﻿{"id":353559,"date":"2025-04-25T17:34:09","date_gmt":"2025-04-25T14:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/sesu-murano-stikla-likiera-glazisu-komplekts-ar-roku-apgleznotu-emaljas-ziedu-dekoru-zilpeleka-toni-murano-italija-ap-1920-1960-gads-6gab-5583\/"},"modified":"2026-10-13T14:18:48","modified_gmt":"2026-10-13T11:18:48","slug":"sesu-murano-stikla-likiera-glazisu-komplekts-ar-roku-apgleznotu-emaljas-ziedu-dekoru-zilpeleka-toni-murano-italija-ap-1920-1960-gads-6gab-5583","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/products\/sesu-murano-stikla-likiera-glazisu-komplekts-ar-roku-apgleznotu-emaljas-ziedu-dekoru-zilpeleka-toni-murano-italija-ap-1920-1960-gads-6gab-5583\/","title":{"rendered":"Ensemble de Six Verres \u00e0 Liqueur en Verre de Murano, D\u00e9cor Floral \u00c9maill\u00e9 Peint \u00e0 la Main Bleu-Gris \u2014 Murano, Italie, ve"},"content":{"rendered":"<div>\n<div data-test-render-count=\"1\">\n<div class=\"group\">\n<div class=\"contents\">\n<div class=\"group relative relative pb-3\" data-is-streaming=\"false\">\n<div>\n<div class=\"standard-markdown grid-cols-1 grid [&amp;_&gt;_*]:min-w-0 gap-3 standard-markdown\">\n<p>\ud83d\udcd0 <strong>DIMENSIONS<\/strong> \u2014 Hauteur environ 9\u201310 cm. Diam\u00e8tre environ 5 cm. L\u00e9gers. Ensemble de 6 pi\u00e8ces.<\/p>\n<h3>Ensemble de six verres \u00e0 liqueur en verre de Murano avec d\u00e9cor floral \u00e9maill\u00e9 peint \u00e0 la main en ton bleu-gris \u2014 Murano, Italie, vers 1920\u20131960<\/h3>\n<p>\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p>\ud83c\udfdb\ufe0f <strong>P\u00c9RIODES, STYLE ARTISTIQUE, CONTEXTE HISTORIQUE<\/strong><\/p>\n<p>Il y a des moments qui transcendent le temps. L&rsquo;un d&rsquo;eux \u2014 \u00e0 la lumi\u00e8re des bougies du soir, lorsque les flammes dansent sur les bords dor\u00e9s du verre et que la derni\u00e8re goutte de liqueur coule sur le p\u00e9tale de la fleur peinte \u00e0 la main, s&rsquo;arr\u00eatant l\u00e0 o\u00f9 le cartouche dor\u00e9 rencontre le verre d\u00e9poli bleu-gris. Ces verres n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour le quotidien \u2014 ils ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour cet unique instant o\u00f9 le temps ralentit et o\u00f9 la couleur, la lumi\u00e8re et le parfum ne font qu&rsquo;un. <\/p>\n<p>L&rsquo;ensemble est dat\u00e9 d&rsquo;environ 1920\u20131960 \u2014 une p\u00e9riode o\u00f9 la tradition de fabrication du verre de Murano a connu son second \u00e2ge d&rsquo;or, combinant le chef-d&rsquo;\u0153uvre de l&rsquo;\u00e9mail (<em>smalto<\/em>) du XVIIIe si\u00e8cle avec le langage d\u00e9coratif Art D\u00e9co et plus tard n\u00e9o-baroque. Chaque verre est compos\u00e9 d&rsquo;un corps en verre d\u00e9poli bleu-gris (<em>grigio-azzurro<\/em>) sur une tige transparente taill\u00e9e \u00e0 facettes \u2014 le contraste entre le verre d\u00e9poli et le verre transparent est un choix artistique d\u00e9lib\u00e9r\u00e9, conf\u00e9rant \u00e0 la tige un \u00e9clat cristallin face \u00e0 l&rsquo;immobilit\u00e9 brumeuse du gobelet. Le d\u00e9cor \u2014 des rosettes florales tridimensionnelles \u00e9maill\u00e9es (<em>rosette a smalto a rilievo<\/em>) dans un cartouche baroque dor\u00e9, avec des fleurs suppl\u00e9mentaires dispers\u00e9es sur le corps d\u00e9poli \u2014 est ex\u00e9cut\u00e9 avec un pinceau fin et une pr\u00e9cision rappelant la peinture miniature sur verre.<\/p>\n<p>C&rsquo;est ce moment de transition fertile o\u00f9 le motif floral organique de l&rsquo;Art Nouveau vit encore dans le d\u00e9cor, tandis que la forme g\u00e9om\u00e9trique du cartouche Art D\u00e9co et n\u00e9o-baroque d\u00e9finit d\u00e9j\u00e0 la structure compositionnelle \u2014 les deux esth\u00e9tiques coexistent en parfaite harmonie sur chaque verre.<\/p>\n<p>\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p>\u269c\ufe0f <strong>FABRICANT ET TRADITION<\/strong><\/p>\n<p>Murano \u2014 une \u00eele de la lagune v\u00e9nitienne dont la tradition du soufflage du verre remonte \u00e0 1291, lorsque la R\u00e9publique de Venise a transf\u00e9r\u00e9 toutes ses entreprises de fabrication de verre sur cette \u00eele unique pour prot\u00e9ger la ville des incendies et garder les secrets de fabrication du verre comme une affaire d&rsquo;\u00c9tat. Pendant des si\u00e8cles, le verre de Murano a \u00e9t\u00e9 un symbole d&rsquo;exclusivit\u00e9 europ\u00e9enne \u2014 la Galerie des Glaces de Versailles \u00e9tait approvisionn\u00e9e par des ma\u00eetres verriers de Murano, la cour des Habsbourg commandait des lustres de Murano, et l&rsquo;aristocratie v\u00e9nitienne buvait dans des verres de Murano comme signe de rang. La technique de d\u00e9coration \u00e0 l&rsquo;\u00e9mail \u2014 <em>smalto a rilievo<\/em>, ou \u00e9mail appliqu\u00e9 en relief, appliqu\u00e9 couche par couche pour cr\u00e9er un effet tridimensionnel \u2014 est l&rsquo;une des caract\u00e9ristiques distinctives des \u0153uvres de Murano de haute qualit\u00e9, n\u00e9cessitant plusieurs \u00e9tapes de cuisson et un savoir-faire exceptionnel. Ce type de verres \u00e0 liqueur \u00e9tait export\u00e9 dans la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle vers les meilleurs grands magasins parisiens et les maisons priv\u00e9es d&rsquo;articles m\u00e9nagers, fournissant de la vaisselle \u00e0 la haute bourgeoisie europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p>\ud83d\udc8e <strong>RARET\u00c9 ET SIGNIFICATI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Un ensemble complet de six verres avec un d\u00e9cor uniforme, des \u00e9maux tridimensionnels intacts et sans \u00e9clats ni d\u00e9fauts est une trouvaille nettement plus rare que des pi\u00e8ces individuelles \u2014 car le verre de Murano, bien que beau, est fragile, et les ensembles ont tendance \u00e0 se disperser avec le temps. La teinte de base bleu-gris (<em>grigio-azzurro<\/em>) associ\u00e9e au cartouche baroque dor\u00e9 et aux fleurs \u00e9maill\u00e9es faites \u00e0 la main est l&rsquo;une des variantes les plus attrayantes visuellement du verre d\u00e9coratif de Murano, appr\u00e9ci\u00e9e par les collectionneurs en Italie, en France, au Royaume-Uni et aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 la fois comme objets utilitaires et comme \u0153uvres d&rsquo;art.<\/p>\n<p>\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p>\ud83d\udd6f\ufe0f <strong>UTILISATION ET INT\u00c9GRATION INT\u00c9RIEURE<\/strong><\/p>\n<p>Ces verres ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 la lumi\u00e8re des bougies \u2014 et c&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;ils r\u00e9v\u00e8lent toute leur beaut\u00e9. Sur la table du soir avec une liqueur ou une grappa, o\u00f9 le liquide dor\u00e9 acquiert une profondeur magique \u00e0 travers le verre bleu-gris. Dans une vitrine comme pi\u00e8ce ma\u00eetresse d&rsquo;une collection, o\u00f9 les fleurs \u00e9maill\u00e9es peuvent \u00eatre appr\u00e9ci\u00e9es dans des jeux de lumi\u00e8re au quotidien. Dans les int\u00e9rieurs de style <strong>v\u00e9nitien, baroque, \u00e9clectique et romantique<\/strong> \u2014 comme accessoires de table qui racontent des si\u00e8cles de savoir-faire de Murano. Sur la photo \u2014 objets id\u00e9aux pour des s\u00e9ances photo de nature morte et de style de vie, o\u00f9 la couleur du verre d\u00e9poli, la brillance dor\u00e9e et les fleurs \u00e9maill\u00e9es textur\u00e9es cr\u00e9ent une profondeur sensorielle in\u00e9gal\u00e9e.<\/p>\n<p>\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015<\/p>\n<p>\ud83d\udd0d <strong>\u00c9TAT<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9tat g\u00e9n\u00e9ral \u2014 <strong>bon, conforme \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge<\/strong>. Les 6 pi\u00e8ces sont intactes, sans fissures ni \u00e9clats. Le verre d\u00e9poli bleu-gris a conserv\u00e9 sa couleur et sa profondeur. Les fleurs \u00e9maill\u00e9es tridimensionnelles sont bien conserv\u00e9es, avec une usure minimale caract\u00e9ristique sur les extr\u00e9mit\u00e9s de certains p\u00e9tales. La bordure dor\u00e9e sur le bord et la base est bien conserv\u00e9e. Les tiges transparentes taill\u00e9es ne pr\u00e9sentent ni rayures ni dommages. L&rsquo;\u00e9tat de l&rsquo;objet est enti\u00e8rement refl\u00e9t\u00e9 sur les photographies.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"flex justify-start\" role=\"group\" aria-label=\"Message actions\">\n<div>\n<div><button class=\"cds-reset group\/btn relative isolate inline-flex shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 whitespace-nowrap select-none border-0 outline-none rounded h-control font-sans text-body font-medium [&amp;:disabled:not([aria-busy])]:opacity-50 disabled:pointer-events-none transition-shadow duration-fast focus-visible:shadow-focus text-primary aria-pressed:text-accent aspect-square w-control px-0 !text-muted hover:!text-primary\" type=\"button\" data-cds=\"Button\" aria-label=\"Copy\" data-testid=\"action-bar-copy\"><span class=\"inline-flex items-center gap-1 \"><span class=\"relative\"><span class=\"transition-all opacity-100 scale-100\" data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\">\ue056<\/span><span class=\"absolute inset-0 transition-all opacity-0 scale-50\" data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\">\ue03b<\/span><\/span><\/span><\/button><button class=\"cds-reset group\/btn relative isolate inline-flex shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 whitespace-nowrap select-none border-0 outline-none rounded h-control font-sans text-body font-medium [&amp;:disabled:not([aria-busy])]:opacity-50 disabled:pointer-events-none transition-shadow duration-fast focus-visible:shadow-focus text-primary aria-pressed:text-accent aspect-square w-control px-0 !text-muted hover:!text-primary\" type=\"button\" data-cds=\"Button\" aria-label=\"Give positive feedback\"><span class=\"inline-flex items-center gap-1 \"><span data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\">\ue0fb<\/span><\/span><\/button><button class=\"cds-reset group\/btn relative isolate inline-flex shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 whitespace-nowrap select-none border-0 outline-none rounded h-control font-sans text-body font-medium [&amp;:disabled:not([aria-busy])]:opacity-50 disabled:pointer-events-none transition-shadow duration-fast focus-visible:shadow-focus text-primary aria-pressed:text-accent aspect-square w-control px-0 !text-muted hover:!text-primary\" type=\"button\" data-cds=\"Button\" aria-label=\"Give negative feedback\"><span class=\"inline-flex items-center gap-1 \"><span data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\">\ue0f9<\/span><\/span><\/button><\/p>\n<div class=\"flex items-center\"><button class=\"cds-reset group\/btn relative isolate inline-flex shrink-0 items-center justify-center gap-1.5 whitespace-nowrap select-none border-0 outline-none rounded h-control font-sans text-body font-medium [&amp;:disabled:not([aria-busy])]:opacity-50 disabled:pointer-events-none transition-shadow duration-fast focus-visible:shadow-focus text-primary aria-pressed:text-accent aspect-square w-control px-0 !text-muted hover:!text-primary\" type=\"button\" data-cds=\"Button\" aria-label=\"Retry\" data-testid=\"action-bar-retry\"><span class=\"inline-flex items-center gap-1 \"><span data-cds=\"Icon\" aria-hidden=\"true\">\ue0ce<\/span><\/span><\/button><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"h-px w-full pointer-events-none\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"ml-1 flex items-center transition-transform duration-300 ease-out mt-6\">\n<div class=\"p-1 -translate-x-px\">\n<div aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"w-8 text-accent-brand inline-block select-none\" data-state=\"closed\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"h-12\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seks Murano glass lik\u00f8rglass med h\u00e5ndmalt emaljert blomsterdekor i bl\u00e5gr\u00e5 tone \u2014 Murano, Italia, ca. 1920\u20131960 \u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015\u2015 \ud83c\udfdb\ufe0f PRODUKSJONSPERIODE, KUNSTSTIL, EPOKE Det finnes \u00f8yeblikk som eksisterer utenfor tiden. Et av dem \u2014 i kveldslyset, n\u00e5r stearinlysflammer reflekteres i forgylte glasskanter\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34204,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3528,3552,3192],"product_tag":[2010,20786,36310,37024,3864],"class_list":["post-353559","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-recipients-fr","product_cat-tous-les-articles-fr","product_cat-verres-fr","product_tag-fait-main","product_tag-italie","product_tag-verre-de-murano","product_tag-verres-a-liqueur","product_tag-vintage","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/353559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=353559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=353559"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=353559"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=353559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}