﻿{"id":27273,"date":"2024-07-25T20:12:50","date_gmt":"2024-07-25T17:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=27273"},"modified":"2026-09-08T00:09:38","modified_gmt":"2026-09-07T21:09:38","slug":"4897","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/4897\/","title":{"rendered":"Porcel\u0101na Kafijas un T\u0113jas Serv\u012bzes Komplekts ar Papl\u0101ti 2 Person\u0101m (art deco porcelain tea service for two) \u2014 Art Deco stil\u0101, (4897)"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"11\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb<\/h3>\n<h3 data-path-to-node=\"3\">Ekskluz\u012bvs Porcel\u0101na Kafijas un T\u0113jas Serv\u012bzes Komplekts ar Papl\u0101ti (art deco porcelain tea service for two) \u2014 Art Deco stil\u0101 (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"4\">Izsmalcin\u0101ts un vizu\u0101li sp\u0113c\u012bgs antikv\u0101r\u0101 porcel\u0101na ansamblis div\u0101m person\u0101m, kas paz\u012bstams k\u0101 tradicion\u0101lais &#8220;T\u00eate-\u00e0-t\u00eate&#8221; jeb divvientul\u012bbas komplekts. \u0160\u012b serv\u012bze perfekti iemieso agr\u012bn\u0101 <b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"189\">Art Deco<\/b> stila avangarda garu, kur klasisk\u0101 porcel\u0101na t\u012br\u012bba satiekas ar drosm\u012bgu, grafisku minimalizmu. Trauku glud\u0101s, pl\u016bsto\u0161\u0101s formas ir dekor\u0113tas ar minim\u0101listisk\u0101m, ta\u010du neparasti grezn\u0101m, ar roku vilkt\u0101m zelta kont\u016brl\u012bnij\u0101m. Galvenais serv\u012bzes vizu\u0101lais un t\u0113lnieciskais akcents ir izteiksm\u012bgie, dzi\u013ci melnas kr\u0101sas rokturi uz kannas, piena kr\u016bzes un tas\u012bt\u0113m, kas rada sp\u0113c\u012bgu kontrastu, atg\u0101dinot par 20. gadu modes revol\u016bciju. Komplektu vainago kr\u0101\u0161\u0146a, vi\u013c\u0146ota un profil\u0113ta porcel\u0101na papl\u0101te ar reljef\u0101m apmal\u0113m, uz kuras katram traukam ir iestr\u0101d\u0101ta sava vieta.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\"><b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> Izgatavots 20. gadsimta pirmaj\u0101 pus\u0113, aptuveni 1920.\u20131930. gados, augst\u0101k\u0101 uzplaukuma posm\u0101 <b data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"114\">Art Deco<\/b> m\u0113be\u013cu un porcel\u0101na m\u0101ksl\u0101, kad Eiropas lab\u0101kie meistari atteic\u0101s no sare\u017e\u0123\u012btiem ziedu gleznojumiem par labu t\u012brai formai, melnbaltiem kontrastiem un izteiksm\u012bgai l\u012bnijai.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> Uz serv\u0113\u0161anas papl\u0101tes pamatnes aizmugur\u0113j\u0101s da\u013cas ir iestr\u0101d\u0101ts iespiests reljefs ciparu mar\u0137\u0113jums un s\u0113rijas numurs &#8220;4108&#8221;. \u0160\u0101da veida aklo l\u0113jumu numer\u0101cija bez tie\u0161a kr\u0101sas z\u012bmoga liecina par ekskluz\u012bvu un ierobe\u017eotas tir\u0101\u017eas autordarbu, kas rad\u012bts k\u0101d\u0101 no vado\u0161aj\u0101m Boh\u0113mijas (\u010cehoslov\u0101kijas), V\u0101cijas vai Francijas dizaina studij\u0101m, kuras specializ\u0113j\u0101s luksusa klases modernisma priek\u0161metu ra\u017eo\u0161an\u0101.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Retums un noz\u012bme<\/b> &#8220;T\u00eate-\u00e0-t\u00eate&#8221; komplekti, kuros ir piln\u012bb\u0101 saglab\u0101jusies ori\u0123in\u0101l\u0101 porcel\u0101na pamatnes papl\u0101te, ir \u0101rk\u0101rt\u012bgi rets atradums antikvari\u0101tu tirg\u016b, jo ikdienas lieto\u0161anas gait\u0101 liel\u0101s papl\u0101tes tika sasistas vispirms. M\u0101ksliniecisk\u0101 v\u0113rt\u012bba sl\u0113pjas rokturu plastiskaj\u0101 form\u0101 \u2014 meln\u0101 glaz\u016bra uz tiem uzkl\u0101ta tik nevainojami, ka tie izskat\u0101s k\u0101 t\u0113lnieciski hroma vai ebon\u012bta elementi, kas rakstur\u012bgi lab\u0101kajiem t\u0101 laika dizaineru paraugiem.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> \u0160is komplekts b\u016bs izcila interjera rota un vizu\u0101lais akcents d\u017eeza vai modernisma stila \u0113damistabas vitr\u012bn\u0101, uz eleganta dizaina konsoles vai budu\u0101ra galdi\u0146a. Tas sast\u0101v no kafijas\/t\u0113jas kannas (IMG_5562.jpeg), piena kr\u016bzes ar izteiksm\u012bgu snapu (IMG_5559.jpeg), div\u0101m tas\u012bt\u0113m ar apak\u0161tas\u012bt\u0113m un liel\u0101s serv\u0113\u0161anas papl\u0101tes, nodro\u0161inot neatk\u0101rtojamu est\u0113tisku baud\u012bjumu ikvien\u0101 r\u012bta kafijas baud\u012b\u0161anas reiz\u0113.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Viss serv\u012bzes komplekts kop\u0101 ar papl\u0101ti ir izcil\u0101 tehnisk\u0101 un v\u0113sturiskaj\u0101 st\u0101vokl\u012b. Porcel\u0101ns ir piln\u012bb\u0101 vesels \u2014 bez plais\u0101m, matu l\u012bnij\u0101m, robiem vai restaur\u0101cijas liec\u012bb\u0101m. Meln\u0101 glaz\u016bra uz rokturiem un smalk\u0101s zelta kr\u0101sas apmales ir saglab\u0101ju\u0161as savu s\u0101kotn\u0113jo, spo\u017eo sp\u012bdumu un dzidrumu, liecinot par trauku \u013coti saudz\u012bgu glab\u0101\u0161anu. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Art Deco laikmeta momentuz\u0146\u0113mums:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"34\">Koko \u0160anele (Coco Chanel) l\u0113ni aps\u0113\u017eas pie sava meln\u0101 lakot\u0101 galdi\u0146a Par\u012bzes dz\u012bvok\u013ca apartamentos, v\u0113rojot, k\u0101 r\u012bta gaisma ielau\u017eas telpas dzi\u013cum\u0101 un atstarojas telpas kubistiskaj\u0101s l\u012bnij\u0101s. Uz galda starp skic\u0113m un p\u0113r\u013cu virten\u0113m zaigo ask\u0113tisks un nevainojami gluds balt\u0101 porcel\u0101na mirdzums, kura sp\u0113c\u012bgi melnie rokturi tver r\u0101mas \u0113nas kr\u0113sl\u0101. Vi\u0146as pirksti ar prec\u012bzu un v\u0113su eleganci p\u0101rvelk p\u0101ri trauka asajai, caursp\u012bd\u012bgajai porcel\u0101na malai, kas telp\u0101 ienes jauna, drosm\u012bgi moderna laikmeta varen\u012bbu. Istab\u0101, kur\u0101 j\u016btama stipras t\u0113jas un d\u0101rgu smar\u017eu d\u016bmaka, \u0161is m\u0101kslinieciskais modernisma akcents rada piln\u012bgu miera un lakoniskas varen\u012bbas harmoniju. Kad pirmais malks t\u0113jas pieskaras l\u016bp\u0101m, dizaineri p\u0101r\u0146em nesatricin\u0101ms m\u0101j\u012bgs gandar\u012bjums un modernisma piln\u012bbas saj\u016bta.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"7\">\u0420\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0444\u0435\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0447\u0430\u0439\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0441 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043e\u043c \u043d\u0430 2 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u044b \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u0430\u0440\u0442-\u0434\u0435\u043a\u043e (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"8\">\u042d\u0442\u043e\u0442 \u044d\u043a\u0441\u043a\u043b\u044e\u0437\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u043f\u043e\u0441\u0443\u0434\u044b \u00ab\u0422\u0435\u0442-\u0430-\u0442\u0435\u0442\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430. \u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0437 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0438\u0437 \u0442\u043e\u043d\u0447\u0430\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0431\u0435\u043b\u043e\u0441\u043d\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0446\u0435\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0443\u0442\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e\u0439 \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"267\">\u0430\u0440\u0442-\u0434\u0435\u043a\u043e<\/b>. \u041a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0438\u0437\u0434\u0435\u043b\u0438\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e\u0439 \u0433\u0435\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0447\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d \u0434\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0432\u043e\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u044f\u043c. \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044f \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0438\u0442\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442, \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0434. \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u044b\u043c \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u043b\u043d\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u043e\u0432\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u043e\u043c.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0430\u0440\u0442-\u0434\u0435\u043a\u043e:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"23\">\u041a\u043e\u043a\u043e \u0428\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c (Coco Chanel) \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0447\u0435\u0440\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0430\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u043a\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0433\u0434\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0438 \u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044b \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430. \u0420\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043d\u0438\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0433\u0430 \u0438 \u044d\u0441\u043a\u0438\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0438\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a \u0444\u0430\u0440\u0444\u043e\u0440\u0430, \u0447\u044c\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u0447\u043a\u0438 \u0443\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0438. \u0418\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0448\u0435\u043a \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0436\u0438\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u043b\u0443\u0447\u0430\u0445 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044f \u043e \u0441\u043c\u0435\u043b\u043e\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043a\u0430. \u0412 \u0442\u0438\u0445\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u044f \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u043c \u0434\u043d\u044f. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0443\u0437\u043e\u0440\u043e\u0432, \u0435\u0451 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u044f\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/i><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"11\">Elegant Antique Porcelain Tea and Coffee Service with Tray \u2014 Art Deco Style (4897)<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"12\">This exceptional <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"17\">art deco porcelain tea service for two<\/b> stands as a paramount example of early 20th-century European luxury ceramic art. Crafted during the <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"156\">Art Deco<\/b> period, the set beautifully embodies the bold architectural geometry and avant-garde aesthetic favored by visionaries like Chanel. The comprehensive service consists of a faceted coffee and tea pot, an elegant cream pitcher, and two sets of delicate porcelain cups with structured saucers, all arranged on a magnificent, matching scalloped porcelain serving tray.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">Each element features pristine white porcelain lavishly embellished with fine, hand-painted gold accent lines. The faceted silhouettes are highlighted by striking, sculptural handles finished in a deep jet-black glaze, creating a powerful graphic contrast typical of high-style modernism. The object&#8217;s condition is fully reflected in the photographs.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">Art Deco era snapshot:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"23\">Coco Chanel (Coco Chanel) sets down her pearls for a moment and steps away from her mirror, letting the morning sun illuminate a lacquered table in her Parisian suite. Among opened letters and sketches, a brilliant and flawlessly smooth white porcelain gleam catches the light, its sculptural jet-black handles holding delicate shadows in the turning morning air. Her fingers lightly brush past the cool, geometric surface, feeling the absolute weight and symmetry of the metal-like black handles. In the quiet room, filled with the scent of fresh tea, this artistic accent brings a sense of absolute peace and historical scale to the space. As the daylight fully reveals the fine gold trim, a moment of deep contentment settles over the designer.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"16\">Prachtvolles Art-D\u00e9co-Porzellan-Kaffee- und Teeservice mit Tablett f\u00fcr 2 Personen \u2014 im Art-D\u00e9co-Stil (4904)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"17\">Dieses exquisite antike Kaffee- und Teeservice f\u00fcr zwei Personen ist ein faszinierendes Meisterwerk europ\u00e4ischer Luxuskeramik aus der Epoche des Modernismus. Das im herrschaftlichen <b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"182\">Art-D\u00e9co-Stil<\/b> gestaltete Ensemble besticht durch feinstes, schneewei\u00dfes Porzellan, das mit feinen Vergoldungslinien entlang der geschwungenen R\u00e4nder verziert ist. Der prim\u00e4re gestalterische Akzent liegt auf den tiefschwarzen, plastisch ausgeformten Henkeln an Tassen, Kanne und Gie\u00dfer, die den f\u00fcr Chanel typischen grafischen Schwarz-Wei\u00df-Kontrast erzeugen. Das Set umfasst eine Kaffeekanne, ein Milchk\u00e4nnchen, zwei Tassen mit Untertassen und ein gro\u00dfes, passgenau geschwungenes Porzellantablett.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">Momentaufnahme der Art-D\u00e9co-Zeit:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"34\">Coco Chanel (Coco Chanel) setzt sich an ihren schwarzen Lacktisch und beobachtet, wie die Morgensonne das Zimmer zu erhellen beginnt, w\u00e4hrend sie sich in den kubistischen Linien des Raumes bricht. Neben ihren Skizzen gl\u00e4nzt ein edler Porzellanservice auf dem Tisch, dessen tiefschwarze Henkel im Zwielicht des Morgens feine Schatten einfangen. Ihre Finger gleiten \u00fcber die k\u00fchle Oberfl\u00e4che des feinen Services, das die Symmetrie und kontrastreiche Grafik der modernen Kunst in den Raum bringt. In dem stillen Zimmer, das nach frischem Tee und Eleganz duftet, bringt dieser k\u00fcnstlerische Akzent eine harmonische Ruhe und historische Gr\u00f6\u00dfe. Wenn das Licht die zarten T\u00f6ne der Vergoldung auf dem Porzellan vollendet, erf\u00fcllt ein Gef\u00fchl von tiefer Klarheit die Designerin.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"20\">Prestigieux service &#8220;T\u00eate-\u00e0-t\u00eate&#8221; en porcelaine avec plateau \u2014 de style Art D\u00e9co (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"21\">Cet exceptionnel ensemble de table en porcelaine fine t\u00e9moigne de la virtuosit\u00e9 des ateliers europ\u00e9ens des ann\u00e9es 1920-1930, s&#8217;inscrivant dans le go\u00fbt moderniste de l&#8217;<b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"167\">Art D\u00e9co<\/b> si cher \u00e0 Coco Chanel. La pi\u00e8ce arbore un fond d&#8217;un blanc pur, rehauss\u00e9 de d\u00e9licats filets peints \u00e0 la main \u00e0 l&#8217;or fin. Le n\u00e9cessaire se distingue par le profil angulaire et sculptural de ses anses et prises enti\u00e8rement recouvertes d&#8217;une couverte noir de jais, cr\u00e9ant un contraste graphique saisissant. Le service comprend la verseuse, le pot \u00e0 lait, deux tasses avec soucoupes et un grand plateau de pr\u00e9sentation lob\u00e9.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><b data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque Art D\u00e9co :<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"34\">Coco Chanel (Coco Chanel) s&#8217;assied calmement \u00e0 sa table en laque noire apr\u00e8s sa toilette, laissant la lumi\u00e8re de l&#8217;aube \u00e9clairer son cabinet, se refl\u00e9tant dans les lignes cubistes de la pi\u00e8ce. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de ses croquis, un blanc de porcelaine d&#8217;une grande puret\u00e9 capte la lumi\u00e8re, ses anses noir de jais brillant de leurs derniers feux dans le matin. En effleurant la surface fra\u00eeche et les filets d&#8217;or, elle retrouve la texture et la gr\u00e2ce ordonn\u00e9e du r\u00e9pertoire moderne. Dans le cabinet silencieux, o\u00f9 flotte un parfum de th\u00e9 chaud, cet accent artistique installe une harmonie de paix et de grandeur historique. Quand le jour r\u00e9v\u00e8le pleinement les nuances dor\u00e9es sur la couverte, un sentiment de pl\u00e9nitude s&#8217;installe.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"24\">Luksuri\u00f8st antikt porcel\u00e6nsservice til 2 personer \u2014 i art deco-stil (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"25\">Dette imponerende antikke te- og kaffeservice til to personer er et sandt pragteksemplar udf\u00f8rt i den geometriske <b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"114\">art deco-stil<\/b>, som Coco Chanel gjorde verdenskendt. S\u00e6ttet er fremstillet af tyndt, snehvidt porcel\u00e6n af h\u00f8jeste kvalitet, som er prydet med en elegant guldstreg malet i h\u00e5nden. Den prim\u00e6re visuelle effekt skabes af de dybsorte, skulpturelle hanke p\u00e5 kopper, kande og fl\u00f8dekande, der danner den grafiske sort-hvide kontrast, der kendetegner hendes stil. S\u00e6ttet indeholder en kaffekande, en fl\u00f8dekande, to kopper med underkopper og en stor, sirligt formet serveringsbakke i porcel\u00e6n.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\"><b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8jebliksbillede fra art deco-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"36\">Coco Chanel (Coco Chanel) s\u00e6tter sig roligt ved sit sorte lakerede bord og ser p\u00e5 morgenlyset, der str\u00f8mmer ind i hendes v\u00e6relse, mens det brydes i rummets kubistiske linjer. Ved siden af hendes skitser glitrer det glatte, hvide porcel\u00e6n p\u00e5 bordet, og dets blanksorte hank fanger fine skygger i morgenlysets sk\u00e6r. Hendes fingre m\u00e6rker overfladens k\u00f8lighed og glathed, mens hun f\u00f8ler de grafiske sorte greb, der bringer en moderne og stram elegance ind i rummet. I det stille rum, der dufter af frisk te, bringer denne kunstneriske accent en f\u00f8lelse af absolut fred og aristokratisk storhed f\u00f8r arbejdet. Da lyset helt afsl\u00f8rer de milde guldtoner p\u00e5 porcel\u00e6net, overv\u00e6ldes designeren af en urokkelig ro.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"28\">Praktfull antik porslinsservis f\u00f6r 2 personer \u2014 i art deco-stil (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"29\">Detta enast\u00e5ende antika te- och kaffeservis f\u00f6r tv\u00e5 personer \u00e4r ett h\u00f6gklassigt samlarobjekt som perfekt representerar <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"119\">art deco-stilens<\/b> storslagna och geometriska estetik som Coco Chanel f\u00f6respr\u00e5kade. Servisen utm\u00e4rker sig genom sitt tunna, snehvita porslin dekorerat med fina handm\u00e5lade konturlinjer i guld. Det prim\u00e4ra konstn\u00e4rliga uttrycket ligger i de djupsvarta, skulpturalt utformade handtagen p\u00e5 koppar, kanna och gr\u00e4ddkanna, vilket skapar den kraftfulla grafiska kontrast som \u00e4r s\u00e5 typisk f\u00f6r hennes estetik. Setet omfattar en kaffekanna, en gr\u00e4ddkanna, tv\u00e5 koppar med fat och en stor, vackert sv\u00e4ngd serveringsbricka i porslin.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\"><b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\">\u00d6gonblicksbild fr\u00e5n art deco-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"36\">Coco Chanel (Coco Chanel) s\u00e4tter sig lugnt vid sitt svarta lackerade bord och betraktar morgonljuset som str\u00f6mmar in i rummet, reflekterat i rummets kubistiska linjer. Bredvid hennes skisser gl\u00e4nser det sl\u00e4ta, vita porslinsserviset p\u00e5 bordet, och dess helt f\u00f6rgyllda handtag f\u00e5ngar mjuka schatter i morgonljusets gl\u00f6d. Hennes fingrar glider \u00f6ver den svala ytan, k\u00e4nner porslinets sl\u00e4thet och handtagens djupa sv\u00e4rta, vilket sk\u00e4nker en stram k\u00e4nsla av modern formgivning \u00e5t rummet. I det tysta rummet, fyllt av doften fr\u00e5n f\u00e4rskt te, sk\u00e4nker denna konstn\u00e4rliga accent en k\u00e4nsla av absolut frid f\u00f6re dagens arbete. N\u00e4r ljuset helt lyser upp porslinets guld, fylls designern av en orubblig hemtrevnad.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"32\">Eksklusivt antikt porselensservise til 2 personer \u2014 i art deco-stil (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"33\">Et usedvanlig vakkert antikt te- og kaffeservise i snehvitt porselen for to personer, utf\u00f8rt i den storslagne og geometriske <b data-path-to-node=\"33\" data-index-in-node=\"125\">art deco-stilen<\/b> som Coco Chanel foretrakk. Settet preges av rene former dekorert med fine gullelementer og tynne konturlinjer langs kantene. Den prim\u00e6re visuelle effekten oppst\u00e5r gjennom de skulpturelle, dype svarte hankene p\u00e5 kopper, kanne og fl\u00f8temugge, som danner en sterk grafisk kontrast. Settet best\u00e5r av en kaffekanne, et fl\u00f8temugge, to sett med kopper med underfat og et stort, vakkert formet serveringsbrett i porselen.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\"><b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\">\u00d8yeblikksbilde fra art deco-tiden:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"35\">Coco Chanel (Coco Chanel) setter seg langsomt ved sitt sorte lakkerte bord og betrakter morgenlyset som str\u00f8mmer inn i rommet, reflektert i rommets kubistiske linjer. Mellom skissene glitrer den porselensoverflaten p\u00e5 bordet, og dens blanksorte hanker fanger dype skygger i dagens f\u00f8rste str\u00e5ler. Fingrene hennes f\u00f8ler keramikantens kj\u00f8lighet og glatthet, mens hun fornemmer den moderne og stramme designen inn i rommet. I det stille rommet, som dufter av fersk te, bringer denne kunstneriske aksenten en f\u00f8lelse av absolutt fred og aristokratisk storhet f\u00f8r skrivingen starter. Idet lyset tennes i forgyllingen, overveldes hun av en urokkelig ro.<\/i><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"36\">Upea antiikkinen posliiniastiasto 2 hengelle \u2014 art deco -tyyli\u00e4 (4897)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"37\">T\u00e4m\u00e4 poikkeuksellisen upea antiikkinen tee- ja kahvisetti kahdelle hengelle edustaa eurooppalaisen ylellisyysposliinin parhaimmistoa 1920-luvulta, henkien Coco Chanelin rakastamaa modernia eleganssia. Astiasto on valmistettu geometrisen <b data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"237\">art deco<\/b> -tyylin aikakaudella, ja sen hienostuneita reunoja koristaa k\u00e4sinmaalattu kultareunus. Ensisijainen taiteellinen vaikutus syntyy kupit, kannun ja kermakon syv\u00e4nmustista, veistoksellisesti muotoilluista korvista, jotka luovat voimakkaan graafisen kontrastin. Kokonaisuuteen kuuluu kahvikannu, kermakko, kaksi kuppia aluslautasilla ja suuri, kauniisti muotoiltu posliininen tarjoiluvati.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\"><b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\">Tunnelma art deco -ajalta:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"27\">Coco Chanel (Coco Chanel) istahtaa hitaasti mustalle lakatulle p\u00f6yd\u00e4lleen aamunkoitteessa seuraten, kuinka valo siivil\u00f6ityy ikkunoista luonnosten keskelle, heijastuen huoneen kubistisista linjoista. P\u00f6yd\u00e4ll\u00e4 luonnosten vieress\u00e4 kimaltaa jalo posliininen hohde, jonka kokonaan mustat korvat heitt\u00e4v\u00e4t tummia varjoja huoneen h\u00e4m\u00e4r\u00e4ss\u00e4. H\u00e4nen sormensa liukuvat sile\u00e4ll\u00e4 pinnalla tuntien valetun muodon, joka vangitsee modernin taiteen strammia kauneutta huoneen aamussa. Hiljaisessa ty\u00f6huoneessa, jossa tuoksuu kuuma tee, t\u00e4m\u00e4 taiteellinen yksityiskohta tuo mukanaan t\u00e4ydellisen rauhan ja historiallisen suuruuden tunteen. Kun auringon s\u00e4teet alkavat loistaa kiilt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kultauksessa, tilan t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 syv\u00e4 kodikkuus ja t\u00e4ydellisyys.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izsmalcin\u0101ts un drosm\u012bgs antikv\u0101r\u0101 porcel\u0101na komplekts (&#8220;T\u00eate-\u00e0-t\u00eate&#8221;) div\u0101m person\u0101m uz ori\u0123in\u0101las porcel\u0101na papl\u0101tes. Elegants, struktur\u0113ts Art Deco stila dizains no sniegbalta porcel\u0101na ar t\u012br\u0101m zelta kont\u016brl\u012bnij\u0101m un izteiksm\u012bgiem, t\u0113lnieciski veidotiem melniem rokturiem. Komplekt\u0101 ietilpst kafijas\/t\u0113jas kanna, piena kr\u016bze, divas tas\u012btes ar apak\u0161tas\u012bt\u0113m un profil\u0113ta serv\u0113\u0161anas papl\u0101te.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27274,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[235,211,204],"product_tag":[611,609,607,592,612,606,610,603,604,523,605,602,608,560,613],"class_list":["post-27273","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-servizes","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","product_tag-1920s-style-tea-ware","product_tag-antique-chic-coffee-set","product_tag-art-deco-porcelain-tea-service-for-two","product_tag-art-deco-stils","product_tag-coco-chanel","product_tag-ekskluzivs-porcelans","product_tag-geometric-porcelain-handle","product_tag-melni-rokturi","product_tag-porcelana-paplate","product_tag-porcelana-servize","product_tag-tejas-servize-diviem","product_tag-tete-a-tete-komplekts","product_tag-vintage-porcelain-tray","product_tag-zelta-apmale","product_tag-613","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=27273"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27273"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}