{"id":19225,"date":"2023-07-23T09:00:11","date_gmt":"2023-07-23T06:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&p=19225"},"modified":"2026-09-07T22:32:24","modified_gmt":"2026-09-07T19:32:24","slug":"4170","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/4170\/","title":{"rendered":"Misi\u0146a Jardini\u00e8re ar Sievietes Medaljonu un Ziedu Grozu \u2014 Neoklasicisms, Francija\/Be\u013c\u0123ija, ap 1870.\u20131900. (4170)"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\ud83d\udcd0 IZM\u0112RI<\/p>\n

Augstums 26,5 cm \u00d7 garums 33 cm \u00d7 platums traukam 23,5 cm. \u013boti smags.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

Misi\u0146a Jardini\u00e8re<\/em> ar Sievietes Medaljonu, Ziedu Groza Reljefu un Ozollapu Vainagu \u2014 Neoklasicisms \/ Luija XVI stils, Francija vai Be\u013c\u0123ija, ap 1870.\u20131900.<\/strong><\/h3>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83c\udfdb\ufe0f IZGATAVO\u0160ANAS PERIODS, M\u0100KSLAS STILS, LAIKMETS<\/strong><\/p>\n

\u0160is misi\u0146a jardini\u00e8re<\/em> pieder pie Neoklasicisma<\/strong> un Luija XVI stila<\/strong> augst\u0101k\u0101s klases dekorat\u012bv\u0101s met\u0101lapstr\u0101des \u2014 perioda, kur\u0101 Francija<\/strong> atgriez\u0101s pie 18. gs. elegances ide\u0101liem, radot priek\u0161metus ar izsmalcin\u0101tu ant\u012bk\u0101s pasaules<\/em> simboliku. Cilindriskais \u0137ermenis ar vi\u013c\u0146oto aug\u0161malu ir klasisks seau \u00e0 champagne<\/em> vai jardini\u00e8re<\/em> form\u0101ts, ko izmantoja gan k\u0101 \u0161ampanie\u0161a dzes\u0113t\u0101ju, gan k\u0101 ziedu trauku aristokr\u0101tisku galdu rot\u0101\u0161anai. Ab\u0101s pus\u0113s sievietes portrets medaljona<\/em> ietvar\u0101 \u2014 vainagota ar v\u012bnogul\u0101ja zariem \u2014 ir tie\u0161s atsaukums uz ant\u012bk\u0101s Grie\u0137ijas<\/strong> un Romas<\/strong> bacchantes<\/em> vai nimfu<\/em> ikonogr\u0101fiju. Pret\u0113j\u0101 pus\u0113 augsti reljefi ziedu grozi ar lent\u0113m un ozollapu v\u012bte\u0146i veido simetrisku dekorat\u012bvo kompoz\u012bciju. Tord\u0113tie<\/em> virves rokturi ar elegantiem mezgliem<\/em> ir rakstur\u012bgs Luija XVI<\/strong> stila elements.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\u269c\ufe0f RA\u017dOT\u0100JS UN STILISTISK\u0100 PIEDER\u012aBA<\/strong><\/p>\n

Apak\u0161\u0101 redzams iegrav\u0113ts numurs “103”<\/strong> \u2014 lietuves s\u0113rijas vai invent\u0101ra numurs, rakstur\u012bgs Francijas<\/strong> un Be\u013c\u0123ijas<\/strong> augst\u0101k\u0101s klases bronzas un misi\u0146a manufakt\u016br\u0101m 19. gs. otraj\u0101 pus\u0113. \u0160\u0101da numur\u0113\u0161ana bez pilna z\u012bmoga nor\u0101da uz lielu, organiz\u0113tu lietuvi ar pla\u0161u s\u0113riju produkciju. Sievietes medaljona plastisk\u0101 kvalit\u0101te, ziedu groza reljefa precizit\u0101te un tord\u0113to<\/em> rokturi ar mezgliem liecina par Par\u012bzes<\/strong> vai Briseles<\/strong> lietuvi, kas \u0161aj\u0101 period\u0101 specializ\u0113j\u0101s reprezentat\u012bvu galda un interjera priek\u0161metu ra\u017eo\u0161an\u0101 augst\u0101kajai sabiedr\u012bbai. Dinanderie<\/em> trad\u012bcija \u2014 Be\u013c\u0123ijas<\/strong> kalt\u0101 misi\u0146a m\u0101ksla \u2014 ir otra iesp\u0113jam\u0101 pieder\u012bba.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udc8e RETUMS UN NOZ\u012aME<\/strong><\/p>\n

Misi\u0146a jardini\u00e8re<\/em> ar augstv\u0113rt\u012bgu sievietes medaljona<\/em> portretu, ziedu groza reljefu un tord\u0113tiem<\/em> rokturiem \u0161\u0101d\u0101 izm\u0113r\u0101 un svara kategorij\u0101 ir nopietns kolekcion\u0101ru priek\u0161mets. \u0160\u0101di trauki tika ra\u017eoti galda dekor\u0101cijai augst\u0101kaj\u0101 sabiedr\u012bb\u0101 \u2014 to izmanto\u0161ana k\u0101 \u0161ampanie\u0161a dzes\u0113t\u0101ja vai ziedu trauka bija Eiropas aristokr\u0101tijas ikdienas elegances paz\u012bme. Lietuves s\u0113rijas numurs “103” var pal\u012bdz\u0113t n\u0101kotn\u0113 identific\u0113t prec\u012bzo ra\u017eot\u0101ju.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udd6f\ufe0f PIELIETOJUMS INTERJER\u0100, DIZAIN\u0100 UN FOTOGR\u0100FIJ\u0100<\/strong><\/p>\n

Ide\u0101li piem\u0113rots uz \u0113damistabas galda k\u0101 centerpiece<\/em> ar svaigiem ziediem, uz marmora konsoles vai kam\u012bna plaukta. Misi\u0146a siltie to\u0146i ar dabisko patinu harmoniski sader ar tum\u0161u koku, baltu marmoru un zelta akcentiem. M\u016bsdienu interjer\u0101 darbojas k\u0101 skulptur\u0101ls m\u0101kslas darbs eklektisk\u0101 vai neoklasisk\u0101 stil\u0101. Fotogr\u0101fiem \u2014 izcils prop<\/em> \u0161ampanie\u0161a, luksusa dz\u012bvesveida, modes un ch\u00e2teau<\/em> est\u0113tikas tematikai.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83c\udf81 D\u0100VANA<\/strong><\/p>\n

Sievietes portrets medaljona<\/em> ietvar\u0101 ar v\u012bnogul\u0101ja<\/em> vainagu \u2014 m\u016b\u017e\u012bg\u0101s jaun\u012bbas, skaistuma un dz\u012bvesprieka simbols \u2014 padara \u0161o jardini\u00e8re<\/em> par izcilu d\u0101vanu augst\u0101kaj\u0101 kategorij\u0101. Piem\u0113rots v\u012bna un \u0161ampanie\u0161a kult\u016bras entuziastiem, interjera dizaina kolekcion\u0101riem vai k\u0101 reprezentat\u012bva korporat\u012bva d\u0101vana.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udd0d ST\u0100VOKLIS<\/strong><\/p>\n

Trauksar\u012b lab\u0101 visp\u0101r\u0113j\u0101 st\u0101vokl\u012b atbilsto\u0161i vecumam. Misi\u0146a virsma ar rakstur\u012bgu dabisko patinu \u2014 spo\u017e\u0101kiem to\u0146iem izci\u013c\u0146os un tum\u0161\u0101ku kr\u0101su iedobumos. Sievietes medaljona un ziedu groza reljefa detaliz\u0101cija saglab\u0101jusies labi. Iek\u0161puse ar oksid\u0101cijas p\u0113d\u0101m, kas liecina par re\u0101lu lieto\u0161anu. Apak\u0161\u0101 iegrav\u0113ts numurs “103”. Lietas st\u0101voklis piln\u012bb\u0101 atspogu\u013cots fotogr\u0101fij\u0101s.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83c\uddec\ud83c\udde7 DESCRIPTION IN ENGLISH<\/strong><\/p>\n

\ud83d\udcd0 DIMENSIONS<\/strong><\/p>\n

Height 26.5 cm \u00d7 length 33 cm \u00d7 width of vessel 23.5 cm. Very heavy.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

Brass Jardini\u00e8re<\/em> with Female Medallion Portrait, Flower Basket Relief and Oak Leaf Swags \u2014 Neoclassicism \/ Louis XVI Style, France or Belgium, circa 1870\u20131900.<\/strong><\/h3>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83c\udfdb\ufe0f PERIOD, ART STYLE, HISTORICAL CONTEXT<\/strong><\/p>\n

This brass jardini\u00e8re<\/em> belongs to the highest tier of Neoclassical<\/strong> and Louis XVI style<\/strong> decorative metalwork \u2014 a period in which France<\/strong> returned to the elegance ideals of the 18th century, producing pieces of refined antique world<\/em> symbolism. The cylindrical body with scalloped upper rim is the classic seau \u00e0 champagne<\/em> or jardini\u00e8re<\/em> format, used both as a champagne cooler and as a flower vessel to adorn aristocratic tables. On both sides, a female portrait in a medallion<\/em> frame \u2014 wreathed with vine branches \u2014 is a direct reference to the iconography of antique Greek<\/strong> and Roman<\/strong> bacchantes<\/em> or nymphs<\/em>. On the opposite side, high-relief flower baskets with ribbons and oak leaf swags form a symmetrical decorative composition. The torded<\/em> rope handles with elegant knots<\/em> are a characteristic Louis XVI<\/strong> style element.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\u269c\ufe0f MAKER AND STYLISTIC ATTRIBUTION<\/strong><\/p>\n

An engraved number “103”<\/strong> is visible on the base \u2014 a foundry series or inventory number characteristic of French<\/strong> and Belgian<\/strong> high-quality bronze and brass manufactories of the second half of the 19th century. Such numbering without a full mark points to a large, organised foundry with extensive serial production. The plastic quality of the female medallion, the precision of the flower basket relief and the torded<\/em> handles with knots point to a Paris<\/strong> or Brussels<\/strong> foundry specialising in representative table and interior pieces for high society. The Dinanderie<\/em> tradition \u2014 Belgium<\/strong>‘s art of wrought brass \u2014 is a second probable attribution.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udc8e RARITY AND SIGNIFICANCE<\/strong><\/p>\n

A brass jardini\u00e8re<\/em> with a high-quality female medallion<\/em> portrait, flower basket relief and torded<\/em> handles of this size and weight category is a serious collector’s object. Pieces of this kind were produced for table decoration in the highest social circles \u2014 their use as a champagne cooler or flower vessel was a mark of everyday aristocratic elegance in Europe. The foundry series number “103” may assist in identifying the precise maker in future research.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udd6f\ufe0f USE IN INTERIOR, DESIGN AND PHOTOGRAPHY<\/strong><\/p>\n

Ideally suited as a dining table centrepiece<\/em> with fresh flowers, on a marble console or mantelpiece. The warm tones of the brass with natural patina harmonise with dark wood, white marble and gold accents. In a contemporary interior it functions as a sculptural work of art in an eclectic or neoclassical setting. For photographers \u2014 an outstanding prop<\/em> for champagne, luxury lifestyle, fashion and ch\u00e2teau<\/em> aesthetic themes.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83c\udf81 AS A GIFT<\/strong><\/p>\n

The female portrait in a medallion<\/em> frame wreathed with vine<\/em> \u2014 an eternal symbol of youth, beauty and joie de vivre \u2014 makes this jardini\u00e8re<\/em> an exceptional gift at the highest level. Suitable for wine and champagne culture enthusiasts, interior design collectors or as a distinguished corporate gift.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n

\ud83d\udd0d CONDITION<\/strong><\/p>\n

The vessel is in good overall condition consistent with its age. The brass surface carries characteristic natural patina \u2014 brighter tones on the raised areas and darker colour in the recesses. The detailing of the female medallion and flower basket relief is well preserved. The interior shows oxidation traces consistent with real use. An engraved number “103” is present on the base. The condition of the item is fully reflected in the photographs.<\/p>\n

\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Misi\u0146a jardini\u00e8re ar sievietes medaljona portretu, ziedu groza reljefu un ozollapu vainagu. Neoklasicisms \/ Luija XVI stils, Francija\/Be\u013c\u0123ija, ap 1870.\u20131900. Augstums 26,5 cm \u00d7 garums 33 cm. \u013boti smags.<\/code><\/p>\n","protected":false},"featured_media":19226,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[242,238,211,204],"product_tag":[],"class_list":["post-19225","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-glabasanas-trauki","product_cat-pukpodi-kaspo","product_cat-trauki","product_cat-visas-lietas","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/19225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=19225"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=19225"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=19225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}