{"id":27596,"date":"2024-07-25T23:24:03","date_gmt":"2024-07-25T20:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&p=27596"},"modified":"2026-09-08T00:14:15","modified_gmt":"2026-09-07T21:14:15","slug":"4929","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/4929\/","title":{"rendered":"\u0160aha Galds \u2014 Table de Jeu ar Marquetry un Filcu \u2014 Luija XV stils, Francija, 19.\u201320.gs. (4929)"},"content":{"rendered":"

\ud83d\udcd0 IZM\u0112RI<\/strong><\/p>\n

Augstums 73,5 cm \u00d7 garums 77 cm \u00d7 dzi\u013cums 38,5 cm. Atv\u0113rt\u0101 st\u0101vokl\u012b: 77 \u00d7 77 cm.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\u0160aha Galds ar Marquetry un Loc\u0101mu Sp\u0113\u013cu Virsmu \u2014 Luija XV stils, Francija, ap 1880.\u20131930.<\/strong><\/h3>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udfdb\ufe0f IZGATAVO\u0160ANAS PERIODS, M\u0100KSLAS STILS, LAIKMETS<\/strong><\/p>\n
\u0160is elegantais table de jeu<\/em> \u2014 fran\u010du sp\u0113\u013cu galds \u2014 ir viens no izsmalcin\u0101t\u0101kajiem Belle \u00c9poque<\/strong> bur\u017eu\u0101zisk\u0101 salona priek\u0161metiem. Luija XV stils<\/strong> \u0161eit izskan sav\u0101 klasiskaj\u0101 form\u0101: serpentine<\/em> (en arbal\u00e8te<\/em>) izliekt\u0101 priek\u0161puse, slaid\u0101s sabre<\/em> tipa k\u0101jas ar cambr\u00e9<\/em> izliekumu, riekstukoka marquetry<\/em> joslas uz apak\u0161r\u0101mja s\u0101niem. Galds pieder pie t\u0101s sare\u017e\u0123\u012bt\u0101s m\u0113be\u013cu kategorijas, kur forma un funkcija k\u013c\u016bst par vienotu m\u0101kslas aktu: aizsl\u0113gts \u2014 t\u0101 ir eleganta konsole ar \u0161aha laukumu; atv\u0113rts \u2014 pilnv\u0113rt\u012bgs sp\u0113\u013cu galds \u010detriem.<\/p>\n
\u0160aha laukuma marquetry<\/em> ir izpild\u012bts ar izcilu precizit\u0101ti \u2014 ro\u017ekoks<\/strong> (palissandre<\/em>) un k\u013cava<\/strong> (\u00e9rable<\/em>) mijas 64 laukumos ar spilgtu kr\u0101su kontrastu un dab\u012bgu koksnes tekst\u016bras rot\u0101jumu katr\u0101 r\u016bti\u0146\u0101. Tas nav vienk\u0101r\u0161a furniera aplik\u0101cija \u2014 tas ir \u00e9b\u00e9nisterie<\/em> augst\u0101k\u0101s klases darbs, kur katrs kvadr\u0101ts r\u016bp\u012bgi ievietots un pul\u0113ts. Za\u013cais filcs (tapis vert<\/em>) otr\u0101 pus\u0113 ir k\u0101r\u0161u un galda sp\u0113\u013cu<\/strong> tradicion\u0101lais apz\u012bm\u0113jums \u2014 vieta, kur 19. gadsimt\u0101 norit\u0113ja whist<\/em>, piquet<\/em> un v\u0113l\u0101k bridge<\/em>.<\/p>\n
Belle \u00c9poque momentuz\u0146\u0113mums:<\/strong> 1895. gad\u0101 M\u012bhails \u010cig\u043e\u0440ins brauca cauri Par\u012bzei uz \u0161aha turn\u012bru Hastings\u0101 \u2014 un Par\u012bzes salonos \u0161aj\u0101 laik\u0101 \u0161aha mode bija absol\u016bt\u0101 virsotn\u0113. Tie\u0161i \u0161\u0101di galdi\u0146i st\u0101v\u0113ja pie logiem Rue de Rivoli apartamentos, kur p\u0113c vakari\u0146\u0101m v\u012brie\u0161i aps\u0113d\u0101s pie \u0161aha, bet sievietes turpin\u0101ja sarunas.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\u269c\ufe0f RA\u017dOT\u0100JS UN MANUFAKT\u016aRAS Z\u012aMOGS<\/strong><\/p>\n
Redzama ra\u017eot\u0101ja mar\u0137\u0113juma nav. P\u0113c marquetry<\/em> kvalit\u0101tes, riekstukoka virsmas furniera klejo\u0161anas (parquetry<\/em> pane\u013ci ab\u0101s pus\u0113s) un k\u0101ju proporcij\u0101m galds atbilst Francijas augst\u0101k\u0101s klases galdniec\u012bbas trad\u012bcijai<\/strong> \u2014 visticam\u0101k Par\u012bzes vai Lionas darbn\u012bca, kas 19. gadsimta beig\u0101s un 20. gadsimta s\u0101kum\u0101 specializ\u0113j\u0101s Luija XV stila sp\u0113\u013cu galdu ra\u017eo\u0161an\u0101 p\u0101rtiku\u0161ajam tirgum. Rozenkoks marquetry<\/em> \u0161aha laukum\u0101 ir ekskluz\u012bvs materi\u0101lu izv\u0113les l\u0113mums \u2014 tas ir tropisks koks ar dramatisku \u0161\u0137iedru, ko izmantoja tikai augst\u0101k\u0101s klases m\u0113bel\u0113s.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udc8e RETUMS UN NOZ\u012aME<\/strong><\/p>\n
Table de jeu<\/em> ar marquetry<\/em> \u0161aha laukumu un loc\u0101mu filca virsmu ir iev\u0113rojami rets priek\u0161mets \u2014 tas apvieno tr\u012bs funkcijas vien\u0101: konsole, \u0161aha galds un k\u0101r\u0161u galds. Piln\u012bgi saglab\u0101tu, funkcion\u0113jo\u0161u \u0161\u0101da tipa galdu skaits antikv\u0101ru tirg\u016b ir ierobe\u017eots. \u0160aha tematika pie\u0161\u0137ir priek\u0161metam papildu kolekcion\u0101ru piepras\u012bjumu \u2014 gan no m\u0113be\u013cu kolekcion\u0101riem, gan no \u0161aha v\u0113stures entuziastiem. Rozenkoka un k\u013cavas kombin\u0101cija ir ret\u0101ka un v\u0113rt\u012bg\u0101ka nek\u0101 standarta divu koku marquetry<\/em>.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd6f\ufe0f PIELIETOJUMS INTERJER\u0100, DIZAIN\u0100 UN FOTOGR\u0100FIJ\u0100<\/strong><\/p>\n
Aizsl\u0113gt\u0101 st\u0101vokl\u012b \u2014 eleganta konsole dz\u012bvojam\u0101 istab\u0101 vai bibliot\u0113k\u0101, kuras virsma pati par sevi ir m\u0101kslas darbs: spilgtais \u0161aha laukuma kontrasts silda un anim\u0113 jebkuru telpu. Atv\u0113rt\u0101 st\u0101vokl\u012b 77 \u00d7 77 cm \u2014 pilnv\u0113rt\u012bgs sp\u0113\u013cu galds \u0161aham, k\u0101rt\u012bm vai cit\u0101m galda sp\u0113l\u0113m. Atvilktne kalpo fig\u016bru vai k\u0101r\u0161u uzglab\u0101\u0161anai. Bibliot\u0113k\u0101 vai kabinet\u0101 \u0161is galds rada t\u016bl\u012bt\u0113ju “v\u012brie\u0161a kluba” atmosf\u0113ru \u2014 inteli\u0123entu, m\u0113r\u0137tiec\u012bgu, ar raksturu. Interjera fotogr\u0101fi un stilisti \u0161aha laukumu izmanto k\u0101 vizu\u0101lo magn\u0113tu \u2014 tas ir geometrisks, kontrasta pilns un univers\u0101li atpaz\u012bstams mot\u012bvs.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udf81 D\u0100VANA UN PERSONALIZ\u0100CIJA<\/strong><\/p>\n
\u0160is galds ir izcilas kategorijas d\u0101vana \u0161aha sp\u0113l\u0113t\u0101jam, intelektu\u0101lim vai ikvienam, kas augstu nov\u0113rt\u0113 gan sp\u0113li, gan skaistumu. K\u0101 korporat\u012bvs d\u0101vin\u0101jums \u2014 reprezentat\u012bvs un unik\u0101ls: galds, pie kura var sp\u0113l\u0113t \u0161ahu, vienlaikus ir ar\u012b m\u0101kslas priek\u0161mets. Der\u0113tu k\u0101 d\u0101vana v\u0113stniekam, advokat\u016bras vad\u012bt\u0101jam vai augsta l\u012bme\u0146a uz\u0146\u0113muma direktoram.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd0d ST\u0100VOKLIS<\/strong><\/p>\n
Riekstukoka r\u0101mis un k\u0101jas lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b ar dab\u012bgu laika patinu. Marquetry<\/em> \u0161aha laukums saglab\u0101jies un funkcion\u0101ls. Za\u013cais filca p\u0101rkl\u0101jums uz loc\u0101m\u0101s virsmas saglab\u0101jies, ar neliel\u0101m nolietojuma p\u0113d\u0101m. Loc\u0101mais virs darbojas, e\u0146\u0123es saglab\u0101ju\u0161\u0101s. Atvilktne funkcion\u0113. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015 \u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\uddec\ud83c\udde7 DESCRIPTION IN ENGLISH<\/strong><\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udcd0 DIMENSIONS<\/strong><\/p>\n
Height 73.5 cm \u00d7 length 77 cm \u00d7 depth 38.5 cm. Open: 77 \u00d7 77 cm.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
Chess Table with Marquetry and Fold-Open Gaming Surface \u2014 Louis XV Style, France, circa 1880\u20131930.<\/strong><\/h3>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udfdb\ufe0f PERIOD, ARTISTIC STYLE, ERA<\/strong><\/p>\n
This elegant table de jeu<\/em> \u2014 a French games table \u2014 is one of the most refined objects of the Belle \u00c9poque<\/strong> bourgeois salon. The Louis XV style<\/strong> here sounds in its classic register: the serpentine<\/em> (en arbal\u00e8te<\/em>) curved front, slender sabre<\/em>-type legs with cambr\u00e9<\/em> curvature, walnut marquetry<\/em> banding on the apron sides. The table belongs to that sophisticated category of furniture where form and function merge into a single artistic act: closed \u2014 it is an elegant console with a chess surface; open \u2014 a fully functional card and games table for four.<\/p>\n
The chess marquetry<\/em> is executed with exceptional precision \u2014 rosewood<\/strong> (palissandre<\/em>) and maple<\/strong> (\u00e9rable<\/em>) alternate across 64 squares with a vivid colour contrast and a natural wood-grain ornament in every cell. This is not simple veneer application \u2014 it is \u00e9b\u00e9nisterie<\/em> of the highest order, each square carefully inlaid and polished. The green baize (tapis vert<\/em>) on the reverse is the traditional surface of card and table games<\/strong> \u2014 the place where 19th-century salons hosted whist<\/em>, piquet<\/em>, and later bridge<\/em>.<\/p>\n
Belle \u00c9poque snapshot:<\/strong> In 1895, Mikhail Chigorin passed through Paris on his way to the Hastings chess tournament \u2014 and in Parisian salons at that moment, chess was at the absolute peak of fashion. Tables exactly like this one stood by the windows of Rue de Rivoli apartments, where after dinner the men sat down to chess while the ladies continued their conversation.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\u269c\ufe0f MAKER AND MAKER’S MARK<\/strong><\/p>\n
No visible maker’s mark is present. Based on the quality of the marquetry<\/em>, the walnut surface veneer parquetry<\/em> panels on both sides, and the proportions of the legs, the table corresponds to French high-end cabinetmaking<\/strong> \u2014 most likely a Parisian or Lyonnaise workshop specialising in Louis XV-style games tables for the prosperous market in the late 19th and early 20th centuries. The use of rosewood in the chess marquetry<\/em> is an exclusive material choice \u2014 a tropical timber with dramatic grain, reserved for the highest-quality furniture.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udc8e RARITY AND SIGNIFICANCE<\/strong><\/p>\n
A table de jeu<\/em> with marquetry<\/em> chess surface and a fold-open baize gaming top is a notably rare object \u2014 combining three functions in one: console, chess table, and card table. The number of fully preserved, functional examples of this type on the antique market is limited. The chess theme lends the piece additional collector appeal \u2014 from both furniture collectors and chess history enthusiasts. The rosewood and maple combination is rarer and more valuable than standard two-wood marquetry<\/em>.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd6f\ufe0f USE IN INTERIOR, DESIGN AND PHOTOGRAPHY<\/strong><\/p>\n
Closed \u2014 an elegant console in a living room or library, whose surface is a work of art in itself: the vivid chessboard contrast warms and animates any space. Open to 77 \u00d7 77 cm \u2014 a fully functional games table for chess, cards, or other board games. The drawer stores pieces or cards. In a library or study this table instantly creates a “gentlemen’s club” atmosphere \u2014 intelligent, purposeful, characterful. Interior photographers and stylists use the chessboard as a visual magnet \u2014 it is geometric, high-contrast, and universally legible.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83c\udf81 GIFT AND PERSONALISATION<\/strong><\/p>\n
This table is a gift of exceptional quality for a chess player, an intellectual, or anyone who values both play and beauty. As a corporate gift \u2014 representative and unique: a table at which one can play chess is simultaneously a work of art. It would suit an ambassador, a law firm partner, or a senior corporate director.<\/p>\n
\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n
\ud83d\udd0d CONDITION<\/strong><\/p>\n
The walnut frame and legs are in good general condition with natural age-related patina. The marquetry<\/em> chess surface is preserved and intact. The green baize covering on the fold-open top is preserved with minor wear. The folding mechanism functions; the hinges are preserved. The drawer operates. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Riekstukoka table de jeu<\/em> ar marquetry<\/em> \u0161aha laukumu (rozenkoks un k\u013cava) un loc\u0101mu za\u013c\u0101 filca virsmu k\u0101rt\u012bm. Luija XV stils, Francija, ap 1880.\u20131930. Augstums 73,5 cm \u00d7 garums 77 cm \u00d7 dzi\u013cums 38,5 cm. Atv\u0113rta: 77 \u00d7 77 cm. Ar atvilktni.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27597,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[213,216,207,204],"product_tag":[],"class_list":["post-27596","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-galdi-mebeles","product_cat-konsoles","product_cat-mebeles","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=27596"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27596"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}