{"id":35207,"date":"2025-05-05T16:01:04","date_gmt":"2025-05-05T13:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=35207"},"modified":"2026-09-08T02:11:59","modified_gmt":"2026-09-07T23:11:59","slug":"5689","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5689\/","title":{"rendered":"Ant\u012bka fran\u010du fajansa zupas ter\u012bne ar monogrammu \u2014 Terre de Fer, Vermont (antique terre de fer tureen vermont) (5689)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"8\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"5\">LATVIE\u0160U VALODAS BLOKS<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">Izm\u0113ri: Garums \u2014 31,5 cm Augstums \u2014 18 cm Platums \u2014 18,5 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Ant\u012bka fran\u010du fajansa ter\u012bne ar kobalta zilu dekoru un monogrammu<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">M\u0101kslinieciski augstv\u0113rt\u012bgs, vid\u0113ja izm\u0113ra un izteiksm\u012bgs 19. gadsimta otr\u0101s puses fran\u010du galda kult\u016bras priek\u0161mets \u2014 taisnst\u016bra formas fajansa zupas ter\u012bne jeb d\u0101rze\u0146u trauks ar v\u0101ku (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"185\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Trauks izgatavots no augst\u0101k\u0101s klases iztur\u012bg\u0101 fajansa, kas mar\u0137\u0113ts k\u0101 v\u0113sturiskais dzelzs fajanss (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"323\">Terre de Fer<\/i>). Gan ter\u012bnes korpusu, gan v\u0101ku rot\u0101 smalks, simetrisks un ritmisks kobalta zils renesanses stila robe\u017edekoru un d\u0113l\u012b\u0161u joslu gleznojums (transferware tehnik\u0101). S\u0101nos un uz v\u0101ka izvietoti kr\u0101\u0161\u0146i heraldiski kartu\u0161i ar pl\u016bsto\u0161\u0101m lent\u0113m, kuru centr\u0101 iestr\u0101d\u0101ta liela, izteiksm\u012bga un punkt\u0113ta burtu monogramma &#8220;G&#8221;. Traukam ir divi integr\u0113ti, mas\u012bvi un a\u017e\u016bri s\u0101nu rokturi ar dekorat\u012bv\u0101m reljefa sv\u012btr\u0101m, un v\u0101ku vainago elegants, izliekts rokturis ar p\u0113r\u013cveida joslas reljefu dro\u0161am satv\u0113rienam. Visu konstrukciju balsta pamat\u012bga, integr\u0113ta taisnst\u016bra profila k\u0101ja ar pieska\u0146otu zilo ornamentu joslu perimetr\u0101.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> 19. gadsimta beigas, aptuveni 1880.\u20131895. gads. V\u0113sturisk\u0101 historisma un klasisko serv\u012b\u017eu ziedu laiki, Francija.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> Trauka apak\u0161pus\u0113 ir saglab\u0101jies ori\u0123in\u0101ls, skaidri saskat\u0101ms un ass manufakt\u016bras spiedogs zil\u0101 kr\u0101s\u0101: &#8220;TERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS&#8221;. \u0160is mar\u0137\u0113jums nor\u0101da uz ekskluz\u012bvu un specializ\u0113tu Par\u012bzes presti\u017e\u0101 kvart\u0101la tirgot\u0101ju un ra\u017eot\u0101ju namu darb\u012bbu, k\u0101 ar\u012b blakus iestr\u0101d\u0101ts mas\u0101 iespiests burts &#8220;B&#8221;.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Retums un noz\u012bme<\/b> <i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"17\">Terre de Fer<\/i> izstr\u0101d\u0101jumi, kas tapu\u0161i Francijas vado\u0161aj\u0101s manufakt\u016br\u0101s Par\u012bzes namu pas\u016bt\u012bjum\u0101, ir augsti nov\u0113rt\u0113ti kolekcion\u0101ru vid\u016b to izcil\u0101s struktur\u0101l\u0101s iztur\u012bbas un dzidr\u0101s glaz\u016bras d\u0113\u013c. \u012apa\u0161u v\u0113rt\u012bbu \u0161ai ter\u012bnei pie\u0161\u0137ir t\u0101s piln\u0101 komplekt\u0101cija, lakonisk\u0101 taisnst\u016bra forma, kas ir ret\u0101ka par klasiskaj\u0101m apa\u013caj\u0101m form\u0101m, un personaliz\u0113t\u0101 monogramma, kas apliecina trauka pieder\u012bbu k\u0101da cien\u012bjama fran\u010du nama ori\u0123in\u0101lajam pusdienu ritu\u0101lam.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> Ter\u012bne ir piln\u012bb\u0101 funkcion\u0101la un izmantojama karsto zupu, d\u0101rze\u0146u un saut\u0113jumu pasnieg\u0161anai form\u0101l\u0101s vakari\u0146\u0101s. T\u0101pat t\u0101 kalpo k\u0101 izcils patst\u0101v\u012bgs dekorat\u012bvs priek\u0161mets un akcents uz \u0113damgalda, bufetes, konsoles vai trauku vitr\u012bn\u0101, lieliski papildinot klasisku, historisma vai fran\u010du lauku noska\u0146as interjeru.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Izcil\u0101 ant\u012bk\u0101 saglab\u0101t\u012bb\u0101. Fajansa korpuss, v\u0101ks un visi rokturi ir piln\u012bgi veseli, bez plais\u0101m, lauskas robiem vai restaur\u0101cijas z\u012bm\u0113m. Iek\u0161puse ir t\u012bra un gluda. Glaz\u016bra ir saglab\u0101jusi augstu mirdzumu un dzidrumu ar dabisku, dzelten\u012bgi baltu kaula toni un minim\u0101lu, dabisku vecuma krakel\u0113jumu, kas pastiprina priek\u0161meta autentiskumu un vecumu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">Laikmeta momentuz\u0146\u0113mums:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"25\">M\u0101kslas v\u0113sturnieks un rakstnieks Marsels Prusts (Marcel Proust) l\u0113ni aps\u0113d\u0101s pie bag\u0101t\u012bgi kl\u0101t\u0101 pusdienu galda sava Par\u012bzes dz\u012bvok\u013ca viesistab\u0101, kur r\u012bta gaisma tikko sk\u0101ra smalkos tekstila aizkarus. Vi\u0146a skatiens uz mirkli apst\u0101j\u0101s pie pamat\u012bg\u0101 dzelzs fajansa trauka galda vid\u016b, kura dzidri balt\u0101 virsma un tum\u0161i zilie ornamenti atstaroja sudraba piederumu mirdzumu. V\u0113s\u0101, glud\u0101 keramika un izteiksm\u012bg\u0101 monogramma &#8220;G&#8221; zem meistara pirkstiem glab\u0101ja t\u012bru, lakonisku mieru, izce\u013coties p\u0101r balti kl\u0101to virsmu. Klusa krist\u0101la gl\u0101\u017eu \u0161\u0137indo\u0146a un silta zupas tvaika v\u012b\u0161ana gais\u0101 sapl\u016bda ar p\u0113cpusdienas sarun\u0101m, un \u0161is pamat\u012bgais priek\u0161mets, kur\u0101 m\u0101la masa dabiski savienoj\u0101s ar renesanses l\u012bniju stingr\u012bbu, acumirkl\u012b p\u0101rv\u0113rta parastu malt\u012bti nemirst\u012bg\u0101 un c\u0113l\u0101 skaistuma ritu\u0101l\u0101.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"5\">\u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u041e\u041a<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\">Length \u2014 31.5 cm Width \u2014 18.5 cm Height \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21\"><b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430\u044f \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439 \u2014 Terre de Fer, Vermont<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\">\u0420\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0430 (\u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u043d) \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430 19 \u0432\u0435\u043a\u0430, \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043f\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u0430 (<i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"117\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0438 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e\u0432\u043e-\u0441\u0438\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0440\u043e\u0441\u043f\u0438\u0441\u044c\u044e \u0432 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0441\u0430\u043d\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430. \u041d\u0430 \u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044b \u0442\u043e\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443\u0448\u0438 \u0441 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043e\u0439 &#8220;G&#8221;. \u0421\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0431\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0445\u0432\u0430\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u043a\u0435 \u0441 \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u044b\u043c \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u043d\u044b\u043c \u0444\u0440\u0438\u0437\u043e\u043c. \u041d\u0430 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043e \u0447\u0435\u0442\u043a\u043e\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0444\u0430\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043b\u0435\u0439\u043c\u043e \u0441\u0438\u043d\u0435\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430: &#8220;TERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS&#8221;, \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430. \u0418\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432, \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0433\u043b\u0430\u0437\u0443\u0440\u044c \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044f\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043e\u043a \u0441 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u043c \u043a\u0440\u0430\u043a\u0435\u043b\u044e\u0440\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"0\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u042d\u043f\u043e\u0445\u0438:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"22\">\u041f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u041c\u0430\u0440\u0441\u0435\u043b\u044c \u041f\u0440\u0443\u0441\u0442 (Marcel Proust) \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043a\u0430\u0441\u0430\u043b\u0441\u044f \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u0445 \u0448\u0442\u043e\u0440. \u0415\u0433\u043e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0444\u0430\u044f\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u043c \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u043d\u0435 \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430, \u0431\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e-\u0441\u0438\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044f\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432. \u041f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u0430\u044f \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u044f \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043c\u043e\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 &#8220;G&#8221; \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439, \u043b\u0430\u043a\u043e\u043d\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439, \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0448\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430\u0434 \u0431\u0435\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0422\u0438\u0445\u0438\u0439 \u0437\u0432\u043e\u043d \u0445\u0440\u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0431\u043e\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0438\u0445\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0441\u0443\u043f\u0430 \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043e\u0439, \u0438 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043b \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0435\u0434 \u0432 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"5\">ENGLISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\">Length \u2014 31.5 cm Width \u2014 18.5 cm Height \u2014 18 cm<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"27\"><b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\">Antiquarian Terre de Fer Faience Soup Tureen with Monogram \u2014 Vermont, Paris<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"28\">This exceptional late 19th-century French earthenware serving covered dish is a definitive statement of period domestic luxury, highlighting a rich transferware pattern (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"170\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). The rectangular architectural silhouette is crafted from high-grade ironstone (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"287\">Terre de Fer<\/i>), beautifully decorated with a deep cobalt blue geometric and scrolling foliate fence design in the Renaissance revival aesthetic. Prominently featured on the side panels and cover are grand heraldic scrollwork cartouches enclosing a large stippled letter monogram &#8220;G&#8221;. The tureen features two integrated, heavily molded openwork side handles and a detailed beaded loop handle on the fitted lid for a secure grip. Bearing a crisp blue stamped manufacturer and merchant mark on the reverse from the prestigious Parisian square, &#8220;TERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS,&#8221; this authentic serving vessel introduces a definitive touch of high-society elegance to any collection. The condition is pristine with an evenly aged fine historic glaze crazing across its creamy white body.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\"><b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">Period Style snapshot:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"23\">The author Marcel Proust (Marcel Proust) slowly sat at the richly set dining table in the salon of his Parisian apartment, watching the morning light catch the edges of fine textiles. His gaze paused for a moment on the substantial ironstone tureen in the center, whose clear white surface and deep blue ornaments reflected the shimmer of silver flatware. The cool, smooth ceramic and the prominent monogram &#8220;G&#8221; beneath his fingers held a pure, laconic peace, standing out over the white tablecloth. The quiet clinking of crystal glasses and the rising of warm steam from the soup merged into the afternoon conversation, and this solid object, where earthenware naturally met the strength of Renaissance lines, instantly transformed a simple meal into an immortal ritual of temporal aesthetics.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"5\">GERMAN BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"32\">L\u00e4nge \u2014 31,5 cm Breite \u2014 18,5 cm H\u00f6he \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"33\"><b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"0\">Antike Fayence-Suppenterrine mit Monogramm \u2014 Terre de Fer, Vermont Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"34\">Diese exquisite rechteckige Suppenterrine aus der Zeit um 1890 dokumentiert die gehobene franz\u00f6sische Ess- und Tafelkultur par excellence (<i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"139\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Hergestellt aus der besonders widerstandsf\u00e4higen Eisenfayence (<i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"240\">Terre de Fer<\/i>), zeigt das St\u00fcck ein filigranes, tiefblaues Umdruckdekor (Transferware) mit klassischen geometrischen B\u00e4ndern im Biedermeier- und Renaissance-Stil. Die Schauseiten und der Deckel sind mit herrschaftlichen Wappenkartuschen verziert, die ein gro\u00dfes Buchstabe-Monogramm \u201eG\u201c einrahmen. Der Korpus ist mit zwei schweren, durchbrochenen Handgriffen versehen, w\u00e4hrend der Deckel von einem plastischen, perlmuttierten Schlaufengriff bekr\u00f6nt wird. Auf der Unterseite befindet sich der originale historische Stempel des renommierten Pariser Hauses: \u201eTERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS\u201c. Dieses elegante Schaust\u00fcck befindet sich in einem hervorragenden, gebrauchsfertigen Erhaltungszustand mit herrlicher Originalglasur und feinem Alterskrakelee.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Momentaufnahme der Epoche:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"27\">Der Schriftsteller Marcel Proust (Marcel Proust) setzte sich langsam an den reich gedeckten Speisetisch im Salon seiner Pariser Wohnung und beobachtete, wie das Morgenlicht durch die zarten Vorh\u00e4nge brach. Sein Blick verweilte einen Moment auf der soliden Eisenfayence-Terrine in der Tischmitte, deren klare wei\u00dfe Oberfl\u00e4che und tiefblaue Ornamente den Glanz des Silberbocks widerspiegelten. Die k\u00fchle, glatte Keramik und das markante Monogramm \u201eG\u201c unter seinen Fingern bewahrten eine reine, lakonische Ruhe und erhoben sich \u00fcber das Wei\u00df des Tischtuchs. Das leise Klirren von Kristallgl\u00e4sern und das Aufsteigen von warmem Suppendampf verschmolzen mit dem Fluss des Gespr\u00e4chs, und dieser solide Gegenstand machte das Mahl augenblicklich zu einem unsterblichen Ritual der Zeit\u00e4sthetik.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"5\">FRENCH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Longueur \u2014 31,5 cm Largeur \u2014 18,5 cm Hauteur \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"39\"><b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"0\">Soupi\u00e8re ancienne en fa\u00efence de fer \u00e0 monogramme \u2014 Vermont, Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"40\">Une pr\u00e9cieuse et importante soupi\u00e8re rectangulaire couverte de la fin du XIXe si\u00e8cle, illustrant le grand raffinement des arts de la table parisiens (<i data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"150\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). R\u00e9alis\u00e9 en fa\u00efence de fer de forte section, l&#8217;ensemble pr\u00e9sente un magnifique d\u00e9cor de style Renaissance enti\u00e8rement imprim\u00e9 en bleu cobalt sous couverte, figurant des frises g\u00e9om\u00e9triques et des rinceaux d\u00e9licats. Les faces principales et le couvercle se parent d&#8217;un important cartouche h\u00e9raldique \u00e0 rinceaux, arborant en son c\u0153ur un grand chiffre monogramm\u00e9 \u00ab G \u00bb finement pointill\u00e9. Le corps s&#8217;\u00e9l\u00e8ve sur un pi\u00e9douche droit et est muni de deux fortes anses de pr\u00e9hension ajour\u00e9es, le couvercle \u00e9tant somm\u00e9 d&#8217;un fretel en boucle perl\u00e9. Le revers arbore le tampon commercial de la prestigieuse maison parisienne : \u00ab TERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS \u00bb. Cette pi\u00e8ce de service est dans un \u00e9tat de conservation exceptionnel, l&#8217;\u00e9mail ayant conserv\u00e9 un tr\u00e8s bel \u00e9clat ivoire.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"41\"><b data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque :<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"25\">L&#8217;\u00e9crivain Marcel Proust (Marcel Proust) s&#8217;assit lentement \u00e0 la table de salle \u00e0 manger richement dress\u00e9e dans son appartement parisien, regardant la lumi\u00e8re du matin percer \u00e0 travers les rideaux d\u00e9licats. Son regard s&#8217;arr\u00eata un instant sur l&#8217;importante soupi\u00e8re en fa\u00efence de fer au centre, dont la surface blanche et lisse et les d\u00e9cors bleu profond refl\u00e9taient l&#8217;\u00e9clat de l&#8217;argenterie. La c\u00e9ramique fra\u00eeche et le monogramme \u00ab G \u00bb saillant sous ses doigts rec\u00e9laient une paix pure et laconique, se d\u00e9tachant sur la nappe blanche. Le tintement discret des verres en cristal et les volutes de vapeur chaude de la soupe se fondaient dans la conversation de l&#8217;apr\u00e8s-midi, et cet objet solide transformait instantan\u00e9ment un repas simple en un rituel d&#8217;esth\u00e9tique temporelle pur et immortel.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"5\">DANISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\">L\u00e6ngde \u2014 31,5 cm Bredde \u2014 18,5 cm H\u00f8jde \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"45\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Antik suppeterrin i jernfajance med monogram \u2014 Terre de Fer, Vermont Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"46\">Denne us\u00e6dvanligt smukke og sj\u00e6ldne rektangul\u00e6re suppeterrin med l\u00e5g fra slutningen af det 19. \u00e5rhundrede er et pragtfuldt eksempel p\u00e5 fransk keramikarbejde i luksusklassen (<i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"174\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Terrinen er udf\u00f8rt i det ber\u00f8mte, kraftige &#8220;jernfajance&#8221; (<i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"270\">Terre de Fer<\/i>) og rigt dekoreret med koboltbl\u00e5 trykte m\u00f8nstre i form af geometriske borter og fine bladvendelser. L\u00e5get og korpuset er prydet med en flot heraldisk kartouche med et stort, prikket monogram-bogstav \u201eG\u201c. Terrinen hviler p\u00e5 en solid integreret fod og er udstyret med to kraftige gennembrudte sideh\u00e5ndtag og en perleprofileret hank p\u00e5 l\u00e5get. P\u00e5 undersiden ses det originale bl\u00e5 fabriksstempel fra det fornemme parisiske hus: \u201eTERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS\u201c. Fremst\u00e5r i perfekt antik stand med en smuk aldersbetinget krakelering i glasuren.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\"><b data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8jebliksbillede fra epoken:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"28\">Forfatteren Marcel Proust (Marcel Proust) satte sig langsomt ved det rigt d\u00e6kkede middagsbord i sin parisiske lejlighed, hvor morgenlyset netop var begyndt at oplyse rummet. Hans fingre dv\u00e6lede et \u00f8jeblik ved den store jernfajance-terrin i midten, hvis klare hvide overflade og dybbl\u00e5 ornamenter efterlignede s\u00f8lvt\u00f8jets glans. Den k\u00f8lige, glatte keramik og det markante monogram \u201eG\u201c under hans fingre gemte p\u00e5 en ren, lakonisk ro, h\u00e6vet over den hvide dug. Den stille klirren fra krystalglas og dampens stigen fra suppen smeltede sammen med middagssamtalen, og denne solide genstand gjorde \u00f8jeblikkeligt m\u00e5ltidet til et rent og ud\u00f8deligt ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"49\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea <b data-path-to-node=\"49\" data-index-in-node=\"5\">SWEDISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"50\">Bredd \u2014 18,5 cm L\u00e4ngd \u2014 31,5 cm H\u00f6jd \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">Antik soppterrin i j\u00e4rnfajans med monogram \u2014 Terre de Fer, Vermont Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"52\">En utomordentligt stilig och ovanlig rektangul\u00e4r soppterrin med lock fr\u00e5n sent 1800-tal, tillverkad i h\u00f6gklassigt franskt fl flintporslin eller j\u00e4rnfajans (<i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"156\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Korpuset och locket \u00e4r dekorerade med en koboltbl\u00e5 underglassyrdekor i form av geometriska b\u00e5rder i ren ren\u00e4ssansstil. L\u00e5ngsidorna och locket pryds av en heraldisk kartusch som inramar ett stort, punktgraverat monogram \u201dG\u201d. Terrinen \u00e4r utrustad med tv\u00e5 integrerade, genombrutna handtag p\u00e5 sidorna och ett lockknopp med p\u00e4rlstavsdekor. Undersidan b\u00e4r den autentiska st\u00e4mpeln fr\u00e5n det f\u00f6rn\u00e4ma parisiska etablissemanget: \u201dTERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS\u201d. Terrinen \u00e4r i ett synnerligen gott och v\u00e4lbevarat skick med ett vackert krakeleringsn\u00e4t i glasuren.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"53\"><b data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"0\">\u00d6gonblicksbild fr\u00e5n jugendtiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"33\">F\u00f6rfattaren Marcel Proust (Marcel Proust) satte sig l\u00e5ngsamt vid sitt frukostbord i morgonljuset i sin parisiska salong och betraktade hur solstr\u00e5larna br\u00f6t igenom de tunna gardinerna. Hans blick fastnade vid den stora terrinen i j\u00e4rnfajans p\u00e5 mitten av bordet, vars vita yta och djupbl\u00e5 ornament reflekterade silvrets skimmer. Den svala, sl\u00e4ta keramiken och det framtr\u00e4dande monogrammet \u201dG\u201d under hans fingrar bar p\u00e5 en ren, lakonisk ro, i kontrast till den vita duken. Det tysta klirrandet fr\u00e5n kristallglas och sopp\u00e5ngan som steg sm\u00e4lte samman till ett enda fl\u00f6de, och detta gedigna f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6rvandlade omedelbart m\u00e5ltiden till en od\u00f6dlig ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"55\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 <b data-path-to-node=\"55\" data-index-in-node=\"5\">NORWEGIAN BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"56\">Bredde \u2014 18,5 cm Lengde \u2014 31,5 cm H\u00f8yde \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"57\"><b data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"0\">Antikk suppeterrin i jernfajanse med monogram \u2014 Terre de Fer, Vermont Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"58\">Dette er et usedvanlig vakkert og dekorativt rektangul\u00e6rt serveringsfat (suppeterrin) med lokk fra slutten av 1800-tallet, utf\u00f8rt i f\u00f8rsteklasses fransk jernfajanse (<i data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"166\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Terrinen har et fantastisk, koboltbl\u00e5tt underglasurarbeid med geometriske borter og fine bladvendelser i ekte renessansestil. Lokket og korpuset er prydet med en heraldisk kartusj med et stort, prikket monogram-bokstav \u201eG\u201c. Stativet hviler p\u00e5 en solid integrert fot og er utstyrt med to giennombrutte sideh\u00e5ndtag og en perleprofilert hank p\u00e5 lokket. P\u00e5 undersiden ses det originale bl\u00e5 stempelet fra det fornemme parisiske huset: \u201eTERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS\u201c. Fremst\u00e5r i utmerket antikk stand med en nydelig alderspatina i glasuren.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"59\"><b data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8yeblikksbilde fra jugendtiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"32\">Forfatteren Marcel Proust (Marcel Proust) satte seg langsomt ved middagsbordet sitt i morgenlyset i sin parisiske salong og betraktet hvordan solstr\u00e5lene br\u00f8t gjennom de fine gardinene. Hans fingre ber\u00f8rte lett overflaten p\u00e5 den store terrinen i jernfajanse, og kjente s\u00f8lvets glans reflekteres i den hvite overflaten og de dypbl\u00e5 ornamentene. Den kj\u00f8lige, glatte keramikken og det markante monogrammet \u201eG\u201c under hans fingre gjemte p\u00e5 en ren, lakonisk ro, hevet over den hvite duken. Den stille klirringen fra krystallglass og dampens stigning fra suppen smeltet sammen med middagssamtalen, og denne solide gjenstanden forvandlet \u00f8yeblikkelig m\u00e5ltidet til et rent og edelt ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee <b data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"5\">FINNISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"62\">Leveys \u2014 18,5 cm Pituus \u2014 31,5 cm Korkeus \u2014 18 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"63\"><b data-path-to-node=\"63\" data-index-in-node=\"0\">Antiikkinen fajanssinen keittokulho monogrammilla \u2014 Terre de Fer, Vermont Paris<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"64\">Eritt\u00e4in hienostunut ja koristeellinen suorakaiteen muotoinen kannellinen keittokulho (terriini) 1800-luvun loppupuolelta, joka edustaa ranskalaisen dzelzs-fajanssin (<i data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"167\">Terre de Fer<\/i>) parhaimpia perinteit\u00e4 (<i data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"204\">antique terre de fer tureen vermont<\/i>). Kulhon valkoista pintaa koristaa upea, koboltinsinisell\u00e4 tehty maalaus renessanssityylisin nauhamaisin bortein. Kannessa ja sivuilla on heraldiset koristeruudukot, joiden keskell\u00e4 on suuri, pisteaiheinen monogrammi \u201dG\u201d. Keittokulhossa on kaksi avointa valukahvaa sivuilla ja kannessa on tyylik\u00e4s helmireunainen vedin. Alapinnassa on s\u00e4ilynyt vankka tehtaan leima sinisell\u00e4: \u201dTERRE DE FER \u2014 VERMONT FRES, 12 Avenue de l&#8217;Op\u00e9ra, Rue Auber 17, PARIS\u201d. Terriini on eritt\u00e4in hienossa kunnossa ja sen lasitteessa on upea ik\u00e4\u00e4n kuuluva hieno krakelointi.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"65\"><b data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"0\">Ajan tunnelma:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"15\">Kirjailija Marcel Proust (Marcel Proust) istuutui hitaasti ruokap\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen pariisilaisen salonkinsa aamuvalossa ja katseli, kuinka auringons\u00e4tteet siivil\u00f6ityiv\u00e4t ohuiden verhojen l\u00e4pi. H\u00e4nen katseensa pys\u00e4htyi hetkeksi p\u00f6yd\u00e4n keskell\u00e4 olevaan fajanssiseen keittokulhoon, jonka valkoinen pinta ja syv\u00e4nsiniset ornamentit heijastivat hopea-astioiden loistetta. Viile\u00e4, sile\u00e4 keramiikka ja suuri monogrammi \u201dG\u201d h\u00e4nen sormiensa alla s\u00e4ilyttiv\u00e4t puhtaan, lakonisen hiljaisuuden, asettuen vastakkain valkoisen p\u00f6yt\u00e4liinan kanssa. Kristallilasien hiljainen kilin\u00e4 ja keiton l\u00e4mmin h\u00f6yry sulautuivat ajatusten virtaan, ja t\u00e4m\u00e4 vankka esine muutti silm\u00e4nr\u00e4p\u00e4yksess\u00e4 aterian hetken ajattoman estetiikan kuolemattomaksi rituaaliksi.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izsmalcin\u0101ta 19. gadsimta beigu fran\u010du pusdienu serv\u012bzes fajansa ter\u012bne (antique terre de fer tureen vermont) ar kobalta zilu renesanses stila ornamentu gleznojumu un izteiksm\u012bgu monogrammu &#8220;G&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35208,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[242,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-35207","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-glabasanas-trauki","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35207"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35207"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}