﻿{"id":36554,"date":"2025-07-02T21:02:19","date_gmt":"2025-07-02T18:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=36554"},"modified":"2026-09-08T02:35:01","modified_gmt":"2026-09-07T23:35:01","slug":"5813","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5813\/","title":{"rendered":"nelieli Jaun\u0101 Rokoko \/ Napoleona III stila trauci\u0146i ar v\u0101ci\u0146iem (5813)"},"content":{"rendered":"<p>Liel\u0101k\u0101 pudel\u012bte &#8211; 15cm x 9cm<\/p>\n<p>Maz\u0101k\u0101 pudel\u012bte &#8211; 12cm x 7.5cm<\/p>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Porcel\u0101na smar\u017eu pudel\u012b\u0161u komplekts ar trauci\u0146u. Rozes un zelta ornaments. Francija (Par\u012bze vai Limo\u017ea), aptuveni 1850.\u20131890. gads. 3 gabali.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Liel\u0101k\u0101 pudel\u012bte: 15 \u00d7 9 cm. Maz\u0101k\u0101 pudel\u012bte: 12 \u00d7 7,5 cm. Trauci\u0146\u0161: aptuveni 7 \u00d7 5 cm.<\/em><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Izsmalcin\u0101ts un reti sastopams porcel\u0101na tualetes komplekts \u2014 divas smar\u017eu pudel\u012btes (flakon\u012b) ar ori\u0123in\u0101lajiem porcel\u0101na v\u0101ci\u0146iem un pieder\u012bgais mazais trauci\u0146\u0161 (rondelle \/ bonbonni\u00e8re). Visi tr\u012bs gabali dekor\u0113ti ar identisku gleznojumu un veido harmonisku ansambli, kas liecina par kop\u012bgu izcelsmi no viena komplekta vai n\u00e9cessaire de toilette.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udd70 Laika periods un stils<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Komplekts dat\u0113jams ar 19. gs. vidu l\u012bdz otrai pusei \u2014 aptuveni <strong>1850.\u20131890. gadiem<\/strong> \u2014 un pieder <strong>Jaun\u0101 Rokoko \/ Napoleona III stila<\/strong> trad\u012bcijai. \u0160aj\u0101 period\u0101 Francij\u0101 bija mod\u0113 izsmalcin\u0101ti tualetes galda komplekti (<em>n\u00e9cessaires de toilette<\/em>) tur\u012bg\u0101m d\u0101m\u0101m \u2014 tos izmantoja smar\u017eu, \u016bde\u0146u, ziedu e\u013c\u013cu un auskaru vai gredzenu glab\u0101\u0161anai uz tualetes galdi\u0146a. Porcel\u0101na smar\u017eu pudel\u012btes ar zelta un ziedu dekoru bija \u012bpa\u0161s luksusa statusa simbols 19. gs. bur\u017eu\u0101zijas interjer\u0101.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Apak\u0161\u0101 nav skaidri las\u0101ma ra\u017eot\u0101ja z\u012bme, ta\u010du p\u0113c glaz\u016bras kvalit\u0101tes, formas proporcij\u0101m un gleznojuma stila komplekts visticam\u0101k ra\u017eots <strong>Par\u012bz\u0113<\/strong> (Vieux Paris \/ Paris porcelain) vai <strong>Limo\u017e\u0101<\/strong>. Rakstur\u012bgais boksi\u0146u kompoz\u012bcijas ziedu pu\u0161\u0137is ar vij\u012bgu zelta ornamentu apk\u0101rt ir klasisks Par\u012bzes porcel\u0101na dekors no Napoleona III laikmeta.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udccb Priek\u0161meta apraksts<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Abas pudel\u012btes ir taisnst\u016brveida ar noapa\u013cotiem st\u016briem \u2014 tipiska<strong> 19. gs. <em>flacon carr\u00e9<\/em> forma<\/strong>. Katra puse rot\u0101ta ar kr\u0101\u0161\u0146u rozes pu\u0161\u0137i (roz\u0101, violeta, dzelten\u0101, sarkan\u0101 kr\u0101s\u0101) ar za\u013ciem lapojuma akcentiem. Pudel\u012b\u0161u virsmu kl\u0101j bl\u012bvs, vij\u012bgs zelta ornaments \u2014 lentes, lapi\u0146as, banti un k\u0101rtu\u0161as \u2014 kas ietver centr\u0101lo ziedu mot\u012bvu. V\u0101ci\u0146i ir plakani, asto\u0146st\u016brveida, ar\u012b greznoti ar rozes pu\u0161\u0137\u012bti un zelta ornamentu \u2014 katr\u0101 s\u012bkaj\u0101 deta\u013c\u0101 redzama augsta m\u0101ksliniecisk\u0101 kvalit\u0101te. Kakli\u0146i apzelt\u012bti ar spo\u017eu zelta joslu.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Trauci\u0146\u0161 (maz\u0101 kast\u012bte) ir taisnst\u016brveida bez v\u0101ka, ar identisku gleznojumu \u2014 rozes pu\u0161\u0137is un zelta ornaments. Tas dom\u0101ts s\u012bku priek\u0161metu \u2014 auskaru, gredzenu, r\u016bgt\u0101s tabletes vai mazas smar\u017eu pudeles \u2014 glab\u0101\u0161anai uz tualetes galda.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83c\udfe1 Interjera ieteikums<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u0160is komplekts ir izcils dekorat\u012bvs akordielemants uz tualetes galda, konso\u013ca vai stikla vitrin\u0101. Romantisk\u0101, fran\u010du stila, Provansas vai klasiskaj\u0101 interjer\u0101 tas rad\u012bs iedom\u012bgu, 19. gs. atmosf\u0113ru. Lieliski iek\u013caujas kop\u0101 ar dab\u012bgiem ziediem (peonij\u0101m, roz\u0113m), veciem spogu\u013ciem un sudraba vai bronzas piederumiem. Ar\u012b k\u0101 d\u0101vana v\u0101kt\u0101jiem tas ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi piem\u0113rots priek\u0161mets.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u2b50 St\u0101vok\u013ca nov\u0113rt\u0113jums<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Komplekts saglab\u0101jies lab\u0101 st\u0101vokl\u012b. Gleznojums uz visiem trim gabaliem ir spilgts un labi saglab\u0101jies. Zelta ornaments kopum\u0101 bl\u012bvs. V\u0101ci\u0146i ir ori\u0123in\u0101lie un pieder pie pudel\u012bt\u0113m. Vienai pudel\u012btei v\u0101ci\u0146\u0161 ir bez papildu z\u012bmojuma (t\u012bra apak\u0161a), otrai \u2014 ar nelielu caurumu v\u0101ci\u0146a apak\u0161\u0101, kas ir ori\u0123in\u0101la manufakt\u016bras paz\u012bme. Porcel\u0101ns bez plais\u0101m vai lausku p\u0113d\u0101m.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Priek\u0161meta st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots pievienotaj\u0101s fotogr\u0101fij\u0101s.<\/em><\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<h3 class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Porcelain perfume bottle set with trinket dish. Rose and gold ornament. France (Paris or Limoges), approximately 1850\u20131890. 3 pieces.<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>Large bottle: 15 \u00d7 9 cm. Small bottle: 12 \u00d7 7.5 cm. Trinket dish: approx. 7 \u00d7 5 cm.<\/em><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">A refined and rarely found porcelain toilet set \u2014 two perfume bottles (<em>flacons<\/em>) with their original porcelain stoppers and a matching small trinket dish. All three pieces bear identical decoration and clearly form part of the same original set or <em>n\u00e9cessaire de toilette<\/em>.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udd70 Period &amp; Style<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The set dates to the mid-to-late 19th century \u2014 approximately <strong>1850\u20131890<\/strong> \u2014 and belongs to the <strong>Neo-Rococo \/ Napoleonic III<\/strong> decorative tradition. During this period, elaborate toilet sets were a hallmark of affluent French interiors \u2014 used to hold perfumes, floral waters, and small jewellery on a lady&#8217;s dressing table. Porcelain perfume bottles with gilded floral decoration were a quintessential luxury status symbol in 19th-century bourgeois society.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">No clearly legible maker&#8217;s mark is visible on the base, but the glazing quality, form proportions, and painting style strongly suggest production in <strong>Paris<\/strong> (Vieux Paris \/ Paris porcelain) or <strong>Limoges<\/strong>. The characteristic boxed floral bouquet with surrounding gilt scrollwork is a classic Napoleonic III-era Paris porcelain decoration.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83d\udccb Apraksts<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Both bottles are rectangular with softly rounded corners \u2014 the classic <strong>19th-century <em>flacon carr\u00e9<\/em> form<\/strong>. Each face is decorated with a vibrant rose bouquet in pink, purple, yellow, and red, with green foliage accents. The surfaces are covered in a dense, flowing gold ornament of ribbons, leaves, bows, and cartouches framing the central floral motif. The flat octagonal stoppers are also decorated with a small rose spray and gold ornament \u2014 the same fine artistic quality carried through to every detail. The bottle necks are encircled with a bright gold collar band.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The trinket dish is a small rectangular open box with identical decoration \u2014 a rose spray and gold ornament \u2014 intended for storing small jewellery, earrings, or tiny perfume accessories on the dressing table.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\ud83c\udfe1 Display &amp; Use<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">This set makes an exceptional decorative accent on a dressing table, console, or in a glass vitrine. In a romantic, French Country, Proven\u00e7al, or classical interior, it evokes an exquisite 19th-century atmosphere. It pairs beautifully with fresh flowers (peonies, roses), antique mirrors, and silver or bronze accessories. It also makes an ideal gift for collectors.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u2b50 Condition<\/strong><\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">The set is in good condition. The painted decoration on all three pieces is vivid and well preserved. The gilded ornament is overall dense and intact. The stoppers are original to the bottles. One stopper base is undecorated; the other features a small hole \u2014 an original manufactory detail. No cracks or chips to the porcelain.<\/p>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><em>The full condition of this piece is documented in the accompanying photographs.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liel\u0101k\u0101 pudel\u012bte &#8211; 15cm x 9cm Maz\u0101k\u0101 pudel\u012bte &#8211; 12cm x 7.5cm \ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVISKI Porcel\u0101na smar\u017eu pudel\u012b\u0161u komplekts ar trauci\u0146u.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36555,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-36554","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/36554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=36554"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=36554"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=36554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}