\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb Augstums: 31,5 cm Platums: ~13 cm<\/p>\n
Limoges porcel\u0101na v\u0101ze \u2014 Art Deco stil\u0101<\/b><\/p>\n
Liter\u0101rais momentuz\u0146\u0113mums, \u0112rihs Marija Remarks (Erich Maria Remarque) “Triumfa arka” \u2014 \u017doana Mad\u016b (Joan Madou):<\/i><\/b> Aiz Par\u012bzes viesn\u012bcas loga smidzin\u0101ja smalks, ruden\u012bgs lietus, un ielu laternu gaisma bl\u0101vi atsp\u012bd\u0113ja uz mitr\u0101 asfalta. Istab\u0101 smar\u017eoja p\u0113c kalvadosa un d\u0101rg\u0101m smar\u017e\u0101m, kad vi\u0146a, ietinusies z\u012bda r\u012btasv\u0101rkos, bezm\u0113r\u0137\u012bgi kl\u012bda pa telpu, gaidot so\u013cus gaiten\u012b. Vi\u0146as skatiens apst\u0101j\u0101s pie priek\u0161meta uz tualetes galdi\u0146a \u2014 maiga, zilgana fona, uz kura zied\u0113ja tik spilgtas un dz\u012bvas kr\u0101sas, ka t\u0101s \u0161\u0137ita izaicino\u0161as \u0161aj\u0101 pel\u0113kaj\u0101 kr\u0113sl\u0101. Slaid\u0101, \u0123eometriski prec\u012bz\u0101 forma \u2014 se\u0161as stingras skaldnes \u2014 d\u012bvain\u0101 k\u0101rt\u0101 kontrast\u0113ja ar uzgleznoto ziedlapu trauslumu.<\/i><\/p>\n
Vi\u0146as pirksti viegli p\u0101rsl\u012bd\u0113ja p\u0101ri gludajai virsmai, saj\u016btot porcel\u0101na dzestrumu, kas nedaudz atv\u0113sin\u0101ja vi\u0146as uztraukumu. \u0160is v\u0113sais skaistums ar zelt\u012bto mali\u0146u \u0161\u0137ita k\u0101 p\u0113d\u0113jais miera un elegances bastions pasaul\u0113, kas neizb\u0113gami sl\u012bd\u0113ja pret\u012b haosam; tas bija kluss atg\u0101din\u0101jums par laiku un m\u0101kslu, kas sp\u0113j saglab\u0101t pavasari pat tad, kad \u0101r\u0101 valda dr\u0113gnums un nezi\u0146a.<\/i><\/p>\n
\u0160\u012b kr\u0101\u0161\u0146\u0101 un apjom\u012bg\u0101 Limoges porcel\u0101na v\u0101ze ir izcils fran\u010du keramikas un apglezno\u0161anas m\u0101kslas paraugs, kas saglab\u0101jis savu pievilc\u012bbu cauri gadu desmitiem. V\u0101zes forma p\u0101rst\u0101v v\u0113l\u012bn\u0101 Art Deco<\/i> perioda \u0123eometrisk\u0101s tendences \u2014 t\u0101s korpuss veidots izteiksm\u012bg\u0101 se\u0161st\u016bra form\u0101, kas sa\u0161aurin\u0101s uz aug\u0161u, radot dinamisku un elegantu siluetu. Uz maigi zilgan\u0101 un paste\u013cto\u0146u fona uzzied\u0113ju\u0161as spilgtas, detaliz\u0113ti izstr\u0101d\u0101tas asteres un d\u0101lijas, kuru kr\u0101su palete sv\u0101rst\u0101s no pies\u0101tin\u0101ti purpursarkaniem l\u012bdz zeltaini dzelteniem un baltiem to\u0146iem.<\/p>\n
Izgatavo\u0161anas periods<\/b> V\u0101ze ir prec\u012bzi dat\u0113ta. T\u0101s apak\u0161pus\u0113 atrodas ar roku rakst\u012bts v\u0113sturisks mar\u0137\u0113jums, kas apstiprina t\u0101s rad\u012b\u0161anas laiku: 1938. gada 23. j\u016bnijs.<\/p>\n
Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> V\u0101zes pamatn\u0113 sarkan\u0101 kr\u0101s\u0101 ir ar roku rakst\u012bts teksts: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. \u0160is uzraksts apliecina, ka priek\u0161mets ir apgleznots ar rok\u0101m presti\u017eaj\u0101 Limo\u017eas (Limoges) re\u0123ion\u0101 Francij\u0101, kas vis\u0101 pasaul\u0113 paz\u012bstams ar savu augst\u0101k\u0101s kvalit\u0101tes porcel\u0101nu.<\/p>\n
Pielietojums<\/b> Pateicoties savam 31,5 cm augstumam un stabilajai, le\u0146\u0137ainajai pamatnei, \u0161\u012b v\u0101ze ir ide\u0101li piem\u0113rota vid\u0113jiem un lieliem ziedu pu\u0161\u0137iem, \u012bpa\u0161i rudens ziediem, kas sasauksies ar t\u0101s gleznojumu. T\u0101 kalpos k\u0101 br\u012bni\u0161\u0137\u012bgs centr\u0101lais elements uz kumodes, \u0113damgalda vai konsoles, ienesot telp\u0101 fran\u010du boh\u0113mas romantiku un v\u0113sturisku eleganci.<\/p>\n
St\u0101voklis<\/b> Priek\u0161mets atrodas \u013coti lab\u0101 vintage st\u0101vokl\u012b. Porcel\u0101ns ir vesels, bez plais\u0101m vai atsitumiem. Ar rok\u0101m apgleznotais ziedu mot\u012bvs ir saglab\u0101jis savu kr\u0101su spilgtumu un dzidrumu. Uz aug\u0161\u0113j\u0101s zelt\u012bt\u0101s apmales v\u0113rojams neliels, dabisks nolietojums, kas atbilst v\u0101zes cien\u012bjamajam vecumam un apliecina t\u0101s autentisko v\u0113sturi. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n
\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa \u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430: 31,5 \u0441\u043c \u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430: ~13 \u0441\u043c<\/p>\n
\u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442, \u042d\u0440\u0438\u0445 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0420\u0435\u043c\u0430\u0440\u043a (Erich Maria Remarque) “\u0422\u0440\u0438\u0443\u043c\u0444\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0430\u0440\u043a\u0430” \u2014 \u0416\u043e\u0430\u043d \u041c\u0430\u0434\u0443 (Joan Madou):<\/i><\/b> \u0417\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u043e\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0436\u0434\u044c, \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0444\u043e\u043d\u0430\u0440\u0435\u0439 \u0442\u0443\u0441\u043a\u043b\u043e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043c\u043e\u043a\u0440\u043e\u043c \u0430\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u0435. \u0412 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0445\u043b\u043e \u043a\u0430\u043b\u044c\u0432\u0430\u0434\u043e\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0443\u0445\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430, \u0437\u0430\u043a\u0443\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0448\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0445\u0430\u043b\u0430\u0442, \u0431\u0435\u0441\u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u043f\u043e \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u044f \u0448\u0430\u0433\u043e\u0432 \u0432 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0440\u0435. \u0415\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0435 \u2014 \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0444\u043e\u043d, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043a\u0438, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0441\u0443\u043c\u0435\u0440\u043a\u0430\u0445. \u0421\u0442\u0440\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f, \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u2014 \u0448\u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0435\u0439 \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0445\u0440\u0443\u043f\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0435\u043f\u0435\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432.<\/i><\/p>\n
\u0415\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u044b \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u043d\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0449\u0443\u0442\u0438\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0443 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0443. \u042d\u0442\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043a\u0440\u0430\u0435\u043c \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u043c \u0431\u0430\u0441\u0442\u0438\u043e\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043c\u0438\u0440\u0435, \u043d\u0435\u0443\u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e \u0441\u043f\u043e\u043b\u0437\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c \u0432 \u0445\u0430\u043e\u0441; \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u0435\u0437\u043c\u043e\u043b\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432\u0435\u0441\u043d\u0443 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c \u0446\u0430\u0440\u044f\u0442 \u0441\u044b\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/i><\/p>\n
\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u0438 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c\u043d\u0430\u044f \u043b\u0438\u043c\u043e\u0436\u0441\u043a\u0430\u044f \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0430\u0437\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0446\u043e\u043c \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0437\u044b \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0434\u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0410\u0440\u0442-\u0434\u0435\u043a\u043e<\/i> \u2014 \u0435\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0432 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438\u0443\u0433\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435, \u0441\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439\u0441\u044f \u043a\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0438\u043b\u0443\u044d\u0442. \u041d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u043c \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e-\u043f\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u044e\u0442 \u044f\u0440\u043a\u0438\u0435, \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0433\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u043d\u044b, \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0430\u043b\u0438\u0442\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0430\u0440\u044c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0441\u044b\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0443\u0440\u043f\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e-\u0436\u0435\u043b\u0442\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432.<\/p>\n
\u0412\u0430\u0437\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0443\u044e \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443. \u041d\u0430 \u0435\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043c: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0431\u044b\u043b \u0440\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e 23 \u0438\u044e\u043d\u044f 1938 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0435 \u041b\u0438\u043c\u043e\u0436 (\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f), \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438\u0440\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u043c \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u043c. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c \u0440\u043e\u0441\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430.<\/p>\n
\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u044b\u0441\u043e\u0442\u0435 \u0432 31,5 \u0441\u043c \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0433\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \u044d\u0442\u0430 \u0432\u0430\u0437\u0430 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0435\u0442\u043e\u0432. \u041e\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u044d\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043e\u0434\u0435, \u043e\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u044f \u0432 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043e\u0433\u0435\u043c\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n
\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043c \u0432\u0438\u043d\u0442\u0430\u0436\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0424\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440 \u0446\u0435\u043b, \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d \u0438 \u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432. \u0420\u0430\u0441\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b \u044f\u0440\u043a\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u043a. \u041d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043e\u0431\u043e\u0434\u043a\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u044c, \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0430\u044f \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0430\u0437\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044e. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u043c.<\/p>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Height: 31.5 cm Width: ~13 cm<\/p>\n
Literary snapshot, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Arch of Triumph” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Outside the window of the Paris hotel, a fine autumnal rain was drizzling, and the light of the street lamps reflected dimly on the wet asphalt. The room smelled of Calvados and expensive perfume as she, wrapped in a silk dressing gown, wandered aimlessly, waiting for footsteps in the hallway. Her gaze rested on an object on the dressing table\u2014a delicate, bluish background on which bloomed colors so bright and alive that they seemed defiant in this gray twilight. The slender, geometrically precise shape\u2014six firm facets\u2014contrasted strangely with the fragility of the painted petals.<\/i><\/p>\n
Her fingers lightly glided over the smooth surface, feeling the coolness of the porcelain, which slightly cooled her anxiety. This cool beauty with a gilded edge seemed like the last bastion of peace and elegance in a world that was inevitably sliding toward chaos; it was a silent reminder of time and art capable of preserving spring even when dampness and uncertainty reign outside.<\/i><\/p>\n
This magnificent and voluminous hand painted limoges vase<\/b> is an outstanding example of French ceramic and painting art that has retained its allure through the decades. The shape of the vase represents the geometric trends of the late Art Deco period\u2014its body is crafted in an expressive hexagonal form that tapers upwards, creating a dynamic and elegant silhouette. Against a delicate bluish-pastel background, vibrant, finely detailed asters and dahlias bloom, with a color palette ranging from deep purples to golden yellows and whites.<\/p>\n
The vase is precisely dated. On its base, there is a hand-written historical mark in red: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. This inscription confirms that this beautiful hand painted limoges vase was decorated by hand on June 23, 1938, in the prestigious Limoges region in France, known worldwide for its premium porcelain. Every detail of the painting attests to the artist’s high skill.<\/p>\n
Thanks to its height of 31.5 cm and stable, angular base, this vase is perfectly suited for medium to large floral bouquets. It will serve as a wonderful centerpiece on a dresser, dining table, or console, bringing the romance of French bohemian life and historical elegance into the room.<\/p>\n
The item is in very good vintage condition. The porcelain is intact, with no cracks or chips. The hand-painted floral motif has retained its color brightness and clarity. The upper gilded rim shows slight, natural wear, which corresponds to the respectable age of the vase and confirms its authentic history. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n
\ud83c\udde9\ud83c\uddea H\u00f6he: 31,5 cm Breite: ~13 cm<\/p>\n
Literarische Momentaufnahme, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Arc de Triomphe” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Drau\u00dfen vor dem Fenster des Pariser Hotels nieselte ein feiner herbstlicher Regen, und das Licht der Stra\u00dfenlaternen spiegelte sich schwach auf dem nassen Asphalt. Das Zimmer roch nach Calvados und teurem Parf\u00fcm, w\u00e4hrend sie, in einen seidenen Morgenmantel geh\u00fcllt, ziellos umherwanderte und auf Schritte im Flur wartete. Ihr Blick ruhte auf einem Gegenstand auf dem Schminktisch \u2013 ein zarter, bl\u00e4ulicher Hintergrund, auf dem Farben bl\u00fchten, die so hell und lebendig waren, dass sie in dieser grauen D\u00e4mmerung fast trotzig wirkten. Die schlanke, geometrisch pr\u00e4zise Form \u2013 sechs feste Facetten \u2013 kontrastierte auf seltsame Weise mit der Zerbrechlichkeit der gemalten Bl\u00fctenbl\u00e4tter.<\/i><\/p>\n
Ihre Finger glitten leicht \u00fcber die glatte Oberfl\u00e4che und sp\u00fcrten die K\u00fchle des Porzellans, die ihre innere Unruhe ein wenig linderte. Diese k\u00fchle Sch\u00f6nheit mit dem vergoldeten Rand schien wie die letzte Bastion von Frieden und Eleganz in einer Welt, die unweigerlich ins Chaos abglitt; es war eine stille Erinnerung an Zeit und Kunst, die den Fr\u00fchling bewahren kann, selbst wenn drau\u00dfen K\u00e4lte und Ungewissheit herrschen.<\/i><\/p>\n
Diese pr\u00e4chtige Limoges-Porzellanvase ist ein herausragendes Beispiel franz\u00f6sischer Keramik- und Malkunst. Die Form der Vase spiegelt die geometrischen Tendenzen des sp\u00e4ten Art d\u00e9co wider \u2013 ihr K\u00f6rper ist in einer ausdrucksstarken sechseckigen Form gefertigt, die sich nach oben hin verj\u00fcngt. Auf einem zarten bl\u00e4ulichen Pastellhintergrund bl\u00fchen leuchtende Astern und Dahlien in Violett-, Gelb- und Wei\u00dft\u00f6nen.<\/p>\n
Auf der Unterseite befindet sich ein handgeschriebener roter Vermerk: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. Diese Inschrift best\u00e4tigt, dass das St\u00fcck am 23. Juni 1938 in der renommierten Region Limoges in Frankreich handbemalt wurde. Dank ihrer H\u00f6he von 31,5 cm eignet sich die Vase perfekt f\u00fcr mittelgro\u00dfe bis gro\u00dfe Blumenstr\u00e4u\u00dfe. Die Vase befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand. Das Porzellan ist unbesch\u00e4digt und das handgemalte Blumenmotiv hat seine Farbbrillanz behalten. Der obere vergoldete Rand weist leichte, nat\u00fcrliche Gebrauchsspuren auf.<\/p>\n
\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Hauteur : 31,5 cm Largeur : ~13 cm<\/p>\n
Instantan\u00e9 litt\u00e9raire, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Arc de Triomphe” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Derri\u00e8re la fen\u00eatre de l’h\u00f4tel parisien, une fine pluie d’automne bruinait, et la lumi\u00e8re des r\u00e9verb\u00e8res se refl\u00e9tait faiblement sur l’asphalte mouill\u00e9. La chambre sentait le Calvados et le parfum de prix, tandis qu’elle, envelopp\u00e9e dans un peignoir en soie, errait sans but en attendant des pas dans le couloir. Son regard s’arr\u00eata sur un objet pos\u00e9 sur la coiffeuse : un fond bleut\u00e9 et d\u00e9licat sur lequel s’\u00e9panouissaient des couleurs si vives et si vivantes qu’elles semblaient provocantes dans ce cr\u00e9puscule gris. La forme \u00e9lanc\u00e9e et g\u00e9om\u00e9triquement pr\u00e9cise \u2014 six facettes fermes \u2014 contrastait \u00e9trangement avec la fragilit\u00e9 des p\u00e9tales peints.<\/i><\/p>\n
Ses doigts gliss\u00e8rent l\u00e9g\u00e8rement sur la surface lisse, sentant la fra\u00eecheur de la porcelaine qui apaisait un peu son anxi\u00e9t\u00e9. Cette beaut\u00e9 froide au bord dor\u00e9 semblait \u00eatre le dernier bastion de paix et d’\u00e9l\u00e9gance dans un monde qui glissait in\u00e9vitablement vers le chaos ; c’\u00e9tait un rappel silencieux du temps et de l’art, capables de pr\u00e9server le printemps m\u00eame quand l’humidit\u00e9 et l’incertitude r\u00e8gnent \u00e0 l’ext\u00e9rieur.<\/i><\/p>\n
Ce magnifique vase en porcelaine de Limoges est un exemple exceptionnel de l’art c\u00e9ramique et pictural fran\u00e7ais. La forme du vase refl\u00e8te les tendances g\u00e9om\u00e9triques de la fin de la p\u00e9riode Art D\u00e9co : son corps est con\u00e7u dans une forme hexagonale expressive qui s’affine vers le haut. Sur un fond pastel bleut\u00e9 d\u00e9licat s’\u00e9panouissent des asters et des dahlias aux couleurs vives.<\/p>\n
Sur sa base, on trouve une marque historique \u00e9crite \u00e0 la main en rouge : “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. Cette inscription confirme que l’objet a \u00e9t\u00e9 peint \u00e0 la main le 23 juin 1938 \u00e0 Limoges. Gr\u00e2ce \u00e0 sa hauteur de 31,5 cm, ce vase est parfaitement adapt\u00e9 aux bouquets de taille moyenne \u00e0 grande. Le vase est en tr\u00e8s bon \u00e9tat vintage. La porcelaine est intacte et le motif floral peint \u00e0 la main a conserv\u00e9 l’\u00e9clat de ses couleurs. Le bord sup\u00e9rieur dor\u00e9 pr\u00e9sente une l\u00e9g\u00e8re usure naturelle.<\/p>\n
\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 H\u00f8jde: 31,5 cm Bredde: ~13 cm<\/p>\n
Litter\u00e6rt \u00f8jebliksbillede, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Triumfbuen” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Uden for hotelvinduet i Paris sm\u00e5regnede en fin efter\u00e5rsregn, og lyset fra gadelamperne spejlede sig svagt i den v\u00e5de asfalt. V\u00e6relset duftede af Calvados og dyr parfume, mens hun, sv\u00f8bt i en silkek\u00e5be, vandrede form\u00e5lsl\u00f8st rundt og ventede p\u00e5 trin p\u00e5 gangen. Hendes blik hvilede p\u00e5 en genstand p\u00e5 sminkebordet \u2014 en sart, bl\u00e5lig baggrund, hvorp\u00e5 der blomstrede farver, der var s\u00e5 lyse og levende, at de virkede trodsige i dette gr\u00e5 tusm\u00f8rke. Den slanke, geometrisk pr\u00e6cise form \u2014 seks faste facetter \u2014 stod i m\u00e6rkelig kontrast til de malede kronblades skr\u00f8belighed.<\/i><\/p>\n
Hendes fingre gled let over den glatte overflade og m\u00e6rkede porcel\u00e6nets k\u00f8lighed, som d\u00e6mpede hendes uro en smule. Denne k\u00f8lige sk\u00f8nhed med den forgyldte kant virkede som den sidste bastion af fred og elegance i en verden, der uundg\u00e5eligt var p\u00e5 vej mod kaos; det var en stille p\u00e5mindelse om tid og kunst, der er i stand til at bevare for\u00e5ret, selv n\u00e5r fugt og uvished hersker udenfor.<\/i><\/p>\n
Denne storsl\u00e5ede Limoges-porcel\u00e6nsvase er et fremragende eksempel p\u00e5 fransk keramik- og malerkunst. Vasens form afspejler de geometriske tendenser fra den sene Art Deco-periode \u2013 kroppen er udformet i en udtryksfuld sekskantet form. P\u00e5 en sart bl\u00e5lig pastelbaggrund blomstrer levende asters og dahliaer i lilla, gule og hvide nuancer.<\/p>\n
P\u00e5 bunden er der et h\u00e5ndskrevet r\u00f8dt m\u00e6rke: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. Denne inskription bekr\u00e6fter, at stykket blev h\u00e5ndmalet den 23. juni 1938 i den prestigefyldte Limoges-region i Frankrig. Takket v\u00e6re sin h\u00f8jde p\u00e5 31,5 cm er denne vase perfekt egnet til mellemstore og store blomsterbuketter. Vasen er i meget god vintage stand. Porcel\u00e6net er intakt, og det h\u00e5ndmalede blomstermotiv har bevaret sin farveklarhed. Den \u00f8verste forgyldte kant viser let, naturligt slid.<\/p>\n
\ud83c\uddf8\ud83c\uddea H\u00f6jd: 31,5 cm Bredd: ~13 cm<\/p>\n
Litter\u00e4r \u00f6gonblicksbild, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Triumfb\u00e5gen” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Utanf\u00f6r hotellf\u00f6nstret i Paris duggade ett fint h\u00f6stregn, och ljuset fr\u00e5n gatlyktorna reflekterades svagt i den v\u00e5ta asfalten. Rummet luktade av Calvados och dyr parfym n\u00e4r hon, insvept i en sidenmorgonrock, vandrade m\u00e5ll\u00f6st omkring och v\u00e4ntade p\u00e5 steg i korridoren. Hennes blick vilade p\u00e5 ett f\u00f6rem\u00e5l p\u00e5 sminkbordet \u2014 en delikat, bl\u00e5aktig bakgrund d\u00e4r f\u00e4rger blommade som var s\u00e5 ljusa och levande att de verkade trotsiga i denna gr\u00e5a skymning. Den slanka, geometriskt exakta formen \u2014 sex fasta fasetter \u2014 kontrasterade m\u00e4rkligt mot de m\u00e5lade kronbladens br\u00e4cklighet.<\/i><\/p>\n
Hennes fingrar gled l\u00e4tt \u00f6ver den sl\u00e4ta ytan och k\u00e4nde porslinets svalka, vilket kylde ner hennes oro n\u00e5got. Denna svala sk\u00f6nhet med den f\u00f6rgyllda kanten verkade vara den sista bastionen av fred och elegans i en v\u00e4rld som oundvikligen gled mot kaos; det var en tyst p\u00e5minnelse om tid och konst som kan bevara v\u00e5ren \u00e4ven n\u00e4r fukt och os\u00e4kerhet r\u00e5der utanf\u00f6r.<\/i><\/p>\n
Denna magnifika Limoges-porslinsvas \u00e4r ett enast\u00e5ende exempel p\u00e5 fransk keramik- och m\u00e5larkonst. Vasens form \u00e5terspeglar de geometriske trenderna fr\u00e5n den sena Art Deco-perioden \u2013 dess kropp \u00e4r utformad i en uttrycksfull sexkantig form. Mot en delikat bl\u00e5aktig pastellbakgrund blommar levande astrar och dahlior i lila, gula och vita nyanser.<\/p>\n
P\u00e5 undersidan finns en handskriven r\u00f6d markering: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. Denna inskription bekr\u00e4ftar att f\u00f6rem\u00e5let handm\u00e5lades den 23 juni 1938 i Limoges, Frankrike. Tack vare sin h\u00f6jd p\u00e5 31,5 cm \u00e4r denna vas perfekt f\u00f6r medelstora till stora blombuketter. Vasen \u00e4r i mycket gott vintageskick. Porslinet \u00e4r intakt och det handm\u00e5lade blommotivet har beh\u00e5llit sin f\u00e4rglyster. Den \u00f6vre f\u00f6rgyllda kanten visar ett l\u00e4tt, naturligt slitage.<\/p>\n
\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 H\u00f8yde: 31,5 cm Bredde: ~13 cm<\/p>\n
Litter\u00e6rt \u00f8yeblikksbilde, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Triumfbuen” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Utenfor hotellvinduet i Paris sm\u00e5regnet et fint h\u00f8stregn, og lyset fra gatelyktene speilet seg svakt i den v\u00e5te asfalten. Rommet luktet av Calvados og dyr parfyme mens hun, sv\u00f8pt i en silkek\u00e5pe, vandret form\u00e5lsl\u00f8st rundt og ventet p\u00e5 trinn i gangen. Blikket hennes hvilte p\u00e5 en gjenstand p\u00e5 sminkebordet \u2014 en delikat, bl\u00e5lig bakgrunn hvor farger blomstret s\u00e5 lyse og levende at de virket trassige i denne gr\u00e5 skumringen. Den slanke, geometrisk presise formen \u2014 seks faste fasetter \u2014 sto i merkelig kontrast til de malte kronbladenes skj\u00f8rhet.<\/i><\/p>\n
Fingrene hennes gled lett over den glatte overflaten, og kjente porselenets kj\u00f8lighet, som dempet uroen hennes litt. Denne kj\u00f8lige skj\u00f8nnheten med den forgylte kanten virket som den siste bastionen av fred og eleganse i en verden som uunng\u00e5elig gled mot kaos; det var en stille p\u00e5minnelse om tid og kunst som er i stand til \u00e5 bevare v\u00e5ren selv n\u00e5r fukt og uvisshet hersker utenfor.<\/i><\/p>\n
Denne storsl\u00e5tte Limoges-porselensvasen er et enest\u00e5ende eksempel p\u00e5 fransk keramikk- og malerkunst. Vasens form gjenspeiler de geometriske trendene fra den sene Art Deco-perioden \u2013 kroppen er utformet i en uttrykksfull sekskantet form som smalner oppover. Mot en delikat bl\u00e5aktig pastellbakgrunn blomstrer levende asters og dahliaer i nyanser av lilla, gult og hvitt.<\/p>\n
P\u00e5 bunnen er det et h\u00e5ndskrevet r\u00f8dt merke: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. Denne inskripsjonen bekrefter at gjenstanden ble h\u00e5ndmalt den 23. juni 1938 i Limoges. Takket v\u00e6re h\u00f8yden p\u00e5 31,5 cm er denne vasen perfekt egnet for mellomstore og store blomsterbuketter. Vasen er i veldig god vintage stand. Porselenet er intakt, og det h\u00e5ndmalte blomstermotivet har beholdt sin fargelyshet. Den \u00f8vre forgylte kanten viser en lett, naturlig slitasje.<\/p>\n
\ud83c\uddeb\ud83c\uddee Korkeus: 31,5 cm Leveys: ~13 cm<\/p>\n
Kirjallinen tilannekuva, Erich Maria Remarque (Erich Maria Remarque) “Riemukaari” \u2014 Joan Madou (Joan Madou):<\/i><\/b> Pariisin hotellin ikkunan takana tihkutti hienoa syyssadetta, ja katulamppujen valo heijastui himme\u00e4sti m\u00e4r\u00e4lt\u00e4 asfaltilta. Huoneessa tuoksui Calvados ja kallis hajuvesi, kun h\u00e4n silkkitakkiin k\u00e4\u00e4riytyneen\u00e4 vaelteli p\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4tt\u00f6m\u00e4sti ja odotti askeleita k\u00e4yt\u00e4v\u00e4st\u00e4. H\u00e4nen katseensa lep\u00e4si peilip\u00f6yd\u00e4ll\u00e4 olevassa esineess\u00e4 \u2014 herk\u00e4ss\u00e4, sinert\u00e4v\u00e4ss\u00e4 taustassa, jolla kukki niin kirkkaita ja el\u00e4vi\u00e4 v\u00e4rej\u00e4, ett\u00e4 ne tuntuivat uhmakkailta t\u00e4ss\u00e4 harmaassa h\u00e4m\u00e4r\u00e4ss\u00e4. Hoikka, geometrisen tarkka muoto \u2014 kuusi kiinte\u00e4\u00e4 viistett\u00e4 \u2014 muodosti oudon vastakohdan maalattujen ter\u00e4lehtien hauraudelle.<\/i><\/p>\n
H\u00e4nen sormensa liukuivat kevyesti sile\u00e4ll\u00e4 pinnalla ja tunsivat posliinin viileyden, joka viilensi hieman h\u00e4nen ahdistustaan. T\u00e4m\u00e4 viile\u00e4 kauneus kullatulla reunalla tuntui viimeiselt\u00e4 rauhan ja eleganssin linnakkeelta maailmassa, joka oli v\u00e4ist\u00e4m\u00e4tt\u00e4 liukumassa kohti kaaosta; se oli hiljainen muistutus ajasta ja taiteesta, joka pystyy s\u00e4ilytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kev\u00e4\u00e4n silloinkin, kun ulkona vallitsee kosteus ja ep\u00e4varmuus.<\/i><\/p>\n
T\u00e4m\u00e4 upea Limoges-posliinimaljakko on erinomainen esimerkki ranskalaisesta keramiikka- ja maalaustaiteesta. Maljakon muoto heijastaa my\u00f6h\u00e4isen Art Deco -kauden geometrisia suuntauksia \u2013 sen runko on suunniteltu ilmeikk\u00e4\u00e4seen kuusikulmaiseen muotoon, joka kapenee yl\u00f6sp\u00e4in. Herk\u00e4ll\u00e4 sinert\u00e4v\u00e4ll\u00e4 pastellitaustalla kukkivat eloisat asterit ja daaliat violetin, keltaisen ja valkoisen s\u00e4vyiss\u00e4.<\/p>\n
Pohjassa on k\u00e4sinkirjoitettu punainen merkint\u00e4: “Peinture. Main LE 23.6.38 Limoges<\/i>“. T\u00e4m\u00e4 kirjoitus vahvistaa, ett\u00e4 esine on maalattu k\u00e4sin 23. kes\u00e4kuuta 1938 Ranskan arvostetulla Limogesin alueella. 31,5 cm:n korkeutensa ansiosta t\u00e4m\u00e4 maljakko sopii t\u00e4ydellisesti keskisuurille ja suurille kukkakimpuille. Maljakko on eritt\u00e4in hyv\u00e4ss\u00e4 vintage-kunnossa. Posliini on ehj\u00e4 ja k\u00e4sinmaalattu kukkakuvio on s\u00e4ilytt\u00e4nyt v\u00e4rikkyytens\u00e4. Yl\u00e4osan kullatussa reunassa on pient\u00e4, luonnollista kulumaa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Unik\u0101la ar rok\u0101m apgleznota Limoges porcel\u0101na v\u0101ze, dat\u0113ta ar 1938. gadu. Se\u0161st\u016bra Art Deco forma ar kr\u0101\u0161\u0146u asteru un d\u0101liju mot\u012bvu un zelt\u012btu aug\u0161\u0113jo apmali. Izsmalcin\u0101ts fran\u010du meistar\u012bbas paraugs m\u0101jas interjeram.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29955,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[211,230,204],"product_tag":[1314,1310,1306,1307,452,1308,557,1313,1305,1309,1051,723,1312,1311,1315,1316],"class_list":["post-29954","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-trauki","product_cat-vases-porcelain","product_cat-visas-lietas","product_tag-triumfa-arka","product_tag-antikvara-vaze","product_tag-apgleznota-porcelana-vaze","product_tag-art-deco-vase","product_tag-erihs-marija-remarks","product_tag-floral-vintage-vase","product_tag-francu-porcelans","product_tag-french-antiques","product_tag-hand-painted-limoges-vase","product_tag-limoges-1938","product_tag-limoges-porcelain","product_tag-ziedu-motivs","product_tag-1312","product_tag-1311","product_tag-1315","product_tag-1316","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29954"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29954"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}