Mitat:
\nKorkeus: 27 cm
\nLeveys: 36 cm<\/p>\n
Kannu: Korkeus 27 cm
\n \tVati: Korkeus 11.5 cm, leveys 36 cm<\/p>\n
Upea antiikkinen ranskalainen Art Deco -tualettisetti ”Turenne” (kannu ja vati) \u2014 St. Amand & Hamage, n. 1920\u20131930-luvut<\/p>\n
1. Kuvaus latviaksi
\nErinomainen, eritt\u00e4in harvinainen ja visuaalisesti vaikuttava ranskalainen Art Deco -taide- ja k\u00e4ytt\u00f6esineinterj\u00f6\u00f6riisi!<\/p>\n
Antik1.com tarjoaa eksklusiivisen, t\u00e4ydellisen antiikkisen tualettisetin (pesukannu ja vati eli broc et cuvette), jonka on valmistanut yksi Ranskan kuuluisimmista keramiikkapajoista \u2014 St. Amand & Hamage (Pohjois-Ranskan alueella). T\u00e4m\u00e4 setti kuuluu ”Turenne”-sarjaan ja erottuu selke\u00e4ll\u00e4, eritt\u00e4in geometrisella Art Deco -muotoilulla harmaansinisess\u00e4 s\u00e4vyss\u00e4 elegantilla kermanvalkoisella fajanssipohjalla. T\u00e4ydellinen historiallinen aksentti kylpyhuoneeseen, makuuhuoneeseen tai salonkiin.<\/p>\n
Valmistusajanjakso: Art Deco -aika, n. 1920\u20131930-luvut.
\nValmistaja \/ allekirjoitus \/ leima: St. Amand & Hamage (Pohjois-Ranska). Pohjassa alkuper\u00e4inen tehtaan leima, jossa tuulimylly ja teksti ”NORD \/ ST AMAND & HAMAGE \/ TURENNE \/ D\u00c9POS\u00c9”.
\nHarvinaisuus ja merkitys: Eritt\u00e4in harvinainen ja visuaalisesti vaikuttava esimerkki ranskalaisesta Art Deco -taiteesta ja k\u00e4ytt\u00f6esineist\u00e4.
\nK\u00e4ytt\u00f6tarkoitus: T\u00e4ydellinen historiallinen aksentti kylpyhuoneeseen, makuuhuoneeseen tai salonkiin.
\nMateriaali: Korkealaatuinen antiikkinen ranskalainen fajanssi (fa\u00efence).
\nMitat:<\/p>\n
Kannu: Korkeus 27 cm
\nVati: Korkeus 11.5 cm, leveys 36 cm<\/p>\n
Muotoilu: Setti on koristeltu ilmeikk\u00e4ill\u00e4, symmetrisill\u00e4 ja geometrisilla Art Deco -tyylisill\u00e4 ornamenteilla \u2014 kolmioilla, vinoneli\u00f6ill\u00e4 ja tyylitellyill\u00e4 roikkuvilla elementeill\u00e4, jotka kuvaavat t\u00e4ydellisesti viime vuosisadan 20-luvun avantgarde-estetiikkaa. Kannussa on elegantti, plastinen kahva ja veistoksellinen nokan linja.
\nKunto: Eritt\u00e4in hyv\u00e4 antiikkinen kunto. Lasite on kirkas, luonnollisella, hienolla ajan kulumisella (craquelure), joka vain vahvistaa esineen aitoutta. Kannu on erinomaisessa kunnossa. Vadin reunassa on hyvin pieni, juuri ja juuri havaittava mikrokolhu (n\u00e4kyy yksityiskohtaisessa kuvassa), joka ei vaikuta astian kest\u00e4vyyteen tai yleiseen estetiikkaan. Muuten setiss\u00e4 ei ole halkeamia eik\u00e4 restauroinnin merkkej\u00e4. Esineen kunto n\u00e4kyy kokonaan valokuvista.<\/p>\n
2. Kuvaus englanniksi
\nAntiikkinen ranskalainen Art Deco -keraaminen pesuallas ja kannusetti ”Turenne” \u2013 St. Amand & Hamage, n. 1920\u20131930-luvut<\/p>\n
Kohde: Eritt\u00e4in koristeellinen, t\u00e4ydellinen antiikkinen ranskalainen tualettisetti, joka koostuu suuresta vesi-kannusta ja vastaavasta pesuallas-vadista (broc et cuvette).
\nValmistaja: St. Amand & Hamage, Ranska. Molempien esineiden pohjassa t\u00e4ysin leimattu lasitteen alla olevalla tuulimyllylogolla ja tekstill\u00e4 ”NORD \/ ST AMAND & HAMAGE \/ TURENNE \/ D\u00c9POS\u00c9”.
\nAjanjakso: Art Deco -aika, noin 1920\u20131930.
\nMateriaali: Hieno ranskalainen keramiikka (fajanssi).
\nMitat:<\/p>\n
Kannu: Korkeus 27 cm
\nVati: Korkeus 11.5 cm, leveys 36 cm<\/p>\n
Muotoilu ja kuviointi: Sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 ikonisen ”Turenne”-geometrisen kuvioinnin tyylikk\u00e4\u00e4ss\u00e4 ter\u00e4ksensinisen v\u00e4riss\u00e4 norsunluunvalkoista pohjaa vasten. Rohkeat Art Deco -kolmiot, vinoneli\u00f6t ja lineaariset pisarat vangitsevat kauniisti 1920-luvun avantgarde-hengen. Kannussa on kauniisti muotoiltu geometrinen kahva ja levenev\u00e4 nokka.
\nKunto: Eritt\u00e4in hyv\u00e4 antiikkinen kunto. Lasite pysyy kirkkaana ja kiilt\u00e4v\u00e4n\u00e4, osoittaen hyvin hajanaista, luonnollista ik\u00e4kulumista (craquelure). Kannu on erinomaisessa kunnossa. Pesuallas-vadissa on pieni, l\u00e4hes huomaamaton mikro-hiekanjyv\u00e4\/sirpale reunassa (n\u00e4kyy yksityiskohtaisessa kuvassa), joka ei vaikuta sen vakauteen tai yleiseen estetiikkaan. Muuten ilman halkeamia tai restaurointeja. Esineen kunto n\u00e4kyy kokonaan valokuvista.<\/p>\n
3. Kuvaus saksaksi
\nAntikkin ranskalainen Art Deco -pesuallas ja kannu ”Turenne” \u2013 St. Amand & Hamage, n. 1920\/1930<\/p>\n
Kohde: T\u00e4ydellinen, kaksi osainen antiikkinen tualettisetti, joka koostuu suuresta vesi-kannusta ja vastaavasta pesuallas-vadista (Broc et Cuvette).
\nValmistaja: St. Amand & Hamage, Pohjois-Ranska (pohjassa leimattu historiallisella tuulimylly-merkill\u00e4 ja tekstill\u00e4 ”NORD \/ ST AMAND & HAMAGE \/ TURENNE \/ D\u00c9POS\u00c9”).
\nAjanjakso: Art Deco, n. 1920\u20131930.
\nMateriaali: Hieno ranskalainen keramiikka (fajanssi).
\nMitat:<\/p>\n
Kannu: Korkeus 27 cm
\nVati: Korkeus 11.5 cm, leveys 36 cm<\/p>\n
Kuviointi: Harvinainen ”Turenne”-kuviointi vakuuttaa tiukasti geometrisella, symmetrisell\u00e4 Art Deco -kuvioinnillaan harmaansinisell\u00e4 pohjalla norsunluunv\u00e4risell\u00e4 taustalla. Selke\u00e4t kolmiot, vinoneli\u00f6t ja lineaariset nauhat ovat esimerkillinen esimerkki ranskalaisesta ennen sotaa vallinneesta modernista tyylist\u00e4.
\nKunto: Eritt\u00e4in hyv\u00e4 antiikkinen kunto. Lasite kiilt\u00e4\u00e4 kauniisti ja siin\u00e4 on hienoa, ik\u00e4\u00e4n liittyv\u00e4\u00e4 krakelointia. Kannu on erinomaisessa kunnossa. Pesuallas-vadissa on pieni, tuskin n\u00e4kyv\u00e4 mikro-sirpale reunassa (n\u00e4kyy yksityiskohtaisessa kuvassa), mik\u00e4 ei vaikuta vakauteen tai estetiikkaan. Muuten ilman halkeamia tai restaurointeja. Esineen kunto n\u00e4kyy kokonaan valokuvista.<\/p>\n
4.<\/p>\n
Aikakauden hetki: T\u00e4m\u00e4 St. Amand & Hamagen ”Turenne”-setti on enemm\u00e4n kuin pelkk\u00e4 pesuv\u00e4line; se on pala Art Deco -ajan muotoiluhistoriaa. Sen rohkeat geometriset kuviot ja tyylik\u00e4s v\u00e4rimaailma heijastavat 1920-luvun optimismia ja modernismia. Jokainen kappale kertoo tarinan menneisyydest\u00e4, tuoden ripauksen ranskalaista eleganssia ja taiteellista ilmaisua nykyaikaiseen kotiin. T\u00e4m\u00e4 setti on todellinen l\u00f6yt\u00f6 ker\u00e4ilij\u00f6ille ja kaikille, jotka arvostavat ajatonta kauneutta ja k\u00e4sity\u00f6taitoa. Se on t\u00e4ydellinen yhdistelm\u00e4 toimivuutta ja taidetta, joka kest\u00e4\u00e4 aikaa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kannu: Korkeus 27 cm Vati: Korkeus 11.5 cm, leveys 36 cm Upea antiikkinen ranskalainen Art Deco -tualettisetti ”Turenne” (kannu ja vati) \u2014 St. Amand & Hamage, n. 1920\u20131930-luvut 1. Kuvaus latviaksi Erinomainen, eritt\u00e4in harvinainen ja visuaalisesti vaikuttava ranskalainen Art Deco\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42016,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3554,3529,3538,3530,3553,3537],"product_tag":[2304,38366,18016,32698,4699],"class_list":["post-449839","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-things","product_cat-astiat-fi","product_cat-bathroom-accessories","product_cat-dishes","product_cat-kaikki-tuotteet-fi","product_cat-vanha-astia-fi","product_tag-art-deco","product_tag-kannu-ja-kulho","product_tag-kylpyhuonetarvikkeet","product_tag-ranskalainen-keramiikka","product_tag-vintage-kylpyhuone","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/449839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=449839"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=449839"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=449839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}