u0113loti klasiski, romantiski sievie\u0161u t\u0113li \u2014 viena d\u0101ma tverta pavasara ziedu ielok\u0101 ar tauri\u0146u uz pirksta, savuk\u0101rt otra rot\u0101jusies ar roz\u0101 ro\u017eu vainagu. Katrs darbs ir ietverts izcil\u0101 un neparast\u0101 noform\u0113jum\u0101: att\u0113lu ieskauj plata, faset\u0113ta spogu\u013cstikla josla, kuras rievot\u0101 apmale kr\u0101\u0161\u0146i lau\u017e gaismu, radot mirdzuma efektu. Spogu\u013ca elementu nosl\u0113dz elegants, klasisks zelta kr\u0101sas koka ietvars.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\"><b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> 20. gadsimta otr\u0101 puse. Glezni\u0146as ir rad\u012btas, iedvesmojoties no 19. gadsimta nogales Viktorijas laika un Be\u013cepokas (<i data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"138\">Belle \u00c9poque<\/i>) salona glezniec\u012bbas trad\u012bcij\u0101m, kur sievi\u0161\u0137\u012bba un floras elementi bija galvenie est\u0113tikas balsti.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> Darbi ir augstv\u0113rt\u012bgi m\u0101kslas ietvari bez redzama manufakt\u016bras z\u012bmoga. Aizmugur\u0113 iestr\u0101d\u0101ts gluds un stingrs kartona aizv\u0113rums ar r\u016bpnieciski iestr\u0101d\u0101t\u0101m met\u0101la skav\u0101m un \u0113rtu tr\u012bsst\u016brveida cilpu t\u016bl\u012bt\u0113jai piek\u0101r\u0161anai pie sienas.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\"><b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">Retums un noz\u012bme<\/b> Komplekta liel\u0101k\u0101 v\u0113rt\u012bba ir t\u0101 ret\u0101 r\u0101mju konstrukcija. \u0160\u0101di kombin\u0113tie r\u0101mji, kur sl\u012bp\u0113ts spogu\u013cstikls ir apvienots ar zelt\u012btu koku, ir sastopami sal\u012bdzino\u0161i reti un ir augstu v\u0113rt\u0113ti to gaismas atstaro\u0161anas \u012bpa\u0161\u012bbu d\u0113\u013c \u2014 tie vizu\u0101li papla\u0161ina telpu un burtiski &#8220;\u0137er&#8221; saules starus.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> Pateicoties kompaktajam izm\u0113ram un pat\u012bkami vieglajam svaram, \u0161\u012bs dekorat\u012bv\u0101s glezni\u0146as ir ide\u0101li piem\u0113rotas izvieto\u0161anai p\u0101ri (simetriski blakus vai viena virs otras). T\u0101s lieliski papildin\u0101s gu\u013camistabas interjeru, atp\u016btas zonu vai nelielas ni\u0161as klasisk\u0101 m\u0101jokl\u012b.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Abi priek\u0161meti ir teicam\u0101 vizu\u0101laj\u0101 un tehniskaj\u0101 st\u0101vokl\u012b. Spogu\u013cstikla fasetes ir piln\u012bb\u0101 veselas, bez skr\u0101p\u0113jumiem, plais\u0101m vai melnajiem oksid\u0101cijas plankumiem. Zelta kr\u0101sas koka r\u0101m\u012b\u0161i ir stingri un saglab\u0101ju\u0161i savu c\u0113lo mirdzumu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\"><b data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"0\">V\u0113sturisk\u0101 noska\u0146a:<\/b> <i data-path-to-node=\"24\" data-index-in-node=\"20\">Princese Di\u0101na (Princess Diana) r\u0101mi aps\u0113\u017eas pie sava rakst\u0101mgalda Kensingtonas pils apartamentos k\u0101d\u0101 saulain\u0101 p\u0113cpusdien\u0101, v\u0113rojot, k\u0101 gaisma ielau\u017eas telpas dzi\u013cum\u0101. Uz sienas, l\u012bdz\u0101s svaigiem ziedu pu\u0161\u0137iem un person\u012bgaj\u0101m fotogr\u0101fij\u0101m, \u0161is mazais, apa\u013cais d\u0101mu portretu p\u0101ris ienes siltu un maigu romantisma noska\u0146u. Vi\u0146as acis pakav\u0113jas pie r\u0101mja faset\u0113t\u0101 spogu\u013cstikla, kas spilgti lau\u017e saules starus, radot mirdzo\u0161us akcentus telp\u0101. Vi\u0146a saskata \u0161aj\u0101s mazaj\u0101s deta\u013c\u0101s to pa\u0161u kompoz\u012bcijas piln\u012bbu, kur gludais stikls satiekas ar zeltu, p\u0101rv\u0113r\u0161ot klasisku mot\u012bvu paties\u0101 eleganc\u0113. Telp\u0101, kur\u0101 valda miers, \u0161is m\u0101kslinieciskais akcents d\u0101v\u0101 patiesu m\u0101j\u012bgu gandar\u012bjumu un vizu\u0101las skaidr\u012bbas mirkli pirms jaunas dienas gaitu s\u0101kuma.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"26\">RU: \u042d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0438-\u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e-\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043c\u0435<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"27\">\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 (\u0434\u0438\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440) \u2014 25.5 \u0441\u043c<\/p>\n<p data-path-to-node=\"28\">\u041e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0430\u0440\u0442-\u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"46\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>) \u0432 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435. \u041d\u0430 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0430\u0442\u044e\u0440\u0430\u0445 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u0445 \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u041f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"244\">Belle \u00c9poque<\/i>). \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u043c\u0443 \u0441\u043e \u0441\u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u0444\u0430\u0446\u0435\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0433\u0435\u0442. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b \u0432 \u043c\u043e\u043d\u0442\u0430\u0436\u0435.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\"><b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">\u041f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434 \u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/b> \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430 20-\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0418\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u044f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438: \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a. \u0417\u0430\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u0432\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\"><b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430:<\/b> <i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"24\">\u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0414\u0438\u0430\u043d\u0430 (Princess Diana) \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u0432 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u041a\u0435\u043d\u0441\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0430 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0435\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u0434\u043d\u0435\u043c, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u044d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u0440\u0430 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442, \u0443\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u0431\u0443\u043a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432. \u0412 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u044e\u0442\u043e\u043c, \u044d\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0430\u0442\u044e\u0440\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f.<\/i><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"32\">EN: Elegant Pair of Mini Decorative Framed Portraits in Bevelled Mirror Frames<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"33\">Width (Diameter) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">A charming and exceptionally delicate pair of interior art accents (<i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"68\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), meticulously designed to infuse any room with the soft, poetic ambiance of a Belle \u00c9poque salon. This matching set features two circular mini portrait prints depicting classical, romanticized young ladies\u2014one captured amidst spring blossoms with a butterfly on her hand, the other adorned with a soft pink rose garland. Each artwork is presented in an extraordinary multi-layered frame: the central image is bordered by a wide, bevelled mirror glass insert with segmented scalloped faceting that brilliantly catches and refracts ambient light, all held together by an outer classical wood frame finished in a bright gold lacquer. Due to their compact size and light weight, they offer effortless installation.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Production Period<\/b> Second half of the 20th century, beautifully recreating the aesthetic sensibilities of late 19th-century Victorian and romantic European portraiture, where femininity and floral elements reigned supreme.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"36\"><b data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"0\">Maker \/ Mark \/ Signature<\/b> These decorative luxury frames are completed without an expressed manufacturer stamp. The reverse features a clean, tight cardboard backing with industrial metal fastening staples and an integrated triangular metal loop hanger, coming ready for immediate vertical wall display.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\"><b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"0\">Condition<\/b> Both objects remain in pristine vintage condition. The bevelled mirror segments are entirely free of scratches, chips, or silvering degradation (dark aging spots). The outer gold-finished wooden frames maintain their rigid structure and bright metallic luster without notable wear.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\"><b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\">Art Deco era snapshot:<\/b> <i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"23\">Princess Diana (Princess Diana) sets down her correspondence for a moment and steps away from her desk, letting the afternoon sun illuminate the bright palette of her Kensington Palace suite. On the wall, next to fresh floral arrangements, this delicate pair of circular mirror-framed portraits introduces an organic touch of romance, their faceted glass borders capturing the turning light and sending bright reflections across the room. Her eyes appreciate the clever structural geometry where polished glass meets gold molding, finding the exact balance of traditional warmth and classical elegance. In the quiet room, this artistic accent brings a sense of absolute peace and structural clarity before her day continues.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"40\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"41\">Exquisites Paar dekorativer Mini-Portr\u00e4ts im facettierten Spiegel- und Goldrahmen<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"42\">Breite (Durchmesser) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\">Ein entz\u00fcckendes Paar kleiner Einrichtungs-Kunstwerke (<i data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"55\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), das die romantische Eleganz eines historischen Salons der Belle \u00c9poque in Ihr Zuhause bringt. Die runden Miniaturen zeigen zarte Frauenportr\u00e4ts inmitten von Bl\u00fctenpracht. Jedes Bild ist von einer breiten Leiste aus facettiertem Spiegelglas umgeben, die das Licht wundersch\u00f6n bricht, und wird von einem klassischen vergoldeten Holzrahmen abgeschlossen. Dank ihres geringen Gewichts sind die Bilder spielend leicht zu arrangieren.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\"><b data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"0\">Epoche und Zustand<\/b> Zweite H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts. Das Set befindet sich in einem makellosen Zustand: Die Spiegel-Facetten sind splitterfrei und ohne Alterungsflecken, die Vergoldung gl\u00e4nzt tadellos. Die R\u00fcckseite ist stabil verschlossen und mit Aufh\u00e4ngern versehen.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"45\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Momentaufnahme der Art-D\u00e9co-Zeit:<\/b> <i data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"34\">Prinzessin Diana (Princess Diana) setzt sich an einem sonnigen Nachmittag an ihren Schreibtisch im Kensington Palast und beobachtet, wie das Licht das Zimmer erhellt. An der Wand, neben frischen Blumenstr\u00e4u\u00dfen, setzt dieses kleine runde Portr\u00e4tpaar im Spiegelrahmen einen gl\u00e4nzenden Akzent, der im Zwielicht verspielte Reflexe einf\u00e4ngt. In dem stillen Raum, der nach Gem\u00fctlichkeit duftet, bringt dieses kunstvolle Ensemble eine harmonische Ruhe und Klarheit in ihre Umgebung.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"48\">Superbe paire de mini-portraits d\u00e9coratifs sous cadre en verre miroir biseaut\u00e9<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"49\">Largeur (Diam\u00e8tre) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"50\">Une charmante paire d&#8217;accents artistiques muraux (<i data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"50\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), con\u00e7ue pour apporter la gr\u00e2ce et la po\u00e9sie des salons de la Belle \u00c9poque \u00e0 votre int\u00e9rieur. Ces deux miniatures circulaires repr\u00e9sentent des portraits de jeunes femmes romantiques entour\u00e9es de fleurs. Chaque \u0153uvre est magnifiquement mise en valeur par un cadre unique compos\u00e9 d&#8217;une large bande de verre miroir biseaut\u00e9 \u00e0 encoches qui r\u00e9fracte superbement la lumi\u00e8re, le tout ceintur\u00e9 par une moulure ext\u00e9rieure en bois dor\u00e9. Tr\u00e8s l\u00e9gers, ils s&#8217;accrochent facilement.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">P\u00e9riode et \u00c9tat<\/b> Seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle, s&#8217;inspirant des portraits victoriens. L&#8217;ensemble est dans un \u00e9tat de conservation irr\u00e9prochable, les miroirs ne pr\u00e9sentant aucune rayure ni tache d&#8217;oxydation. Le dos est dot\u00e9 d&#8217;une attache triangulaire pr\u00eate \u00e0 l&#8217;emploi.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\"><b data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque Art D\u00e9co :<\/b>* <i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"35\">La princesse Diana (Princess Diana) s&#8217;assied calmement \u00e0 son bureau au palais de Kensington, laissant la lumi\u00e8re de l&#8217;apr\u00e8s-midi \u00e9clairer sa pi\u00e8ce. Au mur, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de bouquets de fleurs fra\u00eeches, cette d\u00e9licate paire de petits portraits aux cadres de miroir apporte une note romantique, leurs bordures biseaut\u00e9es captant la lumi\u00e8re du cr\u00e9puscule. En observant les reflets du miroir et de l&#8217;or, elle y retrouve cet \u00e9quilibre de sobri\u00e9t\u00e9 et d&#8217;\u00e9clat classique, installant un moment de paix et de clart\u00e9.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"54\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"55\">Elegante dekorative mini-portr\u00e6tter i spejl- og guldramme (2 stk.)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"56\">Bredde (Diameter) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"57\">Et yderst charmerende par mindre kunsttryk (<i data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"44\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), der bringer den romantiske stemning fra Belle \u00c9poque-tidens saloner ind i boligen. De runde motiver viser fine kvindeportr\u00e6tter omgivet af blomster. Hvert billede \u00e9 indrammet med en bred bort af facetslebet spejlglas, som bryder lyset smukt, og afsluttes af en klassisk guldlakeret tr\u00e6ramme. Takket v\u00e6re den lave v\u00e6gt er billederne nemme at h\u00e6nge op sammen.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"58\"><b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"0\">Periode og Tilstand<\/b> Anden halvdel af det 20. \u00e5rhundrede. S\u00e6ttet fremst\u00e5r i absolut perfekt stand; spejlglasset er helt rent uden ridser eller m\u00f8rke pletter, og guldrammerne har bevaret deres flotte glans. Bagsiden er lukket med pap og forsynet med solide oph\u00e6ng.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"59\"><b data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8jebliksbillede fra art deco-tiden:<\/b> <i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"36\">Prinsesse Diana (Princess Diana) s\u00e6tter sig roligt ved sit skrivebord i Kensington Palace en solrig eftermiddag og betragter lyset, der str\u00f8mmer ind i stuen. P\u00e5 v\u00e6ggen, ved siden af friske blomsterbuketter, skaber dette fine par runde spejlindrammede portr\u00e6tter et levende og glitrende element. Hendes \u00f8jne hviler p\u00e5 de rene linjer i rammen og facetslibningen, og hun finder en perfekt balance mellem klassisk arv og hjemlig hygge, hvilket bringer en rolig harmoni til rummet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"62\">Eleganta dekorativa miniportr\u00e4tt i fasetterad spegel- och guldram (2st)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"63\">Bredd (Diameter) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"64\">Ett mycket elegant par sm\u00e5 konstverk (<i data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"38\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>) som tillf\u00f6r une touch av romantisk salongsstil till interi\u00f6ren. De runda miniatyrerna visar vackra kvinnoansikten inramade av blommor i Belle \u00c9poque-stil. Varje bild har en bred ram av fasettslipat spegelglas som reflekterar ljuset p\u00e5 ett fantastiskt s\u00e4tt, omsluten av en klassisk guld\u00e5drad tr\u00e4ram. Tack vare pappersbaksidan har tavlorna en behaglig l\u00e5g vikt.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"65\"><b data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"0\">Period och Skick<\/b> Andra h\u00e4lften av 1900-talet. Tavlorna \u00e4r i absolut toppskick; spegelfasetterna \u00e4r helt intakta utan repor eller m\u00f6rka \u00e5ldersfl\u00e4ckar, och guldramarna \u00e4r fria fr\u00e5n skador. Baksidan \u00e4r f\u00f6rsedd med robusta h\u00e4ngare.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"66\"><b data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"0\">\u00d6gonblicksbild fr\u00e5n art deco-tiden:<\/b> <i data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"36\">Prinsessan Diana (Princess Diana) s\u00e4tter sig lugnt vid sitt skrivbord i Kensington Palace en solig eftermiddag och betraktar eftermiddagsljuset som str\u00f6mmar in i rummet. P\u00e5 v\u00e4ggen, mitt ibland f\u00e4rska blomsterarrangemang, skapar de runda spegelinramade portr\u00e4tten en fantastisk glittrande kontrast, d\u00e4r det slipade glaset sprider mjuka ljusreflexer i rummet. Hon uppskattar balansen mellan traditionell v\u00e4rme och klassisk sk\u00f6nhet, vilket sk\u00e4nker en k\u00e4nsla av absolut frid \u00e5t rummet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"68\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"69\">Elegante dekorative mini-portretter i speil- og gullramme (2 stk.)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"70\">Bredde (Diameter) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"71\">Et nydelig par mindre kunsttrykk (<i data-path-to-node=\"71\" data-index-in-node=\"34\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>) utf\u00f8rt i en klassisk romantisk stil. De runde miniatyrene viser vakre kvinneportretter omgitt av blomster i tradisjonen fra Belle \u00c9poque-perioden. Hvert bilde er rammet inn med en bred kant av fasettslipt speilglass som bryder lyset vakkert, og avsluttes med en klassisk gullakkert treramme. Siden de er lette i vekt, er de sv\u00e6rt enkle \u00e5 plassere p\u00e5 veggen.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"72\"><b data-path-to-node=\"72\" data-index-in-node=\"0\">Periode og Tilstand<\/b> Andre halvdel av det 20. \u00e5rhundre. Settet fremst\u00e5r i utmerket stand; speilglasset er helt rent uten riper eller m\u00f8rke aldringsflekker, og gullrammene har ingen skader. Baksiden er solid lukket og utstyrt med oppheng.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"73\"><b data-path-to-node=\"73\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8yeblikksbilde fra art deco-tiden:<\/b> <i data-path-to-node=\"73\" data-index-in-node=\"35\">Prinsesse Diana (Princess Diana) setter seg langsomt ved sitt skrivebord i Kensington Palace og betrakter ettermiddagssolen. P\u00e5 veggen, ved siden av friske blomster, skaper disse sm\u00e5 runde portrettene i speilramme et stramt og glitrende element, hvor det fasetterte glasset fanger dype skygger i dagens siste str\u00e5ler. Hun finner en perfekt balanse mellom klassisk eleganse og hjemlig varme, noe som gir en rolig harmoni til rommet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"75\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"76\">Hienostunut koristeellisten mini-muotokuvien pari peili- ja kultakehyksess\u00e4 (2 kpl)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"77\">Leveys (Halkaisija) \u2014 25.5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"78\">Eritt\u00e4in hurmaava pienten taidevedosten pari (<i data-path-to-node=\"78\" data-index-in-node=\"46\">pair of vintage framed portrait prints<\/i>), joka tuo huoneeseen romanttisen Belle \u00c9poque -ajan salongin tunnelmaa. Py\u00f6reiss\u00e4 miniatyyreiss\u00e4 on kuvattu kauniita naishahmoja kukkien keskell\u00e4. Jokaista kuvaa ymp\u00e4r\u00f6i leve\u00e4, viistetyst\u00e4 peililasista tehty reunus, joka taittaa valoa kauniisti, ja kokonaisuuden viimeistelee perinteinen kultainen puukehys. Kevyen rakenteensa ansiosta taulut on helppo ripustaa.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"79\"><b data-path-to-node=\"79\" data-index-in-node=\"0\">Aikakausi ja Kunto<\/b> 1900-luvun j\u00e4lkipuolisko. Setti on erinomaisessa kunnossa; peiliviisteet ovat t\u00e4ysin ehj\u00e4t ilman naarmuja tai tummia ik\u00e4\u00e4ntymislaikkuja, ja kultakehykset ovat s\u00e4ilytt\u00e4neet loistonsa. Taustapuoli on siisti ja varustettu valmiilla ripustuslenkeill\u00e4.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"80\"><b data-path-to-node=\"80\" data-index-in-node=\"0\">Tunnelma art deco -ajalta:<\/b> <i data-path-to-node=\"80\" data-index-in-node=\"27\">Prinsessa Diana (Princess Diana) istahtaa hitaasti p\u00f6yt\u00e4ns\u00e4 \u00e4\u00e4reen aurinkoisena iltap\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Kensingtonin palatsissa seuraten, kuinka valo siivil\u00f6ityy huoneeseen. Sein\u00e4ll\u00e4, tuoreiden kukkien vieress\u00e4, t\u00e4m\u00e4 py\u00f6reiden peilikehystettyjen muotokuvien pari tuo tilaan kauniin v\u00e4lkehtiv\u00e4n elementin, jossa viistetty lasi vangitsee varjot pehme\u00e4sti. H\u00e4n arvostaa kehyksen muodon ja klassisen kauneuden tasapainoa, joka tuo mukanaan t\u00e4ydellisen rauhan ja kodikkuuden tunteen ennen uuden p\u00e4iv\u00e4n alkua.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Satrieco\u0161s divu maza izm\u0113ra dekorat\u012bvu glezni\u0146u p\u0101ris, kur\u0101 att\u0113loti romantiski un maigi jaunu d\u0101mu portreti kr\u0101\u0161\u0146os ziedu mot\u012bvos. Katrs darbs ir iestr\u0101d\u0101ts unik\u0101l\u0101, apa\u013c\u0101 r\u0101m\u012b ar elegantu spogu\u013cstikla joslu un faset\u0113tu apmali, ko nosl\u0113dz klasisks zelta kr\u0101sas koka ietvars. Izsmalcin\u0101ts, pat\u012bkami viegls un romantisks akcents budu\u0101ram, gu\u013camistabai vai klasiskai viesistabai.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39561,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[206,204],"product_tag":[642,463,639,638,645,647,646,643,648,644,640,641],"class_list":["post-39560","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-gleznas","product_cat-visas-lietas","product_tag-apalas-gleznas","product_tag-buduara-dekors","product_tag-damu-portreti","product_tag-dekorativas-glezninas","product_tag-mini-gleznas","product_tag-mirror-glass-picture-frame","product_tag-pair-of-vintage-framed-portrait-prints","product_tag-para-portreti","product_tag-romantic-lady-wall-art","product_tag-romantisms","product_tag-spogula-ramis","product_tag-zelta-ramis","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39560"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39560"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}