{"id":26814,"date":"2024-06-10T10:39:23","date_gmt":"2024-06-10T07:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=26814"},"modified":"2026-09-08T00:03:28","modified_gmt":"2026-09-07T21:03:28","slug":"58193","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/58193\/","title":{"rendered":"Ant\u012bka bronzas konsole ar oniksa virsmu \u2014 Luija XV rokoko stil\u0101 (Antique Bronze Console Table in Louis XV Rococo Style) (4857)"},"content":{"rendered":"<h3 data-path-to-node=\"2\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb LATVIE\u0160U<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"3\">Augstums: 79 cm Garums: 100 cm Dzi\u013cums: 36 cm<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">Ant\u012bka bronzas konsole ar oniksa virsmu un kariat\u012bdu fig\u016br\u0101m \u2014 Luija XV rokoko stil\u0101<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Luija XV laikmeta momentuz\u0146\u0113mums, Vikontese de Lasi (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\"><i data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">P\u0113cpusdienas gaisma sl\u012bd p\u0101r Par\u012bzes pils\u0113tas nama salona augstajiem logiem, rota\u013c\u0101joties uz zelt\u012btajiem sienu r\u0101mjiem un izgaismojot maigos z\u012bda aizkarus. Gar sienu r\u0101mi dus smags, spo\u017es l\u0113jums, kura vij\u012bg\u0101s, liekt\u0101s k\u0101jas \u0161\u0137iet dabiski izaugam no gr\u012bdas, nesot virs sevis neparastu, za\u013cganu akmens pl\u0101ksni. T\u0101s puscaursp\u012bd\u012bg\u0101 virsma uztver katru gaismas staru, p\u0101rv\u0113r\u0161ot to dzelten\u012bgi za\u013c\u0101 pamal\u0113, kas atg\u0101dina mierpilnu d\u012b\u0137a \u016bdeni pavasara d\u0101rz\u0101. Slaven\u0101 namat\u0113va meitas pirksti, rot\u0101ti ar smalk\u0101m p\u0113rl\u0113m, viegli p\u0101rsl\u012bd p\u0101r \u0161o gludo, v\u0113so pamatni, pirms uz t\u0101s tiek novietots zilo\u0146kaula v\u0113deklis.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"7\"><i data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">Telp\u0101 jau\u0161ama tikko uzlietas t\u0113jas un svaigu jasm\u012bnu ziedu salden\u0101 smar\u017ea, ko caurvij t\u0101lum\u0101 dzirdam\u0101s ratu rite\u0146u ska\u0146as uz bru\u0123a. \u010cetras staltas, izlietas sievie\u0161u sejas ar mierpilnu un c\u0113lu skatienu noraug\u0101s telp\u0101 no m\u0113beles st\u016briem, k\u013c\u016bstot par klusiem un neaizskariemiem \u0161\u012b grezn\u0101 nama sargiem. To bronzas cirtas un lapu aplik\u0101cijas \u0161\u0137iet sapl\u016bstam ar kop\u0113jo telpas ritmu, kur katrs liekums run\u0101 par nebeidzamu eleganci. Saule l\u0113n\u0101m paz\u016bd aiz apv\u0101r\u0161\u0146a, atst\u0101jot dzi\u013cas, tum\u0161as \u0113nas a\u017e\u016brajos met\u0101la caurumos, kas sev\u012b glab\u0101 Francijas aristokr\u0101tisk\u0101 dizaina nemirst\u012bgo elpu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Izgatavo\u0161anas periods<\/b> M\u0113bele ir izgatavota <b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"43\">20. gadsimta vid\u016b<\/b> Francij\u0101 vai Be\u013c\u0123ij\u0101, Luija XV stila est\u0113tik\u0101, prec\u012bzi un ar augstu m\u0101ksliniecisko izsmalcin\u0101t\u012bbu atk\u0101rtojot klasisk\u0101s 18. gadsimta fran\u010du rokoko formas un d\u0101rgmet\u0101la l\u0113jumu trad\u012bcijas.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">Ra\u017eot\u0101js \/ paraksts \/ z\u012bmogs<\/b> Uz konsoles korpusa nav tie\u0161a ra\u017eot\u0101ja z\u012bmoga, ta\u010du l\u0113juma plastika, sare\u017e\u0123\u012bt\u0101 deta\u013cu mont\u0101\u017ea un augstv\u0113rt\u012bg\u0101 oniksa pl\u0101tnes apstr\u0101de skaidri nor\u0101da uz specializ\u0113tas un augsta l\u012bme\u0146a Eiropas m\u0101kslas bronzas lietuves darbu, kas orient\u0113jusies uz v\u0113sturisk\u0101 stila m\u0113be\u013cu dizainu luksusa interjeriem.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Retums un noz\u012bme<\/b> Konsoles galven\u0101 v\u0113rt\u012bba ir t\u0101s izteiksm\u012bgais un t\u0113lnieciskais bronzas r\u0101mis. \u010cetras liekt\u0101s k\u0101jas aug\u0161da\u013c\u0101 p\u0101riet detaliz\u0113tos kariat\u012bdu t\u0113los \u2014 klasiskos sievie\u0161u kr\u016b\u0161u t\u0113los ar izsmalcin\u0101t\u0101m sejas izteiksm\u0113m un matu sak\u0101rtojumiem. K\u0101jas lej\u0101 nosl\u0113dzas ar izteiksm\u012bg\u0101m dz\u012bvnieku \u0137epu pamatn\u0113m. Priek\u0161\u0113jo jomu jeb a\u017e\u016bro br\u0101mu rot\u0101 liela rokoko stila glieme\u017en\u012bca (<i data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"380\">rocaille<\/i>) un lapu vijumu mot\u012bvi ar smalku fakt\u016bras perfor\u0101ciju. To perfekti papildina ori\u0123in\u0101l\u0101, profil\u0113t\u0101 oniksa virsma ar dabiski za\u013cganu un dzelten\u012bgu joslu z\u012bm\u0113jumu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Pielietojums<\/b> \u0160\u012b konsole kalpos k\u0101 kr\u0101\u0161\u0146s un aristokr\u0101tisks akcents jebkur\u0101 klasisk\u0101, eklektisk\u0101 vai fran\u010du <i data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"107\">Chateau<\/i> stila dz\u012bvojam\u0101 istab\u0101, pie\u0146em\u0161anas z\u0101l\u0113 vai pla\u0161\u0101 ieejas hall\u0113, kalpojot k\u0101 grezna pamatne ant\u012bkam pulkstenim, bronzas kandelabriem vai spogulim.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">St\u0101voklis<\/b> Priek\u0161mets ir izcil\u0101 v\u0113sturisk\u0101 un vizu\u0101l\u0101 k\u0101rt\u012bb\u0101. Mas\u012bvais bronzas r\u0101mis ir piln\u012bb\u0101 stabils, stingrs un bez boj\u0101jumiem, saglab\u0101jot pat\u012bkamu un c\u0113lu zelt\u012bjuma mirdzumu. Oniksa virsma ir teicam\u0101 st\u0101vokl\u012b \u2014 bez l\u016bzumiem, plais\u0101m vai restaur\u0101cijas p\u0113d\u0101m, ar minim\u0101l\u0101m, dabiski neman\u0101m\u0101m v\u0113sturisk\u0101 lietojuma paz\u012bm\u0113m. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"14\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa \u0420\u0423\u0421\u0421\u041a\u0418\u0419<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"15\">\u0412\u044b\u0441\u043e\u0442\u0430: 79 \u0441\u043c \u0414\u043b\u0438\u043d\u0430: 100 \u0441\u043c \u0413\u043b\u0443\u0431\u0438\u043d\u0430: 36 \u0441\u043c<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">\u0410\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c \u0441 \u043e\u043d\u0438\u043a\u0441\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0448\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u2014 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"17\"><b data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"0\">\u0421\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV, \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u0435 \u041b\u0430\u043d\u0441\u0438 (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u043f\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u0438\u043c \u043e\u043a\u043d\u0430\u043c \u0441\u0430\u043b\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u044f\u043a\u0430, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043c\u0430\u0445 \u0438 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u044f \u043d\u0435\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0435\u043b\u043a\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0448\u0442\u043e\u0440\u044b. \u0412\u0434\u043e\u043b\u044c \u0441\u0442\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e\u043a\u043e\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e\u0435, \u0431\u043b\u0435\u0441\u0442\u044f\u0449\u0435\u0435 \u043b\u0438\u0442\u044c\u0435, \u0447\u044c\u0438 \u0438\u0437\u044f\u0449\u043d\u044b\u0435, \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u0430, \u043d\u0435\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u0443\u044e, \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0443\u044e \u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043b\u0438\u0442\u0443. \u0415\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0443\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043b\u0443\u0447 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f \u0435\u0433\u043e \u0432 \u0436\u0435\u043b\u0442\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e-\u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440\u043d\u0443\u044e \u0433\u043b\u0430\u0434\u044c \u043f\u0440\u0443\u0434\u0430 \u0432 \u0432\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443. \u041f\u0430\u043b\u044c\u0446\u044b \u0434\u043e\u0447\u0435\u0440\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u043e\u043d\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u0437\u044f\u0442 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u043c\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0445\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432\u0435\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u0441\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\"><i data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\">\u0412 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044b\u0439 \u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430\u0432\u0430\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u044f \u0438 \u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0436\u0430\u0441\u043c\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0441 \u0434\u043e\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u043c\u0438\u0441\u044f \u0438\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u0430 \u0437\u0432\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441 \u044d\u043a\u0438\u043f\u0430\u0436\u0435\u0439 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0439. \u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0442\u044b\u0435 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u044b \u0441 \u0443\u043c\u0438\u0440\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f\u0442 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0433\u043b\u043e\u0432 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0441\u044c \u0431\u0435\u0437\u043c\u043e\u043b\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0438\u043a\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u043c\u0438 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0430. \u0418\u0445 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043b\u043e\u043a\u043e\u043d\u044b \u0438 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0430\u043f\u043f\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e \u0441\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u0440\u0438\u0442\u043c\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b, \u0433\u0434\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0438\u0437\u0433\u0438\u0431 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u0431\u0435\u0441\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438. \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0435, \u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u0430\u0436\u0443\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u044f\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0430, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0441\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0434\u044b\u0445\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\">\u042d\u0442\u0430 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0411\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0438 \u0432 <b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"75\">\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435 20 \u0432\u0435\u043a\u0430<\/b> \u0432 \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u041b\u044e\u0434\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430 XV (\u0440\u043e\u043a\u043e\u043a\u043e), \u0441 \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0434\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u044f\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u044c\u044f 18 \u0432\u0435\u043a\u0430. \u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441, \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043b\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0436\u0443\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044f\u0437\u044c\u044e \u0438\u0437 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0439\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d, \u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u0431\u043b\u0435\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0438\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434. \u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e \u0438\u0437\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0432\u0435\u043d\u0447\u0430\u043d\u044b \u0441\u043a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0433\u043e\u0440\u0435\u043b\u044c\u0435\u0444\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0438\u0430\u0442\u0438\u0434 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043c\u0438 \u043b\u0438\u0446 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0430\u043f\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\">\u041e\u0441\u043e\u0431\u0443\u044e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u043b\u0435\u0448\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u043d\u0438\u043a\u0441\u0430 \u0441 \u043c\u044f\u0433\u043a\u0438\u043c \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e-\u043e\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0441\u043b\u043e\u0438\u0441\u0442\u044b\u043c \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c. \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0441\u0432\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c \u043c\u0438\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b\u0430, \u043f\u043b\u0438\u0442\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u0435\u0433\u043e \u0441\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438. \u0422\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0440\u043a\u0430\u0441 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043b\u0435\u043d, \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a. \u041e\u043d\u0438\u043a\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0442\u043e\u043f \u0446\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439, \u0431\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u043d, \u0441\u043a\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0433\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e. \u042d\u0442\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u0439, \u0445\u043e\u043b\u043b\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0430.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"23\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 ENGLISH<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"24\">Height: 79 cm Length: 100 cm Depth: 36 cm<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"25\"><b data-path-to-node=\"25\" data-index-in-node=\"0\">Antique Bronze Console Table with Onyx Top \u2014 Louis XV Rococo Style<\/b><\/h2>\n<p data-path-to-node=\"26\"><b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">Rococo Era Snapshot, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"27\"><i data-path-to-node=\"27\" data-index-in-node=\"0\">The afternoon light drifts through the tall windows of the Parisian townhouse salon, dancing upon the gilded wall frames and illuminating the soft silk draperies. Resting against the wall is a heavy, lustrous casting whose fluid, scrolled legs seem to grow naturally from the floor, supporting an unusual, greenish stone slab. Its translucent surface catches every beam of light, turning it into a yellowish-green horizon that recalls the peaceful waters of a pond in a spring garden. Adorned with delicate pearls, the fingers of the famous host&#8217;s daughter glide gently over this smooth, cool base before an ivory fan is placed upon it.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"28\"><i data-path-to-node=\"28\" data-index-in-node=\"0\">The room is filled with the sweet aroma of freshly brewed tea and fresh jasmine blossoms, intertwined with the distant sound of carriage wheels on the cobblestones. Four stately, cast female faces with peaceful and noble expressions gaze into the space from the prominent corners of the piece, becoming the silent and inviolable guardians of this luxurious home. Their bronze curls and leaf appliqu\u00e9s seem to merge with the overall rhythm of the room, where every curve speaks of endless elegance. The sun slowly vanishes behind the horizon, leaving deep, dark shadows in the openwork metal scrollwork, which carries the immortal breath of French aristocratic design.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\">This exceptional <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"17\">antique bronze console table<\/b> was crafted in France or Belgium in the <b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"86\">mid-20th century<\/b> in the fine aesthetic of the Louis XV Rococo style. The piece beautifully showcases the grandeur of European art bronzework, replicating the elaborate designs and structural excellence historically found in 18th-century palace salons.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\">The main focal point of this <b data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"29\">antique bronze console table<\/b> is its highly sculptural, heavy bronze framework. The four cabriole legs are headed by beautifully defined cariatid figures displaying serene neoclassical expressions and intricate braided coiffures, concluding at the floor in detailed animal paw feet. The front apron is formed by a grand openwork <i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"357\">rocaille<\/i> shell flanked by scrolling acanthus foliage and textured cross-hatch perforations. It is perfectly crowned by its thick, contoured original onyx top, featuring a natural light green, translucent quality with swirling cream and amber veins. The table remains in outstanding historical condition, fully stable and structurally rigid, with a brilliant golden patina and a flawless stone surface.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"32\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea DEUTSCH<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"33\">H\u00f6he: 79 cm L\u00e4nge: 100 cm Tiefe: 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"34\"><b data-path-to-node=\"34\" data-index-in-node=\"0\">Antike Bronzekonsole mit Onyxplatte \u2014 Louis-XV-Stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Rococo-\u00c4ra-Momentsaufnahme, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"36\"><i data-path-to-node=\"36\" data-index-in-node=\"0\">Das Nachmittagslicht f\u00e4llt durch die hohen Fenster des Pariser Salons und erhellt die vergoldeten Wandrahmen und die feinen Seidenvorh\u00e4nge. An der Wand ruht ein schweres, gl\u00e4nzendes Bronzem\u00f6bel, dessen geschwungene Beine dem Boden zu entspringen scheinen und eine gr\u00fcnliche Steinplatte tragen. Ihre halbdurchsichtige Oberfl\u00e4che f\u00e4ngt das Licht ein wie ein ruhiger Teich im Fr\u00fchling. Zarte Finger gleiten \u00fcber die k\u00fchle Basis, bevor ein elfenbeinerner F\u00e4cher darauf abgelegt wird.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"37\"><i data-path-to-node=\"37\" data-index-in-node=\"0\">Im Raum duftet es nach frischem Tee und Jasmin, w\u00e4hrend drau\u00dfen Hufgeklapper verhallt. Vier gegossene Frauenk\u00f6pfe blicken mit edlem Ausdruck von den Ecken des M\u00f6bels und wirken wie die W\u00e4chter dieses Hauses. Die Sonne versinkt und hinterl\u00e4sst tiefe Schatten im kunstvollen Durchbruchmuster der Bronze, das die Eleganz des franz\u00f6sischen Designs bewahrt.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\">Diese prachtvolle Konsole wurde in der <b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"39\">Mitte des 20. Jahrhunderts<\/b> in Frankreich oder Belgien im Louis-XV-Rococo-Stil gefertigt. Der massive Bronzerahmen ist \u00fcppig mit durchbrochenen Rokoko-Muscheln (<i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"199\">Rocaille<\/i>) und Akanthusbl\u00e4ttern verziert. Die Beine sind im oberen Teil als skulpturale Kariatiden-B\u00fcsten ausgearbeitet und enden in Tatzenf\u00fc\u00dfen. Gekr\u00f6nt wird das M\u00f6bel von einer dicken, originalen Onyxplatte mit wundersch\u00f6ner gr\u00fcn-gelber \u00c4derung. Die Konsole ist sehr schwer, vollkommen stabil und befindet sich in makellosem Zustand.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"40\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 FRAN\u00c7AIS<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"41\">Hauteur : 79 cm Longueur : 100 cm Profondeur : 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"42\"><b data-path-to-node=\"42\" data-index-in-node=\"0\">Console Ancienne en Bronze et plateau d&#8217;Onyx \u2014 Style Louis XV Rocaille<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"43\"><b data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"43\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque Rococo, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy) :<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\"><i data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"0\">La lumi\u00e8re de l&#8217;apr\u00e8s-midi glisse sur les hautes fen\u00eatres du salon de l&#8217;h\u00f4tel particulier parisien, jouant avec les cadres dor\u00e9s et \u00e9clairant les soieries. Contre le mur repose un lourd bronze cisel\u00e9, dont les jambes cambr\u00e9es semblent na\u00eetre du sol pour porter une dalle de pierre verd\u00e2tre. Sa surface translucide capte chaque rayon, \u00e9voquant l&#8217;eau paisible d&#8217;un bassin printanier. Des doigts par\u00e9s de perles effleurent cette base lisse et fra\u00eeche avant d&#8217;y poser un \u00e9ventail d&#8217;ivoire.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"45\"><i data-path-to-node=\"45\" data-index-in-node=\"0\">Une odeur de th\u00e9 frais et de jasmin flotte dans l&#8217;air, rythm\u00e9e par le bruit lointain des cal\u00e8ches sur le pav\u00e9. Quatre bustes de cariatides au regard noble observent la pi\u00e8ce depuis les angles du meuble, sentinelles discr\u00e8tes de cette demeure luxueuse. Le soleil d\u00e9cline, laissant des ombres profondes souligner les d\u00e9coupes de la ceinture ajour\u00e9e qui conserve toute l&#8217;\u00e9l\u00e9gance du style fran\u00e7ais.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"46\">Cette magnifique console a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e au <b data-path-to-node=\"46\" data-index-in-node=\"43\">milieu du XXe si\u00e8cle<\/b> en France ou en Belgique, reprenant magnifiquement l&#8217;esth\u00e9tique du style Louis XV Rococo. La structure en bronze massif se distingue par un travail de fonte ajour\u00e9e remarquable, centr\u00e9 sur une large coquille rocaille et des rinceaux d&#8217;acanthe. Les montants galb\u00e9s s&#8217;ornent de cariatides finement cisel\u00e9es et se terminent par des pieds en griffes. Elle est coiff\u00e9e d&#8217;un superbe plateau d&#8217;onyx d&#8217;origine aux nuances vert et miel. L&#8217;ensemble est dans un \u00e9tat de conservation exceptionnel.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"48\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0 DANSK<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"49\">H\u00f8jde: 79 cm L\u00e6ngde: 100 cm Dybde: 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"50\"><b data-path-to-node=\"50\" data-index-in-node=\"0\">Antik konsolbort i bronze med onyx-top \u2014 Louis XV-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">Rokokotiden \u00f8jebliksbillede, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\"><i data-path-to-node=\"52\" data-index-in-node=\"0\">Eftermiddagslyset str\u00f8mmer gennem de h\u00f8je vinduer i den parisiske salon og oplyser de forgyldte rammer og silkeisgardiner. Mod v\u00e6ggen hviler et tungt bronzem\u00f8bel, hvis svungne ben b\u00e6rer en smuk, gr\u00f8nlig stenplade. Dens halvgennemsigtige overflade fanger lyset som en stille skovs\u00f8 om for\u00e5ret. Slanke fingre glider let over den k\u00f8lige overflade, f\u00f8r en fin elfenbensvifte l\u00e6gges derp\u00e5.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"53\"><i data-path-to-node=\"53\" data-index-in-node=\"0\">I rummet dufter der af te og jasmin, mens hestevognenes rumlen h\u00f8res svagt udefra. Fire st\u00f8bte kvindeansigter skuer med et oph\u00f8jet udtryk fra m\u00f8blets hj\u00f8rner som trofaste vogtere af dette stolte hjem. Solen g\u00e5r ned og efterlader dybe skygger i bronzens fine gennembrudte m\u00f8nster, der b\u00e6rer p\u00e5 fransk designs ud\u00f8delige elegance.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"54\">Dette eksklusive konsolbord er fremstillet i <b data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"45\">midten af det 20. \u00e5rhundrede<\/b> i Frankrig eller Belgien i Louis XV-stilens estetik. Den massive bronzeramme har rige, gennembrudte rokokom\u00f8nstre med muslingeskaller og akantusblade. De fire ben er \u00f8verst formet som smukke kariatide-byster og ender i dyrepoter. Bordet krones af sin originale, profilerede onyx-plade med fine gr\u00f8nlige striber. M\u00f8blet fremst\u00e5r i s\u00e6rdeles flot, stabil og fejlfri stand.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"56\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea SVENSKA<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"57\">H\u00f6jd: 79 cm L\u00e4ngd: 100 cm Djup: 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"58\"><b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"0\">Antikt konsolbord i brons med onyxskiva \u2014 Louis XV-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"59\"><b data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"59\" data-index-in-node=\"0\">Rokokoeran \u00f6gonblicksbild, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"60\"><i data-path-to-node=\"60\" data-index-in-node=\"0\">Eftermiddagsljuset str\u00f6mmar genom de h\u00f6ga f\u00f6nstren i den parisiska salongen och lyser upp de f\u00f6rgyllda ramarna och sidentapeterna. Mot v\u00e4ggen vilar en tung bronsstomme vars sv\u00e4ngda ben b\u00e4r en s\u00e4llsam, gr\u00f6naktig stenskiva. Dess halvtransparenta yta f\u00e5ngar ljuset likt en stilla skogssj\u00f6 om v\u00e5ren. Slanka fingrar glider \u00f6ver den svala ytan innan en elegant elfenbensfj\u00e4der l\u00e4ggs ner p\u00e5 skivan.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\"><i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"0\">I rummet doftar det av te och jasmin, medan vagnshjulen h\u00f6rs svagt mot kullerstenarna utanf\u00f6r. Fyra gjutna kvinnoansikten blickar med stolt uttryck fr\u00e5n m\u00f6belns h\u00f6rn som trogna v\u00e4ktare av detta luxu\u00f6sa hem. Solen sjunker och l\u00e4mnar djupa skuggor i bronsens dekorativa, genombrutna m\u00f6nster som b\u00e4r p\u00e5 fransk hantverkstraditions elegans.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"62\">Detta praktfulla konsolbord tillverkades under <b data-path-to-node=\"62\" data-index-in-node=\"47\">1900-talets mitt<\/b> i Frankrike eller Belgien i Louis XV Rococo-estetik. Den tunga bronsstommen pryds av ett genombrutet m\u00f6nster med rokokosn\u00e4ckor (<i data-path-to-node=\"62\" data-index-in-node=\"192\">rocaille<\/i>) och akantusblad. Benen pryds av skulpturala kariatidbyster och avslutas i djurtassar. Bordet kr\u00f6ns av sin original skurna onyxskiva med vackra gr\u00f6ngula skiftningar. Konsolen \u00e4r i utm\u00e4rkt, stabilt skick.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"64\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4 NORSK<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"65\">H\u00f8yde: 79 cm Lengde: 100 cm Dybde: 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"66\"><b data-path-to-node=\"66\" data-index-in-node=\"0\">Antikk konsollbord i bronse med onyx-plate \u2014 Louis XV-stil<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"67\"><b data-path-to-node=\"67\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"67\" data-index-in-node=\"0\">Rokokkotiden \u00f8jeblikksbilde, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"68\"><i data-path-to-node=\"68\" data-index-in-node=\"0\">Ettermiddagslyset str\u00f8mmer gjennom de h\u00f8ye vinduene i den parisiske salongen og lyser opp de forgylte rammene og silkeisgardinene. Mot veggen hviler et tungt bronsem\u00f8bel, hvis svingte ben b\u00e6rer en vakker, gr\u00f8nnlig steinplate. Dens halvtransparent overflate fanger lyset som et stille skogsvann om v\u00e5ren. Slanke fingre glider lett over den kj\u00f8lige overflaten, f\u00f8r en fin elfenbensvifte legges derp\u00e5.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"69\"><i data-path-to-node=\"69\" data-index-in-node=\"0\">I rommet dufter det av te og jasmin, mens hestevognenes rumling h\u00f8res svagt utenfra. Fire st\u00f8pte kvinneansikter skuer med et opph\u00f8yd uttrykk fra m\u00f8belets hj\u00f8rner som trofaste voktere av dette stolte hjemmet. Solen g\u00e5r ned og etterlater dype skygger i bronsens fine giennombrutte m\u00f8nster, som b\u00e6rer p\u00e5 fransk designs ud\u00f8delige eleganse.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"70\">Dette eksklusive konsollbordet ble laget i Frankrike eller Belgia i <b data-path-to-node=\"70\" data-index-in-node=\"68\">midten av det 20. \u00e5rhundre<\/b> i Louis XV-stilens estetikk. Den massive bronserammen har rige, gennombrutte rokokkom\u00f8nstre med skjell og akantusblader. De fire bena er \u00f8verst formet som vakre kariatide-byster og ender i dyrepoter. Bordet krones av sin originale, profilerte onyx-plate med fine gr\u00f8nnlige striper. M\u00f8belet fremst\u00e5r i meget flott og stabil stand.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"72\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee SUOMI<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"73\">Korkeus: 79 cm Pituus: 100 cm Syvyys: 36 cm<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"74\"><b data-path-to-node=\"74\" data-index-in-node=\"0\">Anttiikkinen pronssikonsoli onyx-kannella \u2014 Ludvig XV -tyyli<\/b><\/h3>\n<p data-path-to-node=\"75\"><b data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"0\">Rokokoo-aikakauden tuokiokuva, Vicomtesse de Lancy (Vicomtesse de Lancy):<\/i><\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"76\"><i data-path-to-node=\"76\" data-index-in-node=\"0\">Iltap\u00e4iv\u00e4n valo siint\u00e4\u00e4 pariisilaisen salongin korkeista ikkunoista valaisten kultaiset sein\u00e4listat ja silkkiverhot. Seinustalla lep\u00e4\u00e4 raskas, loistava pronssivalu, jonka kaarevat jalat tuntuvat nousevan suoraan lattiasta kannattaen vihre\u00e4\u00e4 kivilevy\u00e4. Sen puolil\u00e4pin\u00e4kyv\u00e4 pinta vangitsee valons\u00e4teet kuin tyyni mets\u00e4lampi kev\u00e4\u00e4ll\u00e4. Sormet liukuvat kevyesti t\u00e4ll\u00e4 viile\u00e4ll\u00e4 pinnalla ennen kuin sille lasketaan norsunluinen viuhka.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"77\"><i data-path-to-node=\"77\" data-index-in-node=\"0\">Huoneessa tuoksuu tee ja jasmiini, ja kadulta kuuluu vaunujen et\u00e4inen kolina. Nelj\u00e4 valettua naishahmoa katsoo arvokkaasti esineen kulmista toimien t\u00e4m\u00e4n ylellisen kodin suojelijoina. Aurinko laskee j\u00e4tt\u00e4en syv\u00e4t varjot pronssin pitsim\u00e4isiin leikkauksiin, jotka kantavat ranskalaisen muotoilun kuolematonta eleganssia.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"78\">T\u00e4m\u00e4 upea konsolip\u00f6yt\u00e4 on valmistettu Ranskassa tai Belgiassa <b data-path-to-node=\"78\" data-index-in-node=\"62\">1900-luvun puoliv\u00e4liss\u00e4<\/b> Ludvig XV -rokokootyylin estetiikassa. Sen raskasta pronssirunkoa koristaa pitsim\u00e4inen koristelu, jossa toistuvat simpukka- (<i data-path-to-node=\"78\" data-index-in-node=\"211\">rocaille<\/i>) ja akantuslehtikuviot. Jalkojen yl\u00e4osaa koristavat veistokselliset kariatidihahmot, ja jalat p\u00e4\u00e4ttyv\u00e4t el\u00e4imenk\u00e4p\u00e4l\u00e4kuviointiin. P\u00f6yd\u00e4n p\u00e4\u00e4ll\u00e4 on alkuper\u00e4inen, kauniisti muotoiltu onyx-kansi vihre\u00e4nkeltaisella raitakuvioinnilla. Konsoli on eritt\u00e4in painava ja loistavassa kunnossa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izsmalcin\u0101ta Luija XV rokoko stila bronzas konsole, darin\u0101ta 20. gadsimta vid\u016b. Grezno pamatni rot\u0101 izteiksm\u012bgas kariat\u012bdu fig\u016bras un a\u017e\u016bri rokailu vijumi, ko vainago caursp\u012bd\u012bga oniksa virsma.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26815,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[216,207,204],"product_tag":[1916,1911,1913,1875,1158,1918,1912,1914,480,1425,1915,1917],"class_list":["post-26814","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-konsoles","product_cat-mebeles","product_cat-visas-lietas","product_tag-antique-bronze-console-table","product_tag-bronzas-konsole","product_tag-caryatid-figures","product_tag-chateau-elegance","product_tag-francu-mebeles","product_tag-gilded-bronze","product_tag-kariatidas","product_tag-louis-xv-rococo","product_tag-luija-xv-stils","product_tag-oniksa-virsma","product_tag-onyx-top","product_tag-salon-decor","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26814"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26814"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}