﻿{"id":444442,"date":"2025-04-29T17:41:17","date_gmt":"2025-04-29T14:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/antika-stila-sudrabots-ledus-trauks-ar-vaku-un-lauvas-galvam-alpadur-5681\/"},"modified":"2026-10-13T17:19:55","modified_gmt":"2026-10-13T14:19:55","slug":"antika-stila-sudrabots-ledus-trauks-ar-vaku-un-lauvas-galvam-alpadur-5681","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/products\/antika-stila-sudrabots-ledus-trauks-ar-vaku-un-lauvas-galvam-alpadur-5681\/","title":{"rendered":"Seau \u00e0 glace style ancien plaqu\u00e9 argent avec couvercle et t\u00eates de lion \u2014 AlpaDur (5681)"},"content":{"rendered":"<p><b>NORSK SPR\u00c5KBLOKK<\/b><br \/>M\u00e5l: H\u00f8yde \u2014 24 cm Bredde \u2014 19 cm<\/p>\n<p>Antikk stil s\u00f8lvbelagt isb\u00f8tte med lokk og skulpturelle l\u00f8veh\u00e5ndtak<\/p>\n<p>Et h\u00f8ykvalitets, lite og visuelt solid tilbeh\u00f8r til bar- og bordkultur fra midten av 1900-tallet \u2014 en sylindrisk, forh\u00f8yet isb\u00f8tte eller sk\u00e5l med lokk (antique silver lion head ice bucket with lid). B\u00f8ttens b\u00e6rende kropp er laget av slitesterkt grunnmetall dekket med et tykt lag s\u00f8lvbelegg. Komposisjonen i klassisk design er p\u00e5 sidene dekorert med to skulpturelt uttrykksfulle, st\u00f8pte l\u00f8vehodemotiver i h\u00f8yrelieff, med massive, vridde ringformede h\u00e5ndtak i munnen for b\u00e6ring (se bilde IMG_3292.jpeg). Bunnen og den \u00f8vre kanten av b\u00f8tten er dekorert med en rytmisk stripeornament av graverte dekorer (gadroon), typisk for renessanse- og empirestil (se IMG_3296.jpeg). Det glatte, tettlukkende metallokket er kronet med en skulpturell kongle \u2014 en stilisert pinjekongle- eller sedertrekongleformet knott p\u00e5 en profilert sokkel (n\u00e6rbilde IMG_3306.jpeg). Inne i b\u00f8tten er det originale, glatte, lyse termiske beskyttelsesinnlegget (f\u00f4ret) bevart, som sikrer langvarig oppbevaring av isbiter og beskytter det ytre metallet mot kondens (IMG_3304.jpeg).<\/p>\n<p><b>Produksjonsperiode<\/b> Midten av 1900-tallet, laget i tradisjonene til klassisk engelsk og europeisk s\u00f8lvt\u00f8ydesign fra 1800-tallet.<\/p>\n<p><b>Produsent \/ signatur \/ stempel<\/b> P\u00e5 bunnen av b\u00f8tten, i det polerte senteret, er det et originalt og skarpt stempel i form av et skjold med inskripsjonen \u00ab\u00a0AlpaDur\u00a0\u00bb og ytterligere pr\u00f8vemerker fra en mesterprodusent fra Tyskland eller Sveits (se IMG_3308.jpeg), som bekrefter den h\u00f8ye kvaliteten p\u00e5 s\u00f8lvbeleggsteknologien og legeringen.<\/p>\n<p><b>Sjeldenhet og betydning<\/b> S\u00f8lvbelagte baretilbeh\u00f8r av denne typen med l\u00f8vehode- og kongleelementer er sv\u00e6rt ettertraktet for innredning av klassiske salonger og hjemmebarer. I motsetning til vanlige isb\u00f8tter, er denne modellen med fullt metallokk og innvendig isolasjonskapsel relativt sjelden, og tilbyr enest\u00e5ende funksjonell og historisk verdi.<\/p>\n<p><b>Bruk<\/b> B\u00f8tten er fullt klar til bruk og fungerer som et eksklusivt baretilbeh\u00f8r for oppbevaring og servering av isbiter til sterkvin, whisky eller cocktailer. Den fungerer ogs\u00e5 som en edel, selvstendig dekorativ aksent i et klassisk interi\u00f8r p\u00e5 en bardisk, et serveringsvognbord, en konsoll eller en skjenk.<\/p>\n<p><b>Tilstand<\/b> I sv\u00e6rt god antikvitetstilstand. Metallkonstruksjonen er helt rett, stabil og uten bulker eller strukturelle skader. Den s\u00f8lvbelagte overflaten er blank, og den har naturlig bevart en ujevn, vakker historisk patina med behagelige tidstypiske nyanser som fremhever dybden i l\u00f8vehode- og konglegjutingen. Det indre innlegget er helt, uten sprekker. Gjenstandens tilstand gjenspeiles fullt ut i fotografiene.<\/p>\n<p><b>Empire-\u00f8yeblikk:<\/b> Komponisten Jacques Offenbach gikk langsomt gjennom den solfylte stuen i sin parisiske leilighet, og nynnet stille p\u00e5 et motiv fra en kommende operette. Blikket hans stoppet et \u00f8yeblikk ved hj\u00f8rnet av serveringsbordet, der den s\u00f8lvskimrende isb\u00f8tten, som en sterk designlinje, fanget ettermiddagssolen. Den glatte, polerte overflaten p\u00e5 lokket glitret i en varm tone, i kontrast til de massive, st\u00f8pte l\u00f8vehodene p\u00e5 sidene og den kongleformede knotten som sto urokkelig fast over den dekorative bunnlisten. En stille klang av krystallglass, den klare lyden av isbiter og den travle lyden av en skrivepenn i det fjerne smeltet sammen til en enhetlig str\u00f8m, og dette objektet, der metallisk soliditet m\u00f8tte elegant form, forvandlet et vanlig \u00f8yeblikk til en ud\u00f8delig og verdig skj\u00f8nnhetsritual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NORSK SPR\u00c5KBLOKKM\u00e5l: H\u00f8yde \u2014 24 cm Bredde \u2014 19 cmAntikk stil s\u00f8lvbelagt isb\u00f8tte med lokk og skulpturelle l\u00f8veh\u00e5ndtakEt h\u00f8ykvalitets, lite og visuelt solid tilbeh\u00f8r til bar- og bordkultur fra midten av 1900-tallet \u2014 en sylindrisk, forh\u00f8yet isb\u00f8tte eller sk\u00e5l med\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35127,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3554,3530,3528,3184,3186,3552],"product_tag":[39933,17228,20807],"class_list":["post-444442","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-things","product_cat-dishes","product_cat-recipients-fr","product_cat-recipients-de-rangement-fr","product_cat-storage-containers","product_cat-tous-les-articles-fr","product_tag-conception-de-tete-de-lion","product_tag-style-ancien","product_tag-style-antique","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/444442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=444442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=444442"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=444442"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=444442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}