{"id":35926,"date":"2025-07-01T07:35:32","date_gmt":"2025-07-01T04:35:32","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=35926"},"modified":"2026-09-08T02:24:09","modified_gmt":"2026-09-07T23:24:09","slug":"5760","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5760\/","title":{"rendered":"fajansa trauks\/grozs ar interesantiem nodal\u012bjumiem ziedu ievieto\u0161anai, vid\u0113ja izm\u0113ra (5760)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"0\"><b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"0\">Izm\u0113ri: augstums 21,5 cm, platums 36 cm<\/b><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"1\">Ant\u012bks fran\u010du &#8220;HB Quimper&#8221; fajansa ziedu trauks (Pique-fleurs)<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"2\">\u0160is mas\u012bvais un izsmalcin\u0101tais fajansa trauks (jeb grozs) ir \u012bpa\u0161i rad\u012bts ziedu kompoz\u012bciju veido\u0161anai. Tas izce\u013cas ar \u013coti neparastu un funkcion\u0101lu formu \u2013 liels, eleganti izliekts centr\u0101lais rokturis un speci\u0101li nodal\u012bjumi (atveres) trauka abos galos. \u0160\u012b konstrukcija, kas Francij\u0101 paz\u012bstama k\u0101 <i data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"297\">pique-fleurs<\/i> (ziedu tur\u0113t\u0101js), \u013cauj stabili un simetriski izk\u0101rtot ziedu k\u0101tus, radot kr\u0101\u0161\u0146as un fiks\u0113tas kompoz\u012bcijas. Trauks ir ietur\u0113ts klasiskaj\u0101 zilbaltaj\u0101 (<i data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"459\">bleu et blanc<\/i>) kr\u0101su gamm\u0101 un ir bag\u0101t\u012bgi rot\u0101ts ar izteiksm\u012bgiem ziedu grozu mot\u012bviem un smalkiem lambrekeniem (\u0123eometriskiem me\u017e\u0123\u012b\u0146u ornamentiem).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">Manufakt\u016bra, v\u0113sture un trad\u012bcijas<\/b> Uz trauka pamatnes ir ar roku rakst\u012bts z\u012bmogs &#8220;HB Quimper&#8221;, k\u0101 ar\u012b dekor\u0113t\u0101ja numurs &#8220;932&#8221;. Quimper (Kempera) ir le\u0123end\u0101rs fajansa ra\u017eo\u0161anas centrs Breta\u0146as re\u0123ion\u0101, Francij\u0101, ar v\u0113sturi, kas aizs\u0101k\u0101s jau 17. gadsimta beig\u0101s. Inici\u0101\u013ci &#8220;HB&#8221; apz\u012bm\u0113 <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"282\">La Grande Maison de la Hubaudi\u00e8re-Bousquet<\/i> manufakt\u016bru, kas ir viena no vec\u0101kaj\u0101m, presti\u017e\u0101kaj\u0101m un noz\u012bm\u012bg\u0101kaj\u0101m Kemper\u0101. \u0160\u012b manufakt\u016bra gadu simtiem saglab\u0101ja trad\u012bciju katru priek\u0161metu apgleznot piln\u012bb\u0101 ar rok\u0101m (bez dekolte jeb p\u0101rnesuma drukas izmanto\u0161anas), kas noz\u012bm\u0113, ka katrs otas vilciens uz \u0161\u012b trauka ir autentisks meistara darbs.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Laika periods un stila ietekme<\/b> Sprie\u017eot p\u0113c z\u012bmoga un dizaina, \u0161is priek\u0161mets ir dat\u0113jams ar 19. gadsimta beig\u0101m vai 20. gadsimta s\u0101kumu (ap 1890.\u20131920. gadu). Trauks iemieso Francijas keramikas v\u0113stur\u0113 labi paz\u012bstamo <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"218\">Ru\u0101nas stila atdzim\u0161anu<\/b> (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"243\">Rouen Revival<\/i>). Ori\u0123in\u0101lais Ru\u0101nas (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"279\">Rouen<\/i>) fajanss 17. un 18. gadsimt\u0101 bija slavens ar savu tum\u0161i zilo kr\u0101sojumu uz balti emalj\u0113ta fona un simetriskiem, arhitektoniskiem ziedu mot\u012bviem. <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"429\">HB Quimper<\/i> meistari \u0161o v\u0113sturisko est\u0113tiku p\u0101r\u0146\u0113ma un padar\u012bja par vienu no savas produkcijas st\u016brakme\u0146iem.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Retums un piepras\u012bjums antikv\u0101ri\u0101ta pasaul\u0113<\/b> Antikv\u0101ri\u0101ta tirg\u016b &#8220;Quimper&#8221; fajanss vienm\u0113r ir bijis augstu v\u0113rt\u0113ts kolekcion\u0101ru vid\u016b. Tom\u0113r tirg\u016b visbie\u017e\u0101k ir sastopami \u0161\u0137\u012bvji un b\u013codas ar tradicion\u0101lo Breta\u0146as zemnieku (fig\u016bru) apgleznojumu. \u0160\u0101di liela izm\u0113ra, sare\u017e\u0123\u012btas formas ziedu trauki (<i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"292\">pique-fleurs<\/i> \/ \u017eardinj\u0113ras) elegantaj\u0101 Ru\u0101nas stil\u0101 ir iev\u0113rojami ret\u0101ki un ekskluz\u012bv\u0101ki. To neparast\u0101 forma un praktiskais pielietojums m\u016bsdienu interjer\u0101 padara tos par \u012bpa\u0161i piepras\u012btu atradumu gan starp fran\u010du provinces stila cien\u012bt\u0101jiem, gan augst\u0101k\u0101s klases interjera dizaineriem.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Priek\u0161mets ir izcil\u0101 ant\u012bk\u0101 st\u0101vokl\u012b. Fajansam ir rakstur\u012bgs br\u012bni\u0161\u0137\u012bgs, dabisks laika rad\u012bts glaz\u016bras plaisojums (krakel\u016bra), kas tikai apliecina t\u0101 vecumu un autentiskumu. Nav man\u0101mi b\u016btiski boj\u0101jumi vai atsitumi. Viss priek\u0161meta st\u0101voklis un kr\u0101sojuma nianses ir skaidri redzamas pievienotajos fotoatt\u0113los.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"8\">Antique French &#8220;HB Quimper&#8221; Faience Flower Basket (Pique-fleurs)<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"9\">This massive and sophisticated faience basket is specifically designed for creating floral arrangements. It stands out with a very unusual and functional form\u2014a large, elegantly curved central handle and special compartments (openings) at both ends of the vessel. This design, known in France as a <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"298\">pique-fleurs<\/i> (flower frog\/holder), allows flower stems to be arranged stably and symmetrically. The vessel is decorated in a classic blue and white (<i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"447\">bleu et blanc<\/i>) color scheme and is richly adorned with expressive floral basket motifs and delicate lambrequins (geometric lace-like ornaments).<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Manufactory, History, and Traditions<\/b> The base of the vessel bears the hand-painted mark &#8220;HB Quimper,&#8221; along with a decorator&#8217;s number &#8220;932.&#8221; Quimper is a legendary faience production center in the Brittany region of France, with a history dating back to the late 17th century. The initials &#8220;HB&#8221; stand for the <i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"309\">La Grande Maison de la Hubaudi\u00e8re-Bousquet<\/i> manufactory, one of the oldest, most prestigious, and significant in Quimper. This manufactory preserved the tradition of painting every piece entirely by hand for centuries, meaning every brushstroke on this vessel is the authentic work of a master artisan.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Time Period and Style Influence<\/b> Based on the mark and design, this piece dates to the late 19th or early 20th century (circa 1890s\u20131920s). The vessel embodies the well-known <b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"174\">Rouen Revival<\/b> style in French ceramic history. Original Rouen faience in the 17th and 18th centuries was famous for its deep blue painting on a white enameled background, featuring symmetrical, architectural floral motifs. <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"397\">HB Quimper<\/i> masters adopted this historical aesthetic and made it a cornerstone of their high-end production.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Rarity and Demand in the Antique World<\/b> In the antique market, &#8220;Quimper&#8221; faience has always been highly valued by collectors. However, the market is most commonly populated by plates and bowls featuring traditional Breton peasant figures. Large, complexly shaped flower vessels (<i data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"278\">pique-fleurs<\/i> \/ jardini\u00e8res) in the elegant Rouen style like this one are significantly rarer and more exclusive. Their unusual form and practical application in modern interiors make them a highly sought-after find for both lovers of French provincial style and high-end interior designers.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Condition<\/b> The piece is in excellent antique condition. The faience exhibits a wonderful, natural age-related glaze crazing (craquelure), which only confirms its age and authenticity. There is no significant damage or chipping. The complete condition of the item and the nuances of the hand-painting are clearly visible in the attached photographs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izm\u0113ri: augstums 21,5 cm, platums 36 cm Ant\u012bks fran\u010du &#8220;HB Quimper&#8221; fajansa ziedu trauks (Pique-fleurs) \u0160is mas\u012bvais un izsmalcin\u0101tais fajansa<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35927,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,230,204],"product_tag":[],"class_list":["post-35926","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-vases-porcelain","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35926"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35926"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}