{"id":151033,"date":"2023-07-23T10:13:54","date_gmt":"2023-07-23T07:13:54","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/barley-twist-table-4192\/"},"modified":"2026-09-21T02:04:19","modified_gmt":"2026-09-20T23:04:19","slug":"barley-twist-table-4192","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/products\/barley-twist-table-4192\/","title":{"rendered":"Table d&rsquo;appoint en bois avec pied torsad\u00e9 et sculpture, ch\u00eane (4192)"},"content":{"rendered":"<p><strong>EN LETTON<\/strong><\/p>\n<p>Dimensions :<br \/>\nHauteur \u2014 74,5 cm<br \/>\nLargeur du plateau \u2014 56 cm<\/p>\n<p><strong>Table \u00e0 fleurs en bois avec pied torsad\u00e9 et sculpture<\/strong><\/p>\n<p>Cette charmante table \u00e0 fleurs ronde (en anglais <em>barley twist table<\/em>) est r\u00e9alis\u00e9e dans un esprit <strong>historiciste<\/strong> marqu\u00e9, avec un caract\u00e8re reconnaissable de la Renaissance. Le corps est en <strong>ch\u00eane massif<\/strong> d&rsquo;une teinte brun dor\u00e9 chaude et d&rsquo;un veinage naturel prononc\u00e9, ce qui conf\u00e8re \u00e0 la table \u00e0 la fois solidit\u00e9 et charme artisanal.<\/p>\n<p>Le plateau rond est entour\u00e9 d&rsquo;un bord finement <strong>sculpt\u00e9<\/strong> avec un motif rythmique de godrons. La jambe centrale de la table est une luxueuse <strong>colonne torsad\u00e9e<\/strong> (<em>barley twist<\/em>) \u2014 une forme tourn\u00e9e et sculpt\u00e9e en spirale, couronn\u00e9e d&rsquo;une riche volute d&rsquo;acanthe. Elle repose sur une base tripode avec des pieds sculpt\u00e9s de volutes et de rouleaux, qui s&rsquo;\u00e9lancent \u00e9l\u00e9gamment vers l&rsquo;ext\u00e9rieur. C&rsquo;est cette combinaison \u2014 la jambe torsad\u00e9e et la sculpture joyeuse \u2014 qui rend la table expressive dans n&rsquo;importe quelle pi\u00e8ce.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9riode de fabrication.<\/strong> R\u00e9alis\u00e9e dans le style de la Renaissance (n\u00e9o-Renaissance), populaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque historiciste, qui s&rsquo;est largement r\u00e9pandu en Europe au 19\u00e8me si\u00e8cle. La colonne torsad\u00e9e et la sculpture d&rsquo;acanthe sont des caract\u00e9ristiques classiques de ce style.<\/p>\n<p><strong>Fabricant et poin\u00e7on de manufacture.<\/strong> Il n&rsquo;y a pas de poin\u00e7on de manufacture ou de signature d&rsquo;artisan visible sur la table. L&rsquo;ex\u00e9cution \u2014 la colonne torsad\u00e9e pr\u00e9cise et la sculpture d&rsquo;acanthe nette \u2014 indique un travail habile d&rsquo;\u00e9b\u00e9niste et de sculpteur sur bois.<\/p>\n<p><strong>Raret\u00e9 et signification.<\/strong> Les tables \u00e0 pieds torsad\u00e9s (<em>barley twist<\/em>) avec une base enti\u00e8rement sculpt\u00e9e sont appr\u00e9ci\u00e9es pr\u00e9cis\u00e9ment pour leur forme riche en textures. Un tel support solitaire est \u00e0 la fois un meuble fonctionnel et un accent d\u00e9coratif qui attire le regard.<\/p>\n<p><strong>Utilisation dans l&rsquo;int\u00e9rieur, le design et la photographie.<\/strong> Support id\u00e9al pour un pot de fleurs ou un vase, une lampe, une sculpture ou une pile de livres. Excellente table d&rsquo;appoint \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d&rsquo;une chaise dans le salon, la biblioth\u00e8que, le hall ou le jardin d&rsquo;hiver. Le ch\u00eane fonc\u00e9 avec le pied torsad\u00e9 est un objet reconnaissable et riche en textures pour la photographie d&rsquo;int\u00e9rieur.<\/p>\n<p><strong>Cadeau et personnalisation.<\/strong> Un cadeau raffin\u00e9 pour un amateur d&rsquo;antiquit\u00e9s, un nouveau propri\u00e9taire ou une personne qui appr\u00e9cie les meubles en bois faits \u00e0 la main. Placer la plante ou l&rsquo;objet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du destinataire sur la table rend le cadeau personnel.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tat.<\/strong> Stable et d&rsquo;un seul tenant, la sculpture est nette et bien conserv\u00e9e, la teinte du ch\u00eane est chaude avec une patine naturelle. Des traces d&rsquo;utilisation naturelles et une patine de surface correspondent \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge.<\/p>\n<p><em>Instantan\u00e9 de la Renaissance :<\/em> Theodor Fontane posa sa plume et se leva de sa chaise de bureau en fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi. Pr\u00e8s de la fen\u00eatre, sur la table ronde en ch\u00eane, l&rsquo;attendaient une tasse de th\u00e9 et un livre ouvert \u2014 le bois chaud et lisse sous les doigts, la spirale de la colonne torsad\u00e9e \u00e0 peine perceptible au toucher. L&rsquo;odeur de l&rsquo;encre et des fleurs s\u00e9ch\u00e9es dans le vase emplissait la pi\u00e8ce ; par la fen\u00eatre venait le silence du jardin de Brandebourg. Il suivit du regard la ligne du pied torsad\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la base tripode sculpt\u00e9e et ressentit cette satisfaction douillette qui na\u00eet lorsque chaque chose dans la pi\u00e8ce est \u00e0 sa place.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u00ab\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EN LETTON Hauteur \u2014 74,5 cm Largeur du plateau \u2014 56 cm Table \u00e0 fleurs en bois avec pied torsad\u00e9 et sculpture Cette charmante table \u00e0 fleurs ronde (en anglais barley twist table) est r\u00e9alis\u00e9e dans un esprit historiciste marqu\u00e9,\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19355,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3554,3354,3352,3506,219,3504,3176,3178,3552],"product_tag":[3904,5914,16406,6076,16187],"class_list":["post-151033","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-things","product_cat-furniture","product_cat-meubles-fr","product_cat-stands-columns-high-tables","product_cat-kolonnas-mebeles","product_cat-supports-colonnes-petites-tables-hautes-fr","product_cat-tables-fr","product_cat-tables","product_cat-tous-les-articles-fr","product_tag-decoration-vintage","product_tag-meubles-en-chene","product_tag-pied-torsade","product_tag-sculpture-sur-bois","product_tag-table-basse-en-bois","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/151033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=151033"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=151033"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=151033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}