{"id":39232,"date":"2025-10-06T22:23:03","date_gmt":"2025-10-06T19:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=39232"},"modified":"2026-09-08T08:29:21","modified_gmt":"2026-09-08T05:29:21","slug":"6055","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/6055\/","title":{"rendered":"Anduze Urna Sarkan\u0101 Glaz\u016br\u0101 \u2014 Tradicion\u0101l\u0101 Francijas Dienvidu Keramika, Terre Figui\u00e8re Anduze Manufakt\u016bra, Francija, 20. gs., fran\u010du keramikas ka\u0161po, pu\u0137podi, pieejami 2gabali (6055)"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong><em>Pieejami 2 gabali. Cena nor\u0101d\u012bta par 1 gabalu.<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udcd0 <strong>IZM\u0112RI<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">Augstums 27 cm \u00d7 Platums 24,5 cm. Svars vid\u0113ji smags \u2014 mas\u012bvs terakotas \u0137ermenis ar biezu glaz\u016bras p\u0101rkl\u0101jumu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Anduze Urna Sarkan\u0101 Glaz\u016br\u0101 \u2014 Tradicion\u0101l\u0101 Francijas Dienvidu Keramika, Terre Figui\u00e8re Anduze Manufakt\u016bra, Francija, 20. gs.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udfdb\ufe0f <strong>IZGATAVO\u0160ANAS PERIODS, M\u0100KSLAS STILS, LAIKMETS<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160\u012bs urnas pieder vienai no sen\u0101kaj\u0101m un cien\u012bjam\u0101kaj\u0101m Francijas keramikas trad\u012bcij\u0101m \u2014 Anduze urnas trad\u012bcijai, kas dzimusi Languedoc re\u0123ion\u0101, G\u0101ras departament\u0101, Francijas dienvidos, jau 17. gadsimt\u0101. Le\u0123enda v\u0113sta, ka \u0161o formu iedvesmoja Austrumu amforas, kuras ce\u013cot\u0101ji atveda no Tuvajiem Austrumiem \u2014 un t\u0101 Anduze pils\u0113ti\u0146as meistari to p\u0101rveidoja par t\u012bri francisku ikonu: trompetveida atv\u0113rums, plastisks maskaro ornaments un vainaga rokturi s\u0101nos, horizont\u0101las virpojuma ri\u0146\u0137l\u012bnijas vid\u016b, un nobl\u0113ss k\u0101ti\u0146\u0161.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Sarkan\u0101 glaz\u016bra ir viena no ret\u0101kaj\u0101m un dram\u0101tisk\u0101kaj\u0101m Anduze kr\u0101su palet\u0113 \u2014 t\u0101 nav tradicion\u0101l\u0101 za\u013c\u0101, bet gan drosm\u012bga individu\u0101l\u0101 izv\u0113le, ko meistari pied\u0101v\u0101 pas\u016bt\u012bjuma darbu ietvaros. Tur, kur za\u013c\u0101 glaz\u016bra run\u0101 par d\u0101rzu un dabas harmoniju, sarkan\u0101 run\u0101 par uguni, dz\u012bvesprieku un kaisl\u012bbu. \u0160\u0101da kr\u0101sa Anduze urn\u0101 nav parasta \u2014 t\u0101 ir izteikums.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u269c\ufe0f <strong>RA\u017dOT\u0100JS: TERRE FIGUI\u00c8RE ANDUZE<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Urnas izgatavota Terre Figui\u00e8re \u2014 tradicion\u0101l\u0101 Anduze manufakt\u016br\u0101, kas saglab\u0101 sen\u0101s amatniec\u012bbas metodes: katrs gabals tiek veidots uz virpas no viet\u0113j\u0101 terakotas m\u0101la, p\u0101rkl\u0101ts ar roku uzkl\u0101tu glaz\u016bru un cepts augst\u0101 temperat\u016br\u0101. Apak\u0161a neglaz\u0113ta, ar skaidri redzamu virpojuma tekst\u016bras ri\u0146\u0137l\u012bniju \u2014 autentiskas roku darba paz\u012bme.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Anduze keramikas meistari gadsimtu garum\u0101 pieg\u0101d\u0101ja savas urnas Languedoc aristokr\u0101tijas pil\u012bm un parkiem, v\u0113l\u0101k \u2014 presti\u017eiem Francijas un visas Eiropas d\u0101rziem un interjeriem. Versa\u013cas d\u0101rznieki jau Luija XIV laik\u0101 \u0161\u0101d\u0101s urn\u0101s st\u0101d\u012bja apels\u012bnu kokus, un tie\u0161i \u0161\u012b savienojums ar Versa\u013cas oran\u017e\u0113rij\u0101m uz visiem laikiem nostiprin\u0101ja Anduze urnas k\u0101 augst\u0101k\u0101s fran\u010du d\u0101rza kult\u016bras simbolu. Forma nav main\u012bjusies gandr\u012bz nekas kop\u0161 17. gadsimta \u2014 t\u0101 ir dz\u012bva trad\u012bcija.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udc8e <strong>RETUMS UN NOZ\u012aME<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Sarkan\u0101 Anduze urna ir iev\u0113rojami ret\u0101ka nek\u0101 klasisk\u0101 za\u013c\u0101 \u2014 t\u0101 par\u0101d\u0101s ra\u017eot\u0101ju katalogos k\u0101 sezon\u0101la vai pas\u016bt\u012bjuma kr\u0101sa, un t\u0101s pieejam\u012bba ir ierobe\u017eota. Kolekcij\u0101 ar diviem vien\u0101diem gabaliem \u2014 kas \u013cauj veidot simetrisku p\u0101ri \u2014 \u0161\u012bs urnas ieg\u016bst papildu v\u0113rt\u012bbu gan k\u0101 dekorat\u012bvs akords, gan k\u0101 kolekcion\u0101ra priek\u0161meti.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Sarkano Anduze urnu mekl\u0113 dizaineri, kuri interjeru veido ap sp\u0113c\u012bgu kr\u0101su st\u0101stu \u2014 un \u0161\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 t\u0101s nav tikai trauki, bet pazi\u0146ojums.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udd6f\ufe0f <strong>PIELIETOJUMS INTERJER\u0100, DIZAIN\u0100 UN FOTOGR\u0100FIJ\u0100<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Sarkanas Anduze urnas ir interjera l\u0113mums, nevis aksesu\u0101rs. Uz balta marmora gr\u012bdas hall\u0113, abpus kam\u012bnam, uz terases melno dzelzs m\u0113be\u013cu sabiedr\u012bb\u0101 \u2014 sarkan\u0101 glaz\u016bra domin\u0113 un nosauc telpu. Modern\u0101 minim\u0101listisk\u0101 interjer\u0101 t\u0101 darbojas k\u0101 ska\u013c\u0161 kr\u0101su akcents; klasisk\u0101 eklektik\u0101 \u2014 k\u0101 austrumnieciskas kaisl\u012bbas \u0161\u013caksts uz Luija XVI k\u0101rt\u012bg\u0101 balta fona.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Fotogr\u0101fiem sarkan\u0101 Anduze urna ar purpura ziediem iek\u0161\u0101 \u2014 k\u0101 redzams \u0161aj\u0101s pa\u0161\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s \u2014 ir ikdieni\u0161\u0137as interjera sesijas zelta atradums. Kr\u0101sas dialogs starp sarkano un violeto ir izsmalcin\u0101ts un prec\u012bzs.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udf81 <strong>D\u0100VANA UN PERSONALIZ\u0100CIJA<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Sarkanas Anduze urnas p\u0101ris ir neparasta un atmi\u0146\u0101 palieko\u0161a d\u0101vana cilv\u0113kiem ar drosm\u012bgu gaumi \u2014 interjera dizaineriem, terases un d\u0101rza entuzi\u0101stiem, Francijas kult\u016bras m\u012b\u013cot\u0101jiem. Sarkana kr\u0101sa daudz\u0101s kult\u016br\u0101s noz\u012bm\u0113 laimi, ilgm\u016b\u017e\u012bbu un aizsardz\u012bbu \u2014 t\u0101 ir \u012bpa\u0161i nov\u0113rt\u0113ta \u0100zijas kolekcion\u0101ru vid\u016b.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udd0d <strong>ST\u0100VOKLIS<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Urnas lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b. Sarkan\u0101 glaz\u016bra spilgta un intens\u012bva. Iek\u0161pus\u0113 redzami glaz\u016bras iztec\u0113\u0161anas un burbu\u013co\u0161anas p\u0113das \u2014 rakstur\u012bga un gaid\u012bta par\u0101d\u012bba augst\u0101 temperat\u016br\u0101 ceptai roku darin\u0101tai keramikai, kas liecina par autentiskumu, nevis defektu. Apak\u0161a neglaz\u0113ta terakota ar dren\u0101\u017eas caurumu. Nav redzami skald\u012bjumi vai struktur\u0101li boj\u0101jumi.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>DESCRIPTION IN ENGLISH<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Anduze Urn in Red Glaze \u2014 Traditional South of France Ceramics, Terre Figui\u00e8re Anduze Manufactory, France, 20th Century<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Available as 2 individual pieces. Price is per piece.<\/em><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udcd0 <strong>DIMENSIONS<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-pre-wrap leading-[1.7]\">Height 27 cm \u00d7 Width 24.5 cm. Medium to heavy weight \u2014 substantial terracotta body with a thick glaze coating.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udfdb\ufe0f <strong>PERIOD, ARTISTIC STYLE, ERA<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">These urns belong to one of the oldest and most venerable traditions in French ceramics \u2014 the Anduze urn tradition, born in the Languedoc region of the Gard d\u00e9partement in southern France as early as the 17th century. The form was inspired by Eastern amphorae brought by travellers from the Near East, transformed by the master potters of Anduze into a purely French icon: a flared trumpet mouth, plastic mascaron ornament and garland handles at the sides, horizontal throwing rings at the centre, and a noble footed base.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The red glaze is among the rarest and most dramatic in the Anduze colour palette \u2014 not the traditional green, but a bold individual choice offered by the masters as a special commission colour. Where green speaks of gardens and natural harmony, red speaks of fire, vitality, and passion. A red glaze on an Anduze urn is not commonplace \u2014 it is a statement.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u269c\ufe0f <strong>MAKER: TERRE FIGUI\u00c8RE ANDUZE<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The urns were produced by Terre Figui\u00e8re, a traditional Anduze manufactory that preserves the ancient craft methods: each piece is thrown on the wheel from local terracotta clay, coated with hand-applied glaze, and fired at high temperature. The unglazed base with its clearly visible concentric throwing rings is an authentic mark of hand-crafted production.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The masters of Anduze ceramics supplied their urns to the ch\u00e2teaux and parks of the Languedoc aristocracy for centuries, later to the prestigious gardens and interiors of France and all of Europe. The gardeners of Versailles were already planting orange trees in urns of this form under Louis XIV \u2014 and this association with the Versailles orangerie permanently established the Anduze urn as the supreme symbol of French garden culture. The form has changed almost nothing since the 17th century \u2014 it is a living tradition.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udc8e <strong>RARITY AND SIGNIFICANCE<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The red Anduze urn is considerably rarer than the classic green \u2014 it appears in producers&#8217; catalogues as a seasonal or commission colour, and its availability is limited. As a matching pair of two pieces \u2014 allowing a symmetrical composition \u2014 these urns carry additional value both as a decorative chord and as collector&#8217;s objects.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The red Anduze urn is sought by designers who build an interior around a strong colour narrative \u2014 in such cases these are not merely planters, but declarations.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udd6f\ufe0f <strong>USE IN INTERIOR DESIGN AND PHOTOGRAPHY<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Red Anduze urns are an interior decision, not an accessory. On a white marble floor in an entrance hall, flanking a fireplace, on a terrace among dark iron furniture \u2014 the red glaze dominates and names the room. In a modern minimalist interior it acts as a bold colour accent; in a classical eclectic setting it introduces an Eastern note of passion against the composed white of a Louis XVI background.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">For photographers, the red Anduze urn with deep purple flowers inside \u2014 precisely as seen in these photographs \u2014 is the golden find of an interior session. The colour dialogue between red and violet is refined and precise.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\udf81 <strong>AS A GIFT<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">A pair of red Anduze urns is an unusual and memorable gift for people of bold taste \u2014 interior designers, terrace and garden enthusiasts, lovers of French culture. Red carries associations of good fortune, longevity, and protection in many cultures \u2014 it is particularly valued among Asian collectors.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83d\udd0d <strong>CONDITION<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The urns are in good overall condition. The red glaze is vivid and intense. The interior shows glaze drip and bubble marks \u2014 a characteristic and expected feature of hand-made ceramics fired at high temperature, evidence of authenticity rather than defect. The base is unglazed terracotta with a drainage hole. No chips or structural damage are observed.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pieejami 2 gabali. Cena nor\u0101d\u012bta par 1 gabalu. \u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015 \ud83d\udcd0 IZM\u0112RI Augstums 27 cm \u00d7 Platums 24,5 cm. Svars vid\u0113ji<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39233,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[238,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-39232","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pukpodi-kaspo","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/39232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=39232"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=39232"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=39232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}