Jugendstil-Tischlampe aus vergoldetem Metall mit grünem Schirm (6923)

Vergoldete Tischlampe aus Metall mit grünem Schirm — im Jugendstil

Diese charmante Tischlampe aus Metall ist ein exquisites Interieurstück, dessen Design die Solidität des Historismus mit den fließenden Formen des Jugendstils verbindet. Das zentrale Element ist die ausdrucksstarke Basis, die mit vergoldeten, dreidimensionalen Blumen- und Blattmotiven verziert ist. Einen gemütlichen Kontrast bildet der luxuriöse Schirm aus tiefgrünem Samt mit dekorativen Borten und langen, seidigen Fransen.

Die Lampe wurde Mitte bis Ende des 20. Jahrhunderts gefertigt und setzt die Ästhetik der Salonbeleuchtung der Jahrhundertwende fort. Die Unterseite ist mit grünem Filz versehen, um Möbeloberflächen zu schonen.

Dank ihrer kompakten Größe und ihres reichen Designs ist diese Lampe ein großartiger Akzent in jedem Raum – sei es auf einem Nachttisch für eine romantische Atmosphäre oder als dekoratives Element auf einem Schreibtisch. Die Lampe befindet sich in einem sehr guten, funktionsfähigen Zustand. Die Metallteile weisen eine natürliche goldene Patina auf. Schirm und Fransen sind sauber und gepflegt. Der Zustand des Artikels ist vollständig auf den Fotos abgebildet.

Hauteur 41,5 cm; largeur de l’abat-jour 25,5 cm; largeur de la base 19 cm.

Instantané de l’époque Art Nouveau, Aspazija (Elza Rozenberga): Le crépuscule envahissait lentement la chambre du chalet de Dubulti, avec le doux bruissement des pins et l’écho lointain de la mer par la fenêtre. Un chaos créatif régnait sur le bureau massif : un encrier, des feuilles éparpillées portant de nouvelles lignes de poésie, et un livre ouvert caressé par une douce lumière vert émeraude, créant une atmosphère intime.

La poétesse était assise sur le canapé, une main appuyée contre sa joue, le regard posé sur la source de lumière. Elle tendit la main pour tourner légèrement l’abat-jour en velours vert, laissant ses doigts glisser à travers les franges soyeuses ornées de perles. En dessous, coulé dans un métal doré, s’élevait un motif délicat de fleur et de feuilles.

Le contact froid du métal contre ses doigts lui parut comme une confirmation silencieuse des passions qu’elle venait de confier au papier. Cette douce interaction reflétait parfaitement la double nature de sa propre poésie.

Forgyldt metalbordlampe med grøn skærm — i Art Nouveau-stil

Denne charmerende bordlampe i metal er et udsøgt interiørstykke, hvis design harmonisk blander Historismens soliditet med Art Nouveaus flydende, naturlige former. Det centrale element er den udtryksfulde base, dekoreret med forgyldte, tredimensionelle motiver af blomster og blade. Kontrast og hygge skabes af den luksuriøse, mørkegrønne fløjlsskærm med dekorative bånd og lange frynser.

Lampen blev fremstillet i midten til slutningen af det 20. århundrede og viderefører æstetikken fra århundredeskiftets salonbelysning. Bunden er beklædt med grønt filt.

Takket være sin kompakte størrelse vil denne lampe være en fantastisk accent i ethvert rum – perfekt på et natbord eller som en smuk dekoration på et skrivebord. Lampen er i meget god stand og fuldt funktionsdygtig. Metaldelene har en naturlig, gylden patina. Fløjlsskærmen og frynserne er rene og velholdte. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet på fotografierne.

Höjd 41,5 cm; skärmbredd 25,5 cm; basbredd 19 cm.

Ögonblicksbild från Art Nouveau-eran, Aspazija (Elza Rozenberga): Skymningen fyllde långsamt rummet i sommarhuset i Dubulti, medan tallarna susade tyst och havets fjärran eko hördes utanför. Ett kreativt kaos rådde på det massiva skrivbordet – ett bläckhorn, spridda pappersark med nyfödda diktrader och en öppen bok som smektes av ett mjukt, smaragdgrönt ljus.

Poetissan satt på soffan med ena handen vilande mot kinden, medan hennes blick dröjde kvar vid ljuskällan. Hon sträckte ut handen för att vrida den gröna sammetsskärmen något, och lät fingrarna glida genom de silkeslena fransarna prydda med pärlor. Därunder, gjutet i förgylld metall, reste sig ett fint motiv av en blomma och blad.

Den svala beröringen av metallen mot fingertopparna kändes som en tyst bekräftelse på de lidelser hon just anförtrott papperet. Detta milda samspel återspeglade perfekt den dubbla naturen i hennes egen poesi.

Förgylld bordslampa i metall med grön skärm — i Art Nouveau-stil

Denna charmiga bordslampa i metall är en utsökt inredningsdetalj vars design harmoniskt blandar Historismens soliditet med Art Nouveaus flytande, naturliga former. Det centrala elementet är den uttrycksfulla basen, dekorerad med förgyllda, tredimensionella motiv av blommor och blad. Kontrast och hemtrevnad skapas av den lyxiga, mörkgröna sammetsskärmen med dekorativa band och långa fransar.

Lampan tillverkades från mitten till slutet av 1900-talet och för vidare estetiken från sekelskiftets salongsbelysning. Undersidan är klädd med grön filt.

Tack vare sin kompakta storlek blir denna lampa en fantastisk accent i vilket rum som helst – perfekt på ett nattduksbord eller som en vacker dekoration på ett skrivbord. Lampan är i mycket gott skick och fungerar felfritt. Metalldelarna har en naturlig, gyllene patina. Sammetsskärmen och fransarna är rena och välskötta. Föremålets skick återspeglas till fullo på fotografierna.

Høyde 41,5 cm; skjermbredde 25,5 cm; basebredde 19 cm.

Øyeblikksbilde fra Art Nouveau-tiden, Aspazija (Elza Rozenberga): Skumringen fylte langsomt rommet i sommerhuset i Dubulti, mens furutrærne suset stille og havets fjerne ekko hørtes utenfor. Et kreativt kaos hersket på det massive skrivebordet – et blekkhus, spredte papirark med nyfødte diktlinjer og en åpen bok som ble kjærtegnet av et mykt, smaragdgrønt lys.

Dikterinnen satt på sofaen med den ene hånden støttet mot kinnet, mens blikket dvelte ved lyskilden. Hun strakte seg ut for å vri den grønne fløyelsskjermen litt, og lot fingrene gli gjennom de silkemyke frynsene pyntet med perler. Nedenunder, støpt i forgylt metall, reiste det seg et fint motiv av en blomst og blader.

Den kjølige berøringen av metallet mot fingertuppene føltes som en stille bekreftelse på de lidenskapene hun nettopp hadde betrodd papiret. Dette milde samspillet gjenspeilte perfekt den doble naturen i hennes egen poesi.

Forgylt bordlampe i metall med grønn skjerm — i Art Nouveau-stil

Denne sjarmerende bordlampen i metall er et utsøkt interiørstykke hvis design harmonisk blander Historismens soliditet med Art Nouveaus flytende, naturlige former. Det sentrale elementet er den uttrykksfulle basen, dekorert med forgylte, tredimensjonale motiver av blomster og blader. Kontrast og hygge skapes av den luksuriøse, mørkegrønne fløyelsskjermen med dekorative bånd og lange frynser.

Lampen ble produsert fra midten til slutten av det 20. århundre og fører videre estetikken fra århundreskiftets salongbelysning. Bunnen er kledd med grønn filt.

Takket være sin kompakte størrelse vil denne lampen være en fantastisk accent i ethvert rom – perfekt på et nattbord eller som en vakker dekorasjon på et skrivebord. Lampen er i veldig god stand og fungerer feilfritt. Metalldelene har en naturlig, gyllen patina. Fløyelsskjermen og frynsene er rene og velholdte. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet på fotografiene.

Korkeus 41,5 cm; varjostimen leveys 25,5 cm; jalustan leveys 19 cm.

Art Nouveau -aikakauden tilannekuva, Aspazija (Elza Rozenberga): Hämärä täytti hitaasti Dubultin kesähuvilan huoneen, kun männyt humisivat hiljaa ja meren kaukainen kaiku kuului ikkunan takaa. Massiivisella työpöydällä vallitsi luova kaaos – mustepullo, hajallaan olevia paperiarkkeja, joissa oli vastasyntyneitä runosäkeitä, sekä avoin kirja, jota hyväili pehmeä, smaragdinvihreä valo luoden intiimin tunnelman.

Runoilijatar istui sohvalla toinen käsi poskea vasten nojaten, ja hänen katseensa viipyi valonlähteessä. Hän ojensi kätensä kääntääkseen hieman vihreää samettivarjostinta antaen sormiensa liukua helmillä koristeltujen silkkisten hapsujen läpi. Niiden alla, kullatusta metallista valettuna, nousi herkkä kukan ja lehtien kuvio.

Metallin viileä kosketus sormenpäissä tuntui hiljaiselta vahvistukselta niille intohimoille, jotka hän oli juuri uskonut paperille. Tämä lempeä vuorovaikutus heijasti täydellisesti hänen oman runoutensa kaksoisluonnetta.

Kullattu metallinen pöytälamppu vihreällä varjostimella — Art Nouveau -tyyliin

Tämä viehättävä metallinen pöytälamppu on hieno sisustusesine, jonka muotoilussa yhdistyvät harmonisesti Historismin vankkuus ja Art Nouveaun virtaavat, luonnolliset muodot. Keskeinen elementti on sen ilmeikäs jalusta, joka on koristeltu kullatuilla, kolmiulotteisilla kukkien ja lehtien kuvioilla. Kontrastia ja kodikkuutta luo ylellinen, syvänvihreä samettivarjostin, jossa on koristenauhoja ja pitkät hapsut.

Lamppu on valmistettu 1900-luvun puolivälissä tai loppupuolella, ja se jatkaa vuosisadanvaihteen salonkivalaistuksen estetiikkaa. Jalustan pohja on päällystetty vihreällä huovalla.

Kompaktin kokonsa ansiosta tämä lamppu on upea korostus mihin tahansa huoneeseen – täydellinen yöpöydälle tai kauniiksi koristeeksi työpöydälle. Lamppu on erittäin hyvässä kunnossa ja täysin toimiva. Metalliosissa on luonnollinen, kultainen patina. Samettivarjostin ja hapsut ovat puhtaat ja hyvin hoidetut. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.