{"id":11192,"date":"2022-06-01T08:00:27","date_gmt":"2022-06-01T05:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/?post_type=product&#038;p=11192"},"modified":"2026-09-07T21:20:28","modified_gmt":"2026-09-07T18:20:28","slug":"painting-with-sheeps-in-gold-color-frame-3290","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/products\/painting-with-sheeps-in-gold-color-frame-3290\/","title":{"rendered":"Iespaid\u012bga ant\u012bka e\u013c\u013cas glezna &#8220;Aitas gan\u012bb\u0101s&#8221; grezn\u0101 zelta kr\u0101sas r\u0101m\u012b \u2014 Paul Schouten (1860\u20131938) (Antique Large Oil on Canvas Painting &#8220;Sheep in Pasture&#8221;) (3290)"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"12\">\ud83c\uddf1\ud83c\uddfb<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">Augstums: 82 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\">Platums (garums): 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"15\"><b data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"0\">Cena ir nor\u0101d\u012bta par m\u0101kslas darbu piln\u0101 komplekt\u0101cij\u0101 ar r\u0101mi.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"16\">Iespaid\u012bga ant\u012bka e\u013c\u013cas glezna &#8220;Aitas gan\u012bb\u0101s&#8221; grezn\u0101 zelta kr\u0101sas r\u0101m\u012b (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"17\">Eiropas klasisk\u0101s glezniec\u012bbas skolas lab\u0101k\u0101s traditiones un 19. un 20. gadsimta mijas meistaru rokraksts satiekas \u0161aj\u0101 monument\u0101laj\u0101 m\u0101kslas darb\u0101. Glezna ir izcils be\u013c\u0123u m\u0101kslinieka Paula \u0160autena (Paul Schouten) ori\u0123in\u0101ldarbs, kur\u0161 guvis pla\u0161u starptautisku atzin\u012bbu tie\u0161i k\u0101 nep\u0101rsp\u0113jams dz\u012bvnieku un re\u0101listisku lauku ainavu gleznot\u0101js. Audekl\u0101 ar apbr\u012bnojamu anatomisku precizit\u0101ti un dz\u012bv\u012bgumu att\u0113lots aitu gan\u0101mpulks, kas atp\u016b\u0161as lekn\u0101 p\u013cav\u0101 pie gan\u012bbu siles, fon\u0101 izce\u013coties maig\u0101m, vasar\u012bg\u0101m debes\u012bm un plastiskiem koku siluetiem. \u0160autena sp\u0113ja tvert gaismu un vilnas tekst\u016bru padara \u0161o si\u017eetu neticami dzi\u013cu un nomierino\u0161u.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\">M\u0101kslas darba vizu\u0101lo v\u0113rt\u012bbu dubulto t\u0101 izcilais, mas\u012bvais historisma laikmeta koka un \u0123ip\u0161a r\u0101mis ar c\u0113lu, pies\u0101tin\u0101tu zelta kr\u0101sas p\u0101rkl\u0101jumu. R\u0101mja profilu rot\u0101 dzi\u013ci, tr\u012bsdimension\u0101li kokgriezuma ci\u013c\u0146i \u2014 izteiksm\u012bgi st\u016bru kartu\u0161i, barok\u0101li glieme\u017ev\u0101ku mot\u012bvi un pl\u016bsto\u0161as flor\u0101l\u0101s v\u012btnes, kas vizu\u0101li pagarina gleznas perspekt\u012bvu un padara to par jebkuras telpas centr\u0101lo elementu. Audekla apak\u0161\u0113j\u0101 labaj\u0101 st\u016br\u012b ir skaidri salas\u0101ms autora ori\u0123in\u0101lais paraksts.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\">Glezna un r\u0101mis ir teicam\u0101 ant\u012bk\u0101 st\u0101vokl\u012b. Uz audekla redzams dabisks, smalks v\u0113sturiskais kr\u0101sojuma plaisi\u0146u t\u012bklojums (<i data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"122\">craquelure<\/i>), kas tikai apliecina darba autentiskumu un pie\u0161\u0137ir tam papildu \u0161armu. Koka r\u0101mja konstrukcija ir piln\u012bb\u0101 stabila un stingra, zelt\u012bjums ir saglab\u0101jis savu c\u0113lu mirdzumu ar pat\u012bkamu laika patinu. \u0160is monument\u0101lais darbs b\u016bs izcils papildin\u0101jums reprezentablai viesistabai, priv\u0101tam darba kabinetam vai salonam, ienesot telp\u0101 Eiropas aristokr\u0101tisk\u0101 uzplaukuma garu.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Laikmeta momentuz\u0146\u0113mums, Libavas bir\u017eas komitejas nams:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"56\">Libavas bir\u017eas komitejas nama v\u0113sajos un reprezentablajos gaite\u0146os 20. gadsimta pa\u0161\u0101 s\u0101kum\u0101 valda pamat\u012bgs un starptautisks tirdzniec\u012bbas uzplaukuma ritms. Bir\u017eas z\u0101les centr\u0101laj\u0101 sien\u0101 majest\u0101tiski novietots iespaid\u012bga izm\u0113ra be\u013c\u0123u meistara Paula \u0160autena audekls. T\u0101 smagais, tr\u012bsdimension\u0101li cirstais zelta r\u0101mis ar mas\u012bvajiem kartu\u0161a st\u016briem un glieme\u017ev\u0101kiem piesaista katra ien\u0101c\u0113ja skatienu, un t\u0101 biezais stikls maigi atstaro telpas grezn\u012bbu, kam\u0113r \u0101rpus\u0113, ostas pus\u0113, l\u0113n\u0101m d\u016bmo tvaiko\u0146i.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\"><i data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">Pils\u0113tas jaunais bir\u0123ermeistars Alberts Volgem\u016bts, turot rok\u0101 svar\u012bgus pap\u012brus par jaunaj\u0101m Karostas cietok\u0161\u0146a b\u016bv\u0113m, uz mirkli apst\u0101jas pie gleznas kop\u0101 ar savu labo roku \u2013 bir\u017eas komitejas priek\u0161s\u0113d\u0113t\u0101ju un konsulu \u0100dolfu fon Klapj\u0113 de Kolongu. Abi kungi, kas ikdien\u0101 p\u0101rrauga miljonu apgroz\u012bjumu un pils\u0113tas izaugsmi, uz br\u012bdi apklust, raugoties uz \u0160autena mier\u012bgo un neticami re\u0101listisko aitu gan\u0101mpulku pie siles. \u0160\u012b lauku idille un izsmalcin\u0101t\u0101 gaism\u0113nu sp\u0113le uz audekla rada sp\u0113c\u012bgu, inteli\u0123entu mierin\u0101jumu fon\u0101 tam milz\u012bgajam tirdzniec\u012bbas drudzim, kas pa\u0161laik p\u0101r\u0146em visu pils\u0113tu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"22\"><i data-path-to-node=\"22\" data-index-in-node=\"0\">Klapj\u0113 de Kolongs, kura dzimtas v\u0113sturisk\u0101s saknes tie\u0161i saist\u0101s ar Rietumeiropas kult\u016bras telpu un Franciju, ar zino\u0161a kolekcion\u0101ra skatienu nor\u0101da uz \u0160autena ori\u0123in\u0101lo parakstu audekla st\u016br\u012b, augstu nov\u0113rt\u0113jot \u0161\u012b darba m\u0101ksliniecisko v\u0113rt\u012bbu. Vi\u0146iem \u0161\u0101ds meistardarbs nav vienk\u0101r\u0161i dekor\u0101cija \u2013 tas ir statusa un stabilit\u0101tes apliecin\u0101jums, kas liecina, ka jauna gadsimta slieksni Libavas elite sagaida ar visaugst\u0101ko est\u0113tisko izsmalcin\u0101t\u012bbu. Kam\u0113r \u0101rpus\u0113, gar bir\u017eas namu, grab\u0113dami pils\u0113tas jauno duno\u0146u nes pirmie automobi\u013ci un karietes, \u0161eit, salona klusum\u0101, gleznas klusais zelta sp\u012bdums notur nemain\u012bgu, m\u016b\u017e\u012bgu un aristokr\u0101tisku v\u0113rt\u012bbu.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"24\">\ud83c\uddf7\ud83c\uddfa<\/p>\n<p data-path-to-node=\"25\">\u0420\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u044b: 82 \u0441\u043c x 112 \u0441\u043c<\/p>\n<p data-path-to-node=\"26\"><b data-path-to-node=\"26\" data-index-in-node=\"0\">\u0426\u0435\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0440\u0430\u043c\u043e\u0439.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"27\">\u0412\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0430\u044f \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e\u043c \u00ab\u041e\u0432\u0446\u044b \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0431\u0438\u0449\u0435\u00bb \u0432 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u043c\u0435 (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"28\">\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0430 XIX \u0438 XX \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e\u043c \u0431\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u041f\u0430\u0443\u043b\u044f \u0428\u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0430 (Paul Schouten), \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0432\u0437\u043e\u0439\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0430. \u0425\u043e\u043b\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u043c \u0430\u043d\u0442\u0438\u043a\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438, \u0441 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u0440\u0430\u043a\u0435\u043b\u044e\u0440\u043e\u043c.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"29\"><b data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"0\">\u0417\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043a\u0430 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u041b\u0438\u0431\u0430\u0432\u0435:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"29\" data-index-in-node=\"53\">\u0412 \u0437\u0430\u043b\u0430\u0445 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u041b\u0438\u0431\u0430\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 XX \u0432\u0435\u043a\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0438\u0442 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043c\u043e\u0449\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c\u0430. \u041d\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u043d\u043e \u0431\u0435\u043b\u044c\u0433\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041f\u0430\u0443\u043b\u044f \u0428\u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0430. \u0415\u0433\u043e \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u0430\u044f \u043f\u043e\u0437\u043e\u043b\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u043c\u0430 \u0441 \u043c\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0433\u043b\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0443\u0448\u0430\u043c\u0438 \u0443\u043b\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u043b\u0443\u0447 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0435 \u043e\u043a\u043d\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"30\"><i data-path-to-node=\"30\" data-index-in-node=\"0\">\u041d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0431\u0443\u0440\u0433\u043e\u043c\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0410\u043b\u044c\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0412\u043e\u043b\u044c\u0433\u0435\u043c\u0443\u0442, \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0445 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u0432 \u0412\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 (\u041a\u0430\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b), \u043d\u0430 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u043e\u043c \u0410\u0434\u043e\u043b\u044c\u0444\u043e\u043c \u0444\u043e\u043d \u041a\u043b\u0430\u043f\u044c\u0435 \u0434\u0435 \u041a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433\u043e\u043c. \u041e\u0431\u0430 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430, \u043d\u0430 \u043c\u0438\u0433 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043b\u043a\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043c\u0438\u0440\u043d\u044b\u043c \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e\u043c \u043e\u0432\u0435\u0446 \u0428\u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0430. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0438\u0434\u0438\u043b\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0441 \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0445\u043e\u0440\u0430\u0434\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"31\"><i data-path-to-node=\"31\" data-index-in-node=\"0\">\u041a\u043b\u0430\u043f\u044c\u0435 \u0434\u0435 \u041a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0433, \u0447\u044c\u0438 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043d\u0438 \u0443\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e, \u0441\u043e \u0432\u0437\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0430 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u0428\u0430\u0443\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0443\u0433\u043b\u0443 \u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0446\u0435\u043d\u0438\u0432\u0430\u044f \u0432\u044b\u0441\u0448\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u0443 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041f\u043e\u043a\u0430 \u0441\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438, \u043c\u0438\u043c\u043e \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0431\u0438\u0440\u0436\u0438, \u0441 \u0433\u0440\u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u044d\u043a\u0438\u043f\u0430\u0436\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0432 \u0442\u0438\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0430, \u0442\u0438\u0445\u043e\u0435 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u0435 \u0441\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043c\u044b \u0438 \u0445\u043e\u043b\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0437\u044b\u0431\u043b\u0435\u043c\u043e\u0435, \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0435 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"33\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/p>\n<p data-path-to-node=\"34\">Dimensions: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"35\"><b data-path-to-node=\"35\" data-index-in-node=\"0\">Price is for the complete artwork including the frame.<\/b><\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"36\">Antique Large Oil on Canvas Painting &#8220;Sheep in Pasture&#8221; in Grand Gold Frame by Paul Schouten (1860\u20131938)<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"37\">The finest traditions of the classical European school of painting and the mastery of the turn-of-the-century arts converge in this monumental canvas. The painting is a definitive original work by the celebrated Belgian artist Paul Schouten (1860\u20131938), who earned widespread international acclaim precisely for his unmatched portrayals of animals and realistic pastoral landscapes. Both the canvas and the frame stand in excellent antique condition, with a fine historic crackle texture covering the paint layer.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"38\"><b data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"0\">Historicist era snapshot, The Libava Bourse Committee House:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"38\" data-index-in-node=\"61\">Inside the grand halls of the Libava Bourse Committee House at the very dawn of the 20th century, a powerful rhythm of international trade expansion prevails. Mounted upon the central wall, a monumental canvas by Belgian master Paul Schouten commands the space. Its heavy, three-dimensionally carved gold frame with massive corner cartouches catches the ambient light, its glass softly mirroring the aristocratic interior while steamships slowly gather in the harbor outside.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"39\"><i data-path-to-node=\"39\" data-index-in-node=\"0\">The city\u2019s new burgomaster, Albert Woldemar Wohlgemuth, holding vital documents regarding the rising fortifications of Karosta, pauses before the artwork alongside his close associate, the chairman of the Bourse Committee and consul, Adolph Clappier de Colongue. Both gentlemen, who actively manage the city&#8217;s skyrocketing growth, fall silent for a brief moment, gazing at Schouten&#8217;s remarkably realistic flock of sheep resting by the trough. This countryside idyll provides a sophisticated sanctuary of peace amidst the intense commercial fever sweeping the town.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"40\"><i data-path-to-node=\"40\" data-index-in-node=\"0\">Clappier de Colongue, whose ancestral roots tie directly back to Western Europe and France, gestures with the discerning eye of an art collector toward Schouten&#8217;s crisp signature in the lower corner of the canvas, highly appreciating the work&#8217;s fine quality. To them, this masterpiece stands as a statement of status and permanence, proving that the Libava elite welcomes the new century with utmost aesthetic refinement. While outside, the town&#8217;s brand-new automobiles and carriages rattle along the cobblestones, the quiet golden luster of this frame commands a timeless, old-world elegance.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"42\">\ud83c\udde9\ud83c\uddea<\/p>\n<p data-path-to-node=\"43\">Au\u00dfenma\u00dfe: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"44\"><b data-path-to-node=\"44\" data-index-in-node=\"0\">Der Preis gilt f\u00fcr das komplette Kunstwerk inklusive Rahmen.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"45\">Monumentales antikes \u00d6lgem\u00e4lde \u201eSchafe auf der Weide\u201c im prunkvollen Goldrahmen (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"46\">Dieses Meisterwerk verbindet die besten Traditionen der klassischen europ\u00e4ischen Malschule der Jahrhundertwende. Es handelt sich um ein originales \u00d6lgem\u00e4lde auf Leinwand des bekannten belgischen Malers Paul Schouten (1860\u20131938). Das Gem\u00e4lde befindet sich in einem hervorragenden antiken Zustand mit feiner historischer Krakelee-Bildung.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\"><b data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"0\">Historismus-Epochenaufnahme, Das Geb\u00e4ude des Libauer B\u00f6rsenkomitees:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"47\" data-index-in-node=\"69\">In den prunkvollen Hallen des Libauer B\u00f6rsenkomitees herrscht zu Beginn des 20. Jahrhunderts eine gesch\u00e4ftige Atmosph\u00e4re des internationalen Aufschwungs. An der zentralen Wand nimmt ein monumentales \u00d6lgem\u00e4lde des belgischen Meisters Paul Schouten den Ehrenplatz ein. Der neue B\u00fcrgermeister Albert Wohlgemuth und der Vorsitzende des B\u00f6rsenkomitees, Konsul Adolph Clappier de Colongue, betrachten das friedliche Motiv. Konsul Clappier de Colongue, dessen famili\u00e4re Wurzeln eng mit Westeuropa und Frankreich verbunden sind, sch\u00e4tzt den wahren k\u00fcnstlerischen Wert dieses Werkes. Diese idyllische l\u00e4ndliche Szene bildet das perfekte visuelle Gegengewicht zu der Handelsf\u00fclle des Hafens.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"49\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7<\/p>\n<p data-path-to-node=\"50\">Dimensions : 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"51\"><b data-path-to-node=\"51\" data-index-in-node=\"0\">Le prix indiqu\u00e9 comprend l&#8217;\u0153uvre d&#8217;art compl\u00e8te avec son cadre.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"52\">Grand Tableau Antique \u00e0 l&#8217;Huile &#8220;Moutons au P\u00e2turage&#8221; dans un Cadre Dor\u00e9 Somptueux (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"53\">Cette \u0153uvre monumentale incarne les plus pures traditions de l&#8217;\u00e9cole classique europ\u00e9enne du tournant du XXe si\u00e8cle. Ce tableau est une toile originale du c\u00e9l\u00e8bre peintre animalier belge Paul Schouten (1860\u20131938). L&#8217;ensemble est en excellent \u00e9tat avec une fine craquelure d&#8217;\u00e9poque.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"54\"><b data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"0\">Instantan\u00e9 de l&#8217;\u00e9poque, La Chambre du Comit\u00e9 de la Bourse de Libava :<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"54\" data-index-in-node=\"70\">Au tout d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, une atmosph\u00e8re de prosp\u00e9rit\u00e9 commerciale internationale r\u00e8gne dans les salons du Comit\u00e9 de la Bourse de Libava. Au centre, une toile monumentale du ma\u00eetre belge Paul Schouten attire tous les regards, son lourd cadre dor\u00e9 captant la lumi\u00e8re. Le nouveau bourgmestre Albert Wohlgemuth et le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de la bourse, le consul Adolph Clappier de Colongue, contemplent ce troupeau paisible. Le consul Clappier de Colongue, dont les racines familiales sont profond\u00e9ment li\u00e9es \u00e0 l&#8217;Europe occidentale et \u00e0 la France, appr\u00e9cie la haute qualit\u00e9 europ\u00e9enne de cette \u0153uvre pastorale au seuil d&#8217;un nouveau si\u00e8cle.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"56\">\ud83c\udde9\ud83c\uddf0<\/p>\n<p data-path-to-node=\"57\">M\u00e5l: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"58\"><b data-path-to-node=\"58\" data-index-in-node=\"0\">Prisen er for det komplette kunstv\u00e6rk inklusiv ramme.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"59\">Monumentalt Antikt Oliemaleri &#8220;F\u00e5r p\u00e5 Gr\u00e6s&#8221; i Pragtfuld Guldramme (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"60\">Dette store, antikke oliemaleri p\u00e5 l\u00e6rred forener de fineste traditioner fra den klassiske europ\u00e6iske malerskole ved \u00e5rhundredskiftet. V\u00e6rket er udf\u00f8rt af den beundrede belgiske dyremaler Paul Schouten (1860\u20131938). B\u00e5de l\u00e6rred og ramme fremst\u00e5r i flot antik stand.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"61\"><b data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"0\">Historistisk tidsbillede, B\u00f8rskomiteens bygning i Libava:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"61\" data-index-in-node=\"58\">I salene i Libavas B\u00f8rskomit\u00e9 hersker der en livlig atmosf\u00e6re af international handel ved begyndelsen av 1900-tallet. Blandt udvalgte kunstv\u00e6rker indtager et monumentalt l\u00e6rred af den belgiske maler Paul Schouten den absolutte h\u00e6dersplads. Byens nye borgmester Albert Wohlgemuth og formanden for b\u00f8rskomiteen, konsul Adolph Clappier de Colongue, stopper op foran maleriet. Konsul Clappier de Colongue, hvis sl\u00e6gt har historiske r\u00f8dder i Vesteuropa og Frankrig, betragter Schoutens signatur med en kenders blik og v\u00e6rds\u00e6tter v\u00e6rkets h\u00f8je standard midt i en tid pr\u00e6get af byens store v\u00e6kst.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"63\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddea<\/p>\n<p data-path-to-node=\"64\">M\u00e5tt: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"65\"><b data-path-to-node=\"65\" data-index-in-node=\"0\">Priset avser det kompletta konstverket inklusive ram.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"66\">Monumental Antik Oljem\u00e5lning \u201dF\u00e5r p\u00e5 Bete\u201d i Praktfull Guldram (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"67\">Detta storslagna konstverk p\u00e5 duk f\u00f6renar den klassiska europeiska m\u00e5larskolans fr\u00e4msta traditioner fr\u00e5n sekelskiftet 1900. M\u00e5lningen \u00e4r ett originalverk av den k\u00e4nde belgiske djurm\u00e5laren Paul Schouten (1860\u20131938). Konstverket \u00e4r i utm\u00e4rkt antikskick med en fin historisk krackelering.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"68\"><b data-path-to-node=\"68\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"68\" data-index-in-node=\"0\">Historisk tidsbild, B\u00f6rskommitt\u00e9ns house i Libava:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"68\" data-index-in-node=\"51\">I salarna hos Libavas B\u00f6rskommitt\u00e9 r\u00e5der en fokuserad atmosf\u00e4r av internationellt uppsving under det tidiga 1900-talet. P\u00e5 hedersplatsen h\u00e4nger en monumental oljem\u00e5lning av den belgiske m\u00e4staren Paul Schouten, vars tunga barockram i guld f\u00e5ngar ljuset. Borgm\u00e4stare Albert Wohlgemuth och b\u00f6rskommitt\u00e9ns ordf\u00f6rande, konsul Adolph Clappier de Colongue, studerar det fridfulla motivet. Konsul Clappier de Colongue, vars familjer\u00f6tter str\u00e4cker sig till V\u00e4steuropa och Frankrike, uppskattar konstverkets sanna europeiska kvalitet som ett tecken p\u00e5 stabilitet.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"70\">\ud83c\uddf3\ud83c\uddf4<\/p>\n<p data-path-to-node=\"71\">M\u00e5l: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"72\"><b data-path-to-node=\"72\" data-index-in-node=\"0\">Prisen gjelder for det komplette kunstverket inkludert ramme.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"73\">Monumentalt Antikt Oliemaleri &#8220;Sauer p\u00e5 Beite&#8221; i Praktfull Gullram (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"74\">Dette store, antikke oljemaleriet p\u00e5 lerret forener de fineste tradisjonene fra den klassiske europeiske malerskolen ved \u00e5rhundreskiftet. Verket er utf\u00f8rt av den anerkjente belgiske dyremaleren Paul Schouten (1860\u20131938). B\u00e5de lerret og ramme fremst\u00e5r i flott antik stand.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"75\"><b data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"0\">Historistisk tidsbilde, B\u00f8rskomiteens bygning i Libava:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"75\" data-index-in-node=\"56\">I salene til Libavas B\u00f8rskomit\u00e9 hersker det en travel atmosf\u00e6re av internasjonalt oppsving ved begynnelsen av 1900-tallet. Blant utvalgte kunstverk inntar et monumentalt lerretet av den belgiske maleren Paul Schouten hedersplassen. Byens nye borgermester Albert Wohlgemuth og formannen for b\u00f8rskomiteen, konsul Adolph Clappier de Colongue, stopper opp foran maleriet. Konsul Clappier de Colongue, som har slektsr\u00f8tter knyttet til Vest-Europa og Frankrike, vurderer kunstverket med en samlers blikk og anerkjenner dets dype verdi.<\/i><\/p>\n<p data-path-to-node=\"77\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddee<\/p>\n<p data-path-to-node=\"78\">Mitat: 82 cm x 112 cm<\/p>\n<p data-path-to-node=\"79\"><b data-path-to-node=\"79\" data-index-in-node=\"0\">Hinta ilmoitettu kokonaiselle taideteokselle kehyksineen.<\/b><\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"80\">Monumentaalinen Antiikkinen \u00d6ljymaalaus \u201dLampaat Laitumella\u201d Upeassa Kultakehyksess\u00e4 (Paul Schouten, 1860\u20131938)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"81\">T\u00e4m\u00e4 monumentaalinen kangas\u00f6ljymaalaus edustaa vuosisadan vaihteen eurooppalaisen klassisen maalauskoulun parhaita perinteit\u00e4. Teos on tunnetun belgialaisen el\u00e4inmaalarin Paul Schoutenin (1860\u20131938) alkuper\u00e4isteos. Sek\u00e4 kangas ett\u00e4 kehys ovat erinomaisessa antiikkikunnossa kauniilla historiallisella krakeloinnilla.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"82\"><b data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"0\"><i data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"0\">Historismin aikakauden tuokiokuva, Libavan p\u00f6rssikomitean talo:<\/i><\/b> <i data-path-to-node=\"82\" data-index-in-node=\"64\">Libavan p\u00f6rssikomitean talon edustavissa saleissa vallitsee 1900-luvun alussa kansainv\u00e4lisen kaupan suuri nousukausi. Sein\u00e4ll\u00e4 keskeisell\u00e4 paikalla loistaa monumentaalinen kangasmaalaus belgialaiselta mestarilta Paul Schoutenilta. Kaupungin uusi pormestari Albert Wohlgemuth ja p\u00f6rssikomitean puheenjohtaja, konsuli Adolph Clappier de Colongue pys\u00e4htyv\u00e4t sen \u00e4\u00e4relle. Konsuli Clappier de Colongue, jonka juuret ulottuvat L\u00e4nsi-Eurooppaan ja Ranskaan, tunnistaa teoksen korkean eurooppalaisen laadun ker\u00e4ilij\u00e4n silmin sataman kauppakiireiden keskell\u00e4.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monument\u0101la un izcili detaliz\u0113ta ant\u012bka e\u013c\u013cas glezna uz audekla, kur\u0101 att\u0113lots aitu gan\u0101mpulks gleznain\u0101, saulain\u0101 pastor\u0101l\u0101 ainav\u0101. Darba autors ir slavenais be\u013c\u0123u anim\u0101lists un ainavists Pauls \u0160autens (Paul Schouten, 1860\u20131938), kura paraksts redzams gleznas apak\u0161\u0113j\u0101 mal\u0101. Glezna ir ietverta \u0101rk\u0101rt\u012bgi grezn\u0101, mas\u012bv\u0101 un tr\u012bsdimension\u0101li cirst\u0101 historisma stila zelta kr\u0101sas r\u0101m\u012b ar izteiksm\u012bgiem akanta lapu, glieme\u017ev\u0101ku un st\u016bru kartu\u0161a mot\u012bviem, kas pie\u0161\u0137ir m\u0101kslas darbam \u012bpa\u0161u salonu varen\u012bbu.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11193,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[206,204],"product_tag":[800,680,677,1810,676,1808,699,650,1811,1053,1809,641,1812,1813],"class_list":["post-11192","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-gleznas","product_cat-visas-lietas","product_tag-20-gadsimta-sakums","product_tag-ainava","product_tag-aitas","product_tag-alberts-volgemuts","product_tag-antika-glezna","product_tag-belgu-maksla","product_tag-dzivnieku-gleznieciba","product_tag-ellas-glezna","product_tag-klapje-de-kolongs","product_tag-libava","product_tag-paul-schouten","product_tag-zelta-ramis","product_tag-1812","product_tag-1813","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=11192"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11192"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}