{"id":28032,"date":"2024-07-29T08:21:31","date_gmt":"2024-07-29T05:21:31","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&p=28032"},"modified":"2026-09-08T00:20:24","modified_gmt":"2026-09-07T21:20:24","slug":"4967","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/4967\/","title":{"rendered":"\u0160aha Konsolgaldi\u0146\u0161 ar Atveramo Sp\u0113\u013cu Virsmu \u2014 Louis XV, Francija, 19.gs. (4967)"},"content":{"rendered":"

\ud83d\udcd0 IZM\u0112RI<\/strong> Augstums 74 cm \u00d7 garums 75,5 cm \u00d7 dzi\u013cums 43 cm. Atv\u0113rt\u0101 veid\u0101 virsma: 86 cm \u00d7 75,5 cm.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\u0160aha Konsolgaldi\u0146\u0161 ar Atveramo Sp\u0113\u013cu Virsmu \u2014 Louis XV stils, Francija, ap 1880.\u20131900.<\/strong><\/h3>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udfdb\ufe0f IZGATAVO\u0160ANAS PERIODS, M\u0100KSLAS STILS, LAIKMETS<\/strong><\/p>\n
\u0160is elegantais table de jeu<\/em> ir tipisks Belle \u00c9poque<\/strong> laikmeta augst\u0101k\u0101s galdniec\u012bbas paraugs \u2014 periods no 1871. l\u012bdz 1914. gadam, kad Francija<\/strong> bija Eiropas dekorat\u012bv\u0101s m\u0101kslas un salona kult\u016bras neapstr\u012bdamais centrs. Galdi\u0146\u0161 pieder Louis XV<\/strong> stila atdzim\u0161anas kust\u012bbai, kas Tre\u0161\u0101s Republikas<\/strong> un Second Empire<\/strong> period\u0101 Par\u012bz\u0113 piedz\u012bvoja \u012bstu renesansi \u2014 haute bourgeoisie<\/em> saloni un aristokr\u0101tiskie kabineti piepild\u012bj\u0101s ar \u0161\u012b stila rafin\u0101to izliekto formu un zelt\u012bto bronzas montures<\/em> grezn\u012bbu.<\/p>\n
Priek\u0161mets ir izcils marqueterie<\/em> un parqueterie<\/em> amatniec\u012bbas paraugs: galda virsma veidota no prec\u012bzi saliktiem ro\u017ekoka (bois de rose<\/em>) un tum\u0161\u0101ka koka furniera<\/em> kvadrantiem ar diagon\u0101lo zvaig\u017e\u0146u rakstu, kura centr\u0101 iegults pilnv\u0113rt\u012bgs \u0161aha laukums (\u00e9chiquier<\/em>). Katr\u0101 st\u016br\u012b \u2014 delik\u0101ti iez\u012bm\u0113ti ziedu incrustations<\/em>: ziedo\u0161i koci\u0146i un pumpuri, kas atsauc atmi\u0146\u0101 18. gadsimta Rococo<\/strong> marqueterie<\/em> \u0161edevrus. Apak\u0161\u0101 \u2014 izliekta tablier<\/em> ar bronzas sabots<\/em> uz cabriole<\/em> k\u0101j\u0101m un zelt\u012bts bronzas applique<\/em> uz priek\u0161\u0113j\u0101s fr\u012bzes. Atv\u0113rt\u0101 veid\u0101 virsma atkl\u0101j za\u013cu tapis vert<\/em> \u2014 klasisko sp\u0113\u013cu galda segumu, kas paz\u012bstams no Versa\u013cas l\u012bdz Londonas klubiem.<\/p>\n
\u2728 Belle \u00c9poque momentuz\u0146\u0113mums:<\/em> 1880. gadu Par\u012bz\u0113 \u0161aha partijas salonos bija ne tikai galda sp\u0113le \u2014 t\u0101s bija soci\u0101ls ritu\u0101ls. Tie\u0161i taj\u0101 laik\u0101 Par\u012bz\u0113 dz\u012bvoja un sp\u0113l\u0113ja Vilhelms \u0160teinics, pasaules pirmais ofici\u0101lais \u0161aha \u010dempions, un Par\u012bzes kafejn\u012bcas un saloni k\u013cuva par vietu, kur \u0161\u012b intelektu\u0101l\u0101 sp\u0113le satik\u0101s ar salonisk\u0101s dz\u012bves eleganci. Pie \u0161\u0101da galdi\u0146a var\u0113ja s\u0113d\u0113t gan hercogiene, gan filosofs \u2014 abiem tas izskat\u012btos piln\u012bgi dabiski.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\u269c\ufe0f RA\u017dOT\u0100JS UN MANUFAKT\u016aRAS Z\u012aMOGS<\/strong><\/p>\n
Uz galdi\u0146a nav identific\u0113ts konkr\u0113ts ra\u017eot\u0101ja z\u012bmogs vai eti\u0137ete. Tom\u0113r marqueterie<\/em> izpildes kvalit\u0101te \u2014 \u012bpa\u0161i \u0161aha laukuma precizit\u0101te, furniera<\/em> diagon\u0101l\u0101 simetrija un ziedu incrustations<\/em> smalkums \u2014 liecina par augsta l\u012bme\u0146a Par\u012bzes<\/strong> vai Par\u012bzes apk\u0101rtnes<\/strong> \u00e9b\u00e9nisterie<\/em> darbn\u012bcu. \u0160\u0101di tables de jeu<\/em> 19. gadsimta otraj\u0101 pus\u0113 ra\u017eoja t\u0101di meistari k\u0101 Henri Dasson<\/strong>, Paul Sormani<\/strong> un vair\u0101kas maz\u0101kas, bet tikpat prasm\u012bgas Par\u012bzes<\/strong> darbn\u012bcas, kas apg\u0101d\u0101ja salonveida dz\u012bvok\u013cu tirgu. Bronzas appliques<\/em> un sabots<\/em> kvalit\u0101te atbilst mani\u00e8re fran\u00e7aise<\/em> augst\u0101kajai kategorijai.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udc8e RETUMS UN NOZ\u012aME<\/strong><\/p>\n
Tables de jeu<\/em> ar ieb\u016bv\u0113tu \u0161aha laukumu marqueterie<\/em> tehnik\u0101, za\u013co tapis vert<\/em> otraj\u0101 pus\u0113 un pilnv\u0113rt\u012bgu atvilktni ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi reti antikv\u0101ru tirg\u016b. Liel\u0101k\u0101 da\u013ca saglab\u0101jusies tikai k\u0101 sp\u0113\u013cu galdi\u0146i vai tikai k\u0101 konso\u013cgaldi\u0146i \u2014 priek\u0161meti ar ab\u0101m funkcij\u0101m vien\u0101 ir kolekcion\u0101ru \u012bpa\u0161\u0101 mekl\u0113jumu kategorija. \u0160is eksempl\u0101rs izce\u013cas ar marqueterie<\/em> saglab\u0101\u0161anas st\u0101vokli, bronzas deta\u013cu integrit\u0101ti un funkcion\u0101l\u0101s meh\u0101nikas darba sp\u0113ju. Louis XV<\/strong> stila tables de jeu<\/em> ar \u0161\u0101du apdari regul\u0101ri par\u0101d\u0101s presti\u017eo m\u0101ju izsol\u0113s Christie’s<\/strong>, Sotheby’s<\/strong> un Drouot<\/strong>.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd6f\ufe0f PIELIETOJUMS INTERJER\u0100, DIZAIN\u0100 UN FOTOGR\u0100FIJ\u0100<\/strong><\/p>\n
Sl\u0113gt\u0101 veid\u0101 galdi\u0146\u0161 darbojas k\u0101 elegants konsol\u012b\u0161u galdi\u0146\u0161 \u2014 ide\u0101li piem\u0113rots dz\u012bvistabas st\u016brim, kabineta centr\u0101 vai gu\u013camistabas mal\u0101. Atv\u0113rt\u0101 veid\u0101 tas p\u0101rtop pilnv\u0113rt\u012bg\u0101 sp\u0113\u013cu galdi\u0146\u0101 \u010detriem sp\u0113l\u0113t\u0101jiem. Marqueterie<\/em> virsma ar ro\u017ekoka sp\u012bdumu rada siltu, karalisko atmosf\u0113ru jebkur\u0101 klasisk\u0101 vai eklektisk\u0101 interjer\u0101. Interjera stilisti to bie\u017ei izmanto k\u0101 galveno akcentu Louis XV<\/strong>, Rococo Revival<\/strong> vai maximalism<\/em> tematik\u0101 veidot\u0101s telp\u0101s. Fotogr\u0101fiem galdi\u0146\u0161 ir izcila rekviz\u012bta platforma \u2014 t\u0101 marqueterie<\/em> raksts un bronzas deta\u013cas ir vizu\u0101li bag\u0101tas pat deta\u013cu uz\u0146\u0113mumos.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udf81 D\u0100VANA UN PERSONALIZ\u0100CIJA<\/strong><\/p>\n
\u0160aha galdi\u0146\u0161 ir no t\u0101m d\u0101van\u0101m, kas run\u0101 bez v\u0101rdiem \u2014 t\u0101 ir d\u0101vana cilv\u0113kam, kur\u0161 nov\u0113rt\u0113 gan intelektu, gan est\u0113tiku. Piem\u0113rota k\u0101 reprezentat\u012bva korporat\u012bva vai diplom\u0101tiska d\u0101vana, k\u0101 ar\u012b k\u0101 izcils d\u0101vin\u0101jums \u0161aha entuziastam, interjera kolekcion\u0101ram vai ikvienam, kas nov\u0113rt\u0113 Belle \u00c9poque<\/strong> salonisk\u0101s dz\u012bves est\u0113tiku. Galdi\u0146\u0161 apvieno divus pasau\u013cus \u2014 m\u0101kslas objekta un lietojama m\u0113be\u013cu gabala \u2014 kas padara to par ide\u0101lu d\u0101vanu ar past\u0101v\u012bgu kl\u0101tb\u016btni dz\u012bv\u0113.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd0d ST\u0100VOKLIS<\/strong><\/p>\n
Galdi\u0146\u0161 ir lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b, \u0146emot v\u0113r\u0101 t\u0101 vecumu. Marqueterie<\/em> virsma ir labi saglab\u0101jusies ar dabisk\u0101m ekspluat\u0101cijas p\u0113d\u0101m \u2014 smalkiem skr\u0101p\u0113jumiem, kas tikai apliecina priek\u0161meta autentiskumu. \u0160aha laukuma furniera<\/em> elementi ir veseli. Za\u013cais tapis vert<\/em> uz atveram\u0101s virsmas ir nolietojies un viet\u0101m boj\u0101ts \u2014 tas ir vien\u012bgais elements, kas var\u0113tu pras\u012bt nomai\u0146u. Bronzas appliques<\/em> un sabots<\/em> uz k\u0101j\u0101m ir saglab\u0101ju\u0161ies ar dabisku patinu. Atvilktne ir funkcion\u0101la. Atv\u0113r\u0161anas meh\u0101nisms darbojas.<\/p>\n
Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 DESCRIPTION IN ENGLISH<\/strong><\/p>\n
\ud83d\udcd0 Dimensions: Height 74 cm \u00d7 Length 75.5 cm \u00d7 Depth 43 cm. Open surface: 86 cm \u00d7 75.5 cm.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
Chess Console Table with Fold-Open Gaming Surface \u2014 Louis XV Style, France, c. 1880\u20131900.<\/strong><\/h3>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udfdb\ufe0f PERIOD, ARTISTIC STYLE, ERA<\/strong><\/p>\n
This refined table de jeu<\/em> is a distinguished example of the finest Belle \u00c9poque<\/strong> cabinetmaking \u2014 that luminous period from 1871 to 1914 when France<\/strong> stood as the undisputed centre of European decorative arts and salon culture. The piece belongs to the Louis XV<\/strong> Revival movement, which experienced a true renaissance in Third Republic<\/strong> Paris, as the haute bourgeoisie<\/em> and aristocratic households filled their interiors with the sinuous forms and gilded bronze montures<\/em> characteristic of this style.<\/p>\n
The piece is an exceptional specimen of marqueterie<\/em> and parqueterie<\/em> craftsmanship: the top is composed of precisely laid bois de rose<\/em> (rosewood) and contrasting wood veneer<\/em> panels arranged in a diagonal star pattern, at the centre of which is inlaid a full chess board (\u00e9chiquier<\/em>). Each corner bears delicate floral incrustations<\/em> \u2014 flowering branches and buds recalling 18th-century Rococo<\/strong> marqueterie<\/em> masterpieces. The curved tablier<\/em> is fitted with gilded bronze sabots<\/em> on cabriole<\/em> legs and a decorative bronze applique<\/em> on the front apron. Opened, the surface reveals a green tapis vert<\/em> \u2014 the classic gaming table baize known from Versailles to London’s finest clubs.<\/p>\n
\u2728 Belle \u00c9poque snapshot:<\/em> In 1880s Paris, chess matches in private salons were far more than a pastime \u2014 they were a social ritual. It was in precisely this era that Wilhelm Steinitz, the world’s first official chess champion, was living and playing in Paris, and the city’s salons and caf\u00e9s became the stage where this ancient intellectual game met the elegance of salon life at its height. At a table such as this, a duchess and a philosopher might have sat across from one another \u2014 and both would have found it entirely natural.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\u269c\ufe0f MAKER AND MARK<\/strong><\/p>\n
No specific maker’s mark or label has been identified on this piece. However, the quality of the marqueterie<\/em> \u2014 particularly the precision of the chess board inlay, the symmetry of the diagonal veneer<\/em> pattern, and the refinement of the floral incrustations<\/em> \u2014 points clearly to a high-calibre Parisian<\/strong> or Paris-region<\/strong> \u00e9b\u00e9nisterie<\/em> workshop. Such tables de jeu<\/em> were produced in the second half of the 19th century by makers including Henri Dasson<\/strong>, Paul Sormani<\/strong>, and numerous smaller but equally skilled Parisian<\/strong> workshops supplying the salon apartment market. The quality of the bronze appliques<\/em> and sabots<\/em> is consistent with the highest tier of mani\u00e8re fran\u00e7aise<\/em> cabinetmaking.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udc8e RARITY AND SIGNIFICANCE<\/strong><\/p>\n
Tables de jeu<\/em> combining an inlaid marqueterie<\/em> chess board, a green baize reverse, and a functioning drawer are exceptionally rare on the antique market. Most surviving examples serve either as gaming tables or as console tables \u2014 pieces uniting both functions in a single object represent a special category sought by collectors. This example stands out for the preservation of its marqueterie<\/em>, the integrity of its bronze mounts, and the working condition of its opening mechanism. Louis XV<\/strong> style tables de jeu<\/em> of this quality regularly appear at the major auction houses \u2014 Christie’s<\/strong>, Sotheby’s<\/strong> and Drouot<\/strong> \u2014 where they attract strong collector interest.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd6f\ufe0f USE IN INTERIORS, DESIGN AND PHOTOGRAPHY<\/strong><\/p>\n
Closed, the table functions as an elegant side or console table \u2014 perfectly suited to a drawing room corner, the centre of a study, or beside a bed. Open, it becomes a fully operational gaming table for four players. The marqueterie<\/em> surface with its rosewood lustre creates a warm, regal atmosphere in any classical or eclectic interior. Interior designers frequently use pieces of this character as a focal accent in Louis XV<\/strong>, Rococo Revival<\/strong> or maximalist spaces. For photographers and stylists, the table provides exceptional visual richness \u2014 its marqueterie<\/em> pattern and bronze details photograph beautifully even in close-up detail shots.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udf81 AS A GIFT<\/strong><\/p>\n
A chess table of this quality speaks without words \u2014 it is a gift for a person who values both intellect and beauty in equal measure. Suitable as a distinguished corporate or diplomatic gift, and equally compelling as a personal offering to a chess enthusiast, an interior collector, or anyone who appreciates the aesthetic of the Belle \u00c9poque<\/strong> salon. The table unites two worlds \u2014 art object and functional furniture \u2014 making it a gift with an enduring presence in daily life.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd0d CONDITION<\/strong><\/p>\n
The table is in good overall condition for its age. The marqueterie<\/em> surface is well preserved with natural signs of use \u2014 light surface scratches that only affirm the piece’s authenticity. The chess board veneer<\/em> elements are intact. The green tapis vert<\/em> on the fold-open surface is worn and partially damaged in places \u2014 this is the only element that may benefit from replacement. The bronze appliques<\/em> and sabots<\/em> retain a handsome natural patina. The drawer is functional. The opening mechanism operates correctly.<\/p>\n
Condition is fully reflected in the photographs.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ro\u017ekoka marqueterie galdi\u0146\u0161 ar ieb\u016bv\u0113tu \u0161aha laukumu un atveramu sp\u0113\u013cu virsmu (tapis vert). Louis XV stils, Francija, ap 1880.\u20131900. Bronzas appliques un cabriole k\u0101jas. Augstums 74 cm \u00d7 75,5 cm \u00d7 43 cm. Atv\u0113rt\u0101 veid\u0101 86 \u00d7 75,5 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28033,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[213,216,207,204],"product_tag":[],"class_list":["post-28032","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-galdi-mebeles","product_cat-konsoles","product_cat-mebeles","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28032"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28032"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}