{"id":30344,"date":"2024-10-10T15:42:18","date_gmt":"2024-10-10T12:42:18","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=30344"},"modified":"2026-09-08T00:54:55","modified_gmt":"2026-09-07T21:54:55","slug":"5185","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5185\/","title":{"rendered":"Ant\u012bks Luija XV stila galda komplekts: \u017eardinjera un spogu\u013cpapl\u0101te \u2014 Francija, 19. gs. beigas (5185)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"8\"><span class=\"\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"5\">Luija XV stila galda komplekts: \u017eardinjera un spogu\u013cpapl\u0101te \u2014 Francija, 19. gs. beigas<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><span class=\"\">IZGATAVO\u0160ANAS PERIODS,<\/span><span class=\"\"> M\u0100KSLAS STILS,<\/span><span class=\"\"> LAIKMETS \u0160is kr\u0101\u0161\u0146ais,<\/span><span class=\"\"> vid\u0113ja izm\u0113ra galda dekorat\u012bvais komplekts ir izcils <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"114\">historisma (Otr\u0101 rokoko \/ Luija XV stila)<\/b><span class=\"\"> perioda lieti\u0161\u0137\u0101s m\u0101kslas paraugs,<\/span><span class=\"\"> kas rad\u012bts <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"202\">Francij\u0101 19. gadsimta beig\u0101s<\/b><span class=\"\">.<\/span><span class=\"\"> Tre\u0161\u0101s republikas laik\u0101 Par\u012bzes un citu lielo kult\u016bras centru darbn\u012bcas piedz\u012bvoja patiesu rokoko stila renesansi,<\/span><span class=\"\"> kur\u0101 tika augst\u0101 god\u0101 celtas Luija XV galmam rakstur\u012bg\u0101s asimetrisk\u0101s,<\/span><span class=\"\"> pl\u016bsto\u0161\u0101s l\u012bnijas un dabas mot\u012bvi.<\/span><span class=\"\"> \u0160\u0101ds salons komplekts (jardiniere mirror tray) bija oblig\u0101ts tur\u012bgu pilso\u0146u \u0113damgalda vai budu\u0101ra konsoles elements,<\/span><span class=\"\"> kas kalpoja k\u0101 grezns telpas centrs (<\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"607\">surtout de table<\/i><span class=\"\">).<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><span class=\"\">Garnit\u016bru veido divi savstarp\u0113ji ide\u0101li sal\u0101goti elementi,<\/span><span class=\"\"> kas izgatavoti no mas\u012bva,<\/span><span class=\"\"> lietas un patin\u0113tas <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"105\">spiatra (met\u0101lu sakaus\u0113juma)<\/b><span class=\"\"> masas,<\/span><span class=\"\"> kas ieguvusi c\u0113lu,<\/span><span class=\"\"> v\u0113sturisku toni.<\/span><span class=\"\"> Komplekta pamat\u0101 ir smags,<\/span><span class=\"\"> izteiksm\u012bgs galda trauks \u2014 <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"231\">\u017eardinjera<\/b><span class=\"\"> (<\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"243\">jardini\u00e8re<\/i><span class=\"\">),<\/span><span class=\"\"> kas balst\u0101s uz \u010detr\u0101m rokailas k\u0101ji\u0146\u0101m un ir rot\u0101ta ar izteiksm\u012bgiem vol\u016btu vijumiem,<\/span><span class=\"\"> reljef\u0101m roz\u0113m s\u0101nskatos un lieliem,<\/span><span class=\"\"> gludiem vairogiem centr\u0101.<\/span><span class=\"\"> Trauka iek\u0161pus\u0113 ir saglab\u0101jies ori\u0123in\u0101lais,<\/span><span class=\"\"> iz\u0146emamais cinka ieliktnis.<\/span><span class=\"\"> \u017dardinjeru papildina tai prec\u012bzi pieska\u0146ota,<\/span><span class=\"\"> vi\u013c\u0146ota <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"530\">spogu\u013cpapl\u0101te<\/b><span class=\"\"> (<\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"545\">plateau de table<\/i><span class=\"\">),<\/span><span class=\"\"> kuras lietaj\u0101 met\u0101la r\u0101m\u012b iestr\u0101d\u0101ts biezs spogu\u013cstikls.<\/span><span class=\"\"> Spogulis vizu\u0101li dubulto virs t\u0101 novietot\u0101 trauka vai ziedu kr\u0101\u0161\u0146umu,<\/span><span class=\"\"> radot dzi\u013cuma un papildu gaismas efektu.<\/span><span class=\"\"> Papl\u0101tes apak\u0161puse ir v\u0113sturiski nostiprin\u0101ta ar koka pamatni un aizsarg\u0101ta ar sarkanu auduma kl\u0101jumu.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><i class=\"\" data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Rokoko laikmeta momentuz\u0146\u0113mums:<\/i><span class=\"\"> 1891.<\/span><span class=\"\"> gads,<\/span><span class=\"\"> V\u012bne.<\/span><span class=\"\"> Te\u0101tra primadonnas Katar\u012bnas \u0160ratas <\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"86\">(Katharina Schratt)<\/i><span class=\"\"> budu\u0101r\u0101 smar\u017eo p\u0113c svaig\u0101m pavasara ceri\u0146u bu\u0137et\u0113m un p\u016bdera.<\/span><span class=\"\"> Gatavojoties vakara izr\u0101dei Burgte\u0101tr\u012b,<\/span><span class=\"\"> vi\u0146a uz br\u012bdi aps\u0113\u017eas pie sava tualetes galdi\u0146a,<\/span><span class=\"\"> kur fon\u0101 klusi krak\u0161\u0137 kam\u012bns.<\/span><span class=\"\"> R\u012bta saules stari,<\/span><span class=\"\"> lau\u017eoties caur logu stikliem,<\/span><span class=\"\"> uzreiz atduras pret smago,<\/span><span class=\"\"> tum\u0161o r\u0101mi,<\/span><span class=\"\"> un spogu\u013ca plat\u0101,<\/span><span class=\"\"> dzi\u013c\u0101 virsma p\u0113k\u0161\u0146i p\u0101rv\u0113r\u0161 gaismu mirdzo\u0161\u0101 atspulg\u0101 uz sienas.<\/span><span class=\"\"> Vi\u0146a pastiepj roku un viegli pieskaras aukstaj\u0101m,<\/span><span class=\"\"> lietaj\u0101m deta\u013c\u0101m trauka s\u0101nos,<\/span><span class=\"\"> saj\u016btot met\u0101la v\u0113sumu un neticamo,<\/span><span class=\"\"> mas\u012bvo svaru.<\/span><span class=\"\"> Taj\u0101 mirkl\u012b,<\/span><span class=\"\"> skatoties sav\u0101 atspulg\u0101,<\/span><span class=\"\"> vi\u0146u p\u0101r\u0146em pat\u012bkams gandar\u012bjums un gaidas \u2014 \u0161\u012b maz\u0101 t\u0113lniec\u012bbas forma starp te\u0101tra skic\u0113m un ziediem ir k\u0101 dro\u0161s,<\/span><span class=\"\"> nesatricin\u0101ms miera enkurs pirms k\u0101rt\u0113j\u0101 Par\u012bzes stila triumfa uz skatuves.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><span class=\"\">RA\u017dOT\u0100JS UN MANUFAKT\u016aRAS Z\u012aMOGS Priek\u0161metam nav redzama tie\u0161a autora paraksta,<\/span><span class=\"\"> kas \u0161\u0101da stila un m\u0113r\u0137a garnit\u016br\u0101m ap 1900.<\/span><span class=\"\"> gadu bija rakstur\u012bgi,<\/span><span class=\"\"> jo tie tika ra\u017eoti k\u0101 specializ\u0113ti interjera aksesu\u0101ri lab\u0101kaj\u0101s Par\u012bzes lietuv\u0113s p\u0113c m\u0101kslinieku skic\u0113m.<\/span><span class=\"\"> Konstrukcija,<\/span><span class=\"\"> aizmugur\u0113j\u0101s koka pamatnes stiprin\u0101jumi ar ori\u0123in\u0101lajiem v\u0113sturiskajiem uzgrie\u017e\u0146iem un lie\u0161anas specifika skaidri apliecina augsta l\u012bme\u0146a <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"403\">Francijas amatnieku<\/b><span class=\"\"> skolu.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><span class=\"\">RETUMS UN NOZ\u012aME Galda trauki jeb \u017eardinjeras antikvari\u0101tu tirg\u016b ir sastopami sam\u0113r\u0101 bie\u017ei,<\/span><span class=\"\"> ta\u010du \u0161\u012b komplekta galven\u0101 v\u0113rt\u012bba un <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"129\">kolekcion\u0101ru priorit\u0101te<\/b><span class=\"\"> ir <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"156\">autentiskais p\u0101ra pabeigtums<\/b><span class=\"\">.<\/span><span class=\"\"> Laika gait\u0101 spogu\u013cpapl\u0101tes un trauki gandr\u012bz vienm\u0113r ir tiku\u0161i sadal\u012bti vai spogu\u013cstikli sapl\u0113sti.<\/span><span class=\"\"> Atrast piln\u012bb\u0101 saglab\u0101tu ori\u0123in\u0101lo komplektu ar ab\u0101m sast\u0101vda\u013c\u0101m un v\u0113sturisko cinka ieliktni trauk\u0101 ir liels retums,<\/span><span class=\"\"> kas b\u016btiski paaugstina t\u0101 m\u0101ksliniecisko un materi\u0101lo v\u0113rt\u012bbu.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><span class=\"\">PIELIETOJUMS INTERJER\u0100,<\/span><span class=\"\"> DIZAIN\u0100 UN FOTOGR\u0100FIJ\u0100 \u0160is komplekts ir izcils un <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"74\">univers\u0101ls<\/b><span class=\"\"> instruments telpas greznuma saj\u016btas rad\u012b\u0161anai.<\/span><span class=\"\"> Tas izskat\u012bsies nevainojami \u0113damgalda centr\u0101 (taj\u0101 var izvietot zemos ziedu k\u0101rtojumus vai pavasara s\u012bpolpu\u0137es),<\/span><span class=\"\"> k\u0101 ar\u012b uz gu\u013camistabas tualetes galdi\u0146a vai kam\u012bna konsoles.<\/span><span class=\"\"> Pateicoties met\u0101la v\u0113sturiskajai,<\/span><span class=\"\"> tum\u0161ajai patinai,<\/span><span class=\"\"> tas lieliski iederas ne tikai klasiskos,<\/span><span class=\"\"> fran\u010du \u0161armu iemiesojo\u0161os salonos,<\/span><span class=\"\"> bet ir fantastisks,<\/span><span class=\"\"> smags un vizu\u0101li pies\u0101tin\u0101ts akcents m\u016bsdienu <\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"500\">Eclectic<\/i><span class=\"\"> vai <\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"513\">Maximalist<\/i><span class=\"\"> stila telp\u0101s.<\/span><span class=\"\"> Spogu\u013ca virsma unik\u0101li tver gaismu,<\/span><span class=\"\"> radot dzi\u013cumu,<\/span><span class=\"\"> kas ir neaizvietojams elements luksusa fotogr\u0101fij\u0101 un interjera dekor\u0113\u0161an\u0101.<\/span><\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><span class=\"\">ST\u0100VOKLIS Komplekts ir <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"23\">lab\u0101 v\u0113sturisk\u0101 st\u0101vokl\u012b<\/b><span class=\"\"> ar izteiksm\u012bg\u0101m laika liec\u012bb\u0101m.<\/span><span class=\"\"> Spiatra r\u0101mji abiem priek\u0161metiem ir piln\u012bb\u0101 veseli,<\/span><span class=\"\"> bez l\u016bzumiem.<\/span><span class=\"\"> Met\u0101la virsma ir att\u012br\u012bta,<\/span><span class=\"\"> saglab\u0101jot dabisko,<\/span><span class=\"\"> c\u0113lo patinu.<\/span><span class=\"\"> Trauka cinka ieliktnis ir lietojams,<\/span><span class=\"\"> ar v\u0113sturisk\u0101m nodiluma paz\u012bm\u0113m.<\/span><span class=\"\"> Spogu\u013cstiklam ir redzami nelieli amalgamas boj\u0101jumi un nosl\u0101\u0146ojumi (noveco\u0161an\u0101s plankumi stikla mal\u0101s),<\/span><span class=\"\"> kas tikai apliecina t\u0101 autentisko vecumu un pie\u0161\u0137ir tam papildu antik\u0101ro \u0161armu.<\/span><\/p>\n<p class=\"animating\" data-path-to-node=\"17\"><span class=\"\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <\/span><b class=\"\" data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"5\">\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV: \u0436\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u044c\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0438 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u2014 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430<\/b><\/p>\n<p class=\"animating\" data-path-to-node=\"18\"><span class=\"\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c \u042d\u043f\u043e\u043a:<\/span><span class=\"\"> 1891 \u0433\u043e\u0434,<\/span><span class=\"\"> \u0412\u0435\u043d\u0430.<\/span><span class=\"\"> \u0412 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0430\u0440\u0435 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0434\u043e\u043d\u043d\u044b \u041a\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u043d\u044b \u0428\u0440\u0430\u0442\u0442 <\/span><i class=\"\" data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"88\">(Katharina Schratt)<\/i><span class=\"\"> \u043f\u0430\u0445\u043d\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0431\u0443\u043a\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u043f\u0443\u0434\u0440\u043e\u0439.<\/span> \u0413\u043e\u0442\u043e\u0432\u044f\u0441\u044c \u043a \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043d\u0435\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044e \u0432 \u0411\u0443\u0440\u0433\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435, \u043e\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0443, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0442\u0438\u0445\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0440\u043e\u0432\u0430. \u041b\u0443\u0447\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0431\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u043e\u043a\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0435\u043a\u043b\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u043e \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u0443\u044e \u0442\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u043c\u0443, \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0432\u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043e\u0442\u0441\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0433\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0441\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0442\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0431\u043e\u043a\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0441\u0432\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0443\u043a\u0430, \u043e\u0449\u0443\u0449\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0441. \u0412 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u043b\u044f\u0434\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0435 \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u0430 \u043c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u044d\u0441\u043a\u0438\u0437\u043e\u0432 \u0438 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c, \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u0431\u0438\u043c\u044b\u043c \u044f\u043a\u043e\u0440\u0435\u043c \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044b\u043c \u0442\u0440\u0438\u0443\u043c\u0444\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0435.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0443\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"92\">\u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0437\u043c\u0430 (\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV \/ \u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e)<\/b>, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"145\">\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 XIX \u0432\u0435\u043a\u0430<\/b>. \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u044b \u0438\u0437 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"229\">\u0448\u043f\u0438\u0430\u0442\u0440\u0430 (\u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430)<\/b>, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043e\u043a. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e\u0439 <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"330\">\u0436\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u044c\u0435\u0440\u043a\u0438<\/b> (<i data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"343\">jardini\u00e8re<\/i>) \u0434\u043b\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0441 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0446\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0448\u0435\u043c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u043e\u0433\u043d\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u043b\u043d\u0438\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"442\">\u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430<\/b> (<i data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"463\">plateau de table<\/i>). \u0417\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0447\u0430\u0448\u0438, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u0430. \u041e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u0441\u0443\u043a\u043d\u043e\u043c. \u0413\u0430\u0440\u043d\u0438\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"676\">\u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438<\/b>; \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0435 \u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043c\u0430\u043b\u044c\u0433\u0430\u043c\u044b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u0438\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"855\">\u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u043e\u0432<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ## Louis XV Style Table Centerpiece: Jardiniere and Mirrored Plateau \u2014 France, Late 19th Century<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">Belle \u00c9poque snapshot: 1891, Vienna. The boudoir of theater primadonna Katharina Schratt (Katharina Schratt) is filled with the scent of fresh lilac bouquets and powder. Preparing for an evening performance at the Burgtheater, she sits at her dressing table for a moment while the fireplace quietly crackles. The morning sun rays, piercing the window glass, instantly strike the heavy dark frame, and the mirror&#8217;s wide surface suddenly transforms the light into a radiant reflection on the wall. She reaches out and lightly touches the cold, cast details flanking the tray and vessel, feeling the metal&#8217;s chill and its incredible, substantial weight. In that moment, looking at her reflection, a warm sense of cozy satisfaction and anticipation washes over her\u2014this small sculptural form nestled among theater sketches and flowers stands as a steadfast, unshakeable anchor of calm before another triumph of Parisian style on stage.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\">This exceptional antique <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"25\">jardiniere mirror tray<\/b> set is a premier statement of <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"78\">French Rococo Revival (Louis XV style)<\/b> decorative art, dating to the <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"147\">late 19th century<\/b>. The ornate bodies are expertly cast from heavy patinated <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"223\">spelter (metal alloy)<\/b>, showcasing a rich, authentic dark patina that has developed over decades. The ensemble consists of two perfectly matched elements: a striking footed <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"395\">jardiniere<\/b> centered with scrolling rocaille shells and relief roses, complete with its original removable zinc liner, and a beautifully scalloped <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"541\">mirrored plateau tray<\/b> (<i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"564\">plateau de table<\/i>). The thick mirrored glass creates a stunning prismatic refraction, visually doubling the centerpiece&#8217;s grandeur. Supported underneath by a traditional wooden backing and aged red felt, this rare complete set remains in <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"801\">good authentic antique condition<\/b>. The preservation of both matching components makes this scarce set a true <b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"909\">collector&#8217;s priority<\/b> for premium interiors.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea ### Tischgarnitur im Louis-XV-Stil: Jardiniere und Spiegelplateau \u2014 Frankreich, Ende 19. Jahrhundert<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\"><i data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">Momentaufnahme der Belle-\u00c9poque-Zeit: 1891, Wien. Im Boudoir der Theaterprimadonna Katharina Schratt (Katharina Schratt) duftet es nach frischen Fliederstr\u00e4u\u00dfen und Puder. Zur Vorbereitung auf eine Abendvorstellung im Burgtheater nimmt sie einen Moment an ihrem Frisiertisch Platz, w\u00e4hrend der Kamin leise knistert. Die morgendlichen Sonnenstrahlen, die durch die Fensterscheiben brechen, treffen sofort auf den schweren, dunklen Rahmen, und die breite Spiegelfl\u00e4che verwandelt das Licht pl\u00f6tzlich in einen strahlenden Glanz an der Wand. Sie streckt die Hand aus und ber\u00fchrt leicht die kalten, gegossenen Details an den Seiten des Gef\u00e4\u00dfes, wobei sie die K\u00fchle des Metalls und das unglaubliche, massive Gewicht sp\u00fcrt. In diesem Moment, als sie ihr Spiegelbild betrachtet, \u00fcberkommt sie eine angenehme Zufriedenheit und Vorfreude \u2013 diese kleine skulpturale Form zwischen Theaterskizzen und Blumen wirkt wie ein sicherer, unersch\u00fctterlicher Anker der Ruhe vor einem weiteren Triumph des Pariser Stils auf der B\u00fchne.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\">Diese prachtvolle, mittelschwere Tischgarnitur ist ein herausragendes Beispiel des <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"83\">Historismus (Rokoko \/ Louis-XV-Stil)<\/b>, gefertigt in <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"134\">Frankreich am Ende des 19. Jahrhunderts<\/b>. Die reich verzierten Korpusse sind aus schwerem, patiniertem <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"236\">Spiatra (Metalllegierung)<\/b> gegossen und haben eine wundersch\u00f6ne tiefe Alterspatina angesetzt. Das Set besteht aus zwei perfekt harmonierenden Elementen: einer ausdrucksstarken, vierf\u00fc\u00dfigen <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"424\">Jardiniere<\/b> f\u00fcr Blumenschmuck (inklusive des originalen, herausnehmbaren Zinkeinsatzes) und einem passend geschwungenen <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"543\">Spiegelplateau<\/b> (<i data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"559\">plateau de table<\/i>). Das originale Spiegelglas reflektiert die plastischen Rocaille- und Rosenmotive des Tischaufsatzes auf brillante Weise. Die Unterseite des Plateaus ist traditionell mit Holz verst\u00e4rkt und mit rotem Stoff gesch\u00fctzt. Das vollst\u00e4ndig erhaltene Set befindet sich in einem <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"846\">guten historischen Zustand<\/b> mit charmanter Alterung der Spiegelamalgamierung und stellt eine hohe <b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"943\">Priorit\u00e4t f\u00fcr Sammler<\/b> dar.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 ### Garniture de table de style Louis XV : Jardini\u00e8re et son plateau de milieu \u2014 France, fin du XIXe si\u00e8cle<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\"><i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque de la Belle \u00c9poque : 1891, Vienne. Dans le boudoir de la primadonna du th\u00e9\u00e2tre Katharina Schratt (Katharina Schratt), une odeur de bouquets de lilas frais et de poudre flotte dans l&#8217;air. Se pr\u00e9parant pour une repr\u00e9sentation en soir\u00e9e au Burgtheater, elle s&#8217;assoit un instant \u00e0 sa coiffeuse tandis que la chemin\u00e9e cr\u00e9pite doucement. Les rayons du soleil matinal, traversant les vitres de la fen\u00eatre, frappent instantan\u00e9ment le lourd cadre sombre, et la large surface du miroir transforme soudain la lumi\u00e8re en un reflet \u00e9clatant sur le mur. Elle tend la main et touche l\u00e9g\u00e8rement les froides formes moul\u00e9es flanquant le surtout, ressentant la fra\u00eecheur du m\u00e9tal et son poids incroyable et substantiel. \u00c0 ce moment, en regardant son reflet, un sentiment de douce satisfaction et d&#8217;anticipation l&#8217;envahit \u2014 cette petite forme sculpturale nich\u00e9e parmi les croquis de th\u00e9\u00e2tre et les fleurs se dresse comme un ancrage de calme in\u00e9branlable avant un autre triomphe du style parisien sur sc\u00e8ne.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">Ce somptueux milieu de table de taille moyenne est un t\u00e9moignage remarquable de l&#8217;<b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"82\">historisme fran\u00e7ais (style Louis XV \/ Rococo)<\/b>, r\u00e9alis\u00e9 en <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"140\">France \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle<\/b>. Les montants et d\u00e9cors rocaille sont enti\u00e8rement fondus en <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"231\">r\u00e9gule (alliage de m\u00e9tal)<\/b> lourd, arborant une patine fonc\u00e9e d&#8217;origine. La garniture se compose de deux \u00e9l\u00e9ments d&#8217;origine parfaitement assortis : une <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"381\">jardini\u00e8re<\/b> de table mouvement\u00e9e orn\u00e9e de cartouches, volutes et guirlandes de roses (contenant son double fond amovible en zinc) et son <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"517\">plateau de milieu de table<\/b> de forme chantourn\u00e9e gain\u00e9 d&#8217;un miroir. La glace d&#8217;origine refl\u00e8te superbement les d\u00e9tails de la corbeille. Le dessous du plateau conserve son fond de bois d&#8217;\u00e9poque recouvert de feutrine rouge. Cette pi\u00e8ce rare se trouve dans un <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"773\">bon \u00e9tat de conservation historique<\/b>, avec des petites usures d&#8217;usage \u00e0 l&#8217;amalgame du miroir, constituant une v\u00e9ritable <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"892\">priorit\u00e9 pour les collectionneurs<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 ### Bords\u00e6t i Louis XV-stil: Jardiniere og spejlbakke \u2014 Frankrig, slutningen af det 19. \u00e5rhundrede<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\"><i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\">Snapshot af Belle \u00c9poque-\u00e6raen: 1891, Wien. I teaterprimadonnaen Katharina Schratts (Katharina Schratt) boudoir dufter der af friske syrenbuketter og pudder. Som forberedelse til aftenens forestilling i Burgtheater s\u00e6tter hun sig et \u00f8jeblik ved sit toiletbord, mens kaminen knitrer blidt. Morgenm\u00f8rkets solstr\u00e5ler, der tr\u00e6nger gennem vinduesglasset, rammer \u00f8jeblikkeligt den tykke, m\u00f8rke ramme, og spejlets brede overflade forvandler pludselig lyset til en str\u00e5lende refleksion p\u00e5 v\u00e6ggen. Hun str\u00e6kker h\u00e5nden ud og r\u00f8rer let ved de kolde, st\u00f8bte detaljer p\u00e5 siderne af trauet, og m\u00e6rker metallets kulde og den utrolige, massive v\u00e6gt. I det \u00f8jeblik, hvor hun ser p\u00e5 sin refleksion, bliver hun overv\u00e6ldet af en behagelig tilfredshed og forventning \u2014 denne lille skulpturelle form midt blandt teaterskitser og blomster st\u00e5r som et sikkert, urokkeligt anker af ro f\u00f8r endnu en triumf for den parisiske stil p\u00e5 scenen.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\">Dette elegante antikke bords\u00e6t i mellemst\u00f8rrelse er et fremragende eksempel p\u00e5 <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"79\">fransk historicisme (Louis XV \/ rokoko)<\/b>, fremstillet i <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"134\">Frankrig i slutningen af det 19. \u00e5rhundrede<\/b>. De rige kroppe er st\u00f8bt i tungt, patineret <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"222\">spiatra (metallegering)<\/b> med en autentisk m\u00f8rk originalpatina. S\u00e6ttet best\u00e5r af to perfekt harmonerende dele: en firebenet <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"344\">jardiniere<\/b> til blomsterdekorationer (inklusive den originale zinkindsats) og en matchende, b\u00f8lget <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"442\">spejlbakke<\/b> (<i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"454\">plateau de table<\/i>). Det originale spejlglas reflekterer smukt jardinierens rige rocaille- og rosenmotiver. Bakkens underside er forst\u00e6rket med tr\u00e6 og bekl\u00e6dt med r\u00f8dt stof. At s\u00e6ttet er komplet bevaret g\u00f8r dette til en stor <b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"677\">prioritet for samlere<\/b> af fransk dekorativ kunst.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea ### Bordsuppsats i Louis XV-stil: Jardiniere och spegelplat\u00e5 \u2014 Frankrike, slutet av 1800-talet<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\"><i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\">Momentbild fr\u00e5n Belle \u00c9poque-epoken: 1891, Wien. I teaterprimadonnan Katharina Schratts (Katharina Schratt) boudoar doftar det av f\u00e4rska syrenbuketter och puder. Som f\u00f6rberedelse f\u00f6r en kv\u00e4llsf\u00f6rest\u00e4llning p\u00e5 Burgtheater sl\u00e5r hun sig ner ett \u00f6gonblick vid sitt sminkbord, medan kaminen sprakar l\u00e5gm\u00e4lt. Morgonsolens str\u00e5lar som tr\u00e4nger genom f\u00f6nsterrutorna tr\u00e4ffar omedelbart den tunga, m\u00f6rka ramen, och spegelns breda yta f\u00f6rvandlar pl\u00f6tsligt ljuset till en str\u00e5lande reflektion p\u00e5 v\u00e4ggen. Hon str\u00e4cker ut handen och r\u00f6r l\u00e4tt vid de kalla, gjutna detaljerna p\u00e5 sidorna av sk\u00e5len, och k\u00e4nner metallens kyla och den otroliga, massiva vikten. I det \u00f6gonblicket, n\u00e4r hon betraktar sin reflektion, \u00f6verkoms hon av en behaglig tillfredsst\u00e4llelse och f\u00f6rv\u00e4ntan \u2013 denna lilla skulpturala form bland teaterskisser och blommor verkar som ett s\u00e4kert, oryggligt ankare av lugn f\u00f6re \u00e4nnu en triumf av den parisiske stilen p\u00e5 scenen.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"39\">Denna enast\u00e5ende antika bordsuppsats i mellanstorlek \u00e4r ett praktfullt exempel p\u00e5 <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"82\">fransk historism (Louis XV \/ rokoko)<\/b>, tillverkad i <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"133\">Frankrike under slutet av 1800-talet<\/b>. Delarna \u00e4r gjutna i tung, patinerad <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"207\">spiatra (metallegering)<\/b> med en vacker m\u00f6rk patina. Setet best\u00e5r av tv\u00e5 perfekt matchade element: en skulptural <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"318\">jardiniere<\/b> med rocaille-sn\u00e4ckor och rosenrelief (komplett med sin uttagbara originalinsats i zink) samt en elegant v\u00e5gig <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"439\">spegelplat\u00e5<\/b> (<i data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"452\">plateau de table<\/i>). Spegelglaset reflekterar dekorationssk\u00e5lens detaljer fantastiskt. Brickans undersida har ett traditionellt tr\u00e4bakstycke kl\u00e4tt i r\u00f6tt tyg. Setet \u00e4r i <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"620\">gott historiskt skick<\/b> med vacker \u00e5lderspatina i spegelglaset och utg\u00f6r en h\u00f6g <b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"698\">prioritet f\u00f6r samlare<\/b>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"41\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 ### Borddekorasjon i Louis XV-stil: Jardiniere og speilplat\u00e5 \u2014 Frankrike, slutten av 1800-tallet<\/p>\n<p data-path-to-node=\"42\"><i data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"0\">Glimt fra Belle \u00c9poque-epoken: 1891, Wien. I teaterprimadonnaen Katharina Schratts (Katharina Schratt) budoar dufter det av friske syrenbuketter og pudder. Som forberedelse til en kveldsforestilling i Burgtheater setter hun seg et \u00f8yeblikk ved sitt toalettbord, mens kaminen knitrer lavm\u00e6lt. Morgensolens str\u00e5ler som trenger gjennom vindusrutene, treffer \u00f8yeblikkelig den tunge, m\u00f8rke rammen, og speilets brede overflate forvandler plutselig lyset til en str\u00e5lende refleksjon p\u00e5 veggen. Hun strekker h\u00e5nden ut og ber\u00f8rer lett de kalde, st\u00f8pte detaljene p\u00e5 sidene av sk\u00e5len, og kjenner metallets kulde og den utrolige, massive vekten. I det \u00f8yeblikket, n\u00e5r hun betrakter sin reflektion, blir hun fylt av en behagelig tilfredshet og forventning \u2013 denne lille skulpturelle formen blant teaterskisser og blomster virker som et sikkert, urokkelig anker av ro f\u00f8r nok en triumf for den parisiske stilen p\u00e5 scenen.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\">Dette usedvanlig vakre antikke bordgarnityret i mellomst\u00f8rrelse er et klassisk eksempel p\u00e5 <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"91\">fransk historisme (Louis XV \/ rokokko)<\/b>, skapt i <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"139\">Frankrike i slutten av 1800-tallet<\/b>. De forseggjorte korpusene er st\u00f8pt i tung, patinert <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"227\">spiatra (metallegering)<\/b> med en dyp original m\u00f8rk patina. Settet best\u00e5r av to deler: en dekorativ <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"324\">jardiniere<\/b> p\u00e5 fire f\u00f8tter med rocailleskjell og roserelieff (komplett med sitt originale sinkinnlegg) og et tilh\u00f8rende <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"443\">speilplat\u00e5<\/b> (<i data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"455\">plateau de table<\/i>). Speilglasset gir en nydelig refleksjon av jardinierens detaljer. Undersiden av plat\u00e5et er tradisjonelt forsterket med treverk og dekket med r\u00f8dt stoff. Settet er i <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"638\">god historisk stand<\/b> med autentisk aldring i speilglasset, noe som gj\u00f8r det til en stor <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"725\">prioritet for samlere<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"\">Kr\u0101\u0161\u0146s un romantisks Luija XV (rokoko) stila galda dekorat\u012bvais komplekts (jardiniere mirror tray 5185) no patin\u0113ta spiatra sakaus\u0113juma.<\/span><span class=\"\"> Sast\u0101v no mas\u012bvas spogu\u013cpapl\u0101tes ar rievotu stiklu un izteiksm\u012bga galda trauka (\u017eardin\u017eeras).<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":30345,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[242,256,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-30344","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-glabasanas-trauki","product_cat-paplates","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30344"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30344"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}