Izm\u0113ri: Ter\u012bne \u2013 augstums 24 cm, platums 31 cm.<\/b><\/p>\n
\u0160\u0137\u012bvis \u2013 38,5 cm x 29,5 cm.<\/b><\/p>\nAnt\u012bka fran\u010du “Limoges” (Bernardaud & Co) porcel\u0101na ter\u012bne ar pamat\u0161\u0137\u012bvi un zelt\u012bjumu<\/h2>\n
\u0160is kr\u0101\u0161\u0146ais, vid\u0113ji liela izm\u0113ra porcel\u0101na ansamblis, kas sast\u0101v no serv\u0113\u0161anas ter\u012bnes un tai pieska\u0146ota ov\u0101la pamat\u0161\u0137\u012bvja, ir izcils Francijas galda kult\u016bras un grezn\u012bbas iemiesojums. Trauki ir izgatavoti no le\u0123end\u0101r\u0101, sniegbalt\u0101 Limo\u017eas porcel\u0101na un bag\u0101t\u012bgi dekor\u0113ti ar piln\u012bb\u0101 ar rok\u0101m apgleznotiem, reljefiem 24 kar\u0101tu zelta ziedu un lapu mot\u012bviem. \u012apa\u0161u aristokr\u0101tismu un telpiskumu ter\u012bnei pie\u0161\u0137ir t\u0101s v\u0101ka satv\u0113r\u0113js, kas meistar\u012bgi veidots k\u0101 skulptur\u0101ls zelt\u012bts auglis ar lap\u0101m, k\u0101 ar\u012b elegant\u0101s, vi\u013c\u0146ot\u0101s trauku malas, kuras akcent\u0113 smalka zelta l\u012bnija.<\/p>\n
Manufakt\u016bra, v\u0113sture un trad\u012bcijas<\/b> Uz pamatnes redzamais za\u013cais zemglaz\u016bras z\u012bmogs “B & Co LIMOGES FRANCE” pieder slavenajai Bernardaud & Co<\/b> manufakt\u016brai. Limo\u017ea (Limoges) jau kop\u0161 18. gadsimta beig\u0101m ir bijusi Francijas porcel\u0101na ra\u017eo\u0161anas sirds, pateicoties re\u0123ion\u0101 atkl\u0101taj\u0101m bag\u0101t\u012bgaj\u0101m kaol\u012bna iegul\u0101m, kas \u013c\u0101va rad\u012bt \u0101rk\u0101rt\u012bgi pl\u0101nu, baltu un iztur\u012bgu porcel\u0101nu. Bernardaud<\/i> nams, kas dibin\u0101ts 1863. gad\u0101, ir viens no presti\u017e\u0101kajiem un retajiem v\u0113sturiskajiem Limo\u017eas ra\u017eot\u0101jiem, kas darbojas v\u0113l m\u016bsdien\u0101s. Zelta uzraksts “Peint \u00e0 la main Limoges France”<\/i> apliecina, ka greznie zelta ornamenti ir uzkl\u0101ti ar rok\u0101m \u2013 to veiku\u0161i prasm\u012bg\u0101kie manufakt\u016bras dekoratori, padarot katru \u0161\u0101da trauka deta\u013cu unik\u0101lu.<\/p>\n
Laika periods un stila ietekme<\/b> Sprie\u017eot p\u0113c manufakt\u016bras z\u012bmoga un dizaina, \u0161is komplekts dat\u0113jams ar 20. gadsimta s\u0101kumu (ap 1900.\u20131920. gadu) \u2013 slaveno Belle \u00c9poque<\/i> jeb “Skaisto laikmetu”. Trauku forma un dekors ir dzi\u013ci ietekm\u0113ts no Francijas kara\u013ca Luija XV (Louis XV<\/i>) jeb rokoko stila atdzim\u0161anas (Rococo Revival<\/i>). Tam rakstur\u012bga atteik\u0161an\u0101s no stingras \u0123eometrijas par labu pl\u016bsto\u0161\u0101m, vi\u013c\u0146ot\u0101m l\u012bnij\u0101m (feston\u0113t\u0101m mal\u0101m), asimetriskiem ziedu vijumiem un bag\u0101t\u012bgam zelt\u012bjumam, kas atspogu\u013coja t\u0101 laika elit\u0101r\u0101s sabiedr\u012bbas v\u0113lmi p\u0113c teatr\u0101las, romantiski pies\u0101tin\u0101tas grezn\u012bbas \u0113damz\u0101l\u0113.<\/p>\n
Retums un piepras\u012bjums antikv\u0101ri\u0101ta pasaul\u0113<\/b> Antikv\u0101ri\u0101ta pasaul\u0113 Limo\u017eas porcel\u0101ns ar bag\u0101t\u012bgu roku darba zelt\u012bjumu ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi piepras\u012bts. Ter\u012bnes pa\u0161as par sevi ir lepni un funkcion\u0101li galda centr\u0101lie elementi, ta\u010du atrast t\u0101s komplekt\u0101 ar ori\u0123in\u0101lo lielo pamat\u0161\u0137\u012bvi<\/b> izcil\u0101 st\u0101vokl\u012b ir iev\u0113rojams retums. Kolekcion\u0101ri un luksusa interjeru dizaineri augstu v\u0113rt\u0113 tie\u0161i Bernardaud<\/i> agr\u012bn\u0101s 20. gadsimta produkcijas dzidro baltumu kontrast\u0101 ar biezo zelta kl\u0101jumu. \u0160\u0101ds ansamblis ir ne tikai funkcion\u0101ls sv\u0113tku galda papildin\u0101jums, bet ar\u012b stabila un v\u0113rt\u012bga invest\u012bcija v\u0113sturisk\u0101 Francijas meistar\u012bb\u0101.<\/p>\n
St\u0101voklis<\/b> Ansamblis ir izcil\u0101 ant\u012bk\u0101 st\u0101vokl\u012b. Sniegbaltais porcel\u0101ns ir bez plais\u0101m un boj\u0101jumiem, un, kas ir \u012bpa\u0161i svar\u012bgi \u0161\u0101da tipa traukiem \u2013 smalkais zelta apgleznojums ir lieliski saglab\u0101jis savu spozmi ar minim\u0101l\u0101m, dabisk\u0101m laika un roku darba paz\u012bm\u0113m. Kop\u0113jais priek\u0161metu st\u0101voklis ir skaidri un detaliz\u0113ti apskat\u0101ms pievienotajos fotoatt\u0113los.<\/p>\nAntique French “Limoges” (Bernardaud & Co) Porcelain Tureen with Underplate and Gilding<\/h2>\n
This magnificent, medium-large porcelain ensemble, consisting of a serving tureen and its matching oval underplate, is an outstanding embodiment of French dining culture and luxury. The vessels are crafted from the legendary, snow-white Limoges porcelain and are richly decorated with entirely hand-painted, raised 24-karat gold floral and foliate motifs. A special touch of aristocracy and dimensional beauty is given to the tureen by its lid finial, masterfully sculpted as a gilded fruit with leaves, as well as the elegant, scalloped edges highlighted by a fine gold line.<\/p>\n
Manufactory, History, and Traditions<\/b> The green underglaze mark “B & Co LIMOGES FRANCE” visible on the base belongs to the renowned Bernardaud & Co<\/b> manufactory. Since the late 18th century, Limoges has been the heart of French porcelain production, thanks to the rich kaolin deposits discovered in the region, which allowed for the creation of exceptionally thin, white, and durable porcelain. Founded in 1863, the house of Bernardaud<\/i> is one of the most prestigious and rare historic Limoges manufacturers still operating today. The gold inscription “Peint \u00e0 la main Limoges France”<\/i> confirms that the opulent gold ornaments were applied by hand by the manufactory’s most skilled decorators, making every detail of this piece unique.<\/p>\n
Time Period and Style Influence<\/b> Judging by the maker’s mark and design, this set dates back to the early 20th century (circa 1900s\u20131920s)\u2014the famous Belle \u00c9poque<\/i>. The shape and decor of the dishes are deeply influenced by the French King Louis XV style or Rococo Revival. This style is characterized by an abandonment of strict geometry in favor of flowing, undulating lines (scalloped edges), asymmetrical floral scrolls, and rich gilding, which reflected the elite society’s desire for theatrical, romantically saturated luxury in the dining room.<\/p>\n
Rarity and Demand in the Antique World<\/b> In the antique world, Limoges porcelain with rich, handcrafted gilding is highly sought after. Tureens themselves are proud and functional table centerpieces, but finding them complete with their original large underplate<\/b> in excellent condition is a significant rarity. Collectors and luxury interior designers highly value the pristine whiteness of early 20th-century Bernardaud<\/i> production in contrast with the thick gold overlay. Such an ensemble is not only a functional addition to a festive table but also a stable and valuable investment in historical French craftsmanship.<\/p>\n
Condition<\/b> The ensemble is in excellent antique condition. The snow-white porcelain is free of cracks or damage, and importantly for this type of tableware, the fine gold painting has brilliantly retained its luster with minimal, natural signs of age and handcrafting. The overall condition of the items can be clearly and detailedly assessed in the attached photographs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Izm\u0113ri: Ter\u012bne \u2013 augstums 24 cm, platums 31 cm. \u0160\u0137\u012bvis \u2013 38,5 cm x 29,5 cm. Ant\u012bka fran\u010du “Limoges” (Bernardaud<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34708,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[242,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-34707","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-glabasanas-trauki","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34707"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34707"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}