{"id":29546,"date":"2024-10-03T10:50:41","date_gmt":"2024-10-03T07:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=29546"},"modified":"2026-09-08T00:42:46","modified_gmt":"2026-09-07T21:42:46","slug":"5114","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/5114\/","title":{"rendered":"Ant\u012bka marmora papl\u0101te ar zelt\u012btas bronzas elementiem \u2014 Luija XVI stil\u0101 (gilt bronze marble tray) (5115)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"8\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"5\">LATVIE\u0160U VALODAS BLOKS<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">Izm\u0113ri: Garums \u2014 34 cm Platums \u2014 26,5 cm Cena nor\u0101d\u012bta par 1 gabalu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Ekskluz\u012bva ant\u012bka marmora un zelt\u012btas bronzas papl\u0101te \u2014 Luija XVI stil\u0101<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\">Augstv\u0113rt\u012bga un neparasti eleganta 19. gadsimta ov\u0101las formas dekorat\u012bv\u0101 papl\u0101te, kas veidota no kr\u0101\u0161\u0146a, tum\u0161i za\u013ca marmora (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"125\">gilt bronze marble tray<\/i>). Dab\u012bg\u0101 akmens virsmu rot\u0101 izteiksm\u012bgs gai\u0161u un tum\u0161\u0101ku joslu vijums, kas rakstur\u012bgs v\u0113sturiskajiem fran\u010du un it\u0101\u013cu marmora veidiem. Akmens pamatne ir ietverta izsmalcin\u0101t\u0101 zelt\u012bta met\u0101la jeb bronzas apmal\u0113, kuru kl\u0101j detaliz\u0113ts klasisk\u0101 stila reljefa dekors ar akanta lapu un palmetu josl\u0101m. \u012apa\u0161u m\u0101ksliniecisko akcentu \u0161im priek\u0161metam pie\u0161\u0137ir divi mas\u012bvi, meistar\u012bgi izstr\u0101d\u0101ti rokturi, kas veidoti k\u0101 klasiski lauru vainagi, kas aug\u0161pus\u0113 saist\u012bti ar kr\u0101\u0161\u0146\u0101m, mezgl\u0101 sasietu lentu (<i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"635\">ruban nou\u00e9<\/i>) kompoz\u012bcij\u0101m. Papl\u0101tes apak\u0161puse ir nostiprin\u0101ta ar gludu aizsarg\u0101jo\u0161u met\u0101la pl\u0101ksni, un visa konstrukcija balst\u0101s uz \u010detr\u0101m neliel\u0101m, virpot\u0101m bronzas k\u0101ji\u0146\u0101m, nodro\u0161inot stabilit\u0101ti un m\u0113be\u013cu virsmu aizsardz\u012bbu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> 19. gadsimta otr\u0101 puse, aptuveni 1860.\u20131880. gads. Napoleona III vald\u012b\u0161anas periods, Francija.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> Priek\u0161mets ir izgatavots k\u0101d\u0101 no specializ\u0113taj\u0101m Par\u012bzes bronzas un dekorat\u012bvo interjera priek\u0161metu darbn\u012bc\u0101m, kas \u0161aj\u0101 period\u0101 sasniedza izcil\u012bbu Luija XVI un klasicisma laikmeta formu atdzim\u0161an\u0101 un interpret\u0101cij\u0101. Autora z\u012bmes vai paraksti nav saglab\u0101ju\u0161ies, kas ir rakstur\u012bgi \u0161\u012b perioda luksusa klases lieti\u0161\u0137\u0101s m\u0101kslas priek\u0161metiem.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Retums un noz\u012bme<\/b> \u0160\u0101da veida nelielas marmora un bronzas papl\u0101tes (<i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"66\">gu\u00e9ridon<\/i> vai <i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"79\">vide-poche<\/i> elementos) kalpoja k\u0101 izsmalcin\u0101ti aksesu\u0101ri uz aristokr\u0101tu rakst\u0101mgaldiem, budu\u0101ros vai salonu galdi\u0146iem mazu person\u012bgo lietu, v\u0113stu\u013cu vai d\u0101rglietu novieto\u0161anai. To v\u0113rt\u012bba sl\u0113pjas harmoniskaj\u0101 materi\u0101lu sasp\u0113l\u0113 un izcilaj\u0101 l\u0113juma kvalit\u0101t\u0113, kur katra lauru lapas dz\u012bsla un lentes loc\u012bjums ir izstr\u0101d\u0101ts ar juveliera cien\u012bgu precizit\u0101ti.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> Papl\u0101te ir lieliski piem\u0113rots izmanto\u0161anai k\u0101 grezns dekorat\u012bvs akcents uz kam\u012bna dzegas, konsoles vai naktsskap\u012b\u0161a. T\u0101 var kalpot k\u0101 postaments maz\u0101k\u0101m bronzas vai porcel\u0101na fig\u016bri\u0146\u0101m, smar\u017eu pudel\u012bt\u0113m, pulkste\u0146iem vai vienk\u0101r\u0161i k\u0101 patst\u0101v\u012bgs interjera priek\u0161mets, kas telp\u0101 ienes Par\u012bzes salonu grezn\u012bbu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Vizu\u0101li un tehniski lielisk\u0101 ant\u012bk\u0101 saglab\u0101t\u012bb\u0101. Marmora virsma ir gluda, pul\u0113ta, bez plais\u0101m vai restaur\u0101cijas p\u0113d\u0101m. Ori\u0123in\u0101lais zelt\u012bjums un pat\u012bna uz bronzas deta\u013c\u0101m ir saglab\u0101ju\u0161ies ar pat\u012bkamu v\u0113sturisku dzi\u013cumu un minim\u0101lu dabisko nodilumu, kas apliecina priek\u0161meta autentiskumu. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"5\">Luija XVI stila momentuz\u0146\u0113mums:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"37\">Princese Matilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) s\u0113d\u0113ja puskr\u0113sl\u0101 pie smag\u0101 rakst\u0101mgalda, kur sve\u010du liesmas meta garas \u0113nas p\u0101r telpas sien\u0101m. Vi\u0146as skatiens ilgsto\u0161i kav\u0113j\u0101s pie tum\u0161\u0101s un dzi\u013c\u0101s za\u013c\u0101 marmora virsmas, kuras pul\u0113tais v\u0113sums \u0161\u0137ita glab\u0101jam nesatricin\u0101mu mieru. V\u0113s\u0101, glud\u0101 akmens pamatne zem princeses pirkstiem kontrast\u0113ja ar zelt\u012bto lauru vainagu asaj\u0101m \u0161\u0137autn\u0113m, kas rokturu galos laist\u012bj\u0101s silt\u0101 gaism\u0101. Klusa, ritmiska spalvas skr\u0101p\u0113\u0161an\u0101s pret pap\u012bru sapl\u016bda ar naksn\u012bgo d\u0101rza \u0161alko\u0146u aiz loga, un katrs s\u012bkais v\u0113stules z\u012bmoga nospiedums, kas tika nolikts uz \u0161\u012bs grezn\u0101s pamatnes, p\u0101rv\u0113rt\u0101s par da\u013cu no aristokr\u0101tisk\u0101 salona ritu\u0101la.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa <b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"5\">\u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u0418\u0419 \u0411\u041b\u041e\u041a<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\">\u0414\u043b\u0438\u043d\u0430 \u2014 34 \u0441\u043c \u0428\u0438\u0440\u0438\u043d\u0430 \u2014 26,5 \u0441\u043c \u0426\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430 1 \u0448\u0442\u0443\u043a\u0443.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21\"><b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0439 \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XVI<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\">\u0418\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0443\u0442\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0432\u0438\u043d\u044b 19 \u0432\u0435\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 <b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"151\">\u041d\u0430\u043f\u043e\u043b\u0435\u043e\u043d\u0430 III<\/b> (<i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"166\">gilt bronze marble tray<\/i>). \u0418\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430 \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u044b\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043e \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0431\u043e\u0440\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u043c \u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u043d\u044b\u043c \u043e\u0440\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0435\u0442\u0442 \u0438 \u0430\u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043b\u0438\u0441\u0442\u044c\u0435\u0432, \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0430\u0445 <b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"459\">\u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0446\u0438\u0437\u043c\u0430<\/b>. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0442\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438 \u0438\u0437 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u044b, \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435 \u043b\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432, \u0443\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u044b\u0448\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0431\u0430\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u043b\u0435\u043d\u0442. \u041d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0435, \u0430 \u0432\u0441\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043f\u043e\u0434\u043d\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435\u0445 \u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0430\u0445. \u041f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0445 \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043a\u0430\u0431\u0438\u043d\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0441\u0435\u0441\u0441\u0443\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u0435\u043a, \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c \u0438\u043b\u0438 \u044e\u0432\u0435\u043b\u0438\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0418\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u043f\u0430\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043c. \u0421\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"5\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XVI:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"34\">\u041f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041c\u0430\u0442\u0438\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0411\u043e\u043d\u0430\u043f\u0430\u0440\u0442 (Mathilde Bonaparte) \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043c\u0440\u0430\u043a\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u043b\u0430\u043c\u044f \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u0439 \u043e\u0442\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u043b\u043e \u0434\u043b\u0438\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b. \u0415\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043b\u0433\u0443 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0440\u0430\u043c\u043e\u0440\u0430, \u043f\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439, \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u0443\u0442\u0438\u043c\u044b\u0439 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439. \u0425\u043e\u043b\u043e\u0434\u043d\u0430\u044f, \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u0430\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u043e\u0441\u0442\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043b\u0430\u0432\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043d\u043a\u043e\u0432, \u043c\u0435\u0440\u0446\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u043c \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430\u0445 \u0440\u0443\u0447\u0435\u043a. \u0422\u0438\u0445\u043e\u0435, \u0440\u0438\u0442\u043c\u0438\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0435 \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441 \u043d\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u0448\u0443\u043c\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u043a\u043d\u043e\u043c, \u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0442\u0438\u0441\u043a \u0441\u0443\u0440\u0433\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438, \u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0440\u0438\u0442\u0443\u0430\u043b\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"5\">ENGLISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\">Length \u2014 34 cm Width \u2014 26.5 cm Price is for 1 item.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"27\"><b data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\">Antiquarian Green Marble Tray with Gilt Bronze Ribbon Handles \u2014 Louis XVI Style<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"28\">This exceptional 19th-century French decorative display tray is a quintessential testament to period elegance, crafted from a rich oval slab of deeply veined green marble (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"172\">gilt bronze marble tray<\/i>). The natural stone exhibits a magnificent interplay of dark and light green bands, securely encased within an intricately cast gilt bronze or brass gallery rim decorated with classical palmette reliefs. The most striking artistic features are the two heavy, masterfully chased handles realistically sculpted as traditional laurel wreaths bound by exquisite knotted ribbons (<i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"571\">rubans nou\u00e9s<\/i>). The underside is reinforced with a solid protective metal backing plate, and the entire structure rests gracefully on four low-profile turned bronze feet to protect your furniture. This sophisticated piece perfectly exemplifies the historicist revival of the <b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"845\">Louis XVI<\/b> style popular during the <b data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"880\">Napoleon III<\/b> era. Ideal as a desk accessory for letters or as a vanity tray for perfumes, it introduces an authentic touch of Parisian high-society luxury to any refined interior. The condition is pristine with gorgeous genuine patina. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\"><b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"5\">Louis XVI Style snapshot:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"31\">Princess Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) sat in the twilight at her heavy writing desk, where candle flames cast long shadows across the room&#8217;s walls. Her gaze lingered for a long time on the dark, deep surface of the green marble, whose polished coolness seemed to hold an imperturbable peace. The cold, smooth stone base beneath the princess&#8217;s fingers contrasted with the sharp edges of the gilded laurel wreaths, which shimmered in the warm light at the ends of the handles. The quiet, rhythmic scratching of a quill against paper merged with the nocturnal rustling of the garden outside the window, and every wax seal of a letter placed upon this luxurious base became part of the aristocratic salon ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea <b data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"5\">GERMAN BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"32\">L\u00e4nge \u2014 34 cm Breite \u2014 26,5 cm Der Preis gilt f\u00fcr 1 St\u00fcck.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"33\"><b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"0\">Antikes Marmortablett mit feuervergoldeter Bronze \u2014 im Louis-XVI-Stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"34\">Dieses exquisite franz\u00f6sische Dekorationstablett aus dem sp\u00e4ten 19. Jahrhundert besticht durch seine noble Materialkombination und herrschaftliche Eleganz (<i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"156\">gilt bronze marble tray<\/i>). Das ovale Plateau ist aus einem massiven Block dunkelgr\u00fcnen, wei\u00df ge\u00e4derten Prachtmarmors geschnitten. Gefasst ist der Stein von einer filigran gegossenen, vergoldeten Bronzereling, die mit klassischen Palmetten- und Akanthusblattfriesen im Stil des <b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"432\">Klassizismus<\/b> verziert ist. Als gestalterischer H\u00f6hepunkt fungieren die beiden plastisch durchgearbeiteten Griffe in Form von antiken Lorbeerkr\u00e4nzen, die von detailreichen Schleifenb\u00e4ndern bekr\u00f6nt werden. Die Unterseite ist durch eine b\u00fcndige Metallplatte gesch\u00fctzt und ruht stabil auf vier gedrehten Bronzef\u00fc\u00dfen. Solche Tabletts dienten in den Pariser Salons der <b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"795\">Napoleon-III<\/b>-\u00c4ra als edle Ablagen f\u00fcr feine Briefe, Schreibutensilien oder Schmuck. Das Ensemble befindet sich in einem musealen, exzellenten Erhaltungszustand mit herrlicher Originalvergoldung. Der Zustand des Gegenstands ist vollst\u00e4ndig auf den Fotografien wiedergegeben.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"5\">Momentaufnahme der Louis-XVI-Zeit:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"40\">Prinzessin Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) sa\u00df im Zwielicht an ihrem schweren Schreibtisch, wo die Kerzenflammen lange Schatten an die W\u00e4nde des Raumes warfen. Ihr Blick verweilte lange auf der dunklen und tiefen Oberfl\u00e4che des gr\u00fcnen Marmors, dessen polierte K\u00fchle eine unersch\u00fctterliche Ruhe zu bewahren schien. Die kalte, glatte Steinbasis unter den Fingern der Prinzessin kontrastierte mit den scharfen Kanten der vergoldeten Lorbeerkr\u00e4nze, die im warmen Licht an den Enden der Griffe schimmerten. Das leise, rhythmische Kratzen der Feder auf dem Papier verschmolz mit dem n\u00e4chtlichen Rauschen des Gartens vor dem Fenster, und jedes Siegel eines Briefes, das auf dieser luxuri\u00f6sen Unterlage abgelegt wurde, wurde zu einem Teil des herrschaftlichen Salonrituals.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"5\">FRENCH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Longueur \u2014 34 cm Largeur \u2014 26,5 cm Le prix est indiqu\u00e9 pour 1 pi\u00e8ce.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"39\"><b data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"0\">Plateau ancien en marbre vert et bronze dor\u00e9 \u2014 de style Louis XVI<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"40\">Un pr\u00e9cieux et \u00e9l\u00e9gant plateau d&#8217;ornement ovale de la seconde moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle, t\u00e9moignant de la virtuosit\u00e9 des ateliers parisiens sous le Second Empire (<i data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"159\">gilt bronze marble tray<\/i>). La table de pr\u00e9sentation est form\u00e9e d&#8217;une dalle de marbre vert antique \u00e0 la polychromie intense, enserr\u00e9e dans une monture en bronze ramag\u00e9 et dor\u00e9 \u00e0 frise de palmettes et d&#8217;oves. L&#8217;originalit\u00e9 majeure de cette pi\u00e8ce r\u00e9side dans ses deux magnifiques anses de pr\u00e9hension figurant des couronnes de laurier nou\u00e9es par des rubans flottants, hautement caract\u00e9ristiques de l&#8217;\u00e9poque <b data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"561\">Louis XVI<\/b>. Le revers est enti\u00e8rement consolid\u00e9 par une plaque de propret\u00e9 en m\u00e9tal et l&#8217;ensemble s&#8217;\u00e9l\u00e8ve sur quatre petits pieds toupies en bronze. Ce plateau de cabinet ou de boudoir, id\u00e9al pour accueillir des flacons ou des correspondances, illustre le go\u00fbt raffin\u00e9 du <b data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"832\">Second Empire<\/b> pour le renouveau des styles historiques. L&#8217;\u00e9tat de conservation est remarquable, la dorure et le marbre \u00e9tant d&#8217;une fra\u00eecheur superbe. L&#8217;\u00e9tat de l&#8217;objet est pleinement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"41\"><b data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"5\">Instantan\u00e9 de la p\u00e9riode Louis XVI :<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"41\" data-index-in-node=\"42\">La princesse Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) s&#8217;assit dans la p\u00e9nombre \u00e0 son lourd bureau, o\u00f9 les flammes des bougies jetaient de longues ombres sur les murs de la pi\u00e8ce. Son regard s&#8217;attarda longuement sur la surface sombre et profonde du marbre vert, dont la fra\u00eecheur polie semblait rec\u00e9ler une paix imperturbable. La base de pierre froide et lisse sous les doigts de la princesse contrastait avec les ar\u00eates vives des couronnes de laurier dor\u00e9es, qui scintillaient d&#8217;une lumi\u00e8re chaude aux extr\u00e9mit\u00e9s des anses. Le cr\u00e9pitement discret de la plume sur le papier se fondait dans le bruissement nocturne du jardin derri\u00e8re la fen\u00eatre, et chaque pli scell\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 sur ce luxueux support devenait une composante du rituel de ce salon aristocratique.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 <b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"5\">DANISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\">L\u00e6ngde \u2014 34 cm Bredde \u2014 26,5 cm Prisen er for 1 genstand.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"45\"><b data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Antik marmorbakke med forgyldte bronseh\u00e5ndtag \u2014 i Louis XVI-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"46\">Dette eksklusive og us\u00e6dvanligt elegante franske dekorationsfad fra det 19. \u00e5rhundrede er udf\u00f8rt i de mest luksuri\u00f8se materialer (<i data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"130\">gilt bronze marble tray<\/i>). Bakken er sk\u00e5ret af en solid oval plade af dybgr\u00f8n marmor med fine, lysere \u00e5retegninger. Stenfladen is indrammet af en fint cileret forgyldt bronzekant, der er prydet med klassiske palmet- og akantusblade i ren <b data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"367\">klassicistisk<\/b> tradition. S\u00e6rligt bem\u00e6rkelsesv\u00e6rdige er de to tunge, formst\u00f8bte h\u00e5ndtag, der er udformet som klassiske laurb\u00e6rkranse bundet med fine sl\u00f8jfer. Undersiden er forst\u00e6rket med en solid beskyttende metalplade, og bakken hviler p\u00e5 fire sm\u00e5, drejede bronzef\u00f8dder. Denne type luksustilbeh\u00f8r blev anvendt i <b data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"679\">Napoleon III<\/b>-tidens rige parisiske saloner til breve, visitkort oder smykker. Fremst\u00e5r i perfekt antik stand med en fantastisk dybde i forgyldningen. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet p\u00e5 fotografierne.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\"><b data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"5\">\u00d8jebliksbillede fra Louis XVI-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"42\">Prinsesse Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) sad i tusm\u00f8rket ved sit tunge skrivebord, hvor stearinlysenes flammer kastede lange skygger over rummets v\u00e6gge. Hendes blik dv\u00e6lede l\u00e6nge ved den m\u00f8rke og dybe overflade af den gr\u00f8nne marmor, hvis polerede k\u00f8lighed syntes at bevare en urokkelig ro. Den k\u00f8lige, glatte stenbund under prinsessens fingre kontrastede med de skarpe kanter p\u00e5 de forgyldte laurb\u00e6rkranse, som glimtede i det varme lys for enden af h\u00e5ndtagene. Den stille, rytmiske skraben af fjerpennen mod papiret smeltede sammen med havens natlige raslen uden for vinduet, og enhver laksegling af et brev, der blev lagt p\u00e5 denne luksuri\u00f8se bund, blev en del af den aristokratiske salons ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"49\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea <b data-path-to-node=\"49\" data-index-in-node=\"5\">SWEDISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"50\">L\u00e4ngd \u2014 34 cm Bredd \u2014 26,5 cm Priset avser 1 f\u00f6rem\u00e5l.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">Antik marmorbricka med br\u00e4nnf\u00f6rgyllda bronsdetaljer \u2014 i Louis XVI-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"52\">En utomordentligt elegant och h\u00f6gklassig fransk dekorationsbricka fr\u00e5n sent 1800-tal, skapad under den p\u00e5kostade <b data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"113\">Napoleon III<\/b>-epoken (<i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"134\">gilt bronze marble tray<\/i>). Brickan best\u00e5r av en solid oval skiva av m\u00f6rkt gr\u00f6n marmor med framtr\u00e4dande ljusa \u00e5dringar. Marmorn \u00e4r infattad i en praktfull f\u00f6rgylld bronskant prydd med klassiska reliefb\u00e5rder av palmetter och akantusblad. Brickans konstn\u00e4rliga h\u00f6jdpunkt \u00e4r de tv\u00e5 tunga, fint ciselerade handtagen formade som klassiska lagerkransar med dekorativa rosetter och band. Undersiden \u00e4r monterad med en skyddande metallplatta och vilar stadigt p\u00e5 fyra sm\u00e5 svarvade bronsf\u00f6tter. Denna typ av bricka var en exklusiv inredningsdetalj i den franska aristokratins salonger f\u00f6r f\u00f6rvaring av brev eller smycken. Brickan \u00e4r i ett synnerligen gott och v\u00e4lbevarat skick med vacker originalf\u00f6rgyllning. F\u00f6rem\u00e5lets skick \u00e5terges fullst\u00e4ndigt p\u00e5 fotografierna.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"53\"><b data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"5\">\u00d6gonblicksbild fr\u00e5n Louis XVI-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"42\">Prinsessan Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) satt i skymningen vid sitt tunga skrivbord, d\u00e4r ljusl\u00e5gorna kastade l\u00e5nga skuggor \u00f6ver rummets v\u00e4ggar. Hennes blick dr\u00f6jde l\u00e4nge vid den m\u00f6rka och djupa ytan av den gr\u00f6na marmorn, vars polerade svalka verkade bevara en orubblig ro. Den svala, sl\u00e4ta stenbasen under prinsessan fingrar kontrasterade med de skarpa kanterna p\u00e5 de f\u00f6rgyllda lagerkransarna, som skimrade i det varma ljuset vid handtagens \u00e4ndar. Det tysta, rytmiska krafsandet fr\u00e5n fj\u00e4derpennan mot pappret sm\u00e4lte samman med tr\u00e4dg\u00e5rdens nattliga prasslande utanf\u00f6r f\u00f6nstret, och varje lacksigill av ett brev som placerades p\u00e5 detta lyxiga underlag blev en del av den aristokratiska salongens ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"55\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 <b data-path-to-node=\"55\" data-index-in-node=\"5\">NORWEGIAN BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"56\">Lengde \u2014 34 cm Bredde \u2014 26,5 cm Prisen gjelder for 1 stykk.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"57\"><b data-path-to-node=\"57\" data-index-in-node=\"0\">Antikk marmorbrett med forgylte bronsedetaljer \u2014 i Louis XVI-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"58\">Dette er et usedvanlig vakkert og elegant fransk dekorasjonsbrett fra andre halvdel av 1800-tallet, utf\u00f8rt i f\u00f8rsteklasses materialer (<i data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"135\">gilt bronze marble tray<\/i>). Brettet er sk\u00e5ret ut av en solid oval plate av m\u00f8rkegr\u00f8nn marmor med fine, lysere \u00e5retegninger i steinen. Marmorplaten er omsluttet av en vakkert cislert forgylt bronsekant med klassiske relieffer av palmetter og akantusblader. S\u00e6rlig i\u00f8ynefallende er de to massive, st\u00f8pte h\u00e5ndtakene utformet som klassiske laurb\u00e6rkranser bundet med grasi\u00f8se sl\u00f8yfer i ekte <b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"519\">Louis XVI<\/b>-stil. Undersiden er utstyrt med en glatt beskyttende metallplate, og brettet hviler p\u00e5 fire lave dreide bronsef\u00f8tter. Dette brettet er et staselig vitnesbyrd om den parisiske h\u00f8ykulturens luksusartikler fra <b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"736\">Napoleon III<\/b>-perioden. Fremst\u00e5r i utmerket antikk stand med nydelig gl\u00f8d i forgyllingen. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt p\u00e5 fotografiene.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"59\"><b data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"5\">\u00d8yeblikksbilde fra Louis XVI-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"41\">Prinsesse Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) satt i skumringen ved sitt tunge skrivebord, der stearinlysenes flammer kastet lange skyggevirkninger over rommets vegger. Hennes blick dvelte lenge ved den m\u00f8rke og dype overflaten av den gr\u00f8nne marmoren, hvis polerte kj\u00f8lighet syntes \u00e5 bevare una urokkelig ro. Den kj\u00f8lige, glatte steinbunnen under prinsessens fingre kontrasterte med de skarpe kantene p\u00e5 de forgylte laurb\u00e6rkransene, som glimtet i det varme lyset i endene av h\u00e5ndtakene. Den stille, rytmiske skrapingen av fjerpennen mot papiret smeltet sammen med hagens nattlige rasling utenfor vinduet, og enhver lakkforsegling av et brev som ble lagt p\u00e5 denne luksuri\u00f8se bunnen, ble en del av den aristokratiske salongens ritual.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee <b data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"5\">FINNISH BLOCK<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"62\">Pituus \u2014 34 cm Leveys \u2014 26,5 cm Hinta on 1 kappaleelle.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"63\"><b data-path-to-node=\"63\" data-index-in-node=\"0\">Antiikkinen marmoritarjotin kullatuilla pronssiyksityiskohdilla \u2014 Ludvig XVI -tyyli\u00e4<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"64\">T\u00e4m\u00e4 poikkeuksellisen hienostunut ja arvokas ranskalainen koristetarjotin 1800-luvun j\u00e4lkipuoliskolta edustaa <b data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"110\">Napoleon III<\/b> -aikakauden ylellist\u00e4 muotokielt\u00e4 kauneimmillaan (<i data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"173\">gilt bronze marble tray<\/i>). Soikea tarjotin on valmistettu yhdest\u00e4 kiinte\u00e4st\u00e4 palasta tummanvihre\u00e4\u00e4 marmoria, jossa on upea vaaleampi suonisto. Kivitasoa ymp\u00e4r\u00f6i taidokkaasti valettu kullattu pronssireunus, jota koristaa <b data-path-to-node=\"64\" data-index-in-node=\"392\">klassismin<\/b> ihanteiden mukainen palmetti- ja akantuslehtikuviointi. Tarjottimen taiteellisena kohokohtana ovat kaksi tukevaa, k\u00e4sity\u00f6n\u00e4 viimeistelty\u00e4 k\u00e4densijaa, jotka on muotoiltu laakeriseppeleiksi ja viimeistelty herkill\u00e4 ruseteilla. Pohjaa suojaa tasainen metallilevy, ja koko esine lep\u00e4\u00e4 nelj\u00e4ll\u00e4 pienell\u00e4 pronssijalalla. T\u00e4llaisia tarjottimia k\u00e4ytettiin Pariisin aristokraattisissa salongeissa kirjeiden, k\u00e4yntikorttien tai korujen s\u00e4ilytykseen. Esine on eritt\u00e4in hienossa kunnossa, ja sen alkuper\u00e4inen kultaus on s\u00e4ilynyt kauniisti. Esineen kunto n\u00e4kyy t\u00e4ysin valokuvissa.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"65\">\u00a0<b data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"5\"><i data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"5\">Ludvig XVI -tyylin tunnelma:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"34\">Prinsessa Mathilde Bonaparte (Mathilde Bonaparte) istui h\u00e4m\u00e4r\u00e4ss\u00e4 painavan kirjoitusp\u00f6yt\u00e4ns\u00e4 \u00e4\u00e4ress\u00e4, jossa kynttil\u00e4nliekit heittiv\u00e4t pitki\u00e4 varjoja huoneen seinille. H\u00e4nen katseensa viipyi pitk\u00e4\u00e4n tummassa ja syv\u00e4ss\u00e4 vihre\u00e4n marmorin pinnassa, jonka kiillotettu viileys n\u00e4ytti s\u00e4ilytt\u00e4v\u00e4n levollisen rauhan. Kylm\u00e4, sile\u00e4 kivialusta prinsessan sormien alla kontrastoi kullattujen laakeriseppeleiden ter\u00e4viin reunoihin, jotka kimmelsiv\u00e4t l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4 valossa kahvojen p\u00e4iss\u00e4. Sulkakyn\u00e4n hiljainen, rytminen raapiminen paperia vasten sulautui puutarhan y\u00f6lliseen kahinaan ikkunan takana, ja jokaisesta t\u00e4lle ylelliselle alustalle lasketusta kirjeen vahasinetist\u00e4 tuli osa aristokraattisen salongin rituaalia.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ekskluz\u012bva 19. gadsimta fran\u010du ov\u0101la za\u013c\u0101 marmora papl\u0101te, ko rot\u0101 smalki kalti zelt\u012btas bronzas rokturi lauru vainagu form\u0101 (gilt bronze marble tray) un reljefa dabas mot\u012bvu apmale Luija XVI stila est\u0113tik\u0101 (5115).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29547,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[256,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-29546","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-paplates","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29546"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29546"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}