﻿{"id":452496,"date":"2026-05-26T18:25:11","date_gmt":"2026-05-26T15:25:11","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/antiks-kristala-sampaniesa-spainis-ar-art-deco-apmali-eiropa-20-gs-sakums-6674\/"},"modified":"2026-10-15T05:59:40","modified_gmt":"2026-10-15T02:59:40","slug":"antiks-kristala-sampaniesa-spainis-ar-art-deco-apmali-eiropa-20-gs-sakums-6674","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/products\/antiks-kristala-sampaniesa-spainis-ar-art-deco-apmali-eiropa-20-gs-sakums-6674\/","title":{"rendered":"Seau \u00e0 champagne antique en cristal avec garniture Art D\u00e9co \u2014 Europe, d\u00e9but XXe si\u00e8cle"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Ancien seau \u00e0 champagne en cristal avec bordure Art D\u00e9co \u2014 Europe, d\u00e9but du 20e si\u00e8cle (6674)<\/b><\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">Cet impressionnant et massif r\u00e9cipient antique en cristal pour refroidir le champagne (<i data-path-to-node=\"13\" data-index-in-node=\"77\">seau \u00e0 champagne en cristal<\/i>) est un exemple exquis et \u00e9clectique de la culture des salons du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Le corps du r\u00e9cipient est fait de cristal au plomb de haute qualit\u00e9, lourd et extr\u00eamement clair, avec un motif de facettes complexe, profond et enti\u00e8rement taill\u00e9 \u00e0 la main dans un motif classique de diamants et d&rsquo;\u00e9toiles, cr\u00e9ant une brillance et une r\u00e9fraction de la lumi\u00e8re exceptionnelles. Une intrigue de conception unique et un caract\u00e8re moderne sont conf\u00e9r\u00e9s par sa large bordure argent\u00e9e et ses poign\u00e9es massives et mobiles en forme d&rsquo;anneau \u2014 leur g\u00e9om\u00e9trie pure, leur profil plat et leurs fixations rectangulaires sont un excellent exemple du style <strong>Art D\u00e9co<\/strong>. Cet objet sert de dialogue magnifique entre les traditions de taille du cristal de la fin du 19e si\u00e8cle et le design avant-gardiste de l&rsquo;entre-deux-guerres, combinant monumentalit\u00e9 et \u00e9l\u00e9gance fonctionnelle.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"14\"><b data-path-to-node=\"14\" data-index-in-node=\"0\">DIMENSIONS :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,0,0\"><b data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\">Hauteur :<\/b> 22 cm<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"15,1,0\"><b data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\">Largeur (avec poign\u00e9es) :<\/b> 22,5 cm<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">P\u00c9RIODE DE FABRICATION, STYLE ARTISTIQUE, \u00c9POQUE<\/b> Fabriqu\u00e9 approximativement entre <b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"67\">1920 et 1935<\/b>, dans l&rsquo;une des principales manufactures es, belges ou allemandes. L&rsquo;objet repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9poque <b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"168\">Art D\u00e9co<\/b>, o\u00f9 le luxe classique rencontrait les lignes \u00e9pur\u00e9es du design industriel. Durant cette p\u00e9riode \u2014 l&rsquo;\u00e2ge d&rsquo;or du jazz, des premiers paquebots transatlantiques et des h\u00f4tels de luxe \u2014 le service du champagne dans un seau \u00e0 glace atteignait son apog\u00e9e esth\u00e9tique, devenant un rituel indispensable de la vie nocturne parisienne et berlinoise et des salons priv\u00e9s.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\"><i data-path-to-node=\"17\" data-index-in-node=\"5\">Instantan\u00e9 du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle : Coco Chanel se tournait lentement vers la fen\u00eatre&#8230;<\/i>, \u00e0 travers laquelle les lumi\u00e8res de la ville scintillaient au loin dans la nuit parisienne, et les feuilles bruissaient doucement dans le jardin. Au fond de la pi\u00e8ce, sur un plateau en argent, \u00e0 la lumi\u00e8re des bougies, d&rsquo;innombrables facettes claires scintillaient soudainement, comme si l&rsquo;\u00e9clairage nocturne lui-m\u00eame \u00e9tait emprisonn\u00e9 dans le r\u00e9cipient. Ses doigts effleuraient la bordure m\u00e9tallique froide et lisse, et les lourds anneaux cliquetaient doucement contre la surface \u00e9paisse et glac\u00e9e, troublant le silence aristocratique de la pi\u00e8ce. Bien que le r\u00e9cipient, dans sa forme lourde et scintillante et le craquement des gla\u00e7ons, transmette un sentiment in\u00e9branlable de victoire et le triomphe d&rsquo;une nouvelle \u00e8re qu&rsquo;elle d\u00e9sirait tant savourer apr\u00e8s une journ\u00e9e bien remplie \u00e0 la maison de couture.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">FABRICANT ET MARQUE<\/b> Bien qu&rsquo;aucun cachet direct du fabricant ne subsiste sur la base en cristal, la profondeur de la taille, la masse du verre \u00e9pais et la pr\u00e9cision du montage de la bordure argent\u00e9e indiquent le travail de manufactures europ\u00e9ennes haut de gamme sp\u00e9cialis\u00e9es dans la production d&rsquo;accessoires de bar et de salon exclusifs, suivant les traditions de maisons l\u00e9gendaires telles que <i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"330\">Baccarat<\/i>, <i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"340\">Saint-Louis<\/i> ou <i data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"356\">Val Saint Lambert<\/i>.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"19\"><b data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\">RARET\u00c9 ET SIGNIFICATIO<\/b>N Les seaux \u00e0 champagne en cristal de cette taille et de ce poids de l&rsquo;entre-deux-guerres, avec une bordure m\u00e9tallique et des poign\u00e9es mobiles enti\u00e8rement originales et intactes, sont une grande raret\u00e9 sur le march\u00e9 de l&rsquo;antiquit\u00e9. Le plus souvent, en raison d&rsquo;une utilisation intensive, les bords du cristal \u00e9taient \u00e9br\u00e9ch\u00e9s ou la quincaillerie m\u00e9tallique devenait l\u00e2che. Cet exemplaire a conserv\u00e9 sa fonctionnalit\u00e9 et son int\u00e9grit\u00e9 visuelle d&rsquo;origine de mani\u00e8re extr\u00eamement satisfaisante.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">APPLICATION DANS LES INT\u00c9RIEURS, LE DESIGN ET LES PHOTOGRAPHIES<\/b> Le seau est un \u00e9l\u00e9ment id\u00e9al et prestigieux pour un coin bar, un chariot de service ou une commode luxueuse. Il servira d&rsquo;objet de design ind\u00e9pendant dans des int\u00e9rieurs classiques ou modernes <i data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"217\">Modern Classic<\/i> ou \u00e9clectiques. Les prismes de cristal et la bordure argent\u00e9e cr\u00e9ent des reflets profonds et expressifs, faisant de cet objet un \u00e9l\u00e9ment exceptionnel pour des s\u00e9ances photo de design haut de gamme, en particulier en combinaison avec des accessoires en argent modernes ou anciens.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"21\"><b data-path-to-node=\"21\" data-index-in-node=\"0\">\u00c9TAT<\/b> Le r\u00e9cipient est en excellent \u00e9tat antique. Le cristal est parfaitement intact, clair, sans fissures ni \u00e9clats, ce qui est une grande raret\u00e9 pour un objet aussi lourd et fonctionnel. La bordure en m\u00e9tal argent\u00e9 et les poign\u00e9es en forme d&rsquo;anneau sont solidement et fermement fix\u00e9es, conservant leur \u00e9clat avec seulement la plus l\u00e9g\u00e8re touche de patine naturelle du temps. L&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 dans les photographies.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"23\"><b data-path-to-node=\"23\" data-index-in-node=\"5\"><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ancien seau \u00e0 champagne en cristal avec bordure Art D\u00e9co \u2014 Europe, d\u00e9but du 20e si\u00e8cle (6674) Cet impressionnant et massif r\u00e9cipient antique en cristal pour refroidir le champagne (seau \u00e0 champagne en cristal) est un exemple exquis et \u00e9clectique de la culture des salons du d\u00e9but du 20e si\u00e8cle. Le corps du r\u00e9cipient&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46691,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3528,3552,3544],"product_tag":[2304],"class_list":["post-452496","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-recipients-fr","product_cat-tous-les-articles-fr","product_cat-vases-fr","product_tag-art-deco","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/452496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=452496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=452496"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=452496"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=452496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}