﻿{"id":343760,"date":"2026-06-02T09:25:45","date_gmt":"2026-06-02T06:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/server.id.lv\/products\/japanu-litofanijas-geisas-tejas-servize-zila-ar-zeltu-celtni-20-gs-sakums-6729-2\/"},"modified":"2026-10-14T05:42:29","modified_gmt":"2026-10-14T02:42:29","slug":"japanu-litofanijas-geisas-tejas-servize-zila-ar-zeltu-celtni-20-gs-sakums-6729-2","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/server.id.lv\/de\/products\/japanu-litofanijas-geisas-tejas-servize-zila-ar-zeltu-celtni-20-gs-sakums-6729-2\/","title":{"rendered":"Japanisches Lithophanie-Teeservice Geisha \u2013 Blau mit goldenen Kranichen, fr\u00fches 20. Jahrhundert (6729)"},"content":{"rendered":"<p>L<strong>ithophanes Tee-Service &#8211; Japanisches Lithophanes Tee-Service Geisha \u2014 Blau mit Gold, Kranich-Motiv, fr\u00fches 20. Jahrhundert (6729)<\/strong><\/p>\n<p>Dieses exquisite japanische Lithophanes Tee-Service birgt ein Geheimnis: eine leuchtend blaue Glasur, verziert mit fliegenden Kranichen und stilisierten Wolken, mit Gold verziert, w\u00e4hrend sich am Boden jeder Tasse ein Geisha-Portr\u00e4t befindet, das nur sichtbar ist, wenn die Tasse gegen das Licht gehalten wird. Dies ist der <em>Lithophanie<\/em>-Effekt \u2013 die herausragendste Technik der japanischen Exportporzellanherstellung, die von westlichen Sammlern sehr gesch\u00e4tzt wird.<\/p>\n<p><strong>Das Set beinhaltet: Teekanne, Zuckerdose mit Deckel, Milchk\u00e4nnchen, 4 Tassen und 4 Untertassen mit Figuren (Teeservice f\u00fcr 4 Personen). H\u00f6he der Teekanne ca. 16 cm. Der Preis gilt f\u00fcr das gesamte Set.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Herstellungszeitraum und k\u00fcnstlerischer Stil<\/strong> Das Service stammt aus dem <strong>fr\u00fchen 20. Jahrhundert<\/strong> (ca. 1920\u20131940), Japan \u2013 die \u00c4ra des sogenannten <em>Eierschalen<\/em>&#8211; oder D\u00fcnnwandporzellans f\u00fcr den Export. Es war eine Zeit, in der japanische Hersteller (Noritake, Kutani und andere) Porzellan speziell f\u00fcr den europ\u00e4ischen und amerikanischen Markt produzierten und traditionelle \u00f6stliche Motive \u2013 der Kranich als Symbol f\u00fcr Langlebigkeit und Gl\u00fcck \u2013 mit westlichen Formen und dem technischen Wunder der Lithophanie kombinierten. Der leuchtend blaue Hintergrund mit Goldverzierung ist typisch f\u00fcr Exportporzellan dieser \u00c4ra.<\/p>\n<p><em>Eine Szene aus dem 20. Jahrhundert:<\/em> Lafcadio Hearn hob eine Tasse zum Papierfensterlicht in seinem Haus in Matsue, w\u00e4hrend Teedampf noch in der Luft wirbelte. Zuerst nur Blau und Gold. Dann, als das Licht durch die d\u00fcnne Wand brach, erschien langsam unten eine Frau, die eine Minute zuvor nicht da gewesen war. Er blieb regungslos stehen. Japan, erkannte er, enth\u00fcllt niemals alles auf einmal \u2013 das Wichtigste bleibt immer verborgen, bis man lernt, in Richtung des Lichts zu schauen.<\/p>\n<p><strong>Hersteller und Stempel<\/strong> Das Service ist japanisches Exportporzellan; das Lithophanie-Portr\u00e4t am Boden der Tassen deutet auf ein hochwertiges D\u00fcnnwandprodukt hin. Auf dem Boden kann sich ein Herstellersiegel befinden (ein rotes, gr\u00fcnes oder goldenes \u201eMade in Japan\u201c oder ein Fabriksiegel) \u2013 bitte pr\u00fcfen Sie die Unterseiten der St\u00fccke, da die Marke (z.B. Noritake) den Wert erheblich beeinflusst.<\/p>\n<p><strong>Seltenheit und Bedeutung<\/strong> Vollst\u00e4ndige Lithophanie-Teeservices, die unbesch\u00e4digt und mit allen Untertassen erhalten sind, sind wirklich schwer zu finden \u2013 die Tassen sind zerbrechlich und die Services zerfallen normalerweise im Laufe der Jahrzehnte. Das versteckte Geisha-Portr\u00e4t in jeder Tasse macht dieses Service zu einem Sammlerst\u00fcck und nicht nur zu einem funktionalen Geschirr.<\/p>\n<p><strong>Anwendung in Interieur, Design und Fotografie<\/strong> Sieht als Vitrinenst\u00fcck im Schrank, als Akzent auf dem Festtagstisch oder als gespr\u00e4chsanregende Ausstellung gro\u00dfartig aus. Das leuchtende Blau mit Gold hebt sich effektiv in hellen Innenr\u00e4umen ab und ist ein dankbares Fotomotiv \u2013 besonders die Tasse, die gegen das Licht gehalten wird und das Gesicht der Geisha enth\u00fcllt.<\/p>\n<p><strong>Geschenkidee<\/strong> Ein unvergessliches Geschenk f\u00fcr Liebhaber der Teekultur, japanischer Kunst oder Porzellan \u2013 ein Gegenstand mit einer versteckten \u00dcberraschung.<\/p>\n<p><strong>Zustand<\/strong> Dem Alter entsprechend guter Zustand. Die Goldverzierung ist stellenweise (besonders auf den Oberfl\u00e4chen und R\u00e4ndern der Untertassen) nat\u00fcrlich abgenutzt, wie es bei gebrauchtem Exportporzellan zu erwarten ist; geringf\u00fcgige Glasurfehler sind m\u00f6glich. Die Lithophanie-Portr\u00e4ts in den Tassen sind gut erhalten. <em>Der Zustand des Artikels ist auf den Fotos vollst\u00e4ndig dargestellt.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>&#8222;<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Litofan tesett \u2014 Japansk litofan geisha tesett \u2014 Bl\u00e5tt med Gull, Trane-motiv, tidlig 1900-tall (6729) Dette uts\u00f8kte japanske litofan tesettet (lithophane tea set) skjuler en hemmelighet: en dyp bl\u00e5 glasur med flyvende traner og stiliserte skyer malt i gull, mens\u2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47379,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[3554,3555,3466,3530,3531,3467],"product_tag":[],"class_list":["post-343760","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all-things","product_cat-alle-dinge-de","product_cat-dinner-sets","product_cat-dishes","product_cat-geschirr-de","product_cat-servicee-de","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/343760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=343760"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=343760"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/server.id.lv\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=343760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}