{"id":37023,"date":"2025-07-25T15:42:04","date_gmt":"2025-07-25T12:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=37023"},"modified":"2026-09-08T02:42:57","modified_gmt":"2026-09-07T23:42:57","slug":"5851","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5851\/","title":{"rendered":"Fran\u010du med\u012bbu ainas e\u013c\u013cas glezna ar su\u0146iem un j\u0101tniekiem, parakst\u012bta &#8220;Nery&#8221; (5851)"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <strong>LATVISKI<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Izm\u0113ri:<br \/>\nAugstums \u2014 95,5 cm<br \/>\nPlatums \u2014 115 cm<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Fran\u010du med\u012bbu ainas e\u013c\u013cas glezna ar su\u0146iem un j\u0101tniekiem \u2014 parakst\u012bta<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Dz\u012bva un meistar\u012bga <strong>fran\u010du med\u012bbu aina<\/strong> (<em>french hunting scene<\/em>) \u2014 e\u013c\u013ca uz audekla \u2014, kas att\u0113lo klasisku <em>chasse \u00e0 courre<\/em> (med\u012bbas ar su\u0146iem un zirgiem) rudens me\u017e\u0101. Priek\u0161pl\u0101n\u0101 k\u0101pj un skrien liels fran\u010du med\u012bbu su\u0146u bars, kura deguni jau piev\u0113rsti upei, kur pa \u016bdeni peld b\u0113go\u0161s staltbriedis. Aiz su\u0146iem \u2014 sarkan\u0101 med\u012bbu frak\u0101 t\u0113rpts j\u0101tnieks uz ugun\u012bga zirga, bet t\u0101l\u0101k pa me\u017ea taku virz\u0101s viss med\u012bbu pulks: v\u0113l j\u0101tnieki sarkanos un melnos t\u0113rpos, balts zirgs, migla starp kokiem.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">M\u0101kslinieks str\u0101d\u0101jis ar dro\u0161u, bag\u0101t\u012bgu otu \u2014 biezi uzliktas kr\u0101sas (<em>impasto<\/em>) su\u0146u ka\u017eok\u0101 un z\u0101l\u0113, bet maig\u0101ka, atmosf\u0113riska apdare upes un rudens lapotnes fon\u0101. Kompoz\u012bcija veidota ar dramatisku dzi\u013cumu: skatiens seko su\u0146iem no priek\u0161pl\u0101na p\u0101ri upei l\u012bdz t\u0101lajam me\u017eam. Tas ir kvalitat\u012bvs \u017eanra darbs, kas prasa gan zoolo\u0123isku precizit\u0101ti, gan ainavas izj\u016btu. Gleznu ietver grezns zelt\u012bts <strong>neorokoko<\/strong> stila r\u0101mis.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <strong>Med\u012bbu ainas momentuz\u0146\u0113mums:<\/strong> Rudens r\u012bt\u0101, kad migla v\u0113l kl\u0101j\u0101s p\u0101r upi, vecais pi\u0137iers aptur\u0113ja zirgu me\u017ea mal\u0101 un \u013c\u0101va su\u0146iem doties uz priek\u0161u. Vi\u0146\u0161 dzird\u0113ja, k\u0101 tie ievelk gaisu \u2014 un tad p\u0113k\u0161\u0146i visu p\u0101r\u0146\u0113ma t\u0101 \u012bpa\u0161\u0101 saspringt\u0101 klusuma saj\u016bta, kas n\u0101k pirms dz\u012b\u0161anas s\u0101kuma. P\u0101r \u016bdeni sl\u012bd\u0113ja brie\u017ea silueta \u0113na. Gaiss smar\u017eoja p\u0113c slapj\u0101m lap\u0101m, zirga sviedriem un upes. Vi\u0146\u0161 nepalaida ne ska\u0146as; tikai nedaudz savilka pavadu un gaid\u012bja to mirkli, kuru gleznot\u0101js v\u0113l\u0101k notv\u0113ra uz audekla \u2014 kad viss v\u0113l ir iesp\u0113jams.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Tehnika un form\u0101ts.<\/strong> E\u013c\u013ca uz audekla, uzstiepta uz koka r\u0101mja (aizmugure ar laika p\u0113d\u0101m redzama fotogr\u0101fij\u0101s). Horizont\u0101ls form\u0101ts, vid\u0113ji liels izm\u0113rs.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Paraksts un autors.<\/strong> Glezna ir <strong>parakst\u012bta<\/strong> apak\u0161\u0113j\u0101 kreisaj\u0101 st\u016br\u012b (&#8220;Nery&#8221; vai l\u012bdz\u012bgi). Konkr\u0113to m\u0101kslinieku p\u0113c \u0161\u012b paraksta vien dro\u0161i identific\u0113t nav izdevies; darbs tiek god\u012bgi pied\u0101v\u0101ts k\u0101 kvalitat\u012bva, profesion\u0101la nezin\u0101ma fran\u010du meistara med\u012bbu aina <em>chasse \u00e0 courre<\/em> trad\u012bcij\u0101. Papildu izp\u0113tei noder\u012bgas m\u0101kslinieku datub\u0101zes (B\u00e9n\u00e9zit, askArt).<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Izgatavo\u0161anas periods.<\/strong> Glezna dat\u0113jama ar 19. gs. beig\u0101m \u2013 20. gs. s\u0101kumu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Pielietojums.<\/strong> Iespaid\u012bga lieta kabinetam, bibliot\u0113kai, med\u012bbu namam, \u0113damistabai vai v\u012bri\u0161\u0137\u012bgam reprezentat\u012bvam interjeram. Med\u012bbu \u017eanrs ir kolekcion\u0113jams un labi sader ar ant\u012bk\u0101m m\u0113bel\u0113m un \u0101das iek\u0101rtu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>St\u0101voklis.<\/strong> Labs, vecumam atbilsto\u0161s st\u0101voklis; redzams laikmet\u012bgs krakel\u0113 (smalks kr\u0101sas plaisojums), kas ori\u0123in\u0101l\u0101m e\u013c\u013cas glezn\u0101m dab\u012bgs; r\u0101mim viet\u0101m vecuma nodilumi. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <strong>\u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u0418\u0419<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b:<br \/>\n\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430 \u2014 95,5 \u0441\u043c<br \/>\n\u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 \u2014 115 \u0441\u043c<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>\u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u043e\u0439, \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438, \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e \u2014 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\u0416\u0438\u0432\u0430\u044f \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043a\u0430\u044f <strong>\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0430\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430<\/strong> \u2014 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u0435, \u2014 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e <em>chasse \u00e0 courre<\/em> (\u043e\u0445\u043e\u0442\u0443 \u0441 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c\u043c\u0438) \u0432 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u043b\u0435\u0441\u0443. \u041d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0431\u0435\u0436\u0438\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0440\u0430 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a, \u0447\u044c\u0438 \u043d\u043e\u0441\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u044b \u043a \u0440\u0435\u043a\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435 \u043f\u043b\u044b\u0432\u0451\u0442 \u0443\u0431\u0435\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u043b\u0435\u043d\u044c. \u0417\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u043c \u0444\u0440\u0430\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0435, \u0430 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u043b\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0440\u043e\u043f\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u0430: \u0435\u0449\u0451 \u0432\u0441\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0451\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u0445, \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c, \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439, \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0438\u0441\u0442\u044c\u044e \u2014 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438 (<em>impasto<\/em>) \u0432 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043d\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0430\u044f, \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043a\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u044b. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u043e\u0439: \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u0435\u043a\u0443 \u043a \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u043c\u0443 \u043b\u0435\u0441\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0436\u0430\u043d\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u0438 \u0437\u043e\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u0430\u044f \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0451\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043c\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 <strong>\u043d\u0435\u043e\u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <strong>\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b:<\/strong> \u041e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0443\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d \u0435\u0449\u0451 \u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439, \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u0447\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043b \u043a\u043e\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0448\u043a\u0435 \u0438 \u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b \u0441\u043e\u0431\u0430\u043a \u0432\u043f\u0435\u0440\u0451\u0434. \u041e\u043d \u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u043b, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u2014 \u0438 \u0432\u0434\u0440\u0443\u0433 \u0432\u0441\u0451 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e \u0442\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u0436\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0433\u043e\u043d\u0430. \u041f\u043e \u0432\u043e\u0434\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043d\u044c \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442\u0430 \u043e\u043b\u0435\u043d\u044f. \u0412\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445 \u043f\u0430\u0445 \u043c\u043e\u043a\u0440\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u0439, \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u0438\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u0439. \u041e\u043d \u043d\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b \u043d\u0438 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430; \u043b\u0438\u0448\u044c \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u043b \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434 \u0438 \u0436\u0434\u0430\u043b \u0442\u043e\u0442 \u043c\u0438\u0433, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0439\u043c\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u0435 \u2014 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0435\u0449\u0451 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\u042d\u0442\u043e \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u0435, \u043d\u0430\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u043c\u043d\u0438\u043a (\u0437\u0430\u0434\u043d\u044f\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445), \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 <strong>\u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0430<\/strong> \u0432 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0435\u043c \u043b\u0435\u0432\u043e\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443 (&#8220;Nery&#8221; \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435). \u041a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c; \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 <em>chasse \u00e0 courre<\/em>. \u0414\u043b\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 (B\u00e9n\u00e9zit, askArt). \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u043c XIX \u2013 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c XX \u0432\u0435\u043a\u0430. \u042d\u0442\u043e \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0432\u0435\u0449\u044c \u0434\u043b\u044f \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u0430, \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438, \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0443\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u044c\u0435\u0440\u0430. \u041e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u0438\u0439 \u0436\u0430\u043d\u0440 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u044e \u0438 \u043a\u043e\u0436\u0430\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u043e\u0439. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u0435, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443; \u0432\u0438\u0434\u0435\u043d \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0435\u043b\u044e\u0440 (\u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438), \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0441\u043b\u044f\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d; \u0443 \u0440\u0430\u043c\u044b \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0451\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>ENGLISH<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Dimensions:<br \/>\nHeight \u2014 95.5 cm<br \/>\nWidth \u2014 115 cm<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>French Hunting Scene Oil Painting with Hounds and Riders \u2014 Signed<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">A lively and accomplished <strong>french hunting scene<\/strong> \u2014 oil on canvas \u2014 depicting a classic <em>chasse \u00e0 courre<\/em> (hunt with hounds and horses) in an autumn forest. In the foreground a large pack of French hounds climbs and runs, their noses already turned to the river where a fleeing stag swims across the water. Behind the hounds rides a huntsman in a red hunting coat on a fiery horse, while further along the forest path moves the whole hunt: more riders in red and black, a white horse, mist among the trees. As a true <strong>french hunting scene<\/strong>, it carries the drama of the chase.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">The artist worked with a confident, rich brush \u2014 thickly laid paint (<em>impasto<\/em>) in the hounds&#8217; coats and the grass, with a softer, atmospheric finish in the river and autumn foliage behind. The composition is built with dramatic depth: the eye follows the hounds from the foreground across the river to the distant wood. It is a quality genre work, demanding both zoological accuracy and a feeling for landscape. The painting is framed in an ornate gilt <strong>Neo-Rococo<\/strong> frame.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <strong>Hunting scene snapshot:<\/strong> On an autumn morning, when mist still lay over the river, the old huntsman halted his horse at the edge of the wood and let the hounds go forward. He heard them draw in the air \u2014 and suddenly everything was gripped by that particular taut silence that comes before the chase begins. The shadow of a stag&#8217;s silhouette slid across the water. The air smelled of wet leaves, horse sweat and the river. He made no sound; he only drew the rein a little and waited for the moment the painter would later catch on canvas \u2014 when everything is still possible.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">This is oil on canvas, stretched on a wooden frame (the reverse with traces of time is shown in the photographs), of horizontal format and medium size. The painting is <strong>signed<\/strong> in the lower left corner (&#8220;Nery&#8221; or similar). The specific artist could not be securely identified from the signature alone; the work is offered honestly as a quality, professional hunting scene by an unidentified French hand in the <em>chasse \u00e0 courre<\/em> tradition. For further research, artist databases (B\u00e9n\u00e9zit, askArt) are useful. The painting dates to the late 19th \u2013 early 20th century. It is an impressive piece for a study, library, hunting lodge, dining room or a masculine statement interior. The hunting genre is collectable and pairs well with antique furniture and leather furnishings. Condition is good and consistent with age; characteristic craquelure (fine cracking of the paint) is visible, natural in original oil paintings; the frame shows some wear in places. The condition is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <strong>DEUTSCH<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Ma\u00dfe:<br \/>\nH\u00f6he \u2014 95,5 cm<br \/>\nBreite \u2014 115 cm<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Franz\u00f6sische Jagdszene, Hunde und Reiter, \u00d6l \u2014 signiert<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Eine lebendige und meisterhafte <strong>franz\u00f6sische Jagdszene<\/strong> \u2014 \u00d6l auf Leinwand \u2014, die eine klassische <em>chasse \u00e0 courre<\/em> (Jagd mit Hunden und Pferden) in einem herbstlichen Wald zeigt. Im Vordergrund steigt und l\u00e4uft eine gro\u00dfe Meute franz\u00f6sischer Jagdhunde, deren Nasen schon dem Fluss zugewandt sind, wo ein fliehender Hirsch durch das Wasser schwimmt. Hinter den Hunden reitet ein J\u00e4ger im roten Jagdrock auf einem feurigen Pferd, w\u00e4hrend weiter den Waldweg entlang die ganze Jagd zieht: weitere Reiter in Rot und Schwarz, ein wei\u00dfes Pferd, Nebel zwischen den B\u00e4umen.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Der K\u00fcnstler arbeitete mit sicherem, reichem Pinsel \u2014 dick aufgetragene Farbe (<em>Impasto<\/em>) im Fell der Hunde und im Gras, mit einem weicheren, atmosph\u00e4rischen Finish im Hintergrund von Fluss und Herbstlaub. Die Komposition ist mit dramatischer Tiefe aufgebaut: Der Blick folgt den Hunden vom Vordergrund \u00fcber den Fluss bis zum fernen Wald. Es ist ein hochwertiges Genrewerk, das sowohl zoologische Genauigkeit als auch ein Gef\u00fchl f\u00fcr die Landschaft verlangt. Das Gem\u00e4lde ist in einem verzierten vergoldeten <strong>Neorokoko<\/strong>-Rahmen gefasst.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <strong>Momentaufnahme der Jagdszene:<\/strong> An einem Herbstmorgen, als der Nebel noch \u00fcber dem Fluss lag, hielt der alte Piqueur sein Pferd am Waldrand an und lie\u00df die Hunde vor. Er h\u00f6rte, wie sie die Luft einzogen \u2014 und pl\u00f6tzlich ergriff alles jene besondere gespannte Stille, die vor dem Beginn der Hatz kommt. Der Schatten einer Hirschsilhouette glitt \u00fcber das Wasser. Die Luft roch nach nassem Laub, Pferdeschwei\u00df und Fluss. Er gab keinen Laut von sich; er zog nur den Z\u00fcgel ein wenig an und wartete auf den Augenblick, den der Maler sp\u00e4ter auf der Leinwand einfing \u2014 wenn noch alles m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Es handelt sich um \u00d6l auf Leinwand, auf einen Holzkeilrahmen gespannt (die R\u00fcckseite mit Spuren der Zeit ist auf den Fotografien zu sehen), im Querformat und in mittlerer Gr\u00f6\u00dfe. Das Gem\u00e4lde ist in der unteren linken Ecke <strong>signiert<\/strong> (&#8220;Nery&#8221; oder \u00e4hnlich). Der konkrete K\u00fcnstler lie\u00df sich anhand der Signatur allein nicht sicher bestimmen; das Werk wird ehrlich als hochwertige, professionelle Jagdszene einer nicht identifizierten franz\u00f6sischen Hand in der Tradition der <em>chasse \u00e0 courre<\/em> angeboten. F\u00fcr die weitere Recherche sind K\u00fcnstlerdatenbanken (B\u00e9n\u00e9zit, askArt) hilfreich. Das Gem\u00e4lde datiert ins sp\u00e4te 19. \u2013 fr\u00fche 20. Jahrhundert. Es ist ein eindrucksvolles St\u00fcck f\u00fcr ein Arbeitszimmer, eine Bibliothek, ein Jagdhaus, ein Esszimmer oder ein maskulines Repr\u00e4sentationsinterieur. Das Jagdgenre ist sammelw\u00fcrdig und harmoniert gut mit antiken M\u00f6beln und Lederausstattung. Zustand gut und altersgem\u00e4\u00df; charakteristisches Craquel\u00e9 (feine Rissbildung der Farbe) ist sichtbar, bei originalen \u00d6lgem\u00e4lden nat\u00fcrlich; der Rahmen zeigt stellenweise Abrieb. Der Zustand ist auf den Fotografien vollst\u00e4ndig wiedergegeben.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>FRAN\u00c7AIS<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Dimensions :<br \/>\nHauteur \u2014 95,5 cm<br \/>\nLargeur \u2014 115 cm<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"><strong>Sc\u00e8ne de chasse fran\u00e7aise, chiens et cavaliers, huile \u2014 sign\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Une <strong>sc\u00e8ne de chasse fran\u00e7aise<\/strong> vivante et magistrale (<strong>french hunting scene<\/strong>) \u2014 huile sur toile \u2014 repr\u00e9sentant une <em>chasse \u00e0 courre<\/em> classique dans une for\u00eat d&#8217;automne. Au premier plan, une grande meute de chiens courants fran\u00e7ais grimpe et court, le nez d\u00e9j\u00e0 tourn\u00e9 vers la rivi\u00e8re o\u00f9 un cerf en fuite traverse l&#8217;eau \u00e0 la nage. Derri\u00e8re les chiens chevauche un veneur en habit rouge sur un cheval fougueux, tandis que plus loin, le long du sentier forestier, avance tout l&#8217;\u00e9quipage : d&#8217;autres cavaliers en rouge et noir, un cheval blanc, la brume entre les arbres.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">L&#8217;artiste a travaill\u00e9 d&#8217;un pinceau s\u00fbr et riche \u2014 peinture pos\u00e9e en \u00e9paisseur (<em>impasto<\/em>) dans le pelage des chiens et l&#8217;herbe, avec une finition plus douce et atmosph\u00e9rique dans le fond de la rivi\u00e8re et du feuillage d&#8217;automne. La composition est construite avec une profondeur dramatique : le regard suit les chiens du premier plan jusqu&#8217;au bois lointain, par-del\u00e0 la rivi\u00e8re. C&#8217;est une \u0153uvre de genre de qualit\u00e9, exigeant \u00e0 la fois une exactitude zoologique et un sens du paysage. Le tableau est encadr\u00e9 d&#8217;un cadre dor\u00e9 orn\u00e9 de style <strong>n\u00e9o-rococo<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <strong>Instantan\u00e9 de sc\u00e8ne de chasse :<\/strong> Par un matin d&#8217;automne, alors que la brume reposait encore sur la rivi\u00e8re, le vieux piqueur arr\u00eata son cheval \u00e0 la lisi\u00e8re du bois et laissa les chiens partir devant. Il les entendit aspirer l&#8217;air \u2014 et soudain tout fut saisi par ce silence tendu si particulier qui pr\u00e9c\u00e8de le d\u00e9but de la chasse. L&#8217;ombre de la silhouette d&#8217;un cerf glissait sur l&#8217;eau. L&#8217;air sentait les feuilles mouill\u00e9es, la sueur du cheval et la rivi\u00e8re. Il ne fit aucun bruit ; il resserra seulement un peu les r\u00eanes et attendit l&#8217;instant que le peintre saisirait plus tard sur la toile \u2014 quand tout est encore possible.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\">Il s&#8217;agit d&#8217;une huile sur toile, tendue sur un ch\u00e2ssis de bois (le dos avec des traces du temps est visible sur les photographies), de format horizontal et de taille moyenne. Le tableau est <strong>sign\u00e9<\/strong> dans l&#8217;angle inf\u00e9rieur gauche (\u00ab Nery \u00bb ou similaire). L&#8217;artiste pr\u00e9cis n&#8217;a pu \u00eatre identifi\u00e9 avec certitude \u00e0 partir de la seule signature ; l&#8217;\u0153uvre est honn\u00eatement propos\u00e9e comme une sc\u00e8ne de chasse de qualit\u00e9, professionnelle, d&#8217;une main fran\u00e7aise non identifi\u00e9e dans la tradition de la <em>chasse \u00e0 courre<\/em>. Pour des recherches compl\u00e9mentaires, les bases de donn\u00e9es d&#8217;artistes (B\u00e9n\u00e9zit, askArt) sont utiles. Le tableau date de la fin du XIXe \u2013 d\u00e9but du XXe si\u00e8cle. C&#8217;est une pi\u00e8ce impressionnante pour un bureau, une biblioth\u00e8que, un pavillon de chasse, une salle \u00e0 manger ou un int\u00e9rieur d&#8217;apparat masculin. Le genre de la chasse est collectionnable et s&#8217;accorde bien avec le mobilier ancien et les am\u00e9nagements en cuir. \u00c9tat bon et conforme \u00e0 l&#8217;\u00e2ge ; un craquel\u00e9 caract\u00e9ristique (fin craquellement de la peinture) est visible, naturel sur les peintures \u00e0 l&#8217;huile originales ; le cadre pr\u00e9sente une usure par endroits. L&#8217;\u00e9tat est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 sur les photographies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"31\">Kvalitat\u012bva fran\u010du <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"69\">med\u012bbu ainas (chasse \u00e0 courre) e\u013c\u013cas <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"106\">glezna: sarkanos frakos j\u0101tnieki, su\u0146u <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"145\">bars un brie\u017ea dz\u012b\u0161ana p\u0101ri upei rudens <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"185\">me\u017e\u0101. Grezn\u0101 zelt\u012bt\u0101 r\u0101m\u012b, parakst\u012bta <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"223\">&#8220;Nery&#8221;. 19. gs. beigas \u2013 20. gs. <\/span><span class=\"_animating_6ta1u_10\" data-newtext-seq=\"256\">s\u0101kums.<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":37024,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[206,204],"product_tag":[],"class_list":["post-37023","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-gleznas","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=37023"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=37023"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=37023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}