Platums 24cm.<\/p>\n
Porcel\u0101na dekorat\u012bvs \u0161\u0137\u012bvis ar mitolo\u0123isku ainu \u2014 M\u016bzas. V\u012bnes stils (Royal Vienna \/ “Beehive” mar\u0137\u0113jums). Austrija vai Boh\u0113mija, aptuveni 1880.\u20131910. gads. Diametrs 24 cm.<\/strong><\/p>\n Izsmalcin\u0101ts dekorat\u012bvs porcel\u0101na \u0161\u0137\u012bvis ar augst\u0101k\u0101s klases gleznojumu un bag\u0101t\u012bgu zelta ornamentu \u2014 tipiska “V\u012bnes stila” porcel\u0101na izpausme, kas uzplauka Eirop\u0101 19. gs. otraj\u0101 pus\u0113.<\/p>\n \ud83d\udd70 Laika periods un ra\u017eot\u0101js<\/strong><\/p>\n Uz \u0161\u0137\u012bvja apak\u0161as skaidri saredzams zilais “beehive” (strop-vairoga) z\u012bmogs<\/strong> \u2014 viens no visatpaz\u012bstam\u0101kajiem Eiropas porcel\u0101na mar\u0137\u0113jumiem, kas s\u0101kotn\u0113ji pieder\u0113ja V\u012bnes Karaliskaj\u0101 Manufakt\u016br\u0101 (Kaiserliche Porzellanmanufaktur Wien, dibin\u0101ta 1718. gad\u0101). P\u0113c \u0161\u012bs manufakt\u016bras sl\u0113g\u0161anas 1864. gad\u0101 \u0161o z\u012bmogu pla\u0161i izmantoja Boh\u0113mijas (\u010cehijas) manufakt\u016bras \u2014 it \u012bpa\u0161i no Karlsb\u0101des (Karlovy Vary) apk\u0101rtnes \u2014 ra\u017eojot t\u0101 saukt\u0101s “Royal Vienna style” \u0161\u0137\u012bvjus augstas klases Eiropas un Amerikas tirgum. Papildus uz apak\u0161as redzami ar\u012b skait\u013ci un kodi \u2014 500 \/ B.40 \/ D.588 \/ 2<\/strong> \u2014 kas ir ra\u017eot\u0101ja iek\u0161\u0113jie dekora un formas kataloga numuri, k\u0101 ar\u012b izm\u0113ra atz\u012bme “24 cm”<\/strong>. \u0160\u0101di r\u016bp\u012bgi katalogiz\u0113ti mar\u0137\u0113jumi liecina par organiz\u0113tu manufakt\u016bras ra\u017eo\u0161anu ar labi dokument\u0113tu dekoru repertu\u0101ru.<\/p>\n \ud83d\udccb Priek\u0161meta apraksts<\/strong><\/p>\n \u0160\u0137\u012bvja centr\u0101lo medaljonu rot\u0101 kr\u0101\u0161\u0146a mitolo\u0123iska aina ar trim M\u016bz\u0101m<\/strong> \u2014 sengrie\u0137u mitolo\u0123ijas dieviet\u0113m, kas patron\u0113 m\u0101kslas un zin\u0101tnes. Att\u0113l\u0101 redzamas tr\u012bs jaunavas ant\u012bkos t\u0113rpos:<\/p>\n Ainas fons veidots k\u0101 idilliska ainava ar kokiem, kalnu panor\u0101mu un \u016bdeni \u2014 klasisks Neoklasicisma un Romantisma perioda glezniec\u012bbas risin\u0101jums. Fig\u016bru dr\u0101p\u0113rijas \u2014 zil\u0101, balt\u0101, roz\u0101 un okera kr\u0101s\u0101 \u2014 atspogu\u013co ant\u012bk\u0101s Grie\u0137ijas un Romas t\u0113rpu trad\u012bcijas. Gleznojums veikts ar izcilu precizit\u0101ti, \u0101das to\u0146i un kroku kritums atveidoti ar miniat\u016bras portreta meistara prasmi.<\/p>\n \u0160\u0137\u012bvja plato apmali kl\u0101j tum\u0161i kobalta zil\u0101 glaz\u016bra ar bag\u0101t\u012bgu zelta ornamentu \u2014 \u0123eometriski re\u017e\u0123veida elementi, rombveida raksti, florent\u012bniskas v\u0101z\u012btes un stiliz\u0113tu putnu mot\u012bvi \u2014 kas atbilst V\u012bnes imp\u0113risk\u0101 porcel\u0101na dekor\u0101cijas trad\u012bcijai. Zelta apdare ir bl\u012bva un izsmalcin\u0101ta, liecina par augstas klases manufakt\u016bru.<\/p>\n \ud83c\udfe1 Interjera ieteikums<\/strong><\/p>\n \u0160is \u0161\u0137\u012bvis ir izcils dekorat\u012bvs priek\u0161mets \u2014 piestiprin\u0101ts pie sienas ar speci\u0101lu tur\u0113t\u0101ju (apak\u0161\u0101 jau redzama vec\u0101 stiprin\u0101juma vieta), tas k\u013c\u016btu par iespaid\u012bgu akcenta elementu \u0113damistab\u0101, bibliot\u0113k\u0101 vai hall\u0113 ar klasisk\u0101, Viktorijas laikmeta vai Empire stila interjeru. Kobalt\u0101 zil\u0101 un zelta palete harmoniz\u0113jas ar tum\u0161u koku, sve\u010dturiem un ant\u012bkiem gleznojumiem. \u0160\u0137\u012bvis ar\u012b lieliski iek\u013caujas kolekcion\u0101ru vitr\u012bn\u0101 vai uz bufetes.<\/p>\n \u2b50 St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums<\/strong><\/p>\n \u0160\u0137\u012bvis saglab\u0101jies lab\u0101 st\u0101vokl\u012b, \u0146emot v\u0113r\u0101 t\u0101 vecumu (aptuveni 100\u2013140 gadi). Centr\u0101lais gleznojums ir spilgts un labi saglab\u0101jies. Zelta ornaments apmal\u0113 ir nolietojies \u2014 viet\u0101m nodzisis vai saberzies \u2014 kas ir absol\u016bti norm\u0101li \u0161\u0101da vecuma priek\u0161metam ar lieto\u0161anas v\u0113sturi. Apak\u0161\u0101 redzamas vecas sienas stiprin\u0101juma (plate hanger) p\u0113das \u2014 tas liecina, ka \u0161\u0137\u012bvis ilgsto\u0161i izmantots k\u0101 dekor\u0101cija. Porcel\u0101ns bez plais\u0101m vai lausku p\u0113d\u0101m.<\/p>\n Priek\u0161meta st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n Decorative porcelain plate with mythological scene \u2014 The Muses. Royal Vienna style (“Beehive” mark). Austria or Bohemia, approximately 1880\u20131910. Diameter 24 cm.<\/strong><\/p>\n A fine decorative porcelain plate with high-quality painting and elaborate gilded ornament \u2014 a quintessential example of the “Royal Vienna style” that flourished across Europe in the second half of the 19th century.<\/p>\n \ud83d\udd70 Period & Maker<\/strong><\/p>\n The underside bears a clear blue “beehive” (shield) mark<\/strong> \u2014 one of the most recognisable marks in European porcelain, originally belonging to the Imperial Vienna Porcelain Manufactory (Kaiserliche Porzellanmanufaktur Wien, founded 1718). After its closure in 1864, this mark was widely adopted by Bohemian manufacturers \u2014 particularly those around Karlsbad (Karlovy Vary) \u2014 producing “Royal Vienna style” pieces for the luxury European and American market. The base also bears internal factory codes \u2014 500 \/ B.40 \/ D.588 \/ 2<\/strong> \u2014 indicating pattern and shape catalogue numbers, alongside a size notation of “24 cm”<\/strong>. Such detailed cataloguing reflects organised manufactory production with a well-documented decorative repertoire.<\/p>\n \ud83d\udccb Apraksts<\/strong><\/p>\n The central medallion features a magnificent mythological scene depicting three Muses<\/strong> \u2014 the goddesses of the arts and sciences in ancient Greek mythology. Three young women in classical drapery are portrayed:<\/p>\n The setting is an idyllic landscape with trees, mountains, and water \u2014 a classic Neoclassical and Romantic painting composition. The figures’ draperies in blue, white, rose, and ochre evoke ancient Greek and Roman costume. The painting is executed with exceptional precision; skin tones and the fall of fabric are rendered with the skill of a miniature portraitist.<\/p>\n The wide border is coated in deep cobalt blue glaze with rich gilded ornament \u2014 geometric lattice elements, diamond patterns, Florentine vase motifs, and stylised bird figures \u2014 consistent with the Viennese Imperial porcelain decorative tradition.<\/p>\n \ud83c\udfe1 Display & Decor<\/strong><\/p>\n This plate makes a commanding decorative statement \u2014 mounted on a wall with a plate hanger (an old fixing is visible on the reverse), it would serve as a striking accent piece in a dining room, library, or hallway styled in Classical, Victorian, or Empire interiors. The cobalt and gold palette pairs beautifully with dark wood, candlesticks, and antique paintings.<\/p>\n \u2b50 Condition<\/strong><\/p>\n The plate is in good condition for its age (approximately 100\u2013140 years). The central painting is vivid and well preserved. The gilded border ornament shows age-appropriate wear \u2014 some fading and rubbing in places \u2014 entirely normal for a piece of this period. Old wall-mounting marks are visible on the reverse, indicating the plate has long served as a decorative display piece. No cracks or chips to the porcelain.<\/p>\n The full condition of this piece is documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n . Austrija vai Boh\u0113mija, aptuveni 1880.\u20131910. gads. Diametrs 24 cm.<\/strong><\/p>\n Izsmalcin\u0101ts dekorat\u012bvs porcel\u0101na \u0161\u0137\u012bvis ar augst\u0101k\u0101s klases gleznojumu un bag\u0101t\u012bgu zelta ornamentu \u2014 tipiska “V\u012bnes stila” porcel\u0101na izpausme, kas uzplauka Eirop\u0101 19. gs. otraj\u0101 pus\u0113.<\/p>\n \ud83d\udd70 Laika periods un ra\u017eot\u0101js<\/strong><\/p>\n Uz \u0161\u0137\u012bvja apak\u0161as skaidri saredzams zilais “beehive” (strop-vairoga) z\u012bmogs<\/strong> \u2014 viens no visatpaz\u012bstam\u0101kajiem Eiropas porcel\u0101na mar\u0137\u0113jumiem, kas s\u0101kotn\u0113ji pieder\u0113ja V\u012bnes Karaliskaj\u0101 Manufakt\u016br\u0101 (Kaiserliche Porzellanmanufaktur Wien, dibin\u0101ta 1718. gad\u0101). P\u0113c \u0161\u012bs manufakt\u016bras sl\u0113g\u0161anas 1864. gad\u0101 \u0161o z\u012bmogu pla\u0161i izmantoja Boh\u0113mijas (\u010cehijas) manufakt\u016bras \u2014 it \u012bpa\u0161i no Karlsb\u0101des (Karlovy Vary) apk\u0101rtnes \u2014 ra\u017eojot t\u0101 saukt\u0101s “Royal Vienna style” \u0161\u0137\u012bvjus augstas klases Eiropas un Amerikas tirgum. Papildus uz apak\u0161as redzami ar\u012b skait\u013ci un kodi \u2014 500 \/ B.40 \/ D.588 \/ 2<\/strong> \u2014 kas ir ra\u017eot\u0101ja iek\u0161\u0113jie dekora un formas kataloga numuri, k\u0101 ar\u012b izm\u0113ra atz\u012bme “24 cm”<\/strong>. \u0160\u0101di r\u016bp\u012bgi katalogiz\u0113ti mar\u0137\u0113jumi liecina par organiz\u0113tu manufakt\u016bras ra\u017eo\u0161anu ar labi dokument\u0113tu dekoru repertu\u0101ru.<\/p>\n \ud83d\udccb Priek\u0161meta apraksts<\/strong><\/p>\n \u0160\u0137\u012bvja centr\u0101lo medaljonu rot\u0101 kr\u0101\u0161\u0146a mitolo\u0123iska aina ar trim M\u016bz\u0101m<\/strong> \u2014 sengrie\u0137u mitolo\u0123ijas dieviet\u0113m, kas patron\u0113 m\u0101kslas un zin\u0101tnes. Att\u0113l\u0101 redzamas tr\u012bs jaunavas ant\u012bkos t\u0113rpos:<\/p>\n Ainas fons veidots k\u0101 idilliska ainava ar kokiem, kalnu panor\u0101mu un \u016bdeni \u2014 klasisks Neoklasicisma un Romantisma perioda glezniec\u012bbas risin\u0101jums. Fig\u016bru dr\u0101p\u0113rijas \u2014 zil\u0101, balt\u0101, roz\u0101 un okera kr\u0101s\u0101 \u2014 atspogu\u013co ant\u012bk\u0101s Grie\u0137ijas un Romas t\u0113rpu trad\u012bcijas. Gleznojums veikts ar izcilu precizit\u0101ti, \u0101das to\u0146i un kroku kritums atveidoti ar miniat\u016bras portreta meistara prasmi.<\/p>\n \u0160\u0137\u012bvja plato apmali kl\u0101j tum\u0161i kobalta zil\u0101 glaz\u016bra ar bag\u0101t\u012bgu zelta ornamentu \u2014 \u0123eometriski re\u017e\u0123veida elementi, rombveida raksti, florent\u012bniskas v\u0101z\u012btes un stiliz\u0113tu putnu mot\u012bvi \u2014 kas atbilst V\u012bnes imp\u0113risk\u0101 porcel\u0101na dekor\u0101cijas trad\u012bcijai. Zelta apdare ir bl\u012bva un izsmalcin\u0101ta, liecina par augstas klases manufakt\u016bru.<\/p>\n \ud83c\udfe1 Interjera ieteikums<\/strong><\/p>\n \u0160is \u0161\u0137\u012bvis ir izcils dekorat\u012bvs priek\u0161mets \u2014 piestiprin\u0101ts pie sienas ar speci\u0101lu tur\u0113t\u0101ju (apak\u0161\u0101 jau redzama vec\u0101 stiprin\u0101juma vieta), tas k\u013c\u016btu par iespaid\u012bgu akcenta elementu \u0113damistab\u0101, bibliot\u0113k\u0101 vai hall\u0113 ar klasisk\u0101, Viktorijas laikmeta vai Empire stila interjeru. Kobalt\u0101 zil\u0101 un zelta palete harmoniz\u0113jas ar tum\u0161u koku, sve\u010dturiem un ant\u012bkiem gleznojumiem. \u0160\u0137\u012bvis ar\u012b lieliski iek\u013caujas kolekcion\u0101ru vitr\u012bn\u0101 vai uz bufetes.<\/p>\n \u2b50 St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums<\/strong><\/p>\n \u0160\u0137\u012bvis saglab\u0101jies lab\u0101 st\u0101vokl\u012b, \u0146emot v\u0113r\u0101 t\u0101 vecumu (aptuveni 100\u2013140 gadi). Centr\u0101lais gleznojums ir spilgts un labi saglab\u0101jies. Zelta ornaments apmal\u0113 ir nolietojies \u2014 viet\u0101m nodzisis vai saberzies \u2014 kas ir absol\u016bti norm\u0101li \u0161\u0101da vecuma priek\u0161metam ar lieto\u0161anas v\u0113sturi. Apak\u0161\u0101 redzamas vecas sienas stiprin\u0101juma (plate hanger) p\u0113das \u2014 tas liecina, ka \u0161\u0137\u012bvis ilgsto\u0161i izmantots k\u0101 dekor\u0101cija. Porcel\u0101ns bez plais\u0101m vai lausku p\u0113d\u0101m.<\/p>\n Priek\u0161meta st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n Decorative porcelain plate with mythological scene \u2014 The Muses. Royal Vienna style (“Beehive” mark). Austria or Bohemia, approximately 1880\u20131910. Diameter 24 cm.<\/strong><\/p>\n A fine decorative porcelain plate with high-quality painting and elaborate gilded ornament \u2014 a quintessential example of the “Royal Vienna style” that flourished across Europe in the second half of the 19th century.<\/p>\n \ud83d\udd70 Period & Maker<\/strong><\/p>\n The underside bears a clear blue “beehive” (shield) mark<\/strong> \u2014 one of the most recognisable marks in European porcelain, originally belonging to the Imperial Vienna Porcelain Manufactory (Kaiserliche Porzellanmanufaktur Wien, founded 1718). After its closure in 1864, this mark was widely adopted by Bohemian manufacturers \u2014 particularly those around Karlsbad (Karlovy Vary) \u2014 producing “Royal Vienna style” pieces for the luxury European and American market. The base also bears internal factory codes \u2014 500 \/ B.40 \/ D.588 \/ 2<\/strong> \u2014 indicating pattern and shape catalogue numbers, alongside a size notation of “24 cm”<\/strong>. Such detailed cataloguing reflects organised manufactory production with a well-documented decorative repertoire.<\/p>\n \ud83d\udccb Apraksts<\/strong><\/p>\n The central medallion features a magnificent mythological scene depicting three Muses<\/strong> \u2014 the goddesses of the arts and sciences in ancient Greek mythology. Three young women in classical drapery are portrayed:<\/p>\n The setting is an idyllic landscape with trees, mountains, and water \u2014 a classic Neoclassical and Romantic painting composition. The figures’ draperies in blue, white, rose, and ochre evoke ancient Greek and Roman costume. The painting is executed with exceptional precision; skin tones and the fall of fabric are rendered with the skill of a miniature portraitist.<\/p>\n The wide border is coated in deep cobalt blue glaze with rich gilded ornament \u2014 geometric lattice elements, diamond patterns, Florentine vase motifs, and stylised bird figures \u2014 consistent with the Viennese Imperial porcelain decorative tradition.<\/p>\n \ud83c\udfe1 Display & Decor<\/strong><\/p>\n This plate makes a commanding decorative statement \u2014 mounted on a wall with a plate hanger (an old fixing is visible on the reverse), it would serve as a striking accent piece in a dining room, library, or hallway styled in Classical, Victorian, or Empire interiors. The cobalt and gold palette pairs beautifully with dark wood, candlesticks, and antique paintings.<\/p>\n \u2b50 Condition<\/strong><\/p>\n The plate is in good condition for its age (approximately 100\u2013140 years). The central painting is vivid and well preserved. The gilded border ornament shows age-appropriate wear \u2014 some fading and rubbing in places \u2014 entirely normal for a piece of this period. Old wall-mounting marks are visible on the reverse, indicating the plate has long served as a decorative display piece. No cracks or chips to the porcelain.<\/p>\n The full condition of this piece is documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n Platums 24cm. \ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI \ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI Porcel\u0101na dekorat\u012bvs \u0161\u0137\u012bvis ar mitolo\u0123isku ainu \u2014 M\u016bzas. V\u012bnes stils (Royal Vienna \/ “Beehive”<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36762,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[229,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-36761","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-skivji","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36761"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36761"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\n\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n
\n
\n
\n\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n
\n