﻿{"id":36743,"date":"2025-07-03T10:18:34","date_gmt":"2025-07-03T07:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=36743"},"modified":"2026-09-08T02:38:09","modified_gmt":"2026-09-07T23:38:09","slug":"5828","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5828\/","title":{"rendered":"Napoleona III laikmeta porcel\u0101na sal\u0101tu b\u013coda ar karoti (5828)"},"content":{"rendered":"<p>Platums 23cm, augstums 6cm.<\/p>\n<div>\n<div data-test-render-count=\"1\">\n<div class=\"group\">\n<div class=\"contents\">\n<div class=\"group relative relative pb-3\" data-is-streaming=\"false\">\n<div class=\"font-claude-response relative leading-[1.65rem] [&amp;_pre&gt;div]:bg-bg-000\/50 [&amp;_pre&gt;div]:border-0.5 [&amp;_pre&gt;div]:border-border-400 [&amp;_.ignore-pre-bg&gt;div]:bg-transparent [&amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [&amp;_.standard-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8 [&amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pl-2 [&amp;_.progressive-markdown_:is(p,blockquote,ul,ol,h1,h2,h3,h4,h5,h6)]:pr-8\">\n<div>\n<div class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [&amp;_&gt;_*]:min-w-0 gap-3 standard-markdown\">\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Porcel\u0101na sal\u0101tu b\u013coda ar porcel\u0101na roktura karoti. Rozes un zelta rokoko ornaments. Francija vai Boh\u0113mija, aptuveni 1850.\u20131890. gads. Diametrs 23 cm, augstums 6 cm.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Izsmalcin\u0101ts un reti sastopams komplekts \u2014 apa\u013ca porcel\u0101na sal\u0101tu b\u013coda kop\u0101 ar pieder\u012bgo karoti, kuras k\u0101ts ar\u012b veidots no porcel\u0101na ar identisku gleznojumu. Komplekts ir izcils <strong>Napoleona III laikmeta<\/strong> dekorat\u012bv\u0101 porcel\u0101na paraugs ar rakstur\u012bgo rokoko atdzim\u0161anas ornamentu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udd70 Laika periods un stils<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160is komplekts dat\u0113jams ar 19. gs. vidu l\u012bdz otrai pusei \u2014 aptuveni 1850.\u20131890. gadiem \u2014 un pieder <strong>Jaun\u0101 Rokoko<\/strong> (<em>Neo-Rococo \/ Napoleona III stils<\/em>) m\u0101kslas virzienam. \u0160aj\u0101 period\u0101 vis\u0101 Eirop\u0101 \u2014 \u012bpa\u0161i Francij\u0101 \u2014 notika grandioza atgrie\u0161an\u0101s pie 18. gadsimta rokoko est\u0113tikas: vij\u012bgie akantusa ornamenti, rozes pu\u0161\u0137i un zelta &#8220;cartouche&#8221; r\u0101m\u0113jumi k\u013cuva par simbolu labkl\u0101j\u012bbai un izsmalcin\u0101tam gaumei. Tie\u0161i \u0161\u0101da dekor\u0101cija \u2014 radi\u0101li zelta vol\u016btu ri\u0146\u0137i ar roz\u012b\u0161u bu\u0137et\u0113m starp tiem \u2014 ir viens no vischarakt\u0113risk\u0101kajiem Napoleona III porcel\u0101na rot\u0101juma risin\u0101jumiem.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Apak\u0161\u0101 saredzams viegls z\u012bmogs vai monogramma, kas fotogr\u0101fij\u0101 nav piln\u012bgi nolas\u0101ms. P\u0113c glaz\u016bras kvalit\u0101tes, b\u013codas formas proporcij\u0101m un gleznojuma stila priek\u0161mets visticam\u0101k ra\u017eots Francij\u0101 (Par\u012bzes apk\u0101rtne vai Limo\u017ea) vai augst\u0101k\u0101s klases Boh\u0113mijas manufakt\u016br\u0101.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udccb Priek\u0161meta apraksts<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">B\u013coda ir apa\u013ca, ar nedaudz ieliektu iek\u0161pusi un izteiktu \u0101r\u0113jo sieni\u0146u, kas apjozta ar platu zelta joslu. \u0100rpus\u0113 redzami \u010detri nelielu zelta &#8220;medallion&#8221; kna\u0123\u012b\u0161i \u2014 rakstur\u012bgs elements, kas pie\u0161\u0137ir b\u013codai rota\u013c\u012bgu, rokoko garu. B\u013codas iek\u0161puse greznota ar eleganti organiz\u0113tu kompoz\u012bciju: no centr\u0101l\u0101 pu\u0137u pu\u0161\u0137a ar roz\u0113m izstaro asto\u0146as zelta akantusa v\u012bnes &#8220;staru&#8221; joslas, starp kur\u0101m katr\u0101 lauci\u0146\u0101 iegleznots rozes pu\u0161\u0137\u012btis ar zilgan\u0101m lap\u0101m. Fons ir silti kr\u0113mbalts, un zelta ornaments ir bag\u0101t\u012bgs, spo\u017es un detaliz\u0113ts.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Karote ir izcils papildin\u0101jums \u2014 t\u0101s k\u0101ts izgatavots no porcel\u0101na ar identisku gleznojumu: rozes, zelta ornaments un zilganas lapas uz kr\u0113mkr\u0101sas fona, k\u0101ta gals noapa\u013cots ar zelta apmali. Karot\u012btes &#8220;kauss&#8221; ir met\u0101la (misi\u0146\u0161 ar patinu), kas savienots ar porcel\u0101na k\u0101tu ar zelta savienojumu. \u0160\u0101di kombin\u0113tie piederumi \u2014 porcel\u0101na k\u0101ts ar met\u0101la karot\u012btes da\u013cu \u2014 bija \u0101rk\u0101rt\u012bgi modes priek\u0161mets 19. gs. vid\u016b un tika gatavoti ekskluz\u012bviem galda kl\u0101jumiem.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83c\udfe1 Interjera un lieto\u0161anas ieteikums<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160is komplekts ir tikpat piem\u0113rots akt\u012bvai lieto\u0161anai (svin\u012bgai malt\u012btei, deserta vai sal\u0101tu pasnieg\u0161anai), cik dekorat\u012bvai ekspoz\u012bcijai. Uz bufetes, konso\u013cgaldi\u0146a vai atkl\u0101t\u0101 skapja tas rad\u012bs romantisku, fran\u010du klasicisma atmosf\u0113ru. Roz\u0101, za\u013c\u0101 un zelta palete lieliski saskan ar dabisku linu, veco koku un svaigu ziedu kl\u0101tb\u016btni.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u2b50 St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">B\u013coda saglab\u0101jusies lab\u0101 st\u0101vokl\u012b. Gleznojums ir spilgts un labi saglab\u0101jies. Zelta ornaments kopum\u0101 bl\u012bvs un saglab\u0101jies \u2014 ar da\u017eiem nolietojuma \u015b\u0137\u0113rsv\u012btriem, kas norm\u0101li \u0161\u0101da vecuma priek\u0161metam. Porcel\u0101ns bez plais\u0101m vai lausku p\u0113d\u0101m. Karotes met\u0101la da\u013ca uzr\u0101da laika patinu \u2014 kas ir rakstur\u012bgi un pievilc\u012bgi ori\u0123in\u0101lajiem 19. gs. piederumiem. Porcel\u0101na k\u0101ts ir vesel\u0101 st\u0101vokl\u012b.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Priek\u0161meta st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Porcelain salad bowl with matching porcelain-handled serving spoon. Rose and gold rococo ornament. France or Bohemia, approximately 1850\u20131890. Diameter 23 cm, height 6 cm.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">An elegant and rarely found matched set \u2014 a round porcelain salad bowl with its original companion spoon, whose handle is also made of porcelain decorated with an identical pattern. The set is a fine example of Second Empire decorative porcelain with a characteristic Neo-Rococo ornamental scheme.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udd70 Period &amp; Style<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This set dates to the mid-to-late 19th century \u2014 approximately 1850\u20131890 \u2014 and belongs to the <strong>Neo-Rococo<\/strong> (Napoleonic III style) movement. This period saw a sweeping revival of 18th-century Rococo aesthetics across Europe, especially in France: scrolling acanthus ornament, rose bouquets, and gilded cartouche framing became hallmarks of refined taste and prosperity. The radial composition of golden volute &#8220;rays&#8221; alternating with rose sprays is one of the most characteristic decorative solutions of Second Empire porcelain.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">A faint mark or monogram is visible on the base but is not fully legible in the photographs. Based on the glazing quality, proportions, and painting style, the piece was most likely produced in France (Paris region or Limoges) or a high-quality Bohemian manufactory.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udccb Apraksts<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The bowl is round with a slightly concave interior and a distinct outer wall encircled by a broad gold band. Four small gold medallion knobs adorn the exterior \u2014 a playful Rococo-spirit detail. The interior features an elegantly organised composition: from a central rose bouquet, eight gilded acanthus scroll &#8220;rays&#8221; radiate outward, each panel between them filled with a delicate rose spray with blue-toned leaves. The background is a warm creamy white, and the gilded ornament is rich, lustrous, and finely detailed.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The spoon is an outstanding companion piece \u2014 its porcelain handle bears an identical decoration of roses, gold ornament, and blue-toned leaves on a cream ground, with a rounded gold-rimmed tip. The bowl of the spoon is metal (brass with patina), joined to the porcelain handle with a gold collar fitting. Such combined pieces \u2014 porcelain-handled spoons with metal bowls \u2014 were highly fashionable in the mid-19th century and were produced for exclusive table services.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83c\udfe1 Display &amp; Use<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This set is equally suited to active use \u2014 for a celebratory table, serving dessert or salad \u2014 and to decorative display. On a sideboard, console table, or open dresser, it will evoke a romantic French classical atmosphere. The rose, green, and gold palette harmonises beautifully with natural linen, aged wood, and fresh flowers.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u2b50 Condition<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The bowl is in good condition. The painted decoration is vivid and well preserved. The gilded ornament is overall dense and intact, with some minor wear lines consistent with a piece of this age. No cracks or chips to the porcelain. The metal bowl of the spoon shows natural age patina \u2014 characteristic and appealing in original 19th-century flatware. The porcelain handle of the spoon is intact.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>The full condition of this piece is documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex justify-start\" role=\"group\" aria-label=\"Message actions\">\n<div class=\"text-text-300\">\n<div class=\"text-text-300 flex items-stretch justify-between\">\n<div class=\"w-fit\" data-state=\"closed\">\n<div class=\"relative text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\">\n<div class=\"transition-all opacity-100 scale-100\"><\/div>\n<div class=\"absolute top-0 left-0 transition-all opacity-0 scale-50\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-fit\" data-state=\"closed\">\n<div class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"w-fit\" data-state=\"closed\">\n<div class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex items-center\">\n<div class=\"w-fit\" data-state=\"closed\">\n<div class=\"text-text-500 group-hover\/btn:text-text-100\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"h-px w-full pointer-events-none\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"ml-1 flex items-center transition-transform duration-300 ease-out mt-6\">\n<div class=\"p-1 -translate-x-px\">\n<div aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"w-8 text-accent-brand inline-block select-none\" data-state=\"closed\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"h-12\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Platums 23cm, augstums 6cm. \ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI Porcel\u0101na sal\u0101tu b\u013coda ar porcel\u0101na roktura karoti. Rozes un zelta rokoko ornaments. Francija vai<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36744,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[229,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-36743","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-skivji","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36743"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36743"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}